Skip to main content

Full text of "Der Dom zu Prag"

See other formats


This is a digital copy of a book that was preserved for generations on library shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project 
to make the world's books discoverable online. 

It has survived long enough for the Copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject 
to Copyright or whose legal Copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books 
are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that 's often difficult to discover. 

Marks, notations and other marginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this book's long journey from the 
publisher to a library and finally to you. 

Usage guidelines 

Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the 
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken Steps to 
prevent abuse by commercial parties, including placing technical restrictions on automated querying. 

We also ask that you: 

+ Make non-commercial use of the file s We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for 
personal, non-commercial purposes. 

+ Refrain from automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's System: If you are conducting research on machine 
translation, optical character recognition or other areas where access to a large amount of text is helpful, please contact us. We encourage the 
use of public domain materials for these purposes and may be able to help. 

+ Maintain attribution The Google "watermark" you see on each file is essential for informing people about this project and helping them find 
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it. 

+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are responsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just 
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other 
countries. Whether a book is still in Copyright varies from country to country, and we can't off er guidance on whether any specific use of 
any specific book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any manner 
any where in the world. Copyright infringement liability can be quite severe. 

About Google Book Search 

Google's mission is to organize the world's Information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers 
discover the world's books white helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the füll text of this book on the web 



at |http : //books . google . com/ 



?.. lllillilllilil 

FL IXflb G 



i f\ ^yf^- > 



11»/ j 



\ 






HARVARD COLLEGE 
LIBRARY 



;.C\?fcQ- 



qSB'BIl! 



BOUGHT WTTH INCOME 

FROM THB BEQLTBST OF 

HENRY LILLIE PIERCE 

OP BOSTON 



\ 



\ 




Digitized by 



Google 



/ , 



y Google 




y Google 



'* 1 




DOM ZU PRAG VON SUD. ^ i 

nigitized by V^OOQ IC 

Verlad von K. Andre in Pa6. 



Digitized^y vjOOQIC 



y Google 






i>>^--M^^''- 



\m 



^^+r V 







• »mtH*!»""- "' 



mfrlttA TrjjtiXAtvitJiGooQle 






harvardN 

lUNIVERSITY 
LIBRARY 
JUL 16 1956 



y Google 



Dem 
^oc^tDürbigflen, ^ocOiDo$rge6orenen ^errn 

^octoc bet ^^eofogfe, (Sanonicud (Suflod bet SRettopoIitan- 
ficc^e gum ^eiligen ^eit unb eined aQejeit getieuen pcaaet 
äRetcopoIitan - ^omcaptteU , tt)tcf(id)em gürf}er5bifc^öfli($en 
C^onftfloriafrat^e, 9itttec bed JtatferIic^-JDeflecceicf)ifc4en Otbend 
bet eifernen Jtcone III. Jtlaffe, ®ef(^äftdletter bec 9lepoinuce' 
nifc^en ^etebitat, mirfenbem SERitgltebe bed bö^mifc^en 9lotio« 
na(-9Rufeum6, be6 S^ereined ber Jtunflfteunbe für Jtttd)enmufif, 
bet @opl^ienafabemie, ber Secforgungd- unb Befd)äftiaungd« 
^nftali für ertood^fene läünbe, bed £aubfluinmen«3nptttuted, 
ber 1 1 mä^riW.fd)refifc^en ©efeflfcfcaft jur «eförberung be6 
^cferbaue6, bet 9latur- unb Sonbedfunbe, (S^renbütget bet 
St. Stxti^' unb Seibgebingflabt Jtöniggtoi unb hn 6tabt 
^olno, 

bem 



y Google 



toibnteit berei^ieitb biefe« Sit^r 



ber TFerfttflTer unb 
ber TFerCeger. 



y Google 



;3lit^alt 



eritr 

(Sinleitung 1 

Utbtthüä bec got^ifc^en Saufun^ 7 

O^efc^ic^te be« ^omed, fein )6au unb feine 6<^l(ffale . 80 

9)ie ^tc^itectut beö fraget iDome« 116 

^et f)om in feinem ie^tgen Suf^anbe 150 

einige oocsügUc^e, aum ^ome ge^6cige itun^ecfe . 266 

^et ^omfc^aft 282 

3>ie Jtc6nung«infignten 880 

^ec ^udbau bed S)ome6 888 

3ut (Stiäuteiung bec 3Qufliationen 861 

Semetfungen ju ben beiben altbbl^mifc^en (fötalen . 868 

ftamtnt' unb Badßt^fbn 868 



y Google 



y Google 



«tt mxäf ber ^txt SBerleger biefe« Sdnäft^ ju 
Ättfattfl biefe« 9al^rc« aufforberte, gut SBerh)irIfl(^ttng 
eme^ fcjon feit SDeccnmen öon il^m geJ^egtctt platte« 
bfe l^attb ju bieten, unb eine ©d^ilbernng be« ^r(u 
fler ©ome« jn enttoerfen, ergriff iäf biefen SSorfd^Iag 
mit SBergnfigen — nnb fein ffinnfc^, i^ möge meiner 
Slrbeit eine fold^ Jform nnb §attnng geben, bag fic 
ond^ für »eitere. geferfreife — nid&t blo^ für ben 
f})eciflfd^en ftunftard^dologen — mtregenb gn »irfen 
nnb für ben l^errtic^en SSm, an ben fid^ fo öiet^ 
fai!^e^ Ontereffe fnfl^jft, Slntl^eif jn mdm im ©tonbc 
fei, traf mit meinen eigenen SBünft^en fo öoBIom* 
mm fiberein, bag iäf mit fjrenben an'« ©erl ging. 

S)ie l^ol^e ©ebentnng, »eCd^e ber ^rager ©t)m 
ate ^aumerl nnb ate l^iftorif^e« SDenftnat beft^t. 



y Google 



VI 

^tt\>oviVif)thm, toar mein ^awftimd bei Slbfaffung 
Mefe« Sdntf)c9. ®a^renb ber Kölner 5Dom »erbicnte 
©crft^mt^eit genießt^ toirb ber fraget üDom, ber 
fein SJbbilb unb^ tote t^n iünßft ein gead^teter Str* 
c^äolog nannte, fein „ganj ebenbürtiger jüngerer 
©mber" ift, toenig nnb nic^t entfernt nac^ SSerbienft 
bead^tet. a5ie 5Wengeit nimmt aber an ben eben fo 
^errfid^en aU e^rtoürbigen SDenImalen berS3anfunft 
be« aOiittcIaftcr« im Slögemeinen einen f o regen 3[n* 
t^eit/ ba§ iu l^offen ift, baf and^ bem *ißrager SDome 
bie »ol^lDerbiente Slnerfcnnnng jn X^eit »erben toirb. 
SBenn idf in manchen Partien, g- Sd. bei SÖt^ 
fd^reibung ber mittelafterßd^en ^onbfd^riften unb 
SKalereien im ©omfd&afte, mel^r in« iDctail gegan^ 
gen bin, aU ber ^md bed Sdnäft^ im ©anjen ei« 
gentlid^ geftattet, fo gefc^a^ e« in ber (SrtD&gnng^ 
bog biefe ipid^tigen ^nftfac^en l^ier jnm erften^ 
male eine ^ef^red^ung finben, nnb id^ bal^er toUax* 
f^en mn%% für ba« neneften« t)on aßftnnem n>ie 
Angler, ©url^arbt, ©t^ringer n. 31- fo trefföd^ bc* 
arbeitete gelb ber mittelalterlichen tnnftgefd^ic^te, 
einen, mic id^ t^orandgnfe^en umge, »iÖIommenen 
^Beitrag ju tiefern« 



y Google 



vu 

' atö bkfe« SBinä) beinahe üoQenbct »or, er^ 
fd^icn ber ,,5lufruf jur ßonftituirung be« ^ßrofler 
!Dombauöcrctne^-" ^löfelit^ öffneten ftd^ mir nm 
nenc *ißerfpccttoen. @o ^ättt atfo meine »rbeit 
burc^ eine günftige i^ügnng gleid^geitig ben Sbtmf 
belommen mit bajn beitragen }n l^elfen, ba| fftr 
ben grogartigen ©ebanlen be^ IDombaue« in »ei*^ 
teren Äreifen Siebe nnb 5Weignng ertoedt »erbe! 
(BiüHiiS) mürbe ic^ mid^ fc^ä^en, menn i^ hoffen 
bärfte, bag mein Sand) md) in biefer 9ti(^tnng ei' 
nigen 9(nt^eU gn erregen im ©tanbe to&xt ! 

S)ag xd) aber ba^ oiele ©törenbe nnb (Sntftel^ 
(enbe, bad ftd^ nac^ nnb nac^ in nnfent !Dom ein^ 
geniftet^ aufrichtig nnb o^ne 9iüd^aU gef))ro(^en 
l^abe^ bebarf unter fotc^en Umftänben n^ol^t feiner 
Sied^tfertigung. 3^ ^^ ^^^^^^ Un^eil^ loetc^el ben 
Präger SDom betroffen^ gel^ört ouc^, baf ber Unfinn 
ber SSermüfter gerabe gu einer 3^^^ ^^^ X<^1 
mad^te^ ald fid^ bie ^unft in tiefem ißerfaUe befanb* 
SBad nun an bie ©teile bed Sßern^üfteten neu ^er^ 
geftetit werben mugte, trägt natärlid^ bie ^pvtitn 
be« Sunftöerfaöe«* ©effcre« an beffen ©tette ju 
fe^en tt)irb eine ber 3Cnfgaben be$ mit neuer Siebt 



y Google 



vni 

<ai^9^Stxf{tnm Untcrnel^menö einer l^armonifd^en unb 
tM)Hftänbt8en J^crfteßung bc6 ÜDomeö fein- 

9d^ fann bieö SSomort ntd^t fd^Iiegen, ol^nc 
ttod^ jenen ^erfonen meinen »örniften ÜDanI öbju«' 
ftatten^ »eld^e fo freunbüd^ beniül^t toaren^ meine 
tlrbeit fövbem gu l^elfen unb mit bie Söfung meiner 
Aufgabe gu erteid^tetti. Sä) nenne l^ier banfbar ben 
ffoititü. §erm ÜDomcnftoö SBenjel ^effina Siitter »• 
ßed^orob, §erm öibtiotl^elar J^anla, $erm ^ro** 
feffor §öfler, §errn i^erbinanb SÄifornec» — 

Sie benähten Qneöen finb im ©ud^e fetbft 
flel^örigen Orte« gitirt» 

^ r a g am 24. ^ioöember 1857. 

Dr. %. «mbro^. 



Digitized by 



Google 



CEinleitttng. 



3Ber in bct alten, el^rwütbigcn Ädnigifkobt ?tag jum 
erflen 9Ra(e toom jDuai be^ testen 9Ro(bauufeid ouö, feinen 
35(1* über ben in ruhiger SSceite l^inflicfenbcn f^JiegeJglatten 
©trom auf ba« entgcgengcfejte Ufci mirfl, auf bic tecraffen» 
artig emporjieigenben ^äufcrrell^en bet Älelnfcite, bie ragenben 
^aläpc bc« ^rabfc^in, ben fc^öngefcftwungenen Sautcntiu«« 
berg mit feinen biegten, in f taftigem ®rün prangenben 
©ainen, feinen »cif ^erübetleucfttenbcn ^Bitten unb ©arten* 
t^äufern unb h^n aftert^mlic^ geformten S^wnen ber fein 
^ofll fo eigentl^ümli^ jeic^nenben langen SRauer : ber »itb, ifi 
fein $[uge fär ben 9tt\^ beö 9)¥alerifc^en nur irgenb empfänglich, 
öor biefer »unbecboren 6cSön^eit entjörft unb geblenbet 
bojle^en. ^ad reiche detail toäte fajl t)ern)itrenb, menn 
nic^t bet ©fidP immer unb immer »leber jum 2)om empor* 
^elen!t mürbe, meld^er über ba6 !aifer(ic^e ©c^Iof auf bem 
^rabfc^in emporragenb bie ganje fc^öne @tabt gleic^fam 
fcdnt unb bem SSilbe ben l^armonifc^cn ^bfcfeluf gibt. JD^ne 

1 



y Google 



einen ^tntetgrunb Don anbeten ©ebäuben obet dou bergen 
l^ebt et ftc^ f4acf mit feinen 6tetnmaffen Dom ^orijonte ab 
unb be|limmt bic ^^^(tognomie bec @tabt mit nic^t weniger 
(5ntfcf)ieben^eit a(d bie ^eterdfu^^el jene üon 9lom, obec bie 
^ia 6op^ia jene ))on (Sonflantinopel. IXebecttifft gleict) ber 
benachbarte ^aurentiudberg ben Stanbpunft bed $omi6 unb 
ben !Dom felbfl eigentlich an ^o^e, fo i% menn auc^ nic^t 
für ben mat^ematifc^ meffenben ^erßanb, fo bod^ für ben 
bie aufern (SinbrücPe nac^ einem anbeten ^o^eren $rinci^ 
orbnenben ®t\fi biefer e^rmutbige Sau bie l^öc^{le 6pi^e 
bed fangen — unb mie bet ^tabfc^in mit feinen ^tac^t« 
gebauben für ^rag rec^t eigentUcb eine ^fropoUd i% nicbt 
eine antif claffifc^e mie }ene ^t^nd, fonbern eine mittel« 
olttrlic^ tomantifctie — fo ragt fo mie in jener bad ^au 
tl^enon, l^ier ber ^om M ha^ fc^önfie 3Bei^egefcf)en! einer 
reHgi&ö unb fünfllerifä) begeiflerten 3^it sum $imme( — 
fftr ben iSö^men ein mabreö 9tationa(§et(igtl^um. ^ucb für 
ben Sremben, bet fic^ ber 6tabt nä^rt, aeigt ftc^ beinal^e 
ton aQen Seiten ^er ber ^omtburm a(d bebeutung^DoUeft 
SBal^t5ei(f)en fc^on in bettdcfttUcber C^tfernung — ob et 
g(ei^ bei IBBeitem ni4)t ^\x ber ^o^e emporgefü^rt iß, bie 
i^m nac^ bem urfprün glichen $(ane 5ugebacl)t mar. S)enn 
auc^ ber fraget ^om f^at ba$ Sc^idfat ber meiflen bauten 
biefer 5lrt get^eilt — er i(l nicfet fertig gemorben; obet 
fogen mit Ueber bad ^offnung^teic^e 3Bott: fein %[u$bau ifl 
unterbrochen morben unb §attt ber Sortfe^uirg, für bie^ 
mitt'ö (S^ott, fo gut mie in Stbin noc^ 9taii^ merben fann. 
@(^on )}om £)uai auö mac^t et fic^ , aU blo$e6 grogment 



y Google 



tmntlid^. ^ei 3;i^ucm mitb mitten im Vuffleigen untec« 
btddjen unb eine fdimetfAUige Soggia, ein ftt^ixoihü^U un« 
fd^neS ^ciubenboc^ legen fi(^ ^emmenb auf feine empot* 
fitebtnbe ^ciebfiaft ^ eine ^o^e l3ogenbtüife fd)eint ben 
X^uxm mit bem ^auptgeb&ube bed ^^m6 )u oerbinben ; t$ 
finb, wie flc^ beim 9tä^tfommen aeigt, bte coIofTalen Senfler« 
bogen beö unoudgcbautcn Ouerf(^iffe«« 3" to IRä^e gefe^en 
gemattet ber 5Dom nur Dom &toz%^plai^t aud, noo fldt bi« 
ausgebaute (S^otfeite geigt, einen gang ober hodf na^eju 
befrieblgenben ^Inbllrf, tco^ — aflex «ermüfiungen unb Se- 
fcbäbigungen toon Seit unb 8)i^enf(i)en^nben, btl fid) bei 
genouerem (Singe^^ in'8 ^Detail betrübenb genug bemerfbat 
moc^en. ^ucb bie «[nfi(^t ber Sangfeite t)om ^ofe ber 
Äaifetburg aud ifl bebeutenb unb mäcfetig, unb fefbjl ba« 
^a(b ruinen^ofte 9u5fe^en bei unaudgebauten Steile trägt 
ba6 @eine baju bei. f)agegen \ft bie ^nficbt Don ber mefllic^n 
grontfeite, ober richtiger gefagt, oon ber ©eitc, too^in bie 
gronte (ommen foOte, getabegu toufk unb ^dflid). ^on bem 
eigent(id)en Saue mirb i^in nic^td fic^tbar als einige wenige 
Strebebogen unb gialen neben bem S^ucm -* eine un* 
geheuere 9^ot^mauer mit einem üerbUrfienen greSfogemälbe 
legt fi(^, ben S3au einjiwcilcn abfd)üef enb, bor bae ®ai\it — 
eine %{tt (Sorribor »on fcble(f)tem ontrfifircnbem ©dulenwerf, 
ber unregelmäßige SJor^of mit ber eietnlict)en, in nürf^ternem 
aUenaiffancefl^I erneuerten «[balbertfapefle unb ber im ärgjlen 
3o^ffti}I otnamentirten öinfriebungSmauer, ba« fct)»ete, bft« 
fiere ^ebäube ber ^omprobflet tragen gur %erfd)önerung 
ni(^td bei. unb laffeirfiofmm ben <&thar\hn auffommen, man 




"-^iDigitizedby Google 



flcl^e ^ler öot einem ber fc^önflen ©cnfmale altbcutfc^c 
Saufunfl. Subcm »irb bct ?CnbU(f bc« 3)omcö butcft alletfei 
^cranbtängenbe, ben Otaum Detengenbe ©cbäubc öcrfiimmect, 
unb auc^ bad bei grofen Saumecfen biefet ^rt ft^ meifl in 
bie Släume jwifcften ben ©trebcpfeilecn einntjlenbe ©c^nta« 
rotergemdc^ö ffeinficfter 35uben unb ^dufec ftng an ficft ein- 
jufletten — ifl jcbocft in neuerer 3«t glücMicö befeitigt morben. 
@o Jle^t ber untooHenbete, mannigfadb entjleflte 5)om ba, 
al« bie grage einer el^rwürbigen ©aterjeit an unfere ^leujeit, 
ob flc, ber cd »cber an .materiellen SRitteln, not^ an SBer* 
jlänbnif ber alten ^unfi ober an Sä^ig!eit ^^nlic^ed ju 
Waffen fe^It, audft frommen Sinn genug l^abcn »erbe, baö 
unterbrod^ene SBerf wieber aufzunehmen unb ru^mmürbig 
gu ®nbe ju fül^ren. 

gür ben ©öl^men ifl biefc Äircf)e, wie mir fie fc^on 
tjor^in nonrtten, ein 9lationafl^eiIigt^um. 3n i^r würben 
feine Äönige gefrönt unb bie Ärönungöinftgnien tocrwai^rt. 
3n il^r rul^en bie iBeiber ber Seifigen, bie fein frommer Sinn 
a[8 Patrone feineö Söaterlanbeö bere^rt, ber milbe, toon 
Sruberl^anb gemorbete ^ergog SBenjcötato, @t. tlbalbert, fär 
^ö^men ein jmciter (gliad/ beffen ®ebelne flcft bie Söl^men 
mit bem ©c^mcrte in ber $anb üon ®nefen geholt l^aben, 
ber SDoml^err @t. 3ol&ann öon 9lepomuf, ber l^ocft gefeierte 
9lationa[|^eilige — unb üiel anbere ^eillgtl^ümer. 5)a flel^en 
bie ®rabmale ber alten «^ecrfdöer SBöl^mend — beö öon 
ritterlicher ölomantif poetifdft umglänjten öretijlaü — bed 
gewaltig woHenben ^rem^fl Ötafar IL, beö „gülbenen Äu- 
nigö", wie i^n aik Urfunben nennen, ber Sö^men ju einer 



y Google 



iS^iofmac^t gu ^tbtn gebuchte unb enb(ic6 auf bem Sc^Ioc^t- 
felbe bei £aa ein tiagifd)e$ (Snbe fanb, ba8 &tab Statt 
bed ^itttw, bem $iog fo Dieil unb aud) biefen ^om felbfl 
S)etban(t unter bem ed beutfc^ec Jtatfetfi( unb bie teic^fh 
unb ,,fiö^nc{)fle etobt" ^eutfci)ranb6 war — > bae ®tab be$ 
mannhaften (9eocg von ^obiebrab, bo6 (S^iab Jtoifet 0hibo(f 
II., an beffen ^ofe eine mebiccifc^e fleia blühte, bie au<- 
gegeid)netefkn SKänner fic^ um ben Stunfk unb SBiffenf(^aft 
fiebenben SRonac<^n fc^tten unb ^ertü^e Gammlungen 
oon Jtunflfd^äten aufgehäuft mutben. 9Bie bie ita(ienifcf)e 
Stün^ an ben SBanbmaUreien bet Jtic^en ecf)at!te unb fl(6 
im fc{)önfien fßiüU entfaltete, fo begonn auc^ bie eigen» 
t^ümlic^e b6^mifcbe äRo(eif(^uCe unter Staxl IV. an ben 
Sß&nben ber fßen)e(6fapeae ein DielDeifptec^enbeS SBirfen 
ju entwicfeln — bad teiber »on ben fcfton unter Äarl« 
6o^ne (oSbiec^enben 6türmen im Stiimt erflicft muibe. ^ie 
ebe(jieingef(4mü(ften äBänbe eben biefec JtapeUe aeugen Don 
bem 9ieicbt^ume beS iBanbed, melcf)e6 ha6 toftbat^e, ma$ 
U in 9iatüt unb Jtunfi ^ecDoqub ringen »ermocbte, ^ier 
nieberlegen )u motten fcbien. 

%ud) mer Sd^men ntc^t fein IBaterlanb nennt, ^at 
Urfad)e, an bem Präger IDom ein lebhafte« 3ntereffe ^u finben. 
<Sr ifl einea ber ebelfien Sßerfe got^ifc^en iiBaufl^Cd, gans 
geeignet biefe Saumeife in fcb&ner unb reicher (Sntmicfetung 
eifennen ju (äffen. Unb menn nacb einem oft n>ieber^o(ten 
©pruc^e ,,icbec 6tein in ^rog Oefc^icbte . prebigt", fo gilt 
bied oorjugdmeife oon btm ^om. anbete 5Dom(iccf)en f)aUn 
aQenfaUd eine $augefct)id)te, ^5c^f!end melbet bie 6^ronif 



y Google 



ge(fgent(td) toott einem ^tanbe. Stbec im unb am 9eagec 
Oom ^at ftd) ein 6tucP aBe(tgefc^ic6te ab^efpiett. 3n ben 
Wilben Seiten bec ^ufftten, in htn ^lefocmaiiondJbetDe^ungen 
M 17. Sa^c^unbettd mac er ber 6c6au|>(a^ ^rmif(^ec (5r« 
«ignlffe — unb tiefgreifenbeöegeben^eitcn, beten (Stfc^fiitetun^n 
wie noc^^eutena(^fi^^(enünbbiegumt:^i(eauf bie Umgefk«!' 
tung aller 9BeÜ))ec^äUntffe eingewirft l^aben, flehen in na^c 
l^e^ie^ung gu i§m. geinbltc^e ®eMofe ^aben i^te toerbeebltcbe 
j^roft an i^m erprobt, ber ganatidmud f(^»ur i^m Serffdrung, 
ISilberfhirm entweihte i^n, er mürbe bem alten (SuCtud ent« 
riffen unb mfebergt geben ; — gewaltige Stürme Ttn^ über 
üftn weggezogen, fte^aben i^n erfc^üttert aber nid)t umiuflut|en 
t)ermo(^t. 3n feinen 6c^itffa(en Hegt manche ernfle ^f^te 
für gange fB6(fer wie für ben (Sin)e(nen. ^te etabt, auf 
bie er ^erabblitft, l^at er im ^aufe ber So^r^unberte il^re 
4ufece gorm unb i^rinnered 8eben k)5Qig ))eränbern fe^en — 
unsä^liged ging )u ®runbe, anbered entflanb neu *— bic 
ra(irofe ^^ätigfeit, ba« bunte unruhige treiben griff um- 
ge^aUenb aQer Orten ein — er aber ^^t fräftig in unber- 
änberter ®efla(t ba, ein e^rwürbige« lOeemäcbtnt^ ber SSorgeit, 
ein fofibared 8e{tj^t^m ber iS^egenwart, ein Cnbe für bie 
9{a(bweU -^ unb fo re^t ein @innbilb ber Jtircbe, bie auf 
ge(fen gegrünbet über baS bunte, unruhige aSed oeränbcrnbe 
äBettgettiebe unDeränbert emporragt, fHIl unb ergaben gum 
.^immef weifV, unb welche bie Stürme ber fBeltgefcbicbte ju 
ar|d)üttern abec uicbt }u flür|en oermocbt ^aben. 



y Google 



Mtherbltdi 5er ^^i^ifAftn jtitukunft. 

^ie Qbot^'it mit fie flc^ un< cm ben großen jtttc^en« 
(miteit be« 18. unb 14. 3a^t^unbett< jetgt, ifl o^ne 8n>eifel 
tte f(f|dnfie Jtunfibtfttc bt< (^dfllt^en rnttefaCtec«. »a^» 
te«b i«bet üaierti unb ^eiUptut jfttet Seit b«t tfefgegriffene 
geljüge d^e^dt me^i ober mtnbir mtt ber Semactigung bet 
moc^ ungtfftgen %otm au fämpfen ^at, unb betb« 9Romente 
no^ nl^t fo aufammenfaQen, baf einer in bem anbern ddH« 
fcmmett aufginge, geigen un6 iene gco$en 6aumerfe ein 
Q^^n^, beffen »oCffommen n^njlferffcft bur(6gebi(bete %otm 
{kberaO gur unmittetbetien ^rdgerin bei innern, <ircf)itectoni* 
f4M bie eingetnen t^«ug(teber bu«(^brtngenben Mtnt mitb 
— eine fl^oHenbung, »ie mir i^r in ber gangen ®ef4id^te 
ber iHlre^itectur nur noc^ einmal begegnen -^ im bodf<^ 
3;empeibau -^ »o iiu4 dQe« 9BfaNic(t<f^e autfgefc^offen 
erfiyeint unb jc^r Xf^tii bem d^angett a(« wefentCic^ eon« 
fmuc^tA 0^Ueb bienenb feine Oeflimmung beutlic^ au8ft>ri<(i 
3n ber fd)Ii4ten ®r&^e feiner ^armonifd^en SRaffen fogt 
und aucff ber got^ifc{)e ^m, »od er au6guf|>te4en ^at, unb burd) 



y Google 



8 

feine fc^einbac ilbemuc^ernbe Otnamentt! fUngt ühttaü 
badfelbe einfache ®runbgefe^ buccf) unb bringt un6 fogUid^ 
noieber ^uxtdjt, menn und jene güQe gu t)eri])ticen bro^t. 

S)ie Jtunfigef(^i4te be8 13. 3<il^r^unbertd abec geigt 
un« bie beinahe »unbcrgletc^c örfcfteinung, baf eine an bie 
a»otiüe ber altc^ti(ltt(^en «afilifa anfnü|)fenbe, antif eraffif(^e 
Sleminidcenjen in §d((fl eigen fc^dnei SBeife oetmeit^nbe, 
in ber jweiten ^ä[fte bed 12. 3al^r^unbertd in f^önflec 
©lüte ent»irferte«auott— ber romanifcfteölunbbogenjl^I-- 
in rafcüem Umfc^munge burcb eine neue ^rt ))on ^[rc^itectut 
Decbrängt miib, totlö^e i^cen Sufammen^ang mit t^c unb 
ber alten l^afilüa gmar nic^t Derlaugnet, aber auf k)50lig 
anbercn conjiructiDen ®tunb[agen ru^nb« einen ganj »er- 
(^iebenen (S^efammteinbcutf ^erborcuft unb faum aufgetaucht 
^;^ auc^ fd^on cafc^ )uc fc^ön^en ^oQenbung entwi^lt 
5Pie.(e/^mer!n>ttrbige (Scfc{)etnung (ä|it fid) gleic^noo^t bucc^ 
einiger t^eild in ber eac^ felbß, t^eild in ben aufecen 
S^[tt>er^&(tniffen Itegenbe Urfat^en mentgfiend anna^cnb 
eitfiarccn. SDcr <Sl>e»ö[bebau wor bei Anlage groier .Äir*en 
aHgemein. unb alö aOgemeined Idebucfnif anerfannt (bie 
liieiffx .^rdnbe; . ber bloi mit a(ter.t^&m(i(^er . flacher $oI}be<f e 
))erfe^nen itirc^en Ratten gebieterift^ . bagu gefft^tt!) — 
gleic^wo^I oermoc^te ber romanifc^ ^aufi^I feinem tnnerflen 
S^efen nac^ blefer Aufgabe nur uniooQßanbig (S^enüge au 
leiflen, wö^renb bei (S^ot^i! bie gldn)enbfie ^dfung betf* 
$cobUmd glücfte. 5Dec aUe l^afiUfenbau mar lebigli^ ein 
Snnenbau (onmis gloria ejus ab intus) ; felb^ ber romanifc^e. 
^auf^i fonnte für bie )9Q[e(ebung ber ^u^enfeite nur burc^ 



y Google 



Vit bccotatloe 5ln»enbung bet SJogenftlefc, ^ifetien u. f. ». 
not^bütftig fotgen, mä^renb ble ®ot^tf einen gleich »öden« 
beten Snnen- wie ^ufenbau ^infiedte, loo Snneceö unb 
^eufered in bicecter unb beutUc^ei Sejie^ung ju einanbec 
jlanben. geinec obet blühte bie ®ot^t( gugCetc^ mit bem 
tüchtigen mannhaften Oürgecwefen bec altbeutfc^en &tabtt 
empor. 3>ie l9ott(ttn)l n>dt bidba^in »oiaugdweife in ben 
^änben bei (Seijili^feit gemeftn, bte o^ne^in beinahe au8« 
fc^IiefUc^ im J3ffi4^e aOer SBiffenfclHx^ unb I9i(bung mar- 
Xiie glängenbfle 8«it ber $iecard)ie, mo gtofe äX&nnec, mie 
(S^regor VU. (1075) unb Sinn ocena m. (1198) mit gewat- 
tlget ^anb bie Sügel ber Jitcblit^en {Regierung lenften, ging 
öorüber — eine beflagenSwert^e ©ermeftUtfeung, ein 9lo(fe^ 
(offen in Sitienjhenge unb Jtlofhr^uc^t begann me^r unb 
me^r: einguteif en -^ unb aU boQenbö (Siemens V. im 3al^re 
13Q5 feinen @i^ nacb %[)>rgnon ))ec(egte unb ber ^eilige 
6tu^( buxd) geraume Seit in ^b^ängigfeit Don ber ^oiiüt 
ber frangöftfcftcn Ä6nige geriet^, bereiteten fttf^ jene Bewe- 
gungen D^t, welche enblicb t)om 15. Sal^r^unberte an bid 
aum SS^eflp^äiifc^en griebendfc^fuffe (1648) in einer 9ter^e 
lum 9teIigionSfriegen bie SBelt mit ^ut öberf^wemmten. 
Umgefc^tt erflarfte unb gebie^ me^c unb me^e baö Biugec« 
t^um bed aKitteialterö, auf melc^ed mir fo gerne wie auf 
eine golbene ^äterjeit bei Bieberfeit unb gtdmmigfeit ^u* 
cüdbliifen, ba« un6 in bet ^^^flognomie mancher beutftfe«« 
6tabt'(a. ».. Stöniberg« ) not^ mie mit treuen 3(ugen,an« 
blilift unb.bfeffen geijHge« örbe, ha$ beutfc^e «urger^aue 
in feiner frommen .©itte unfei befkö ®egeageroid)t gegen bie 



i by Google 



10 

SiciiOQUtdt« <3l^u§fu<I»t unb anUn ieyfej^nbe ({(emente bec 
9l(U|ett bilbet, unb hüt^ ben poetif^eti ^c^immer, mld^ec 
bacübec [(^loebt, und Dot b<i aOied {^5l^ece ecflidütiben @u# 
na(& matetieGiem Seflt unb bem ptefaif^n (2^oi.«mu< be* 
»oi^rt l^at, bec bad nü((tetat 9{o(^ome(i!a, bad feine fold^e 
Stigangen^ett leintet ficfa ^«t, fo |>iofoif(6 erfc^tnen (a|t. 
^ie ^ilbung brcmg bamaDt in mttm unb wettere i^mfe 
unb ^otie auf audfc^Itegenbe« löeft^t^um bee Xlerud gu fein. 
@o begonnen benn bie 6tabte im JGBettetfict ptä^ti^t 
3^ottee^oufer in bauen. %\\$ ben 9ttü)tn bet gemö^nltcften 
ffiol^n^aufer foflte ft* baö Eilige (Beböube ^oc^ jum ^immel 
^«beben unb iene, toit ber ^irt bie um i^n (jef^acte 
^ecbe, bew^c^en. Unb »ie im äRittetalter ühnaä Snnungen 
unb «JeibtöbeittUflen bad ^leicbocttge »etbanben, fo entjian» 
ben nun iene Dielbefpto^enen «ou^üttcn, »elcbe unter 
ben öiet ^auptbütten x>on etcopbutg, öctn, Stbin unb 
IBien fle^enb a(d gemeinfamee Obecbaupt ben SBecfmetfle]; 
k)on ettopbutg anerfannten, mä^cenb bet einzelnen ^ütte 
btr p^SÄeifttc* ootflanb, neben melcbem . bet ^^atUicr* 
(ffiotlf&brer — »obet not^ unfet ^^oliet" flammt) oW 
näcb^et S3otgefe^ter bee Q^efeHen unb 6teQvettretrc h^ 
^Wefenbeit beA 9)i^ißei< eine wicbtige fecfon mac. t^it 
dbctgen SRttgMebec bet $&tte macen bit ^(Sefefien", meUbe 
bcigemeinfamen^nat^ungen Stimme bitten unb bie «9eiH^ 
linge^, »eli^e bei bev »Sodf^red^ung' mü ben ^el^eimnifin 
betSnnung (^d^cuMnb @(ben!') befannt gemacbt iDutbeo, 
um fU^ auf bec SBanbetfcbaft, bie fie aU j[unge (S^efeffien 
nun angutceten ^tten, in ben Ratten anbetet 6t&bte gebörig 



y Google 



IJ 

4U0meifen gu f6nnen. *) SRon fit^t, z$ wac ein guter (S^ifl, 
,ein (S^eifl bec Ocbtiiutg, bei SudEit i^b gc^mmigfeit, xotUhtK 
i>iefe jtünfilec unb .^tunfi^anbioecfet untec etnanbec ^u ei nee 
^(t gKofen Jtunjifiaate« Decbanb. 

3tt ben engen, m^flect5< bunfeln 9(äumen biefec ^w 
J^utten entfaltete fi(6 bie a^ot|ie in i§<ee ganzen 9i(bungs- 
fäl^g!ett unb Ißrac^t. Um b(id 3a^c IIBO taucht fte in 
%en ecflen iinfängen im n5cb(i4en Sconftetc^ auf, finbet 
xoi^ in (Snglonb unb ^utfdbilanb Vufna^me unb eifcige 
^ßtge. ia fle bringt t)on 9eutfci)(anb au^ felbfl In bad 
l^anb bec claffifi^en ^enfmate, nac^ Stolien, wo ftcb i^c ber 
gt^te fünflCerifc^e (S^eniuö {enec 3^it« bcc glorenttnec i^iotto, 
mit ganjec t^eete guwenbet <5« ifl be^eic^nenb, baf ^eutfcb« 
lonb unb Italien bie erjien trauten biefec 9Siti jmei wa^tf^ft 
«^aet^mUc^n ^eiligen ecci^eten -*- ^eutfc^Ianb befi^t 
an bec übet bem (Scabe beip eblen $anbgc4fin (SUfabetb t>i>n 
S^uvingen I9d5 gegcönbeten Stiidi^ ju SYacbucg eint bec 
fujll^ften Dödig got^ifd) buccftgefö^cten Jl^auten unb in 
S^ien wucbe fcbpn im 3a^ie 1228 bec fdau. bec Stit^t |u 
.%f t^ über bem (SScabe bei fcbmöcmectfd^n feucigen ^icbtec«» 
ig^e6 3pbanne$ S^rnacbone, genannt gcana w>n Vfifi, 
begonnen, 3^ Tei^ete fid) bui(ft mebc al$ ameibunbect 3a^ 
•ftiocbenbou an i^iccgfnbait in cafc^ec 9o(ge. 



*) VuSf&bvtic^ecetSim^anbbucb bec ürcblicb^n jtunflaceboologie 
b^ beutfc^en iRttte(aItei< toon ^efnci^ Otte, ^eip^ig I85i 
eeite 166. 



y Google 



12 

6d)on im 3a^rc J248 würbe, bleömol unter bcr ^egfbe 
eineö Äircfjenfürflen, bc« (gtjbifc^of« Sonrob üon ^oc^^et» 
ten, ber ®runbfleiti hti Stblnti ^ome^ gelegt, ben man 
mit dttdft ald bad glanaenbjle M&txi btefer 9ttc^tung be^etc^« 
net. 5(u« ben fraftboßen, aber nocb fc^merert gormen be* 
grü^got^ifc^en erl^oben fiän bie ebenfo frafttgen afd jterHc^en 
d^eflaltungen ber Slüten^eit in wtld^tn bie 3bee biefed Sau« 
ft^Ied i^cen reinfien ^udbrucf fanb. iDie ^cac^tliebe, bie 
ermocbene ®ef(^i(f(t(^feit mit acc^ttectonifc^en 6i(bungen 
gu (fielen unb fte in immer reicherer, p^antafieDoQer SBeife 
$u ben reijenbflen (Sombinötionen gufammenjujleQlen — bie 
@igenfc^aft bed uncul^igen, rafi(o6 ficebenben äRenfc^engeijle^^ 
fid) bei einem gewonnenen 9iefu(tate nid)t ^u beruhigen, fonbem 
flet6 weiter ))or)ubrfngen unb früher unbefannte geifHge Ge- 
biete 5U erobern, bewirf ten, baf bie reiche Ornamentif anfing 
bie einfachen, fejhn^ Maren ^onfhuctionen wie ein ^u 6tein 
geworbener (S^^eu ju überwac^fen, t^eilweife einju^fiden, gü 
oerjlecfen unb in i^rer SBirfung ju beeinträchtigen, ^n bie 
eteae bed einfachen Jtreu^gewdlbed, weCcbeö ben f6M fo ftcftec 
baS Sang^aud entlang weiter unb weiter bi6 $um ^Ctate, 
a(d ber eigentli<6en ge^iügten Stätte Einleitet trat ba« 
reic^ 9te^» unb €tern^ew5lbe — ein jeber einzelne gen|le^ 
räum würbe mit anberem äRopwerf, eine« finniger unb brit- 
(onter ald bo0 anbere, gefüllt, wie aud einem unerfc^opflic^en 
JtaCeibof!op würben immerfort neue gormen bed Ornaments 
geholt unb erhoben fit^ gum ^^i(e, wie g. 19. bie fogenannten 
gifc^blafen, ^u c^arafterifiifd) üor^errfd^enben &zfiaUtn, ia 
felbfl an ben Strebepfeilern unb gialen fingen ba unb bort 



y Google 



13 

i^, $. bei @t 9[fia. in ^ugdbucg) an ftd^ ISogenlinien 
unb Spielereien bemer!bac }u macften^ bie beinal^e an bie 
Sotmenbilbungen beö 9lococo ecinnem. ^ec dteic^t^um biefec 
@pätgot^i! artete allgcmac^ in UeberfüDe unb Sujcud auö — 
unb bie einceif enbe (Sntactung »ac baö ^Tenn^eicgen bed l^ei^ 
<innQl^nben ^cfaQed bec ganzen ^(unflwetfe/) ^ec etfie 
Cftüdfcfelag erfolgte im 15. 3£»^cl^unbett in 3tciCien — wo 
ol^nel^in ftaft bec nie toöllig erlofcfeenen SSocIifbe für bie antue 
Äunfi bie ®otl^if nie ted)t guf faffen fonnte, »ie bcnn 
fefbjl bie ptäc&tigen 5)ome ju SJJailanb, Ocöieto, ©iena im 
SBBiberfpruefte ju bem aufjlccbenben SBefen bec gotbif^en S3au« 
funjl in bec breiten Lagerung tl^rer gconte bie <Sinn)ir!ung 
t>ecJRemtnidcen)en an bad l^ocijontale SBefen bed alten $a- 
jtlifenbaued nic^t ganj toerfennen laffen. 

5)ie öewegung ber ©eijler, »etc^c mit bem 15. Sö^c- 
j^unbert beginnt, mad^t beinahe ben (Sinbcucf, aU blicfe man 
in baö keimen unb ©pcoffen eineö tropifcften gcü^lingö. 3n 
biefe unb bie näc^jlfolgenbe Seit faßt bie öntbcrfung »icft* 
tiger pb^fi!alifd)ec unb ajlconomifd&er ©efefee, bie (Sntberfung 
^ed @eett)eged nac^ Oflinbien unb jene ^merüad, unb Dieses 



*) 5)ie eigentlich nUc bei grie^ifc^en SSafen angenommene 
(Sint^cilung in ard^aiflifdö-jlcengen, fcbönen unb reichen 
@ti)l liefe ftc^ aucf) auf bie ©otl^if anwenben — 
eigentlicb fo giemlic^ auf jebe ^unfl, bie eine @ntmi(fe- 
lungögefcfti^te unb einen 5lbfc^^uf hinter ftc^ ^at. 5)ec 
reid)e 6t^r (äuft julc^t immer in eine Act Olococo au6, 
»ie benn j. 33. bie antife tlrc^itectur t)on 3:abmor 
unb ^a(be! auf bad Stäcffie baran mahnet. 



y Google 



14 

anbete, maö unerwartete weite ?crfpectft)cn öffnete. SDIc ?ln* 
menbung be« 6cf)le6<>ufüerö geflaltete aümälig btc 5hiegdfunjl 
um unb machte bem Slittert^um ein (Snbe; bte 33ucf)brut!ct'' 
fünft öerbreitete 3bcen mit früher unctftörtet ©c^nöOigBrft 
nacft aDen @etten ^in — unb :8e6en, Sitte, ja bie Sßeft 
begann ein toöQig ©eränberted Sfnfe^en ju befommen. $lben* 
teucrfud)t trieb ganje @cf)aaren auö (Suropa in bie neuent* 
becften Sänbet beö SBef^enö, üon xoo aud ber erj^aunten 
alten SBelt täglid) neue 3öunber berichtet würben — t)ön 
Ojlen ^er bto^eten bie cuftutfeinblidften gerben bet Oöma- 
nen unb erl^ielten burd^ unauögefefeted anbringen ba« dbi« 
lifltte (Suropa in 5fufregung. 5lnbcre Selten, anbete ©itten, 
fagt htt alte ^ptucft, man fönnte beifefcen: anbere 5Wnfb. 
^td nun narfi bem ©turje (5on|lant{nopeI« (1453) 6t^iaren 
flöd)tiget ©riechen bie claffifc^en Srabitionen i^rer ^elmat, 
bie @d)ä^e ber atten JDic^tfunft unb ^l^ilofop^te mitbrachten, 
btannte attet Otten eine ©egeijletung füt atted 3(ntife auf, 
Don bet wir unö faum einen begriff mact)en fönnen. 6ie 
»irfte in aüe ^eife bed ^ebenö. ^iefe gewaltige Strömung 
ber 3«t ergriff auc^ bie Äunfl — man bejeicftnet fie öuf 
biefem (Bebiete inöbefonbere aU bie „SGBiebergebutt" — bie 
„0lenaiffance" — afö feien bie früheren 3«tten beö SÄittelalterd 
in bie 9lac^t ber Barbarei begraben gewefen, o^ne Stiin^t, 
o^ne ^iffenfcbaften, bie ft<^ bie ^tt gleid)fam aui bem 
3:rümmerfcf^utte beö üerwüfleten l^eüa« etfl »iebet in ©ru«^- 
l^ücfen ausgraben, bie krümmer jufammenfe^en unb bad 
ge^lenbe, fo gut cö ge^en wollte, ergdnjen mufte, fo wie 
eö bamotö unfigi'irlic^ mit antifeiY Statuen ber gaU war. 



y Google 



IS 

©le ®aflöefd)enfe, »etcfce bet ®etituÖ ber antiffen Söclt jener 
Seit machte, toaun in öiclen ©ejle^ungen unWä^bat; 
IKaf, 5tfatf)elt, 6inn füt ibea(e Soim l^at et mit^ebtad^t. 
S)af anbecerfeft6 bie SS^tebngebuct feine ,,9l{ebergebutt au6 
b«m fingen ®ei|l'' n>ar, ble ba« «ei* ®otte6 bffnet, ölet- 
me^x ein 9täc!faa, mid^tx bet Hnnftc^en e^bn^it bad t^euet 
etfciufte neue (Siebtet be$ ©etfltgen opfette, btefe unetfreuüc^ 
IBo^i^eit prebigen uti6 taufenb Jtunfhoetfe bet ftenatffance 
laut genug, befonbetö je me^t ba« Anfang« noc^ mit ^e?* 
äbetge!ommene (Stbe {^tijKicben Q^effhd Detbtaud)t unb bet 
Sudfad butd) bad fänfKicfi ^etaufbefc^roorene ^eibent^um 
etfe^t wutbe, \t me^r ble Äunft, ble frül^ei eine treue 
anf^U(^Iofe äßitaibeitettn bet OteUgion gewefen. me^r unb 
mel^r eine Wienerin bes Su!cud bet (Stofen tDUtbe *) 

gaufi ^mtc .^efenen ^etaufbefcftwotcn, abet jlatt bed 
lebenben 3öeibc« umatmte bet (gntjürftc ben 6rf)atten bet 
^bgcfd)iebenen, bet i^m untet ben ^änben üetfcbwanb unb 
nicfetd jurücflicf olö baö Äleib**) b. ^. antife gormen unb 
Äu^btürfe, obet abet (baö mar bet beffere ®ert)inn) ben 
©egen, ben bie Unfc^auung bet ttinen @d^6n^eit gu gemähten 
Pflegt. 



*) 3J?an üergleicfte nur g. 6. folcf) ein üornebmeö, ^od)* 
müt^igeö ^immelreid) ber (Saracci u. a-, bie (Stifette 
feiner ^iHigen, bad ^agencotpd feinet (Jngel u. f. » 
mit ber reinen, jiiüen feeligfeit, bem f|elligen griebea 
in ber ^arjieDung beö gleichen ©egcnjianbcd üon giefole. 
•*) 3)i€ 6cene au« bem gmelteii ^e1(e üon ®ötbe6 gaufl 
ift befannt. 



y Google 



16 

^ie 3eit, in ber ein neuet (8^ei|l bet ^n|i lebenbig witb, 
<>P«St gegen frül^cte Äunflpccioben hU juc ööttigen öet!en- 
nung ungetec6t ju fein. 60 ging e« auc^ l^iec. 5Dec geniale 
2eD l9ottifla ^(berti tcat auecfl aU begetfletter Sln^anget 
ontifcc öaufunfi auf; »a< bann 33tamante u. a. auf bte- 
fem SBege geleiflet, Ij! befannt genug. — 2)ie got^ifcfte 
I5au!un|l abci fiel in Jöerat^tung, bie ftc^ in bem be!annten 
I9iiefe (Rapl^aelö on $apflSei> X.*) noc^ in giemUc^ milbetSBeife 
audfpdc^t mäl^cenb f|>ätet in @anbract< ,,9fabemie beceblen 
$au« fßitb' unb 3)^a(etei!&nfle" (1675) biefe Saumeife noü- 
enbd auf ha$ übelfb abgefertigt miib, ba fte ,,feine rieft' 
tige JDtbnung, SWaf unb Proportion beobachte, unb ben ©o- 
tl^en, meiere, nacftbem fte (Rom jerfldrt unb fafl aQe Aunfl« 
(er in f eibigen ^riegögeiten umgekommen, nacftgel^enbtf biefe 
fc^ndbe ^rt gu bauen eingeführt, burd) gang äBälfd)(anb 
meftt benn taufenb SRillionen glücDe auf ben 9larfcn gebür» 
bet unb gebogen/' ^amit (iimmte fo giemnd) ba6 Urtl^il 
aller Seute Don „(Siefcftmarf/' burcft meftr aU j»ei 3a^rftun- 
berte übetein. ^et ^udbau ber angefangenen Oliefenbome 
llorfte, man gerfiötte fogat tfteilmelfe ba« fcfton gertige, 
mie man benn g. $. bei bem 9)om in gloreng bie got^ifcbe 
ga9abe ©iotto'« abmarf, fo baf feine gronte je^t fa^ unb 
ärmficft mit Slrabeöfen bemalt bajHl^t. 5)ie aften SSaumerfe 
maren no(^ g(ü(f lieft gu preifen, toenn ber ©eniud beö Stococo 
mit bem Sopf im SladPen ober ber ©eniuö fatfcfter a!abeml- 



*) (5r ifl unter anbern in ben Äünfllerbriefen, Don S)r. <5mfl 
®uft( @. 135 mitgetfteift. 



y Google 



17 

f(^ec Ctlafficiiät mit feinem ^tgnola unier bem 9[tme U 
nic^t untemal^m, fte nadi feinen ^cincipien umjumobeln^ 
nic^t feinen ^tobel batan l^eftete, unb um bafiit 0iaum gu 
gewinnen, bad wücbige ^(te befettigte. @o mie bie dürfen 
nocg loor ^ucjem {eben (Europäer o^ne Unteifc^ieb, ob et, 
Chigidnber, ©panier u. f. ». toai, einen »gtanfen* nannte, 
fo ^ief bamald jebe ^aumeife ,,got^ifc^/' bie nic^t in (e^tec 
3njianj auf ben SJitruö gurüdjufü^ren »or. $)er franjöfift^e 
^rc^itect $ierre «^enrton erf(örte 1793 in feinem ®utac^ten 
übet ben prachtvollen tomanifc^en JTaifetbom in 6peier, ,,bet- 
felbe fei in einem fcfticcftten got^lfd^cn ©efd^made gebaut" u. f. ». 
9Ran freute ftc^ bamaU in lOorau« bed maletifcben (Effecte«, 
ben ber Stbimt ^om al^ (Ruine machen merbe!*) SRonbuI- 
bete, maö nocb baflanb^ eigentlich nur no(^ a(6 ein alter- 
tl^ümUd^eö (Suriofum. (Srfl mit )6eginn biefe< 3a^rl^unbert6 
trat bie (S^egenmirfung ein. ^er antue (9eifi ^atte fic^ enb- 
Iic& in bem (S^efc^n&rfel bed {Rococo fo toeriaufen, baf t)on 
i,^m eigentlich gar nidftts me^r ba mar. 3^ 9)eutfc^(anb trugen 
bamalö bie »eltgefc^ic^tlid^en (Sreigniffe t>ie( ba^u bei, aSen 
^nfc^auungen einen bebeutenben Umfc^mung |u geben, ^n 
(Sinfiurj eined taufenbiä^rigen jtaiferr^id)ed fc^recfte bie 
claffifc^ (S^ebilbeten auf, bie in ^ompejanifc^en Silbet- 
bi^etn geblättert ober gefc^nittene 6teine catdogifirt Ratten. 
a»an mufte ficf) ber frangdfifcfeen Uebermac^t gegenübet auf 
nationalen ©oben jieüen — unb mit bem nationalen ^eben 



•) 6. Äuglerö «eine €c^riftin, 3:^eil 2. 6eite. 124. 



y Google 



18 

erfiactte ba6 teUgtöfe. SRan wenbete ben SUcf wiebec auf bte 
SQBetfe bct ftaftüoflcn WUcfttftommen Seiten unfctct STUüätct. 
fßian muf eö a(d eine ^rt ^ö^etec Sügung onfe^en, bai 
bie Srübcr ©oifferee geiabc bamalö, alfo gecabe im tccfiten 
iHugcnbtlcf eine 3Renge bct ^ecrüci)ftcn alten Äun|l»etfe bem 
Untergänge entriffen. 9ttc^t o^ne ä^ül^e gelang ed ben $rü« 
betn aucft ben greifen ©öti^c gu gewinnen, bcc nun feine 
»ibetmifligen gteunbc mit mitber ^eitetfeit leierte : 

,,fBie ahtt !ann fic^ $and t>on ^d 

SRit «ß^ibiaö nur meffcn? 

3^r müpt, fo (el^r' idi, alfogleid) 

6inen um ben anbern öergeffen." 
^af man, wo \>a€ 9libe[ungenUeb unb roo ^and Don 
<$^d für ben ^ugenblld ben $omer unb ^^ibiaö »ergeffen 
gemad)t, auc^ bie ©ot^iC mit anbeten äugen anjufe.^en anfing, 
i|l natürlich, dm ^au^)tereignifi aber mar bie Sluffinbung be6 
alten ©auriffeöbeöÄöIncrlDomcd. ^uf biefen vergilbten ö(ät- 
tctn legte bet alte S3au gleic^fam übet fein eigenfle« ffiefen öle- 
d)enfcl)aft ah unb t«ttiet^ feine ©e^eimniffe. SBie lange l^atten 
nid^t frü^fer attc ©curt^eilet an bem Otnamentcnipefen bct 
&oif)it äufeclidf ^erumgetaftet! Seftt eröffnete fi* bem fot- 
fc^cnben ®eijle bai öecfiänbnif ber eigentlichen ©ebcutung 
biefct gormem Unb metfmörbigeripeife fanb ftc^ »ie ein 
SJtä^rcften auö alter Seit, mic ein unter Urenfeln erwachter 
(Spimentbeö ber le^te ©prö^ling ber öou^ütten, in ber Werfen 
bcö alten SBer!mei|terd Sotenj Äieöfalt ju «Nürnberg, ber bie 
„Oe^eimniffe bed Slditotteö" nocf) mitgut^eilen mußte. 

^efonnene Scanner mit flarem SUtfe waren bebacftt, bie 



y Google 



19 

tange öcifcnft (jewefencn, neu auftauc^cnben @d)ä^e ju bergen 
unb au toeripcct^en — fe^c jum ©lüdPe; bcnn man braucht 
;nut bic ©c^riften bcc ölomanttfec burc^gufe^en, um gu erfen« 
nen, toelc^e unCIare Liebelei, meiere fofetttcenbe @c^öntl^uecet 
unb erlogene äR^flif haA faum an'd ^agedUc^t <S)etretene lieber 
3u terbunfeln bro^te unb mit Dkl ungefunbe (SIemenie ftd) 
jener allgemeinen Bewegung ber (Sieljler beigemifc^t l^atten. 
^ie gewonnene ®nfc*t aber, »ie fie in ben ©c^riften Äug« 
(erö, ©c^naafeö, öleic^enöpergcrö, Sübfeö u. a. in eben fo tiefen 
aU flaun SBorten für alle Seiten niebergelegt morben \% 
fann und ntcftt« mel^r entreifen. Unb biefe (Sinjic^t l^at fic^ 
ouc% fd&on in unmittelbarer 5ln»enbung l^errlic^ betl^atigt. 
6c^on SBoifferee, beffen groM SBert über htn Kölner 5)om 
«po(^emacf)enb geworben, wied auf bie SWöglicbfeit bea 5luö- 
baueö ^in, unb »ad biefer feitbem unter 5l^Iert6 unb fpä* 
ter 3tt)irnerö Leitung unternommene unb fortgefefete ^Tuöbau 
für erfreuHc^en gortgang gehabt ^at, ip adbefannt. 5Im 28 
^oöember 1831 »urbe ber ©runbjlein ber im Sa^re 1839 
»oöenbeten 5(ufirc^e in SWünc^en gelegt nnb in i^r fa^ 5)eutfcft' 
lanb htn erflcn got^ifc^en SReubau erpe^en. @eitbem i|l bie 
fc^öne 5lpottinari6firc^e bei S^temagen (mit 3)eger6 unb SWüflerö 
greifen) erbaut »prben — unb haih »irb fid& in SBien eine 
neue Äird)e (bie SBotiöfirc^e) ergeben, um 3eugnip toon ber 
„SSBiebergeburt" bed altbeutf^en Äun(lgei|ie6 im 19. 3a^f 
l^unbert 5U geben, ^uc^ ber ^uöbau ber ©iebel am 9[ßiener 
©t. 6tepf)anöbom ijl ^ier ju nennen. 2)ie S3e»cgung in 
S)eutfrf)Ianb ^at i^re SBellenf reife über 5)eutfc^Ianbd ®räH= 
Jen ^inau3gefcf)fogen, 5)er 2)om ju (Ebartred, bie aftberü^mte 



y Google 



20 

sainte chapelle unb hie 3loitt IDame Jttrdie in $aci6 tfl 
untec Leitung bed tüd)tigen 9(c^ttecten 2affu9 im müibig« 
fien @t^(e »icber ^ergc|lellt »otben, baö neue ^ailcimtnif)<iLU^ 
in Sonbon jeigt bie fc^önflen gotmen englif^cr ©ot^if. SWögc 
und benn mit ben alten gormen aud) bec @eifi ber alttn 
gtömmigfeit unb S;teuc' »iebergefel^rt fein, aber o^ne bie 
atte SHo^^eit unb ©emaltfamfeit. — 

3)ie Oot^if bietet g(eicf)e6 Snteceffe, mag man i^te Son» 
flruction«n junäc^fl nur in otganifcfeec unb tecftnifcfeec ©^ 
jie^ung ober in äfl^etifcftec in'd Sluge faffen — obei i^re- 
f^mbolifc^en SSejic^ungen ju il^rer »efenttid^ religiöfcn — 
bcpimmter gefagt, (ftiijHic^en — SBibmung im Äitc^enbau l^et' 
öor^eben — mag man einen üon i^c etcic^tcten $)om afd $ a u * 
®otted ober a(d ® o 1 1 e d .^aud in IBetcac^tung ^ie^en. 

5)o6 entfcfeeibcnbe Äenn^eicfeen ber Oot^if liegt für bie 
SKeiflen in ber ^Inmenbung beö ©pifebogend unb In bem 
rei«^en S'mtottt, ba« (nad) ®öt^e'ö iTudbrurf in feinem ju- 
genblic^ braufenben ^^mnu6 an ben ©traf burger SKünjler) 
„aufjletgt mie ein l^aum ®otted/' greilicft (iegt bad eigentliche 
SBefen btefer Bauart meber in bem @pi(bogen, noc^ in ber 
reitl^en Drnamentif allein — fle begegnen und beibe auc^ in 
ber löaufunjl ber Wörter beö 3ölam — ulelme^r fiegt e« in 
einer eigent^ümCic^en, bie ^5ci^fle Aufgabe ber ^rc^itectur 
genial (dfenben C^onftructiondtpeife. — SDennoc^ aber ifl ber 
fpi^e Sogen für biefen Btt)l fo c^araderiflifc^, unb burc^ 
jene (Sonfbuctionöweife fo mefentltd) bebingt, baS ber Sor- 
f(^(ag laut geworben i^, flatt ber unpaffenben, ju SRifbeu* 



Digitizedby 



Google 



tungen ^nlaf gebenbfn Benennung „got^ifc^et Gt^C* bie 
Benennung ,6|)it6ogenfli)(" einjufQ^ten. 

^ec @^t^bogen entßel^et befonntlic^ babuccb, baf ßc^ 
bic ?cri<)6erlen jmeiec Äceife bur(I)fd)nelbcn, |[uö biefct ein- 
fachen geomettifd^en <9(efia(tung unb ber ebenfo einfachen ^meiet 
öbec (S(f gefleüter Ouobrate ^at ber ^nflgentu6 t>etflanben 
fBunbec gu fc^offen! 

SBte ed gcofen ^ontic^tern gegeben wat, auö bet aller« 
•einfoc^fien 9{otengcuppe gon^e möc^tige ^onfä^e )u fc^affen, 
j)te bei retd)f}er 9)tannigfaltig!ett fiberall auf jene primäre 
(^tüppt 3urü(fn)eifen unb aud bem anfc^einenb Sebeutungd« 
lofen eine SGßelt Don @(^5n^eit unb (&ib^t entmtifeln (man 
benfe an ben erflen @at Don IBeet^oDend gemaltiger 6i^m« 
;}^onie in C — moll ober an bie ^ompofttionen t}on @ebafiian 
53a*, biefemufifonf(t)e®ot^if !) : fo laffen ü^ in ber ©mtenjelt 
ber ®otl^i!fo lange Ttefic^ nömlic^ nic^t in bie SBiafürüc^feiten 
bed flambo^anten Btt)l^ terirrt bie überreichen ^etai(6, bo< 
reiche SRaimerf mit feinen fogenannten „Olafen/' feinen ©rci- 
unb SSierpäffen u. f. m. überatt aud jenen fimplen (Srunbgögen 
erflären, wogu noc^ <xU äußerer @ct)mu(f bie finnige 92 oc^a^ 
mung einzelner ein^eimifc^er |JfIan jenformen !ommt, beöÄlee* 
blatte«, bed SÖein-, (fobbeer-, ©ärenftau., ^opfenblatteö u. f. » . 
a)ie a»ei|ler lit^in flcb aber nic^t entfernt einfaOen, bcwuft 
unb abfiel tlic^ i^mit ber SSergangen^eit jü brechen.' SBie bie 
^irc^e felbjl ftc^ mefentHc^^ auf ein überliefertes ^eiPtge flü^t, 
fo Inüpfte auc^ bie in il^rem iDienfle (le^enbe Äunfi immer 
an bie Äunflcntwicfelung einer früheren gJetiobean. 60 l^ielt 
bec romanifc^e j(irfi)enbau im wefentHc^en bie 9laumbif|>oft« 



y Google 



tionen bcr alt^riflltc^cn «aftflfa fefl — unb an bic bucrf> 
l^n Überliefertc Einlage b^t ©aprifa (unb gwör junäcfifl an 
bie gewölbte, comanifcfie) ^ielt fl* auct) bcr got]^ifd)e Sau- 
ftt)i — fteili* nur um auf biefet ©runblage ganj 9leüe* 
ju fcftaffen. 3Blr begegnen in ber ^Intage bem auf Pfeilern 
ru^enben Sangl^aufc, bem ffil^orc, bem Oucr* unb ben ^eitcn- 
fcftiffcn u. f. tt). 5lber ieben Zl)t\l ber SInlage, jebed »cfianb- 
ftötf be6 ©efammtbaued, icbed ©augHcb jur be(Hmmtejlcn^ 
inbitolbucllen Sebeutung ^erauöjugeliartcn, unb an bie ©teflc 
ber fcBweren, unlebcnbigcn SRaffen, bie alö Srbflürf ber alten 
IBaft(ifa fefbjl mdi auf ben romanifc^en S3au übergegangen 
roaren, überall freie SBemegung unb burd) fte b'n »olle ^tk- 
bung beö gangen 33auorgani6mu6 eintreten ju laffen, ba* 
mar baö ©treben unb bie glüdPIicft ge(58te 5lufgabe bet go- 
t^ifcfien Bauart. 5)aö lajlenbe STOauerwcrf toerfd&minbet um 
fid) in baö lebenbige aBecf)fc(fpler üon Strebepfeilern unb 
Strebebogen aufjulöfen, im 3nnern aber fJcigt ber (larfe Pfeiler 
umgeben toon feinen fcftfanfcn ,,5)ien|len" fräftig unb bod> 
teic^t auf, beutet, o^ne in einem eigentlichen Jtapitäl einen 
^bfcbluj ju ftnben, ben Umf^wung ber 33ett)egung leicht an 
unb fcb liegt bic SDienfle ben ©cmölbcrippcn an, wclcbc hh 
SÖcwegung bid jum fpi^bogigen S^nit^ fortfe^en unb, miebcr 
ol^nc eigcntli(f)en 5lbf(filuf, auöflingcn laffen. ^enn »o wir 
bei bem griccfiifcfeen 5:empelbaue unb feinem ^orijontal auf* 
liegenben ®ebälfe bic SBe(f)fettt)irfung toon ?afl unb ©tü^e 
(«rcfcitraö unb ©äulc) in folc^er 5Beifc Dar klugen ^aben, bog 
tt)ir baö S^wuf tfein beiber ununter6rD(f)en behalten, — freiließ 
ober beibe Gräfte wie ^lu« unb SWimiö rein in einanbcc 



y Google 



23 

Quf^e^en, fo baf bucc6 fte ber Clinbcutf bet reinen, freien 
@d)5n^tt bed (^anjen nicbt Derfümmert mirb — mo im 
9iunb6ogen bie Bemegung, )u ft6 felbfi jurücHe^renb, jl(6 
beru^iigenb abfc^Ueft: ha fleCit ftc^ im got^tfd)en Btt)lt bec 
auffleigeiiben SRaffe eine gang gleiche auffieigenbe, nid^t mie 
ber $^efid bie ^ntitH^, fonbetn S^eftd gegen ^^eftd, (^(eic^- 
fom aU gleichberechtigte^ entgegen — barum ^eben fte ein:> 
onber auct) ntcf)t mie $lud unb ä)^inu6 auf, fonbern befc^c&nlen 
nur, ba bie Semegung boc^ nict)t in'6 (^cangenlofe fortge^n 
fann, eined ha^ anbere auf bad notf^menbig gebotene SRaf 
eben im fünfte i^red 3uf<intmentref[enö, über me(d)en ^inau6 
bie ^l^antafte bed ^efd)aueid bie Semegung loeiter unbewußt 
fortfe^t.*j ^er ®eban!e, baf ^irt in bet Zf)ai ein £aflenbe<, 
ein nac^ ben ©efe^en ber @tati{ ber @tü^ung 8ebürftige6 
)9or^anben ifl, fann unter folc^en Um|iänben gar nic^t |um 
^ewu^tfein fommen — nur bad ®efü^( be6 lebenbig (SimpQU 
ßrebenben, baö über t>a^ eigentliche 9Ra| be$ eingeCnen,. in 
ftcb gefcf)loffenen S3aun)erfcd in'ö ©ränjenlofe, Unenbltrfje ^in- 
Überbeutenben bleibt un«. liefern (ä^ifie entfpred^enb treibt 
aucb ber ©trebcpfeifer bie fd^Ianfen gioCe »pie einen Slumen« 
fiengel empor, unb enbet {te nic^t mit einer fc^arffc^Uefenben 
@pi^e, fonbern leitet ben $li(f burd) ha^ ^(ättermerf ber 
IBoffen ^ö^er unb ^öl)er, biß wo er gegen ben weiten Fim- 
mel, wie fe^nfu(f)tdüon, ben Äelrf) ber Äreu^blume öffnet. Unb 



I 2)er ironifcfte gJaffud in ®ötbe« gaufl Jpi^bogigec 3enitl^ 
ergebt ben ®eijl, folcf)' ein ®ebau' erbaut unö aUermeijl," 
ift o^nc olle 3ronie bie reine SBa^r^eit. 



y Google 



24 

abctmaJd, in potenjicter SRäc^tigfeit baö finnige 6picl bet gt* 
a(en toiebetl^olenb, ben ganzen 3au fcdnenb unb obfd)(tef enb 
ccl^ebcn (icft bie 2:^ütmc — ha^ triumpl^icenbe 3«cft«n bc« 
wüibig beenbeten (Rtefenmerfed. ^e^nlicb wie bie alten ^^a» 
raonen oor i^ce beenbeten ^empetbauten Obeliöfen 016 pra^Cenbetf 
exegi festen — aber in unenbücb ^ö^ecem, ge^eiUgtem, t}on 
itbifc^ec Slu^mfucbt fernem ©inne, in organifcbec öecbinbung 
mit bem ©aue fmb ftc gfeicftfam ein: ,®ott aHein bie (Sl^ce* 
unb t)erfitnbigen weithin bie ©tede, koo ba« reine Opfer be< 
neuen «unbeß bargebtacbt mirb. SBenn nun bie gotl^ifcbe 
öou!un|l üorjugÄweife ald bie c^riflücfte gepriefen »irb, wenn 
bte aWaffe beö got^ifc^en 5)ome« et»a6 (S^rfurcbtmerfenbeö 
l^at, unb ber Eintritt in feine 0läume einen eigentpmdc^en 
©dftauer ber 5lnbacbt erregt: fo pc^t man nac^ obigen 5ln« 
beutungen, bot biefeö im tiefflen SBefen biefer gonjen ©ou- 
meife begcünbct unb ni^tö weniger o(ö' ein mittfftrüc^ee 
{)ineinafl^etiftren unb ^ineinf^mboliftren ifl. $uc^ bie beget- 
flecte lOorUebe für biefe ^oumeife, ber man (befonbertf bei 
re(igi56 geflimmten ®emut^ern) oft begegnet, erflärt ftc^ 
bornoc^ t}on felbfl. iDer prüfenbe Serflonb ftnbet in i^r bie 
geniole Söfung eineö flotift^en $rob(emd, ber ofi^etifc^e 0inn 
befriebigt ftt^ an ben ^ormontfc^en äJ^offen, an ben reinen, 
fc^önen öer^ältnijfen*), on bem |innreic^en SBoIten über* 



*) ©efonntli* ifl in ber ®runbgabt 5, 7, 6, 8 bie ia^i ber 
S^orfeiten, ber Pfeiler, 8cn|ter u. f. n). oegeben — bo« 

. Orunbmaf (5. S. nac^ ber SSreite beö SÄittetfcbiffeS ) »iebcr- 
boft ficb in ben öerfcbiebenen SWaßen be« öoue«. 60 bemerft 
«oifferie, bof mon bo« ©runbmaß beö (5&tner ©ome« er- 



y Google 



25 

fc^mäng[((ft reichet ^^antafie, an bet Sttafi unb dierüc^feU 
im Qban^tn mte in ben Steilen — ber celigidfe @inn flnbet fiäi 
angelegt unb mag ftc^ gecne im S^mbonficen bed (Sinjelnen 
ergeben, ^a ein pi ^5^etem angeregtes (S^etfl in bet Sinnen« 
toelt o^ne^in übecad leicbt ^degie^ungen auf biefed ^d^eie 
aufftnbet, fo ifl ed untec folgen Umßönben natftcüc^ in 
ge^eigettem 3Ra|e bec gad. ($6 ifi bagegen au(^ nid^td 
eingumenben — ia ed ifi wefentlic^ bem c^dflUc^en (S^eifie 
eigen — fc^on bie Offenbarung 3o^anni6 mac^t bogu 
ben 9[nfong unb ^ante $ ganje Comedia divina beruhet 
borauf. ^enn man alfo ^ 9. in ben fiebcn Staptütn bed 
€^orttmganaeö im (Söinet ^ome eine ^nbeutung auf bie 
fteben (Stäben bed ^. Qbti^$, menn man in ber gcopen gen- 
jhrrofe, in ben Ateujblumen u. f. m m^fiifc^e ^e^ie^ungen ftnben 
rooQen, fo fann man ein fo(d^e6 6|)iel eined auf ba6 Uebei« 
pnnlic^e gerichteten SBifce« unbebenKic^ gelten laffen; ja, man 
fann ßc^ hatan erfreuen unb erbauen, fo lange nur nic^t (mie 
in neuerer Seit oon einigen Seiten ^er gefc^el^en ifi) fAr bec(ei 
rein fubjedioe Ausbeutungen KQgemeingittigleit in Anfpcud) 
genommen, bie siebenfache jur ^au|)tfac^e gemacbt ober gar 
ha^ innerfle SBefen ber ganzen i^unfimeife baburc^ ecflärt 
merben mid, unb bad ftnnige Spiel überhaupt nicbt in tos 



f)a{f, wenn man jwei ftc^ in intern aWittelpunfte burcft- 
fcf)neibenbe Äieife errietet, bie 5)urcbf<t)nittdpunfte »erbin- 
bet unb buccb bie beiben SRittelpuntte eine gerabe Sinie 
jie^t. So entpe^t eine Ärcujlinie beten ^Breite fid) ju 
i^rcr Sänge »ie 5 ju 9 »erhält. SöccgI. Spcingec'6 öau« 
fünft beö cf)rifiricbeu SWitteialterd S. 133. 



y Google 



26 

fett« 6<)lefere{ ausartet, »ic ed ble „funjlJicbenben Älojlcr' 
beübet" mit i^ren ^erjenöetgicfungen, unb bic Äomantifer 
überhaupt auf bcm ©ewiffcn l^abcn — beten Uebetfcftioang 
bct fed)ten guten ^ad^t fo gut fcftaben mupte, wie neuerlich 
bte etbittette Unbutbtamfeit JTteufec'd u. a. ®emif obet f^t 
bic ^fuffaffungömeife i^te Setccfittgung Im Otof en unb ©anjcn 
in bem ©auwetfe ein Symbol bed ®ei|le6, bet e« gefcftaffen 
l^at, unb nic^t blod (abgefe^n loon bei äufetn 93eflimmung 
bed ®ebäube6) eine ©umme nac^ fcf^ön^eitgemäfcn SlJet^ält- 
niffen combinittet ©teine ju etblidfen. 3)et gtiec^ifc^e, Reiter 
unb in fid^ beruhigt gelagette Ztmpti xft fo gut bet ^u6* 
btudf antifet, wie bet got^ifcf)e JDom bet 5luöbtu(f c^tiftltc^er 
Beltanfc^auung. ^et gtiecftifct^e %empe( aU ^iSSefammtwit« 
fung einjetnet ficfi gegenfeitig bebingenbet 3:^ei[c unb ©liei 
bet" *), ifl fo gut tin 6innbi(b be6 antifcn Staate«, mie 
bet got^ifc^e ^om, »^welcbet bad (S^an^e bed ^aueö in eine 
enbfofe 3«^^ ficinet unb üeinjlei Stelle gfiebett unb ben- 
nocb in jebem einzelnen X^eile bad Oange jut ^T^nung btrngt* **), 
ein ©innbilb jenet ^ö^eten ©emeinfc^aft, üon meieret bet 
SBeltapoflel frf)teibt (ad Eph. U. 20. 21. u.IV. 16.) 3)a^et 
»itb e6 bei bem lebhaften ^Tnt^eil füt baö antue Seben bemgo» 
t^ifd)en 6t^(e aucb nie an ©egnetn fehlen, unb man fann 
ftd) nocf) glürflicf) fc^&^en, »enn fie mit fo üiel ®ei|l, feinem 
Sinne unb Siffenfdbaftlic^feit auftteten, wie etwa 8ottic^et 
in feinet Seftonif bet ^cllenen (I. Exe. 6. 19.) 

9^icf)t unbeachtet mbge in biefet tSejie^ung bleiben, ha^ 



•) ♦•) eptinget a. a. O. Seite 122. 128. 

Digitized by VjOOQIC 



27 

bet JTunflgelfl bed beutfcften äRfttelaltetö fld) confequentet 
flBeife ntcgenb$ ceic^ec unb fdidnet eniwidelt i)at al$ in ber 
got^ifc^en Sau!unfl — bec 9lame ^germantfc^en BttfltA", 
ben JtugUtin S^otfc^lag brachte, ifl bo'^ec, wenn aucf) nidit 
nadi ben auf ecn S^atfacf)en bec 5(unflgefd)tcf)te, fo bo(( t)on 
bem eben berührten (Sefi^Upunfte a\xS cicf^tig. ^tefe 
flnn- unb bebeutungdt}o0e, J|a m^füfcfte )6aun>eife, biefegebo« 
tene 9R5gUc^!ett eine reiche ^^antafle t)om jarteflen ftnnigfien 
€pie(e bid )">" ^benteuecüc^en unb Un^eimUd^en ^in ju ent' 
»ideln, bet wücbeDoSc (Scnfi, — bad oQed fagte bem beut- 
fcben Oeifle' befonbecö ju. 3a \tlhft mit bem beutfd&en 2anh» 
fcbaftöbifbe ficmmt biefe ©auweife wunberbar jufammen. 
SRan ^at mit (Red)t bemecft, baf bie bebeutenben, ein eigen* 
tftümlic^e« Silatlonalgeptage ttagenben öauwetfe bec ©ortet 
«Ine ^Tct «bglang i^cet Ianbfcbaftli*cn 9latuc [xnh. SDic 
HebecfüQe p^antaflifd^ec S^egetation in ^inboflan ftnbet in bec 
UebetfüQe p^ontafüfc^ec Ocnamentif bec ^empel^öten bon 
öflora, be« 3:f*ultfi t)on SÄabuco i^t Ocgcnbiib — bie 
f*»eten, tanggebe^nten SRaffen, bie ^^[onentpimc altägi)p- 
tifc^ec Sempel flimmen mit ben ä^nlt^ gebilbeten SKaffen 
bed äRoffatamgebIcged übecein — bet gtiecbifc^e Tempel 
pa^t in bie gtiecf)if(be Sanbfcbaft, bec tomanifc^e S3au in bie 
ttolienifcbe. Unb ma^nt nun bad (S^ebt&nge bec ben tagenben 
(S^otbou umgebenbcn 6trebepfei(et mit i^ten giaienfpi^en 
nfcbt butcbauSan unfete beutfcben Siebten« unb Sannenmälbet, 
bie icgenb einen tagenben geldfotof ^inanbtöngen ? 3fi ed, 
wenn »it in bem ^feiletwalb beö. ergaben Detbunfelten Jn* 
netn tteten, nicbt a(ö [ei ed ein biinfiet (Sieben ^ain, mie ja 



y Google 



28 

auc^ unfece SSotfa^ren, t>on benen ^octtud berichtet, am Heb« 
flcn in bunficn Rainen ©tättcn ber STnbocftt fanben? ©elbft 
bei @($mucf mit l^eimtfd^en ^flanjenformeit, beffen mic 
Dor^in gebac^t, ifi in biefet Sejie^ung nic^ o^ne ^ebeutung* 
9^an Dergleic^e nur bie gang onbecö cgaiactedfttten S3auten 
altenglifc^ec ®otl^if (mit bem flachen ^ubocbogen, bem fe- 
jhingöattigen S^utme übec bei Vierung u. f. m.), ober bie, 
Dxtütidit in golge maurifc^et (Sinflüffe, beinal^e bfenbenb 
teic^e fpanifc^e ®ot^if, biefe arqoitectura platresca, 6t(bec« 
arbeiterbaufunfl, mie fle tteffenb ^ei^ (ben ^om Don ^ucgod 
j. 33 , ben Sorinfet ein jleincrneö ©piftengewebe nennt) mit 
beutfc^en Saumerfen, um ben Untetft^ieb fogfeic^ 3U füllen, 
önblic^ erlaube man noc^ einen fijmbolificenbcn 6eiten* 
blirf. ^udj bie Äunft bcd 3ölam fennt unb befi^t ben Bpx%s 
bogen — gerobe fo wie bct 5(ffotan c^rijllic^c 3been unb 
Segciffe. ^bec ec ifl i^t ein blofed Ornament geblieben, fie 
^at i^n ntc^t gu Derwertl^en, nic^t aum ^cunbetement eine« 
orgcnifc^en fangen gu machen t>erflanben, übertceibenb l^at 
fie i^n gum f|)i^en ^ufeifenbogen au^gemeitet unb a(d blopen 
3:rager eine« überreichen, beraufdftenben 3ier»erfeö tocrwenbet — 
gerabe fo »ie ber Äoran jene ewigen ©ebanfen nic^t »elter 
au benü^en tjerftanb unb in einer UeberfüQe |)^antoftifc^ec 
Q^curfe erfiidKe. IBa§r[ic^ ed ift, wenn man folc^e ^e^ie^un* 
gen ermagt, ntd^t o^ne ®runb> wenn bie alten ^aumeifier 
in il^rer j(unft etwa« ^eilige«; Siefbebeutfameö erblickten ! 
(Sin nüchterner 6tnn mag fic^ an gabrüdgebäuben unb S3ia- 
bucten bet^ätigen — wir werben feinem praftifc^ nü^lic^en 
iEBirfen unfere ^d^tung nic^t toerfagen. SIber i^r, bie i^t 



y Google 



Z9 

btn ^u«bau bct »on unferen ©atern angefangenen 35ome 
unternehmt bringt ju euiem äBer!e etmad Don bem alten (9(au« 
btn unb bei a(ten Siebe mit, fonfl wicb fein rechtet 6egen 
barauf ru^en, unb wo« i^t Oeifliged, mit 3\xM unb 6(f)nuc 
nic^t ai^efbaied nicftt fc^on ^ineingebaut, baö fann bann ben 
^eranttetenben ?i(gec bataud auc^ nicftt anfprec^en! 



y Google 



Clefd)icl)te be» 0omt»^ fein %m mh feine ^cljickfole. 

5)ie ©rünbung bcc ^ßraget 6t. SBcitöfirc^e, beS nacö* 
maligen 5)omcö, fällt in bic Uebergangöperiobc bct ©efc^ic^tc 
S3ö^men6 au8 bem m^t^ifc^en S^ttaüer mit feinen romanti- 
fd&en Sagen in baö ^ijiorifcfee — in jene eigent^mtid^ be* 
leuchtete Seit, mo neben ber öecbrieften unb gefc^ic^tlic^ be- 
glaubigten 3;^atfad)e nocfe feltfamc SBunbergefc^ic^ten jlel^en.*) 
(So mar bie Seit jeneö SWorgengtauenö, wo ba6 bem 5anbe 
aufjieigenbe Sicftt beö (S^rijlent^umö nod^ im Äampfe 
mit bec ^adit beö alten ftaüif^'^eibnifd^en 9iatutbienfle« 
lö9- — Siel boc^ ber 6tifter jener itircbe felbP, ber fpatcr 
unter bie Seifigen »erfe^te «^erjog ffienjeölau, noc^ al6 Opfer 



*) @ö genüge an bie angie^enben (Srjä^Iungen üon Sibuffa, 
öon bem iWäbcbenfrieg, öon ^orimir d Sprung u. f. m. ju 
erinnern. (Sine SBuubergefc^icftte jener Uebcrgangö^eit iji 
g. 35. SDral^omira'e 3:ob unb ^öttenflurj. 5)er alte ga« 
bulifi ^ajcf mag ft(^ übrigens bamit tröflen, baf et an 
!ßiöiuö einen refpectabeln ©enoffen befommen, — welcher 
feinerfeitö an ^liebu^r feinen SDobner gefunben l^at. 



y Google 



31 

ber letzten fcuc^tlofen JD|)pofition, n>tld)e bad ^u ^oben g^ 
iDocfene ^etbent^um gegen ben fiegenben erlauben ^u machen 
i)ecfud)te. ^ec am teerten SKoCbauufer auf fc^ro^em geU 
gelegene SBpde^cab xoai bie fagenbeeü^mte, m ucaCUn 
^olfdgefdngen gepciefene*) ^utg bet ^eibntfc^en <&ec)oge 
16d^mend gewefen — g(etcf)fam ald i^t d)tifin(^ed ®egenbüb 
ttf^oh ftd) fc^on im 10. 3o^t^unbeit auf einet bebeutenben, 
abet milber auffleigenben $5^e be6 Unten ältolbauufeiö, wo 
angebßcf) fcf)on ^etjog äXnata im ^a^tt 788 fuc feine (S^attin 
eine S3urg gegtünbet (Stransky Resp. 2. 15. ^ammerfc^mib 
Frodromus ©. 4) jene fogenannte S3urg „beö {^eiligen SBenjel," 
(„hrad svatdho Vaclava,**) wefc^e einen 3;^ei( beö heutigen 
^^robfc^inec @d)[o$begitfe< einne^menb, in bie (S^egenb be6 
alten :Bob{on)i^'|cben ^aufe6 unb behalten £>beif}butggrafen' 
amted obec^alb bec alten @d)(of fliege Derfe^t roecben mu^. — 
SBie ©innbilbet bei alten ^eibnifc^en unb bec neuen d)tij)U' 
<:^en ^attei blicften bie beibcn ©urgen gegen einanbec. **) 
(£d mag neben bem (Stfec für ben mit begeifiecter 3nbcunft et- 
fo|ten ti^rifllicf)en (Glauben überhaupt auc^ noc^ bad ©tceben 
gtmefen fein, bet neueren S3utg burc^ eine größere 3a^l ge- 
heiligter ©tätteneine etl^ö^te S3ebeutung unb SBeilj>e ju geben *") 



*j öefannt ifl baö ftäftige : Ha ty nafie slunce, Vysehrade 

tvrd etc. 
•*) $)ied barf jebod) nid)t mifüetftanben »etben. 3)eu aBi)= 

Seitab blieb afö ^errfd)ecfi^ unb a(ö fejle Buig im 

böiften 5ln)e^cn biö ju feiner ^lünbetung unb ger- 

fiötung am Z. 5Rotoembec 1420. 
^*) 5lurf) bet 9Bl)$e^tab befaf eine füt ben jiemlicb beWtäatten 

Olaum aujerorbentlid) gro§e 3c^f *>on ©otteö^dufern ; 



y Google 



82 

wenn ^ecjog SBensedlaD, ungeachtet bec $rabfc{)in fct)on eine 
mut^mafinc^DDnlSonmojI. gegtänbete a)(atien!tcd)e *) unb bie 
t>on J9ßtati6(aD I. gefitftete (ä^eotgdfirc^e befaß, iamunmfttelba* 
ter iÄac^barfcftaft bet le^tetn, um ba« a«')« 930 ben Orunb 
gu einet neuen Ältere — eben bec 6t. SJettöficcfte — legte. 
d^ war Dociauftg ein fleinec ^5(iernec 9tunbbau, (Eodmaö^ 
ber ältefle ®efcftl(fjtfc^ceibec ©bbmen«, unb 5)ecf|ant bei 6t. 
öeit ber ju <lnbe beö 11. 3a^c^unbertd lebte, fc^ilbcct fte 
al€ „mä) bem SSocbilbe bec Stitä^t gu fftom cunb gebaut" 
(quam St. Wenceslaus construxerat ad similitudinem eccle— 
siae Bomanae rotnndam) unb nennt bte l^act babei gelegene 
6L 5lbalbett«?icc^e „ein anbeceö «eine« Äiccftlein" (aliam 
ecclesiolam.) (Sin SKintotutbilb in einet ^anbfcbciftlic^en 
(S^coni! bed (Sodmad in bec Don d^ecötocf fc^en Sibliot^ef 
3U I3au^en, geigt un6 auf einet etn>a6 Planta flifc^en ^Inftc^t 
bec St. SBenaeldbutg bie ältefle @t. ^eitdficc^e in bec be- 
fcfetiebenen ®e|lalt.'**) 3>cc ftomme ^ecgog ecfebtc nacfe ber 
Clcgä^lung beö (So«mad mobi ben 9lufbau bed neuen ®otted' 
^aufe«, bet bei beffen befc^eibenen 3)imenftonen aucft faunt 

bei bec ^ataftcopf^ am 2. 9{otoembec 1420 mucben becen 

nic^t »enigec alö bceige^n toetwüpct.. 
*) ^adi ^allmilö 9leimitoni! mar eö bie gmeitältefie Jdccbe 

in I95bmen. ^ie ecfle unb dltefie j^e^t ju Sem^ ^tabec 

an bec äRolbau. Sllon jenec S^acienfirc^e ifi nicgt einmal 

bie Btättt me^c mit 6id^ec^eit befannt, obfc^on fie noc^ 

)u Anfang be6 12. 3a^r^unbert6 befianb. 
**)(Stne 9{a$bilbung biefec inteceffanten Seic^nung finbet fict^ 

in bec iaufhicten „(S^conif t)on S35^men" 1. ^anty 

@eite 1. 



y Google 



-viel Seit in 9nfpru(6 genommen I^Ben mag, a(ei nic^ bte 
4$ln»ci^ung*). Ör fiel om 28. 6e<rtembet 935 au ^rrtbung- 
fau oon bet ^anb fetneö 9tubet< So(edlat) I. unb bet btet 
t)on btefem befhüten Jtnec^te. <Sd if^ bemnac^ ein un- 
t^eceinboter SBtbetfpruc^, wenn (Sodma6 bie (Sinmei^ung auf 
ben 22. 6e|)tembet 929 üetfc^t**) unb on jener anbeten ©teile 
fetftcftcrt, ^erjog Äenjeölaö ^abe bie Ältere unelngemcl^t 
§!nterIoffcn. ®ie (Rnmei^ung mu? alfo et|l unter feinem 
^^tber unb 9(ac^fotgei ^oledlao I. erfolgt fein — man 
fann immerhin bie nac^fkn 3<i^ce na4 935 bafür annei^- 
«en, •*♦) ba fcfion im 3a^re 939 ber Scit^nam bed ®etöbte« 
ten bort fecigcfe^t tourbe, unb im Jal^re 973, aU IBö^men, 
ba^ biö ba^in ^ur 9tegendburget ^idcefe gel^ört l^atte, ein 
«igeneö SBiöt^um au $rag erlieft, bie S^eitöfirc^e im Clat^e« 
fcrale crl^oben würbe. 

(Sin neuer (Solana t)on ^nfel^en unb ^eiligfeit mu4« 
i^ a«r «f^ om 26. 5Iugu|l 1039 ber au« ®nefen entfft^tte 
deicgnam bed ^. 9[ba(bert in feierlichem ^ornpe anlangte 
— unb unter 53?etiölat) I. übet beffen OJrabflSttc in näc^- 
(hr 9?äl^e ber «eitöfit^e ,,beirta^e in i^rer SJor^atte" ein 

^) (Soömad fagt barüber : Servus Del Wenceslaus eccle- 
siaro in metropoli Fraga snb honore sancti Vit! martyrifl 
constrnctam non tamen consecratam, morte prae« 
ventus reliquit. 

**) Decima Calend. Octobr. dedicata S. Viti martyris 

ccclBsia 
^**) @cf)ottf9 (f. beffen ^rag ©eite 143) gibt ba« 3a^r 950 
a(« jene« ber (Sinwei^ung an, o^ne bie JDuede na^er au 
beaei((hen. 

2 

Digitized by VjOOQ IC 



34 

(lefneö jtirc^Iein, obec ctc^ttgec eine Kapelle erbaut toutbe. 
5(13. ^erjog ©piti^ncö ü. im 3a^re 1060 bem ©ebäcftt- 
niffefle beö f). SOSenjel beimo^nte, bemerüe er, ha^ biefe 
S3auten ben ^tnbrang bec gläubigen SScrel^cer ju faffen nic^t 
bcrmoc^ten, unb bap indbefonberc bad ©rabmat beö ^. 5tbal- 
bett an einem ,gat ^u engen Orte" lag. Qcr faßte fofort 
ben ^ian ju einem geräumigen ©otted^aufe, bai htiht ge» 
l^eiligten ©tätten umfajfen foQte. 5)ie Einlage mar »iebec 
heiörunb (per longum gyrum) — ber ©runb mürbe gelegt^ 
ber Sau eifrig betrieben, fc^on erhoben fi* bie aRauern^ 
ald berSjJb ben ©rünber abrief, beffen ©ruber SßratiöCaüII. 
bie Sßottenbung beö öaueö Vorbehalten blieb, ©er erjlc 
bebeutenbc Unfall traf bie neue Äir^e am 17. 5lpril 1090^. 
nämlic^ ein ^erjlorenber S3ranb. @ie »urbe jebod) im 3a^re 
1096 mieber, unter bem ^itel ber brei ^eiligen, S3eit, SBen* 
^el unb 5lbatbert, eingeweiht, (Soömaö nennt T« bei ®e» 
legen^eit, al6 ^erjog ^orimoi ü. im ^af^tt 1124, in bc« 
bem f). aWartin gemeinten Sttt)pk berfelben, begraben murbc^ 
bie principalis ecclesia SS. Vlti, Wenceslai atque Adalberti. 
Salbbarnac^ (1129) erhielt baö (S>tah bed f). ^balbert burc^- 
ben S3ifc^of äJtein^arb von ^rag eine foflbare ^uöfc^mütc 
(ung Don (S^olb, Silber unb j(rQ|lalI. ^ber im Sa^re 1142 
ereignete ftc^ (gleic^fam aU l^ocbilb beffen, mad ben jjc^igen) 
S)om im iaf)it 1757 hti ber prcupifcften Belagerung traf) 
neueö unb fc^wereö Unheil, ©er Snaimer görfl J(onrabi^ 
melc^er ^rag belagerte, lie| bie Söeitö- unb (35corgd!ircftc 
burc6 Seuer4)feile in Bcanb fefeen, meiere bie beiben Q^ottetf«^ 
l^ufer, nebfl bem ©oml^etren^aufe unb bem 9{onnenflofiet 



y Google 



35 



»on St. Oeotg in afcf)e legte, fo baf bie Seibet bet ^dli- 
gen nur mit 2Rü^e in bem ©c^utte aufgefunben »etben 
tonnten. <Docft ec^ob ftc^ rafc^ ein neuer ©au, bet fion 
na« angäbe bet gottfe^t be« SoSmo«, am 80. Scptembet 
1143 Don ben Sif(^5fen oon $tag, Olmü^ unb «ambera 
»lebet jura gotte«bien|l[i«en Oebtaucfte einge»eiBt mutbe 
gut bie Slu«f,^müefung, *etbeif.^affung fodbaten OerätBe« 
Hnb g^anaenbete obet bauet^aftete ^etHettung einjelnet ^Beire 
be« 33auc8 gefcfja^ nun mani,nM. ©ut« ben «if*of 
gnebticft ai77) et^ielt bie Äitd,e eine gtofe ffilocfe - ba- 
S ^'L^f^' J" f ^'"'" - "" 3«^'* 1258 lieU bet 

ilt"! ''t ""^ **"* ^"""' ""'""''^'" ("»»* J»«' «"* We 
gottfetet be« Soäma« au«btücffi<^ bemetten HI. ealend 

Aprilis, fo, baf biefe HRaletei eine« ^ge« mo&I nut ein 

gatbenan|lti4 gemefen fein fann). <Det «Demant »itu« «efi 

neue Slltate «ifbet unb Sauten auffieOen u„b jHfiete eine 

?1- '^J.^"^""" •"•" ®'"J'^» '■" Sa^te 1276 bie mxi,^ 

fcfton unb bauet^aft« mit Stein betfen (einmötben ?J lieS«) 

«uPetbem t.eP et j»ei gtofe genflet .fein unb foftbat geat- 

ße.tet' antbrngen, »et^e in ®Ia«matetei ©efcfiiAten be« 

2V"rf T"^''*''"'"*''' '"'^'^"'"- Wenfteameiptac^. 
hge^utte (decon et magnifici operh) u. f. », 

J.ra.1 .tctota Sl VW C.tl,?d„|J„ ,Srt";T: 
nWr. op.™ Upidei. «p,|ü (C..U.. &,,i ". ""s). 

Digitized by VjOOQIC 



6o blieb e6 h\$ ^um 3al^ce 1341. ^amard (fett 1311) 
j^encfc^e über ©deuten 3ol^ann üon Sujcembucg — ber er- 
bfmbet, bann gletc^wol noc^ an ber ©c^fat^t t)on ©reff^ 
tl^eilnel^menb; in biefer einen titterlidfecn 3:ob fanb, $)iefec 
fcicgecifc^e Sücjl l^tte, »ie er in feiner Urfunbe üom 23. 
Dftober 1341 bemerft, feine gtänjenb|!en 6iege am ®ebäc^t« 
niftage bed 1^. SBenjel erfochten — baö ®rab beö ©c^uj* 
paicond, fo mie bai bU Qhidi berel^rten ^baCbert, foSte in 
»ütbiger SBeife gefc^mücft, ber ^^or ber Äirc^e follte neu 
unb anfel^nlicift umgebaut, ja bie ganje Äirc^e, info»eit fof« 
(^eö jmedfmä^ig erfd^einen foDte, in pröc^tiger SBetfe neu 
aufgef&l^tt unb ber ^au bid gur gonjü^en ^oQenbung 
fortgeführt »erben, ju welchem 3»etfe ber Äönig ben Se^ent 
ber ©crgmerfe Don ituttenberg unb Sörejnicj — »ie aucft 
ben Sel^ent aller übrigen in S3ö^men fcfeon betriebenen, ober 
fünftig ju entberfenben Silberwerfe »ibmete unb fc^enfte *). 

*) ^ie betreffenbe Stelle lautet : De veris et legitimis 
decimis ac decimarum fructibus et obvertionibus, pro 
rata portionis in montibus Culhnis et Brzeznicz et 
alibi ubicunque in argentifodinis nostris Bohemiae 
cuitis ad praesens vel excolendis, seu de novo emer- 
gentibus in futurum, dantes et iargientes in perpe- 
tuum ac perpetuo jure possidendas et habendas dictas 
decimas argenti, pro fabrica ecciesiae Pragensis et 
adificiis suis novis — ac primo : pro decore sepul- 
crorum S. S, secundo pro nova fabrica et exaltatione 
novi chori ; deinde pro stnictura nova et factura 
insigni et magnifica totius ecciesiae praelibatae de 
labore et opere excellenti facienda usque ad comple- 
mentum ipsius totale, prout melius at sanctius vide- 
bitur expedire. 



y Google 



37 

3m Sa^ie 1344 bta^it Stbni^ Sodann, ber im 3a^e 1844 
mit fjeinem €ol^n unb Slitcegenten Stmi bei 9apfl (Sfemtitf 
VI. 3u ^Dignon langete S^^t in »ic^tigen Vngelegen^ilen 
Deiioeilte, füt ben |)toiectirten ^ombou ben SReifiec in bei 
$ecfon bed SRat^ia« »on $nad mit *). 9{o(^ in bemfelben 
3a^re mürbe bet ®tunbfhin gelegt, unb biefe Seiet fiel um 
fe glän^enbec aui, aU ber Aönig, welcher bei bem ^apfte 
bie @t^6^ung beö fraget Ot6t§umd gum (5rsbl6tl^ume er- 
mith ^atte, e6 t>eranf(o(tete, bafi bie (Sinfe^ung be« ec^n 
fraget (Srgbifcbofed ^me^ t>on ^atbubit^ unb bie fflei^ung 
he& neuen IBifcbofe^ t>on ^itomifc6( 3o^ann au(6 an bem- 
felben 3:age fiattfanb. ^er ^om^err IBenefcf) t>on IBaitmfil, 
ein 9iugengeuge biefet geier, unb fp&tet bec (bcitte) 9)or^ 
l^ec be6 ^ombaued eiact^it batoon im 2. I6ucbe feinet (S^to- 
nif : ,,^U nun ba6 Radium noc^ $tag gebrockt unb <^tr 
^tnefi mit aOet 9eiec(icf|(ett, mie ed ftci aiemte, inM^rt 
motben mai, »utbe in ber fraget Jtitc^e eine gro|e, \a eine 
fe^r grofe gteube. ^onn gingen ber neue fraget (Sr)« 
bifcbot mie oucb ber ^önig t>on Sö^men Sol^ann unb beffen 
^mei €ö^ne Statl unb So^onn unb eine gtofe SKenge Don 
$tdiaten unb fetten aud ber fraget Stillt ju bem Otte, 
mo ftcfc an bec jui ©runbicgung Beflimmten @tefle eine auf- 
gegiabenc (SVrube befanb. 3ene öiec, namlic^ ber Cprjbi|cf)ot 
ber Ädnig unb feine jwei @ö^ne piegen bid auf ben Orunb 



*) SWan erinnete ficft beö Slnfcl^end bei franjöfifcöen 35au- 
meiflet in 6ac^en bec (S>otl)\t meiere in alten Urfunben 
\eib^ Opas francigenam ^etft. (Cliron. Wimppf.) 



y Google 



38 

f)inab unb legten mit bec gcbü^tenben ö^rfutd&t unb Hn- 
barf)t bcn ©cunbflein ber neu ju etbauenben Äiccfte — unb 
fliegen fceubig »ieber auö ber (Stube empor, »al^rcnb ber 
jubernbe 6;^orgefang bo«3:c 3)cum erfcfiaatc." ©led gefc^al^ 
am festen ©onntage narfj ^ftngfien (21.giot)em6er) 1344*). 
Ob ber nun neue 3)om genau an ber ©teile beö älte- 
ren ©aueö gegrünbet würbe ober nicfet, läft fic^ aOerbing^ 
tticfit mit ©icfter^eit angeben, bod^ fpte^en gegen erflereö wich- 
tige ®rünbe**). 5lbgefe]^en baüon, ba^ nacfe jenem öcricftte 
beö 2)om^errn IBenefd) fic^ ber Äönig mit ber ®«i|llic^!eit 
unb bcm befolge a u d ber Äirc^e a n ben jur ® tunbjleinle- 
gung vorbereiteten Ort begab, ber alfo oon i^r entfernt ge- 
»efen fein muf , beutet gerabeju bie Snfcferift an ber ©übfeite 
beö 5Domed barauf l^in, in roüditt ed l^eipt, baf nac^ SSoQ« 
enbung beö S^oreö ber Seib bcö ^. 5lbalbert aud ber alten 
Äirc^e in bie SWitte ber neuen ^itäjt übertragen »orben i% -— 
(de antiqua ecclesia in medium novae pragensis ecclesiae) 
»0 alfo bie alte unb bie neue Äirc^e ganj beutli* alö jmei- 
ettei aucfc bem (Räume naäi öon cinanber gefcbicbene ®ebäube 
bejeicbnet »erben, ^lucf) »Irb (nacft ber trcffenben Semer* 



*) ®ne 3nfrf)rift auf ber füblicfeen STuJeirfeite beö 5)ome« 
be3eicf)net ben 3. äJ^ärj 1344 al$ ben 2:ag ber ®runb« 
fleinlegung, bagegen bemerft Dr. Scgi6«®lücffelig mit 
fltecbt, biefe Eingabe fei jebenfaQö irrig, weil ftc^ ber 
Äönig notft im September beöfelben 3a^ce3 auf ber 
Slücf reife au6 granfceic^ befanb. 
**) ©ie^e bie fc^atfftnnigen nnterfucl)ungen unb SJermut&un* 
gen barüber in Dr. 8egid.®lütffelig: ,5)er fraget J)om 
5U ©t. SBeit" pag. 6 unb 7. 



y Google 



39 

fung beö 5). Segiö-^nitffeng) nirgenbö gcmefbet baß bic 
fraget JDoml^etren i^tc gunctioncn »ä^tcnb bed Siicubaueö 
ber Äirc^c zeitweilig in einer onbetcn gottcdbien|inc6en ©tätte 
öcrricf)tet ^aben, wie boc^ unau«»eic^Iicf) bec gaU l^ätte fein 
ntüffcn, »enn nic^t auc^ nocft »ä^tenb bed 9?eubaued bcr 
9laum bet alteren ^irc^e biSponibel geblieben tt)äre. ^er 
üuögegeicfinete 5[rc^itect 3ofep^ Äranncr auö $rag l^at in 
biefer ©ejie^ung gegen 3). Segi««®{ütffeng bie fe^r beac^- 
tend»ert^e 5lnfic6t audgefproc^en, baf bie je^igc ©t SBen- 
jelö'Äapefle, welche fic^ in bie übrige 5lnrage beö $)omed mit 
fo auffaHenb flörenber Unregetmdf igfeit einfc^iebt unb an 
ber entgegengefe^ten Seite beö ©omeö feinen i^r fi)mmetrrf(5 
^egenüberfle^enbcn ä^nlicftcn (Raum ^at, ein, fei ed au8 ^ie« 
tat, fei eö auö anberen ©rünben beibe^oltener, in ben 9leu- 
bou einbezogener Söepanbt^eil beö alten, t)or!oroItnif(^en 
®ome< fein bürfte. ©ic SBauart ber ÄapeUe fielet biefer 
5lnnal^me nic^t nur nic^t entgegen, fonbern beutet, 3. ö. in 
bcr gorm ber (Jingangötpre, fogar barauf l^in — unb auf- 
faCfenb wirb bie SWeinung baburc^ untcrjlüfct, baß jene 3«. 
frf)rift, toon ber Uebertragung be« gweiten, ^oc^öere^rten ^ei- 
ligen, beö 1^. aBenjer, nid&td melbct, beffen :8eib alfo an fei- 
ner ©tette geblieben ju fein ft^etnt. ^iernacfe müpte mai 
ftd6 ben altern, ^ernad) bemolirten JDom, neben bem jeti* 
gen auf bem britten ©urgpla^c fo gcltgen benfen, baß bie 
SBenzeldfapeüe ben UebergangdpunÜ oon einem ^u bem an« 
beren bilbete. 

^er 3ltahan beö ^omed würbe nun mit (Sifer in 9ln« 
griff genommen, ©er Äönig bejleflte einen eigenen geipli- 



y Google 



40 

i^n SSorfhl^ei bed f&auU — fabricae director — )u mtld^ 
SBücbe immer ein ¥cag«t ^oml^eci berufen »erben foSte. 
^er er(le mar ber ^om^err Bu6co, $acca(aureud bed cono« 
nifcift^n 9lec^ted, Vrc^ibiacon ton Stauim unb ^om^rebtger, 
meld^er bad t6m ank)ertraute el^renDoQe tHmt biö )um 3«^^ 
1350 beforgte — fein 92a(i^fclger mar ^itolau^ ^olubef, 
^octor bed canonifi^n fiiec^ted t)on i6oIogna, melc^er ben 
HBau bid gum Sa^re 1855 leitete — ber britte ^autootfie^et 
mar ber SDom^err unb ^rd^ibiacon bed ©aager ^rttfetf 
^enefc^ bon Saitmül, beffen l^ifloriograpl^ifc^er geber mir 
eine mert^oQe, bie 3a^re 1283 biß 1374 umfaffenbe Chro- 
nica ecdesiae pragensis unb burd^ fie über hit (Sr&nbung 
beö $omed unb ben Sortgang beö Saued fe^r fc^ä^are 
9lac^ric^ten banfen, bid )um 3a^re 1375 — a(fo burc^ 
gmangig 3ci6rc — für ben ^ombau t^ätig. 3^m folgte 
^nbread Stoüit (biß 1380), bicfem SBenael t?on 9tabec) (fiarb 
1416)*), ber fec^öte unb le^te be!annte 16aubirector enb(i(^ 
mar ber 5Doml^err 9Rartin t>on Somni^. ^ie ©tedung biefet 
äft&nner fd^eint nic^tdmeniger alß ein bloged (S^renamt, fon« 
htm mirflic^ ein mit Dieler äRQ^emaltung toerbunbener 9ßo* 
flen gemefen gu fein, benn menn audi ben eigentlichen tün^* 
lexifc^'tec^nifc^en Z^til ber Arbeit ber unmittelbar bagu be« 
fiellte S3aumet^er gu beforgen l^tte, fo mar ed bo(^ gur 
Uebermac^ung ber ^rt unb ^uöfü^rung, be6 entfprec^enben 



*) (Sr gehört ber gamilie an, ber auc^ ber ^efbengrei^ 
3ofep^ {Rabe^fi^ Don 9taU^ f. f. gelbmorfc^aQ, ent« 
iptofim ijl. 



y Google 



41 

Sfotiganged ber Arbeit, ber ^idctp(in untec ben tlcbeitertt 
unb jur geregelten ^ermaltung bed finanziellen 3:^ei(ed bet 
Untetnel^mung ndt^ig eine angefe^ene, eine l^5§ere Mend« 
fieUung einne^menbe Reifen an bie @pi^e gu ßeQen, welche 
bei: j(5nig mit richtiger (Sinfid^t aud bei: SRitte be6 g^coger 
3)omcapite(ö, für beffcn gunctionen ja ber ©au junäcftfl be- 
flimmt »ar, auömäl^Ite. $)a6 ^Tnbenfen ber fünf erjlen ©au- 
))orflel^er ^at man burc^ ein eigent^ümHc^ed ^enfmal gee^rt^ 
ndmiicft burcift fünf ^ortraitbüjhn, welche neben anbern ©ilb- 
niffen gleicher ^rt auf ber fogenanntcn ©üftengaHetie beö 
^omed (bem ^riforium) angebracht ftnb, unb nac^ $e(|eU 
©el^auptung *) fi(^ fc^on im 3ö^re 1385 an biefer iftrer 
©teile befunben ^aben foHen. — 3)a SBenjel »on Slabetj 
fein 5lint al$ ©aubirector feit 1380 toermaltete, fo ifl eö 
immerl^in möglidg, baf biefe Angabe rid^tig ifl — unb fte 
ma6;ii t€ and) erflärlic^, bap »a^renb auf feined Vorgän- 
ger« Äotlif ©ü|lc bcffen 3:obedial^r bemerftijl — feine SSüfle 
alö cineö bamald nocft lebenben feine 3nfc^rift trägt, unb 
jene feine« S'lacftfolgerd äl^artin toon ^omnift gana fe^lt. **) 
3)er eigentlicfec fünfllerifcfte Leiter unb SReifler bcd 
©aueö mar jur Seit ber ©rünbung jener SWat^iaö, »eichen 
bie 3nfcl)rift feiner, auc^ im 3;riforium aufgejieQten $or* 
traitbüfle ald ,auö 5(rraö in granheicft gebürtig* bejeicftnet, 
ben Äarl IV., bamal6 SWarfgraf, ha er jum römif^en Äönigc 



♦) «eben ffienjeld I. les. 

**) (2c0 roirb üon biefen öüjlen weiterhin audfü^rlic^et bie 
fllebe fein. 



y Google 



42 

^ctüäl^It lüorben, aud 5lbignon gum S3au biefcc Älcd^c mit« 
gebracht, »eichen er toom ©runbc an begonnen im 3al^re 1344 
unb fortgefe^t biö gu feinem, im ^aljxt J 352 erfolgten 2:obc. 
■^ie 3nfc%tift fc^teibt affo baö Sßerbienjl ben ttefflicf)en Äün|i[et 
jur gül^rung eine« fo gtoBartigen SBerfeö auögewäl^rt unb 
geworben gu l^aben, auöbrüdPIii^ Äarl bem 93ierten ju. 

(So ift au^ tt)irflidf> ongune^men, ha^ nicfet Äönig 
"3o^ann, ber ftc^ beffer auf Sanje unb ©cbwert unb bad 
3:umme[n beö ©treitroffeö in 3;urnier unb ©cblac^t alö auf 
^un|! unb geteerte aEBiffenfci)aft üerjianb, bem überbie« bic 
@d6n)äcf)e feineö STugenlicftteö mol^f faum gejlattete, an ber- 
lei ^Dingen unmittelbaren Srnt^eifjunel&men, fonbern baf Äart 
t>iefe ganjc ^Ingelegcnl^eit in bie $anb genommen, »elcfee fei*^ 
neu religiöfen @inn, feine ^racJytüebe, unb feine Sfleigung 
für bie Äünfle in gleici)em 3Rafe in ^Tnfpruct) ju nel^men 
ganj geeignet mar. 9Kan mu| ^iernac^ 5tarl ben S3iertett 
a(6 bie eigentliche ©eele ber ganjcn Unternel^mung, unb fomit 
aud^ al0 ben cigenttid^en ©rünber bed ©omeö anfe^en. 
©cfton gwei 3a^tc nad^ ber (Srunbpeinlegung fanb Äönig 
3o^ann in ber ©cftlacfet bei (Ereff^ (26. 5lugu|i 1346) ben 
^ob — unb fomit f&nt auc^ bie Sluffü^rung bed S3aue6 
felbjl üorjugdmeife unter Statin ^Regierung, -— wenn gleich 
unter feinem @ol^ne SBenjcf noi^ an bem SBerfe gefcf)afft — 
unb norf) im ^al^n 1455 ber ^Tuöbau unter bem ©auüor* 
fle&er SWartin Don ^omnij betrieben würbe. 

SBic weit SKeifler ajfat^iaö »on 5lrraö »ä^rcnb feinet 
tid&t|ä^r{gen Seitung hm 2)ombau fortgeführt, i|l nic^t mit 
^ic^erl^eit ju ermitteln, ^l^ jmeifedo« muf nac^ ber 9tatut 



y Google 



43 

bet €)acf)e angenommen werben, ha^ ber ®runbgebante, bet 
$tan bed ganjen ffietFe« i ^ m angehört — obfc^on fid) toon 
feinen baju gehörigen ÜWffen unb 3«<^nungen leiber nid)t« 
erl^alten ^at. Dr. (5at( SuHu« ©enjf in feinen ^©tubien 
übet bie 3)omfitrf)c gu @t. öeit {©etlin 1881)/' fpridit btc 
SSetmut^ung aud, ,,ba§ bec rüifmactige ^ei( bed Saue< 
bon bem fecf)0rcfigen ^ce^pent^ucme bet 6übfette an bem 
^ai^ia^ angehört, mei( \\df an biefet ^teOe bie $5^e bed 
€eitenf(^iffed unb sug(et(^ bie ®alletie bed ^acbed im ^effetn 
änbett unb jebet 6tte6epfet(et bot ben anbetn t)otttitt, um 
bie ©reite bet SSotbetfeite gu ctteitftcn." $)en greibogen unb 
bie fc^öne ^enbeltreppe, fo mie ben t^otberen Sl^eil t)or 
bem treppen t^urme überhaupt, meint bet gelehrte ©aufun- 
bige a(fo bem 9{ac^foIger bed äRat^iad t)on 9ittai iuf^tei- 
bcn ju foUcn. SDiefer Slac^fofger »at ^etet 5lt(et, übet 
beffen ^erfon unb Slationalitdt eö fc^on üiele Swcifcl unb 
aaeilei geleierte @ttettigfeiten gefegt ^at. SOit 3nftf)t{ft 
feinet ©üfle auf bet öüflengalletie (in lateiniftfter Sprache) 
lautet: ^$eter, be6 .^einric^ ^i(er aud $o(en, SReiflerd autf 
(Semünb in 6cbtt)aben (6ol^n) — jwciter SWeifler biefed 
S3aued, ben 5taifer Stati ber S^iette aud bet genannten Gtabt 
^etbcifü^ftte unb i^n jum SWeiflet biefeö ©aue6 ma(I)te : bamaW 
wat et 23 iaf)tt alt, unb begann bie Leitung im ^a^tt 1356 
unb »Ollenbete biefen ($^ot im Sa^re 1886, in »eitlem 3a^te 
et aud) bie ©i^e biefed ß^ored anfing, — unb in bet 
bezeichneten 3ett untecnal^m er ouc^ unb DoQenbete ben 
(E^or 5U aüen Zeitigen, leitete ben ©au ber 9Ro(baubrü(fe 



y Google 



44 

unb begann t>on (S^tunb aui bm (5^oc )u j(dln an bet 
mbt {Stoliny* 

6tnb bU ^oten btefet 3nf<^cift tic^tig, fo ^at ^ter 
tCcIec ben IBau eifl Dtec So^ie nac^ SRat^iad Don $tcae 
öbecnommen. (Sd ifi )u Decmut^en, baß nac^ bem aüaufcübeii 
Sobe be^ etfien Baumeifletd Stai\tt Aacl nt(6t fogUic^ etaen 
loücbigen 9{acbfo(ger audftnbig ^u machen Dttmo^tt, ob»o^( 
fein 3u>eife( i|l, baß ec bei «inem ^tth, ha^ i^m fo fe^r 
am ^rgen lag, ed an Stac^fotfc^ung nicbt mtcb ^aben festen 
laffen. Staii flanb aum ^omcopitel in @(^n)abifc6-(S^eniünb 
tn no^en iBe^ie^ungen unb mac bemfelben fe^c gemogen. 
3n (Semünb ^atte abec ^einctc^ ^tUt, $etet6 Sater, eine 
Aicc^e etbaut, welche ouffattenb bem fraget ^ome gleiiibt 
(So (aßt ftc^ na4 aQen biefen Umflanben beinal^e a(d g& 
»if annel^men, bof bec ^nblic! bet Q^emänbenet jtitc^e füt 
Statt IV. bei bec iBabI beS neuen tBaumei^eci maf gebenb 
mar,, ben ec gteicb an Oct unb @tefle macb unb na4 $tag 
mitbra(f|te(adduzit, tDie.bieBafhninfc^ciftfagt). ^ie auffaSenbe 
2:batfac^e, baf ein fo mii^tiged SBecf einem ^ünfKec ant)ect];aut 
nutcbe, melcbec foum übec ba6 3ünglingea(tec binaud mac, 
finbet thtn nur bacin tl^ce Scfläcung, baß bec (Sinbruc! bec 
pecfbnltc^en (Scfcbeinung be6 jungen 9(eiflecd ein geminnenbec 
gemefen unb feine audge^eicgnete I3egabung ficb bacin 
unk>ecfennbac audgtfpcocben \:^abtn mag — mobtenb bie 
6cbu(e feined tücbtigen, aU I3aumeifhc bema^tten $atec6 
feine gcänbCicbe iBilbung Decb&cgte. äReiflec $etec mar in 
bec Zf)at ein ®enie. (Si k>ecflanb ficb fo gut auf ben 
$cacbtbau ec^abenec ^ome, mie auf f^ücbte^tücbtige SBecfe 



y Google 



45 

^ bütgecri^en ät»e(ff n -» er mar, nad^ ber SBetfe bamaltgtt 
Stxt, mo ftd^ bte bilbenben unb bauenben Jtünfh gerne in 
einer unb berfelben $erfoh )u einem fcft&nen IBünbntl 
jttfammenfanben , auc^ ein audgejeic^neter I9i(b^auer unb 
€(^nt$er. ^ie 3nf<^t{ft gebeult ber »on il^m verfertigten 
(ni(6t me^r bor^anbenen) (S^orfHi^te — eine erhaltene 
etatue @t. Sen^eld *) ifl ein S)enfma( feine« ^(ented aU 
ieub^auer. 9tu(^ bie il^m au^ufii^reibenben $artieen bed $ragec 
^omed (äffen feinen eigent^fim(i(^en (S^eifl unb feinen 
@(66nl^eitdflnn erfennen. IBeld^ Station fi4 aber rühmen 
bürfe, ben au^ge^eic^neten 5tünfl(er feiner ^bflammung nac^ 
ben il^ren nennen ju bürfen, borüber ^errfc^t Untiar^eit — 
unb etf fann $o(en fo gut mie ^eutfc^Ianb, unb eben fo 
^ut ottcb Sratdreicb unb Stafien $lnf{)r&(^e fieHen, meit^e 
gegen einanber abgumagen Bad^t ber l^iflorifc^en Jtrttif ifL 

SDte Snfcftrift ber mftt de Polonia fcbeint freilieft 
allein @treite ein (Snbe gu mad^n. SReifhr ^einric^ märe 
l^ema^ ein gebomer $o(e, ber feinen SBo^nfl^ in Scftwä- 
bifc^ ©emünb na^m. SRtt f(at>ifcber 9(bfunft ifl aber ber gang 
beutf(ft ffingenbe 9{ome ^rler nic^t vereinbar, unb märe auc^ 
nac^meidbar, ba^ biefer 9tame {einedmegö ecftt ifl, fo mar 
bod) (Sultur unb iBebenemetfe g}o(en6 im 14. Sa^rftunberte 
nic^t oon ber ^xt, um biefed Sanb old ^eimatl^ einer aud« 
gejeidineten JtünfUerfamilie annehmen ju fdnnen. 

3Ran l)at ba^er fiatt Polonia gelefen: Bolonia — unb 
6a(b bad italientfc^e S3o(ogna, ba(b bad frangdfifcfte Boulo^rne 



*) IBon i^r mirb meiter^in bie (Rebe fein. 



y Google 



46 

sur mer barunter öerflanben. $)cr öcrmeinten 5lb|lammun^ 
aud S3ofogna ju Siebe trug 3:fc^iftf)fa fogar fein 33eben!en;. 
ben 9{amen bed ^cager ^ombaumeiflerS eigenmad)tig unb 
o^ne t>on einem glaubhaften £)ocument ba^u berechtigt ju 
fein, in ^^ietro Slrferi* umjumobeln! (Segen bie italienifc^e 
5(bfunft fprid&t aber, »ie fcfton ©utplj ©oifferec in einem 
an ben ^bhk ^ohioto\t\) aud ^eibelberg 19. Oftober 1817 
gerichteten S3riefe bemerft, ber !un|il^i^orifcb ficf)erge|lelltc 
Umfianb, bof» »o eö ftcb um gotj^lfc^cn Bit)i ^anbelte, fein 
einziger 5lrcftitect auö Stauen na^ SDcutfcfttanb berufen »urbe, 
fonbern gerabe umgcfe^rt beutfcfee Äünjiler nac^ Stalien — 
ferner aber, ba^ h\i Äitc^e in 6c^tt)äbifd6'®cmünb üonben 
j^cnn5eic6en itaHcnifcfier ©ot^if nidftt ha^ minbe|!e an pcfy 
trägt. 3i)tt auffaßenbe öeripanbtfc^aft mit bem 6t^Ie ber 
©c^ute ber Äölnifciien 3)ommerfmeijier, fo mic bie aufer» 
orbcntUcbe ^le^nlicftfeit bed ^cager SDomeö mit bem 5^ö(ner 
bewogen ben gelehrten Äunjifocfcfter ju ber 5(nnal^me, ba^ 
bie Äünfllerfamilie Girier, beren 9lame „rein beutfc^en Urfprung« 
gu fein fcfteine/ i^rc Slbflammung aud itöln herleite, unb ba| 
man flatt Polonia (efen muffe Colonia — gumaC bei got^ifc^et 
6cbrift bie ^ecmed)f(ung eined $ mit ^ ober (& nic^t fo 
ferne liege. 

^iefe fc^arfftnnige, butd^ mefentlic^e innere Q^ränbe 
unterflü^te SWeinung l^at glelAwobf ^^n Umjlanb gegen ftd)^ 
bai ed in ber ^luff^rift jmeifeUod ^eift Polonia. 

Dr. Segiö»®(ürffelig meint alfo, man muffe unter lefeterer 
öejeic^nung ©cblcfien öerjle^en, »eil in mittelalterlichen 
ß^ronifen unb oielen Urfunben beö beutfc^en (Reiches unter 



y Google 



47 

bem 9{amen Polonia 6(f)U|ten gemeint fei, »ie benn auc^ 
©c6Ie(lca nod& l^eutjutage ben poluifcfeen 5lblcc im ^anbe«. 
U)apf>en fü^tt Sßie auf bed SReifletS äRat^iaS ^üfle Francia^. 
tDetbe gan^ analog ^iet Polonia a(6 Sßateclanb genannt (fo 
mte bort QIcta6, fo ^tet (^emünb baneben M i^eimat^doct). 
^tlerd f(a))i(c^e ^bfunft fei um fo wenigec an^une^men^ al& 
er fid) fonfl too^I e^er nac^ $<^ag, ®or(i^, 5trafau, ®nefeit 
aU nac^ ©emünb begeben ^aben mürbe. 3n ben glänjenben 
Sagen j(afimir beS ©copen fönne unbebenfU^ in einer bet 
blü^enben 6täbte £)ber« ober 9{ieberfc^(eftend eine beutfc^e 
Itünßlerfamtüe üermut^et werben, bie, nac^ bem 6teinme^* 
geic^en auf ^r[er6 ^üße ^u fc^Iiepen, einer ber roefliic^en. 
iöaul^ütten in 6trap6urg, Äö[n, SBien u. f. m. einverleibt 
loorben fei.*) — Unmöglich i|i nun aQerbingd bad ^uf- 
tauchen irgenb eined oudge^ei ebneten jtunjltalented in jenea 
(S^egenben nic^t, benn bie fünfllerifc^e Begabung ifl nic^i 
ba^ äßonopol biefed ober jened Sdnberflcicfted, aber boc^ in 
l^ol^em (^rabe unwal^rfc^einlic^ — ba bie Jtunflgefc^ic^te be^ 
14. Sö^t^unbcrted bie für fie tobtliegenben öjilicften Sänber 
(Suropa6 gana bei 6eite iäitf unb felbfl hae gr5fte ^[ent 
t)erfümmert ober gan$ unbeachtet bleibt, too nic^t bie Umge« 
gebung unb anbere äußere Umflänbe eS näbren unb juim 
(Sebei^en bringen. Unb noetc^etf Sebendfc^idPfal l^at bann 
ben SWeifler ^einrid) nacf) ®emtinb tjcrfcftfagen ? •*) 



•) $)er ^rager 2)om. @. 13. 

•*)^err SWifomec beabflc^tigt bie SJeröffentUcftung etnet 
grbferen Arbeit über ben fraget ^ombaumeißer, worin 



y Google 



48 

Ulbtlgcnö i(l fetbfl auc^ bcr Suname ^STtlct" nfc^t 
^meifeHod fieser. C^r ecfc^emt einjtg unb allein auf ber 93üfh 
im SDom, in ben anbecn ^enfmafen unb Urfunben, bie 
unfeced 9)'^eiflec6 gebenden, l^eift et: Petras dictus Parierz 
— idoneus vir magister Petrus, novae fabricae Pratensis 
€cclesiae , dictus de Gmynda — Petras Pariere — Petras 
lapidicida, dictus perlerias — Petras dfcttrs Parier, — 
Petrus dictus Parlerius — pariert Petrus — Pesseit *J 
dictus parlerz — magister Petrus latomus seu magister 
novae fabricae — Petr kamenfk kostela Praisk^bo. — 
^uf ©runblage biefet Benennungen beö 5)ffmbaumeitlerö 
^ai ^err SRIfornec in einer Keinen ^Tb^anbfung (in bet Seit* 
fc^tifl Kwdty, 3a^rgang 1847 9lt. 32 unb 33) bie ©ermu- 
tig auögefproc^en, baf jeneö „Girier" nur bie öerjlümme« 
lung feiner Säe^eic^nung alö .^acfiec" fei. 3n ber Zf^cA 
wirb er (»ie man au« bem obigen SSerjeic^niffe fie^tj Parlet 



ec, auf [tii^it (^runblogen geflutt, gu bemeifen gebenü, 
baf iened Deimeinte $oIen bad fransöftfc^e Boulogne 
bebeutet — eine 5lnftd&t, ber nacf) feinet S3etftcf)etung 
au^ ber f>ifiotifet gtanj $alatf^ feine ©eifiimmung 
gegeben ^at. 2)te ©erbinbung mit ben »ejlUc^en Bau- 
hütten, bie Hinneigung gu bem, o^e^in ber fcaniöftfc^en 
©ot^if öecwanbtenÄöInet Baujlöle, bie (Sinbürjecung in 
©emünb wären bann aUecbingd leistet ju etffareh, atö 
»enn man bie ^eimat^ bet Äünfllerfamifie nac^ ^oleu- 
obet ©cftlcften üetfejt. 
*) gSopuIdte Ummanblung beö 9lamend gietcud fo mie im 
2)cutfc6en ^m^, Äuna obet ^anö, fiatt ^^eintic^, Äon- 
rab obet 3o^onn. 



y Google 



49 

parlerius, perler u. f. m. genannt — aucf) bie Roffung 
Petrus dictus Parlerius woQe man nid)t übecfe^en, ha fie 
ganj bitect auf einen übtl(^ geworbenen ©ein amen ^tn« 
beutet, ^idfi minbec begefc^nenb ifl bfe Satin iftrung in bem 
Parlerius unb bie ©[aöijltung in bem Pariere (?atlit), — 
^afl und bet eigentliche SctmHienname nietet erhalten i% 
lann mdft fe^r auffafien, eft wat bama(d unb no4 mel^t 
alß amei ^a^r^unbette @ltte bie meiflen Bilbenben jtühfilet 
Ut>i noc^ intern Heimatorte obec anbeten $ufäaigen äußeren 
!9eben(»umflanben gu benennen, tfifnbrea ba (Sione xft unter 
btefem Flamen fafi unbefannt unb ald Orcagna berühmt. 
@obomad eigentiiil^er 9lame Otoj^i toirb fo feiten genannt 
aW SlCegri, bet eigcntlfi^e 9Jame (5orregto6 u. f. ». ©ebenen 
könnte ed erregen, ba| bte ^jeic^nung ald ^^arUrer' für 
SKsonner gemault morben fein foQ, meiere 9J^eifler \>on 
Sauptten maren, aCfo einen ^bl^ern 9tang einnal^men. 
3)aö ©ebenfen üerfd&winbet aber fo jiemlic^, wenn man ficb 
erinnert, auf melcbe IBeife berfei IBeinamen entfle^n unb 
fl(^ unaustilgbar fejlfc^cn. 2)ie glorentiner Äünjilcrfamitie 
ber (S^irlanbajo etl^ielt befanntlicft i^ren Flamen baoon, ha^ 
5)omenfco« löater ®olbarbeitet »ar, unb einen bamale be* 
liebten Äopffc^murf für 3)amen (Ghirlanda) jierlic^ ju »er- 
fettigen »ufte. 60 öerbrängte bie loom ^anbroerfe herge- 
nommene ©ejcicfinung ben gamiliennamen unb bcbauptcto 
t^re @teC[e, obfc^on weber <So^ noc^ (Snfel bed ©olbar« 
bcitecö feinem ©emerbe treu blieben, fonbern unter ben 
aWalcrn jener Seit linen fe^r audgejeicftneten IRang einna^? 

2* 



y Google 



50 

men*). (Sd ifl immerl^in ni&g(ic6, baf $etet6 $ater $ein- 
lieft old „^atlrer einei ©aul^ütte* in ®emünb anfam, öom 
S3p(!e l^ietnacft benannt würbe, ben einmal ecftaüenen Bei- 
namen autft a(d SWeifler nicftt mcftc loö »ucbc, unb enbücft 
auf feinen ©oftn »ererbte. SBar er »irfliA ein gran- 
}ofe oud Buutogne**) unb fo(güd) fein gomilienname fran* 
35ftf4, fo iß ed »oQenbd begceiflicft, ba§ bie Seute in ®e- 
münb e$ borjogen flatt ber für iftre Sungen befc^merCidien 
fcemben Älänge iftn lieber nacft feinem @tanbc ju benennen* 
Keffer a(d über SReifler ^eterd ^bflammüng flnb mir 
über fein ^eben in ^rag unterricbtet — ^anf fei eö einenr 
im ^r4it)e be6 ^rager SRagifirateS beftnbüciien, bie Saftre 
1350 bis 1395 umfaffenben äRanufcript „über jadiciorum 
bannitorum civitatis Hradeczanensis." äBir entnehmen baraud, 
baf ftcft SKeifier $eter ju nicftt unbebeutenbem Bobijlanbe 
em<)orfcftn)ang unb in «nfe^en unb Sichtung flanb. 3n ben 



*) 3)omenicoö ©ftirlanbajo'ö gfreöfen in 6t. 3Raria 9loöettci 
in Stoceng geftbren ju ben ^auptmerfen be6 Duatcp«» 
cento. SWid^el ?lngeIo mar befanntlicft $)Dmenico'& 
©rf)ü(er. 

♦*) Uibrigenö kommen um biefe Seit aucft fcfton in ? o l e n 
einzelne gotftifcbe i6auten Dor -— ber jtrafauer S)om 
i^ um 1370, bie bortige granjidcaner- unb $)ominicaner» 
fircfte fogar fcbon um ba^ ^af^t 1340 gebaut. Qd fann 
a!fo mit bem de Polonia bocb feine Slicbtigfeit ftaben — 
menn gleich nicbt )u oerfennen if^, ba% bie ermahnten 
16auten in ber ^nflgefcbicftte feinen ftoften 9lang ein« 
nehmen — unb bad ^uftaucften eined fo fein gebi(beteit 
Äünfllerd »ie Sßeter in biefen ©egenben, immet^in eine 
ungewb^nUcfte (5rf(fteinung genannt »erben müfte* 



y Google 



51 

Sagten 1360 bid 1368 finben mic i^n unter ben 9lat]^«mit- 
gltebetn beö ^labfc^in, unb ald ^eft^ec }tpeiet ^&ufei in 
$ia0, ba))on eined am ißol^ofeUc, hai dnbete neben bem 
^aufe bed fdnigltcben JDberODofmeiflerd auf bem ^rabfc^tn 
kg — ec felbfl mo^nte aber im ^aufe bet aXetropoHtan« 
iWanponäte. 3« Sa^tc 1383 toetfc^ftleb ec belbe f^dufet 
feiner ©attin ^gneö ))on ^ui. unb feinem @ol^ne $au(, 
faufte ahn brei Saläre fpäter mieber ein auf bem ^o^ofeire 
gelegene^ ^aud t>on einem (S^olbarbeiter 5Dominif. ^u§ec 
jenem $au( ^atte er noc^ brei @5^ne, 9{if(od« ^njel unb 
3o^ann, bann eine ^oc^ter^ beren Si^ame nic^t begannt ifl. 
^illa$ ermä^lte ben geißlic^en @tanb, SBenjel unb 3o^onn 
folgten bem Berufe il^red ^aterd — auc^ pe waren in gän- 
gigen l^ermbgendumfidnben, mie fie benn 1383 (in bemfel- 
ben Sa^re, mo il^r äiatei bod $aud bed (S^olbarbeiterd ^o» 
minif erfaufte) )>om ^errn $etec Don SHmna, trüber bed 
$aut>or{ianbed unb (S^roniflen ^enefc^ t>on fBaitmüI ein auf 
bem ^rabfc^in ^elegened ^aud, (mei Sa^re fpäter ein anbe- 
tet, ebenba neben- ber 6t. ^enebictöf irc^e gelegene^ , unb 
1386 ein britte6 ^aud, auf bem $ol^ohlec, an ft4 brachten. 
^k Zoi^in l^ratftete einen 6teinme1^ SRic^ael aud (£ö(n 
am CR^eine. — 9lu(^ erfal^ren mir, baf $eter einen IBrubec 
9)amene SXic^ael l^atte^ ber auc^ ein ^aud auf bem ^rabfc^in 
befaf, unb mit bem ^amtn äRic^ael g^atlerg beseid^net er- 
fc^int. ^udf er betrieb ha^ (S^emerbe eined eteinme^en. 
SKan !ann annel^men, baf neben $eter auc^ feine 6d^ne 
SBenjel unb 3o^ann, fein ©ruber unb fein 6<ft»iegerfo^n 
an ben l6ou bed ^omed t^ätig ^anb anlegten. 



y Google 



52 

Üntet 9letf(ec $etec« SBecfen ifl neben bem fraget ^om 
)u nennen : bie bortige mdd)tige SWo(b<Jtt6tft(fe (begonnen Im 
9ö^te 1358,) bie Äird^eguaflcn ^eiligen (bet na<:l&m«Itgen ©dsfo^ 
fo^ette, betma( Stiidft be6 brabfc^inet abeHgen ^amenfKfbed) 
bet ®^or bec iDefanalfitdje in Äolin, (begonnen am 13. 3^"* 
Her 1860, bcenbet im Sa^re 1388) unb bie pta^ttootte Ättrf)e auf 
bem Äarlöt^of ju ^tag^, ^ein groped, mit einem prächtigen 
fle|jg«m6Ibe überfi^annteö «Icfttec! o^nc ^ftUet, mit ©otfagc 
«inet pof^gonen 5lpfiö ''*) 

Db in ^rag eine eigene ©an^ötte ober ®teinmc^enüer- 
bcübetung, in jenem eigent^fimlic^en ®inne, \}tf{m mit fcfton 
fluider gebaef)t, beflanben ^abe, i^ nic^t (iiJ^etgefieat. ©oiffecee 
t^eilt inbeffen bie mecfwürbigc Slotij mit, ba§ in ben ^a(ii- 
cid^ten aber ben 9^au bed Strafburgec äl^njhc« in ben 
3öl^cen 1358 biß 1404 „SungF^errn tjon ¥«9* genannt met* 
ben, bie aU 6tdme|^en unb !Si(b^auer babei t^&tig macen ; 
unb tto* im Salute 1486 ermähnt ber fiftegendburgec ©ombau- 
meiner ^a^'iB (Äoric^etin feinem ©u^ „über bie Äunfl ber 
®eometrie unb beö ©teiiimerd)«" biefer fraget 3w"9^cicii' ^^ 
nennt fte ^atte, öbr i^ ber Ännfl SBiffenbe-."**) • 

^ter eon G^emünb leitete ben übernommenen i6au mit 
äff Jenem difer unb jiener @infit^t, bie ber Äotfer bei feiner 
SÖal^l tooni^m erwarten burfte. — 3uttä<^fl »urbe bieSSBenjeU- 



T Otte, 4>anbbuc^ ber fircfel. 5(rd)äologie. ^tite 189. «ei- 
nöle »örtticb äu§ert fttb . auc^ Äugfec ©. beffcn itunfl- 
gefc^ic^te 2. ^luP- @. 580. 

^*)8egi3 $)r. ®mcffelig-l>er Präger £Dom. @"eite 78— Oefl. 
«lätter für «it. unb Äunft 1845. «Ar. 78 '@. 604; 



y Google 



UpeUk, bte mt 9itt befonbetn fleinen ^Uigt^umed \m gtdf ^ 
cen ^etligt^ume bilbeti fpflte, mit i^em gräntenben €k6muile 
an IBanbgemdlben unb i^cei (Sbeljkinbefleibung, Doflenbet 
unb Qm30. ^ottmhn 1866 bucc6 ben (Sc^bifc^f Sodann JD^fo 
Don Sl^Idfcftim \m IBeifein be6 JTaifetd auf ben ^ite( M l^eiligtn 
4$toangeUflen Sol^annee unb be6 ^eiligen iSBengei eingewei^* 
^Mt> nad) bec fel^Hc^en (Sinwei^ung mucbcn aucb bie <!^^ 
betne bed feügen ^obimin, ^er^og iSBen^eld treuen £)ienet6 
unb gfnunbed, (tote bei (Sl^tonifl i6enefc^ eci<il^(t) t>oi ber 
itapeUe an emem ba^u eigene becetteten Ccte (in loco ad 
hoc epcdaliter praeparato) beigefe^t/) ,3n bemfelbtn 3o|c^'' 
fät^ct 16enef(b fort, ,» würbe aucb ein fcbdntd ^nt beenbtgt — 
nämU(^ bi« grope Pforte unb ^aQe neben bei Staptüt U$ 
^fl. 3Beni^I fel^r fofibar in 6tein genauen (de opt re tcnlpto 
et sumptnoso nirni«) unb barüber nocb eine neue @a!ciflei^ 
(et sacristia noya desaper.) ^o^ Untere fann nun ^iffn 
^dbei^ief aud^ noc^ eine neue @afri^ei' ober «ober^atb.''«^ 
9ki(^ ^ec elgentl^mtii^ S^iuonlage bed Demed ift (ebteit6 
ba4 Sa^rfn^einlic^ere ^ benn aleein für fic^ abgeff^tpfened 
@<anae fcfiiebt ftcb baS ^rt«( mit feiner i>aüt in ben ced^ten 
Mtm bei Itreu^Dorloge hinein unb bi(bet einen eigenen IBau, 
bei gegen bte ffianbftätfie ber IBotlage mit i^rem riefen^al« 
Jen Senfler etmod Dortritt. <£ö blieb ^iernac^ über bem ^ur4^' 
gange feibfi ein genügenber Sloum, um bort eine @a!rifhi 



*) $)ad (Srob i|! I^eutjutoge nifbt me^r be5eicf)net' 6^>ättr 
YDurbe ^obimin« 8eib bei ber 5tapeQent1)üre fetbfl be* 
erb^t. — (^f{ina Phosphorus septicornis 15G.) 



y Google 



54 

an6dngcn ju f6nncn. gcciltcft fmb ©aPcifleien, bic eine Zxtppt 
ifodf liegen meber gem5^n(i(6, no<i) für bie Sebücfniffe bed 
fRitud, (inöbefonbete ben feierHcft pomphaften ^luötritt bec 
OJeiflücfchtt gum Ootteöbienpe) amcrfmafig. «bcr ba« SBott 
6Q?ri|!ei wirb ^iet Dorn S^roniflen offenbar in weiterer S3e- 
beutung, alö ein gmat innerhalb beö Äirt^engebäubeö fefbjl 
bejtnbltc^er, aber nicftt bem öffentlichen Ootteöbienjle gemib* 
meter, fonbern jum ^(ufbema^ren üon QJerftt^ft^aften, S3ücf)ern 
u. bgt. unb ju mannigfacher S^enü^ung burcf) bie unmittel» 
baren ©iencr ber Äird)c beftimmter, ba^er bcr ©emeinbe 
ber 0legel nacft nicftt jugängfic^er, abgcfd)loffcner Ort, ange- 
rocnbct. Solche öläume fommen in got^ifc^en Äirc^en mol^t 
^ud) in einem ^d^ecen ®efcboffe bor, unb werben, wo fie 
ficf) beftnbcn, meifi jur ?lufbewa^rung »on 9leliqui€n u. bgl. 
benü^t. 3nt ©tep^andbome ju 3Bien bepnben ftc^ jwei 
folc^e Kammern neben ben fogenannten .^eibentl^ürmen an 
ber ©tirnfeite ber Äircbe oberhalb bcr (Sligiud- unb ber 
^eusfapeUe. $af oberhalb bed portales ein für flc^ ab* 
gefcftloffener 9laum war, (äffen jwei ber^dltnifm&ßig flehte 
bort angebrad&te genfler erfennen, welche ganj unbejweifcft 
ber urfprünglic^n Anlage onge^bren, weil fidi bie (Sompo« 
fttion bed grofen, an ber %lu^enwanb angebrachten, noct) bei 
Aar 16 ^bjeiten unb in feinem Auftrage im 3«^« 13^0 — 
1371 t)erfe»tigten SWofaifbllbed biefer flörenben ölaumuntcr. 
brec^ung anbequemt ^at. ^a bad Ouerfc^iff burc^ bad 
DItiefenfenfler me^r ald genügenb Sicftt erhalten ^ätte, fo fön« 
nen biefe Senflerc^en nur ben 3n>ed gehabt ^aben, bie 
Sacristia desuper )u erteilen. 3u ebener (Srbe fann bie 



y Google 



55 

@afti|iei obec bacum felbfbec^dn^H(6 ntc^t geUgen ^dbtn, 
n>ei( boit bet 9)utd)gand roat unb fe(6fl in bec je^tgen 
1Setn)ü{iun() bad prad)tt>oiIe $otta( gu erfennen ifl. ^m 9. 
SuU 1368 meiste (nac^ bem Senc^te be« Q^^romfhn 16cnefc6) 
<Scgbtfd)of 3o^ann btefe gto^e (Singangdpfocte ein. ^eutgu« 
tage fte^t biefer $^eil bed ^omed gan) t)ecänbect aud. ^ie 
äuieie $focte ifl mit otbindcem ^nic^fhin )ugemauett. — ^ie 
f ofibate 6tetn^auetacbeit bid auf menige 9le|h t>etf(^munben, 
bte biet blinben 6{)t^bögen unter bem SKofaifbiCbe beuten 
an bec ^ufenfeite ben bei gc5feten got^ifc^en portalen ^ei> 
f dmmlicften bteifad)en (Eingang an^ bec buccg jene gmei fleinen 
genflet ec^eQte obere 9laum \ft gUidifaQd zugemauert unb 
goc nicf)t me^r zugängHci) — unb batf innere bed e^maügen 
^urc^gonged nimmt einr^ meifl geff}errte, ber aQgemetnen 
^nü^ung nici)t gemibmete Stap^üi, bte ^ceifaCtigfettdfa^eQe 
ein, iebod) nicbt bie gan^e ^iefe benn bte f(i)dne (Singangt* 
f)aüt ^at ftc6 hinter bec Stap^üt -— burd) eine 0uec»anb 
in gmei jtammecn get^eilt — ec^aften unb bient guc 9[uf> 
bema^cung ton allerlei iS^erümpel. ^iefe auffaQenbe Um« 
Gattung eined fct^on fertig gemefenen, unb mie IBenef^ au<« 
br&dlic^ bemecft, {)rdc6tig gezierten ^^ei(ed bed ^omed tjl 
augenfcbeinlic^ eine bec be!(agen6n>ert^en golgen bed furcht« 
bacen I3canbung(u(f6 im S^^i^e 1541. <&ojeI. bem mit 
<tne fe^r an^ie^enbe IBefc^reibung ieneö grofen ^canbetf 
tMcbanfen, muf bie (Singangd^aUe noc^ in i^cec ucf^cänglic^en 
@tbön^eit gefonnt ^aben, benn ec fpctc^t in feiner (S^coftif )»oti 
it^taUt>on einec noc^befie^enb^n,aabe!annten 6ac6e. ,^amoU* 
jagt er in feiner (E^roniiauf ha^ 3a^c 1367 .^ifi auc^ bie ^aUe bce 



y Google 



56 

^ttc^en St. Vitiaiifm 9i;ag«c CAlof^ meiere bei t^ecitttc^etfll^t 
g^gen DUittag ni^t fefti t)Qn bec j^apeQen &. SBen^e^oi 
fle^t, bie jtaifec Staxl mit !&f):[i(ftet ^ibeit bauen unb matt' 
fgexlet ecbni^iüecf mit (^olbe unb anbeten atedtcben gaiben 
audbecetten (äffen, Deifertiget." S)a^ ec i^tn UmgeflaÜimg 
nac^ bein ^ranbe ni<^t ecmä^nt t|l natutH^, feine Heine, 
hae Ungliicf befcftteibcnbc ^tofcftöte «fcbicn, el&e no* bi* 
not^b&cftige ^iebet^rfieaung beö fücAtecUd^ t)em>üjleten 
^ome0 erfolgte. Sian fa(ficte ben (Singang, mei( ec ntii- 
genb me^c l^in« ober ^erfö()cte ald in ben (eecen «gofcoume, 
mo ein Dom Sranbe secfiottec ^ol^bau bad f^atet gu ecbau? 
enbe @(i&iff bec Stiid^t einfhoeilen Dectceten l^atte. f)ie ^ecc«» 
{icbe ^malung unb ^ecgolbung mag bucc^ ha^ %tü9t 
obni^in ganj ^ecni^tet mocben fein« SRan richtete olfo ben 
'Saum )u bn ie^igen J^jceifa(tig£eiMa|)eae ein, bie mit 
i^c» ffa^en 5(i:eu^o(bung unb in i^cec ganzen Oinamentif 
i:>pn J9nif(f)en Q^ierßäb^n, gcu^^tguixlanben in ®t\ita> bec 93^^ 
J[[m[ig bec ©emölbetli^pen mit locbeecactigen ^(attecn» ftibft im 
i^c gil^Qftognomie bec pauabadKgen (Sngeidföpfe btt^&ifi^ 
.Mecfmole bec @tenaiffance beö 16. ^a^cbunbectd, unb gmac iene$ 
|l4)cenUtiifc()en 6t))(ed, mie fo(c6ec au^ Stauen an htn Jtaifecl^of 
^ecbinanb I ,b^citbecge{omtiien.mac, unb ftcb an bem Don bem 
^cbitecten geccabodco gebauten g^cbinanbeifc^en l3elDebeee 4a 
(jcf^j^nflec SBeife unb auc^ fonfl an einzelnen, aud jenec Seit ei^ol« 
itie^en bauten unb JDcnamenten in ^cag ecfennen laßt, an M 
ilcägt l&tlbfi bie beiben gemaUen, ein (nic^t me^ {enntii^ed) 
tQ^ppen ^altenben (2(ngeC cm <S^eiDö(bf4(uffe gel^öcen bem 
^i>le ienec Seit an- ^ap bie C^ingangdt^ure bec JtapeGie 



y Google 



67 

mb eine SSexbinbung^t^ftre in bet bie ^Qe fc^eibenben 
vDuecmauec ben 6pc|bogen getgt, t^ut feinen dSintrag. dö 
^^emt ^(of eine ^nwanblung Don 9l&(fficbtna^me für ben 
urft^rünglid^en Säaufl^l be6 ©omeö gemefen ju fein — bie 
§^rofl(irung ifi gon^ flau, feine Bput me^t Don bec Cratae*' 
iteci^tfcben ScftneOCcaft be« ©pit^bogend bec Slütenieit — 
,unb obenbretn . tcagt bie (Singangdt^ce, gleic^fam ald Vb« 
j&tt^e an ben claffifc^n <Sinn bec Seit, ein 9(enaiffance«(&e- 
^fe unb bie banebenfiel^nben ^mei Keinen 8BBa|)penf4ii(be 
^el^dcen bec 3tit ^(vimiUan n. an. 

^onn btt ®eifi bed faifeclid^en (Scbauecd bie fc^maj^lic^e 
Umgefialtung biefeö $octa(ed fe^en, fo mul ec bacübec aüc» 
nenbe S^tauec empflnben. ^^xm in ^ocaudftc^t bie (Scbouung 
hd ^aup^oitaU an bec gcontfeite nid)t }u ecfeben fc^eint ec 
pi$^ (i^ingange eine befonbece lOocIiebe ^ugemenbet, unb 
oU Steminifcena an ben ^mptl in 3ecufalem eine 9ct Jdjb- 
nee $focte'' b(^caii« gemacht }u ^aben, wie indbefonbece 
aucb bec, in jenen Seiten fc^on gani ungemd^nlicbe @(^mu(f 
Jbec 8lu|en»anb mit einem gcoßen IXofaifbilbe bemeifl. 

3unä4fi foate bie neue, im Sau begciffene JCiccfte oucb 
old Segcäbnipfldtte bec ^eccfc^ec Sd^mend eine befonbece 
SBücbe unb 16ebeutung ec^alten. 3m Sa^ce 1373 ect^eilte 
Aaifec Stall bem ^uDocfh^ec Senef^ ben ^uftcag, bie 9tefie 
t)on ^atU SSocgängecn au6 ben Decfc^iebenen teuften, mo 
{!e ba unb boct jecfheut luvten, )u fammetn unb im neuen 
fJomc ju ieflotten. ©enefcft feCb^ ecjä&ft bacübec in fetnec 
S^cpni! naciifie^enbed: ,3n bemfetben ^a^tt (1373) im 
ilonate ^e^embec, wucben ouf iSefehf bed Jtaifecd, bie Jt5c- 



y Google 



58 

^ec bec alten gurjlcn unb Äönige üon Söö^mcn aud i^rcrt 
alten ©röbcrn übertragen unb betgefe^t unb mit 3)cnf jiatlert 
^egeicfcnet (posita ac tumulata) in bent neuen ^^or bet 
$rager Äircf)e. 3uerji mürbe in ber Äapctte ber f). 3)rci- 
faftigfeit, wüdjt bie ^faiferlicbe* genannt wirb*) jur redeten 
$anb beö (gingangö beigefe^t ber Seib bed S3retlöfaö, 'Öerjoge« 
i3on S3ö^men, 6o^n Ubafricftö, mit feiner ®emaün 3«bit^a» 
bie er, wie man in ber (S^ronit lieft auö bcm Äfofler ent- 
führt. 3ur lin!en ;&anb fiegt ©plti^neto, bcöfelben öretiöCa^ 
(Srflgeborener, ber bie ^rager ^tircfec erweitert l^atte. 3n bet 
^ntoniuö!apette liegt recfetö ber jüngere ©rect)6lam, ber crfigcbo- 
rene@oE)nmeifanbSBratiöIaü'ö. beöÄönigeö i3on ©Ö^men — 
wel(^)en Srec^öfaö bei ber ^a^b in ©becjna bie SBrfc^oweftc 
(Wirssouicenses) getöbtet. ^inU in berfelben ÄapcHc liegt 
Sorimoj, @o^n beö Äönigö SGBratiölaö, welcher ber fraget 
Äircfte unb bem Äapitel i^re grei^eiten gegeben. 3" bec SDo^» 
rot^een!apeÜe, genannt 5tapellc bed 'Öerjogd ton 6a(^fen 
liegt $rem^öf, ber britte 5tönig toon ©ö^men red)ter ^anb; 
linfd aber liegt 5premt)öt, genannt iOtafar, ber fünfte Äönig 
ücn SSof^men, ber -öerjog öon Oejlcrreicft, ©teicrmarf unb 
Äärnt^en gemefen ift unb bann öon Slubolf bem rdmifrf)ert 
Äonlge im 5trlege getöbtet »orben ijl. 3n bec ^tapeOe bit 
^eiligen Simon unb 3uba liegt linfer ^anb 3utta (Gutha) 



*) 2>iefc Äapeüe i|i bie mittelfle beö S^orumgangö un^ 
barf mit ber er|l im 16. Sa^r^unberte entftanbenen, an 
ber ©teile beö ©eitenportalö fie^enben nic^)t Ocrtoec^felt 
werben. 



y Google 



59 

j^dnigtn t)on Söhnten, (S^emattn SBen^el bed ^meiten ^ beü 
fet^fien i^önigd »ort idb^mtn, wtl^t eine Stod)ter bed tb* 
ntifc^en Stbn\Q9 (fiubo(f mor 9led)td (tegen in berfelben Sta* 
p^Ut jTOcf — ndmUcft ofhöattd lÄubotf, 6o^n be« tömifd»eii 
5^önig^ Gilbert, erwähltet Mntg t)on ^ö^men, bet jut (S^attin 
genommen ^otte bie i^önrgiu ClOfabet^, genannt i^on ®xtc^ 
(Äftniggröft), hinterblieben nacb SBenjef bem jmeiten. — Sefl« 
üc^ (tegt 9tubo(f, ^ecjog üon Oeflerreicb unb @d)n)aben, Srubec 
bet genannten Königin ®ut^a. Unb in iebem ®tabe befinbet 
ftc^ eine 93(ei^(atte (lamina plnmbea) mit ben Flamen ber ob» 
genannten gürflen." 9ticf|t oQein bur6 biefe ^(eipfatte fachte 
Sötm\di ba^ 9(nbenfen biefet färflHc^en ^etfonen )u ftcf^etn, fonr- 
betnaucft burcb oberhalb bet auf bem ausgemauerten ®rabe M 
ei^benben Sumba angebtacbte, oon i^m fe(b|l oetfaSte 93anb« 
infc^tiften. 3m näcbflfo(genben 3<t^te mutben aud) bie iBeibet 
bet älteren 8if*6fe t>on ^ag, fo weit |!e fltf> nocb auffinben 
liefen, auf ^norbnung bed (St)bifc6ofd unb beS ^omfapitelS, 
butcb IBenefc^ gefammeft unb im ^ome beigefe^t. ^u(^ bat» 
i^et betlci^tet et ausführlich: ^3n eben biefem 3a^te (1874) 
^obe icb 16enefd) auf Sefe^I beS f»ettn IStjbtfcbofe« unb bed 
SDomfapiteld bie ^ibet bec untenbenannten fetten ißraget 
Sifcbdfe Don i^ren Orten, mo fte nac^idffig unb niebtig ge» 
nug (satis negligenter et humiliter) lagen, ftbecttagen unb 
i)abt btefe iBeibet wiebet beigefe^^t im neuen (Sl^ote bet $ta« 
get i^itc^e — an einet SteQe, bte ^mifcben bem ®tabma(e 
bed ^. lOeit unb bet faifet(tcben ^teifältigfeitstapede liegt; 
^ ic^ ^abe bie einzelnen 5tötpet in einjetne gemauette statten 
(in singnlis aWeis lapideis) l^tettegt unb baju ^(ei)»(atteit 



y Google 



60 

mtt ifyizn ein^egtabenen Itamen gnm emigen ^eboc^tniffe -^ 
Hnb fjoht biefe IBif(f|of40rä6ec mit 9Ratmot|)ehien gefd^Ioffen. 
Unb meil beim |[b&ee<^en bet alten g)tager ^tc^e oielt^ibec 
Ut ieif(^5fe in ber O^nift beö ^. O^aubentiu« betftbAttet 
lootben unb t>tiloxtn gegangen maten, fo ^abe icb btefe au4 
nk^ »lebet aufjuftnben betmo(^t: fonbecn nut jene, toti^ 
ttt bei i^itc^e fe(6^ in ))ecf(6tebenen 9Btnfe(n un^iemUc^ genug 
(Bftti« indecenter) (agen, gefammelt unb in btefet fßeife 6e« 
^caben : nämUf^ in bei obeien fteil^e, bem l^eittgen 9kit g«- 
gimübet Don fübwaitd an|ufangen, liegen nac^betJDtbnung: 
^veiß @ei>eiu6, (S^eb^atb, (So$ma6, SRein^aib, Sodann bei 
difit, kantet unb Sciebiid). 3n bei gmeiten Siei^ beertet- 
foltigfeitöta^ede gegenubei (iegen: eiflUcb SaUntin, Sodann 
bei Smeite, 9ein^aib, 9iib>ioni9, Sodann bet Glitte, Ze^M 
unb ^SViegot. ^iefe t^ieqe^n ^tfc^&fe (iegen mit etnanbet a« 
l^em genannten JDe^. 9ln einet anbecn Stätte liegt 3c»l^ann, 
bei fteben unb awanaigfie Sifc^of, nämticb in bei 9aiptXk 
bc6 fettigen @i)(oefiei. )Oad v^upt bed 9ifc^ofe6 tnbieot 
tß beigefej^t in bei et. f&tnitiitaptüt, obeibolb be« Reuigen 
ibceu^altaid. <^ii $eiegiin tu^t bei @t. (Siemend, — ^ci 
^nticb, anbeid 8ieti«(a», Oifc^of Don $iag unb ^i^og 
»on ^ö^men üegt in ^oicm (in Dogczano) — ^ii 9(ine^, 
bei elfte (Stabifc^of t>on fßiag, liegt in (3Iaa. $(fo »aien H 
19 I3ifcb&fe, beten Reibet aufgefunben meiben fonnten. ^ie 
fieibee bei ikbtigen neun I^be i<b nti^t ^u finben t>exmoc^t 
Unb icb benenne, ba| ic^, ob icb fcbou gleicb immei bie Soi* 
wen auf iBCei» unb auf en auf <St}|xIatt en gefcbiieben, bo(b 
ibet i^iet ade filamen feine iftewif^eit l^ctbt eitangen fbn«^ 



y Google 



61 

ntn, außet b^ nat^fotgenbcn : SKein^acb«, Sodann bed (Scflen, 
»alentind, Sem^atbd, 9t(Co(aud', 3o^ann bed dritten, Stobta« 
unb (&ttQot$, ^ber icft Der^offe, baf t^re 9^amen ma^cec unb 
beffec etngefc^iteben ftnb tm 16uc^e bed ^bend, wo fie cu^tn 
mdgen in gtieben ^iig(ei(^ mit jenen neun i^tfd^bfen, biren 
Stiftptx ic6 nio^t auf^uftnbcn i>ermod)te. Unb btefe Jt&c|)ec 
fUU^ bacum übectiogen mocben, bomtt {!e ntcbt gleich jenen 
ünbecn, bie beim 9(bbrecf)en bec a(ten Äirc^e buicb 9ta(Mf« 
Pgfeit öerlocen gingen, in ©etgeffen^eitgetatften.* 

Wt biefen cü^tenben äBorten enbet bec cebüi^ 9enef4 
feine (S^xomt ^ benn er felbjl jlarb f(f)on im fotgenben 
3a^e — am 27. Suft 1376. ©cei 3ol^w fpatec finrb aucft 
bct et^abenfe ®tünbcr bed 3)ome« ÄacMV. — am Z9. 9h)- 
i^embec 1878 — unb roucbe in bet ba}u »orbeveiteten QViuft 
unterhalb bei <Srucift]ca(iaced, mitten- im '^oce^ beigefe^t. 
^rt ru^te et bi6 jum ^<^lß^ 1590, »o bie Ueberttagung 
kt bie unttx bcm etmod »etter mdi rötfittärt« unter bem 
fcbdnen (itabmaf oon »eifern SKacmot gelegene (Stuft et« 
folgte. — Untec itodd 9Ud>folgec, bem )?ielgtfd)mä^ten, anbei>^ 
Imitenben. ^rjügen unb geilem reicben SB3en^(, bem ber 
S)ombau übtigenö !eine6meg< eine gleicht Itige ®ad)e mar, 
ging i^eiW in S^fge ber bcginncnben polHifdien ©etmirfe- 
lEiigen, ^u bcnen;fUlft feit bem tcagifd^n @nbe bed äRagiflec 
^iif (1415) te(tgiöfe Söirren unb ötfcftöttetungen gcfeflten, 
tl^eiU mo^I auc^, mei( bet petffrntfc^e iSinflnf-^ bed Adnt^a 
ctttf ben gottgang be« Unternehmen« ni<^t jenem feine6 Der« 
«totsten ^atetd' ^i^ (omiHen mod^e, b^t meüece ^tudbott 
vAä^ itie^ ^o'^ti^udcft unb ta^4t^ i^otMxtt.^ 3)o(^ töuffitt 



y Google 



62 

bet 6c^(u|flein bed ^^otgemölbed am 12. 3uü 1385 um bie 
amölftc ©mnbe gelegt — am 1. Octobet bedfclben 3«^^^^ bet 
t>oQ[enbete ^^oc bucc^ ben (Scabifcbof )>on $cag, 3o^ann Doit 
3enfiein eingemei^t. 3e$t flocfte bie goctfe^ung bed Saue» 

— €ö fc^elnt — »ad bei ben nic^t eben geotbneten ©et« 
^ältniffen bed j^bntgd ganj gfaub^aft ifi — an (Syelbmitteln 
gefehlt SU ^aben unb bet üom ^öntg Sol^ann gefüftete @t(- 
betge^ent entmebet ntcbt eingegangen gu fein, obec eine an* 
betweitige SSecmenbung gefunben 3U ^aben. (Sine SuQe $abfl 
Sontfaj IX. i^etfpcacb benjenigen, bie gum ^omboue „^c(f- 
rei(f)e ^anb teic^en mürben' (qni manus porrexerintadjutrices) 
bie So^a^at eine» ^b(affed. 60 fonnte benn enbli^ fieben 
3a^re nac^ bei SSoQenbung bed (S^ored am g^ftng^age 
(2. Sunt) 1392 bec O^cunbfiein bed Sc^iffed bet i^ircbe ge- 
legt meiben. ®iefe ' ®tunbflein(egung gefc^a^ mit gtofec 
$iac6t unb ^ettlic^fcit in ^nmefen^eit Dielet audge^eid^netet 
^etfonen — bet Äönig bet^eiUgte [Idfe babei pttfbnlidi — 
füt bie übrigen nic^t anmefenben SRitgUebet bet fdniglic^ett 
gamilie — Äönig ©igidmunb u. f. ». fungitten ©tettöettietec 

— ^ergog Sodann Don (S^örU^ mar gugegcn — fetnet (Sil* 
biMof Sodann t)on Senflein unb t)ie(e ^tälaten unb Qbti^m 
lic^e, batuntet bet SauDorfie^et fBen^el Don 9labeq. ^kt 
^5nig fe(bfi, um bie SRittel a^t Soitfe^ung be< miebet ouf« 
genommenen äBet!ed ju fic^etn, er(ie| einen Sefel^I be6 Snl^altd, 
ba$ allen Sotne^men, iBatonen, $)afaaen, (Klienten, ^labifen 
unb aflen anberen treuen Uniett^anen bed Jtbnigteic^ed l^dl^* 
men, mef fRanged, 6tanbe$ obet (Sonbition fie au(4 feien^ 
fomol^l weltlichen, 0(6 geijinc^en, meiere i^ten 6i|^ im Um- 



y Google 



68 

fceife Don bret 9Ret(en um $cag fyihm, geboten werbe, auf 
i^ren (S^ütecn bad Brechen bet 6teine ^um I3e^ufe bed )6aued 
bed fraget 5)omö in fcinettei ©eifc ju ^inbern — üielme^t 
bie 6teinme^en, J^Betfleute unb jene, welche bie Sufu^t 3U 
l^eforgen ^aben, wo^I aufzunehmen — unb fle nic^t über 
bte gewohnten unb fd^tcflic^en greife su befc^weien. •— 3m 
Sa^re 1396 wuibe om Sefle bed ^. ^balbeit ~ bec ^ih 
bicfe« ^eiligen, unb feinet fünf S3tübec untet Leitung bed 
erwählten fraget (Srgbifc^pfd SBoIfcom aud bec frü^ecen 
i^irc^e mitten in bie neue Stitdft übertragen, b. ^. in ba^ 
6c^iff becfelben — »o^l ba§in, wo je^t bie abolbcttdfapette 
fie^t — benn um bem <S)otted^aufe, beffen gän^lic^e 93oII« 
enbung noc^ in weiter 9«cne (ag, eine $rt 9(bfc^(uf unb> 
ben genügenben 9taum für ben Subcang ber SRenge an fefl- 
liefen ^agen ju geben, würbe an ben tooQenbeten, aber nacfy 
ber grontfeite offenen S^or, unb bie angefangene 5heujüor* 
läge ein ^d(aecner 9lot[^bau ge^gt — ber im 3a^re 1541 
bei ber großen geuerebrunfl ju 9lf(^e würbe unbnid^i went^ 
}ur ^eftigfeit bed ^ranbed beigetragen ^aben mag — wie 
man benn an ber @eite bed ^^urme<, bie gegen ben ^^olg» 
bau }u lag, nac^ ^eqfowdf^'d lOerftc^erung *) bie @puren 
no4 DOC l^unbect Saucen beutlic^ bemecfte — unb auc^ nod^ 
^eutgutage biefe @eite ein f d^ab^afte6 Sludfe^en ^at. 3n biefett 
^&(gecnen 3nterimdbau muf au(^ not^wenbig jene, im ^a^tt 
1386 eingeweihte, becmaloermauertegrofe Pforte gefü^ct ^aben* 
^ie genauen 9tac^ric^ten über bie SSoOenbung bed (S^o-^ 



*) Qntwurf bec 6i ISeitftficc^e. (9sog 1721). 

Digitized byCjOOQlC 



64 

retS, bie ®runbflem(egung 5um Qkf^iffe u. f. w. üetbanfen 
ttit ttnem fel!fr merfwntbigen SDocument, nämfit^ cinec Bttin^ 
tafef mit etntr 30 SelCen fangen 3nf<^tift in feftöncr got^i* 
fe^en gtactut, bie an bet ffibffc^n ^Cufenfeltc be« 5)om^d att 
bem bet nun toetmauecten tStngang^^afle nät^fien pfeifet bed' 
$l^urmed in etttem mit brei SBappenfc^Hben gezierten St^incol^- 
men eingetaffen unb in m&f(get ^^e angebracht, nodf l^eut» 
t)öaig ledbai tf}. 

ffiir laffen ^iet ben latcinift^en OriginaltejEt biefed fiit 
bie Qaugef(6i(^te bed ^agec Somd ^öc^ß mic^tigen 
^enfmo(6 fotgen, mie ec in bem ffietfe bed ^rn. ^r. 
Segitf^'a^lficPfeUg mitget^eiU i)l:: 

1 . Anno Domim M.CCC.XLHII dSe tercia mensis mar^if 

sublimata est saocta pra^osts Ecclesia in 
metro 

2. politanam per Dominum dementem papam. Eciam 

eodem anno et die positus est primus la 
8. pis fundament! irovi Chori Fragensis per serenissimam 
priQcipem dominnm JohaDoein regem Boemie 

4. comitem luczenburgensem ac serenissimos principcs do- 

minos Karolum tune marchionem moravie 
post in 

5. Imperatoi^m promotam; Johannem duoem Karinthie, 

TiroUs etc. naios domiiii Begts predicti et 
multis 

6. nobilibus Baronibus Begni prefati presentibus ac Reve- 

rendissimo patre domino Arnesto primo Ar- 

chiepi£copo 
J. pragensi com eisdem principibus primam lapidem impo- 

nente. Item anno Domini MCCCXLV reve- 

rendus pater dominus. 
8. Johannes soetiAdus Accliie^scdpnB Prageasis qn<nidUu|t^ 



y Google 



65 

Ok)maceii8is Episcopus factus et ereatus est 
primns legatus natas 
a, apostolice sedis in tota sua provincia, neo noii in Bam« 
bergensi Batisbonensi Misnensi dioecesibus et 
civi 

10. tatibus cam suis successoribns universis per Dominum 

urbannm papam V. Qni postfuit factus sancte 
Bomane Eccksie 

11. circa XII apostolonim presbyter Cardinalis per dominum 

urbanum papam VI feliciter promotus. Item 

anno 
4*2. Domini MCCCLXXXV in vigilia sancte Margarethe 

XII hora örlogij completa est testudo Chori pra 
I'3. gensis infra missarum solempnia. Item anno Domini 

MCCCLXXXV in festo sancti Remigii Con 

14. secratus est Chorus pragensis in honore beate Marie et 

Sancti Viti per Beverendnm patrem dominum Jo 

15. hannem Arcbiepiscopnm pragensem tercium apostolice 

sedis legatum secundnm olim Misnensem Epi- 
scopum 

16. Item anno Domini MCCCLXXXXII in festo penthe- 

costes hora vesperorum positus est primus 

17. lapis fundamenti sancte pragensis ecclesie per serenis- 

simos principes dominum Wenceslaum pri 

18. mum Bomanorum Regem et Boemie Regem et dominnm 

Johannem gorlicensem ducem, Marchio 

19. nem Brandenburgensem natos Serenissimi principis do- 

mini Karoli Romanorum Imperatoris 

20. benefactoris precipni Ecclesie pragensis ac reverendis- 

- simum patrem dominum Johannem Archiepi 

21. scopum pragensem tercium cum nonnuUis aliis patribns 

dominis Episcopis et prelatis Ac vice et 
2S. nomine sereuissimi principis Domini Sigismundi hun- 

garie es dalraacie regis etc nati Domini 
23 Imperatoris prefati nee non vice et nomine Serenissi- 

3 



y Google 



66 

marnm principissarnm et dommanun Elisa' 
beth Ro 

24. mänoniin Imperatricis Anne Regine Anglie Margarethe 

Consortis domini Furgrayii 

25. Norimbergensis filiarum domini Imperatoris prefati. In 

honore visitationis sancte 

26. Marie et sanctornm Wenzeslai Viti Adalberti Sigis^ 

mundi et aliorum Boemie patronorom. sab 
directo 

27. re fabrice pragensis Wenzeslao de Radecz Canonico 

pragensi Et petro de Gemund ma 

28. gistro fabrice prefate. Item a. D. MCCCLXXXXVI in 

festo sancti Adalberti translatum est 

29. corpus sancti Abalberti ejusdem patroni Boemie cum 

reliquiis sanctorum quinque fratrum de 
antiqna ecclesia in medi 

30. um nove pragensis Ecclesie presidente Bevercndo patre 

domino Wolframo electo Archiepiscopo 
pragensi. etc. 
^ie Söermut^ung, baf biefe 3n)'d)rlft öon bem SSauüoc» 
fJe^er SBcngel öon Otabecj concipirt fein bürftc*), ifl fe^r 
mal^rfd)eln(i(^. ^\xd) wirb bei ©elegen^eit bec ®cunb|leiiv» 
legung beö Äiccf)cnfd)iffeö im 3a^ce 1392 oomSKeiflec ^etcc 
üon ®emünb afd einem noc^ i&ebcnben gefpto^en. 5)a 
et bie :8eitung beö 8aue8 im ^af)te 1356 übernommen 
^attc, afö er 23 3a^rc jö^tte, fo mar ec alfo jur 3eit iener 
(Srunbjiu'nfegung ecfl 59 3a^re alt. Sf^icfet gang fo fielet ifl 
bie ^nnal^me, bo| bie 3nfc^iift bie (Strange feiner ^^ätigfeit 
al6 33aumetllet am fraget 5)ome bejcic^ne. 5(f« jene 3n- 
fdftift im Saläre 1396 üetfaft tnurbe, märe et 63 3^1^« alt 



*) D. «egi6-®mffeUg a. a. £). ecite 25. 

Digitized byCjOOQlC 



67 

gcwcfcn — fein fo übcraud ^o^ed 5llter, baß et ntc^t nodft 
.einige 3a&w fpdtet l)atte leben unb alö ©aumeijier t^dtig 
fein fÖTtnen. Ueber bad 3a^t feined 3:obe< ifl nirgcnb etwad 
angegeben, — auc^ bie ®rab|iätte bcd audgejeic^ncten Äünft- 
lerö i|i nic^t befannt. — 3)er ©ebanfe, baf er üietteic^t im 
3)Dme fetbji bcfiattet fei, ^at attetblngö ctmaö baö ®emüt^ «n- 
fprerf)enbeö — man würbe i^m bie Stu^ejiätte in feinem fc^öncn 
33au gerne gönnen. (Sin birecter 5lnl)altöpunft ifl aber boju 
nicfet üor^anben. 9'Jimmt man an, baf ^eter Don ®emunb noc^ 
hh erjien 3a^re be< 15. 3a&t^unbettö erlebt ^at, fo müptc man 
it}m auä) noc^ einen 5(nt^eil am 33aue beö 3;^urmed jugeflel^en, 
, benn ber fcl)on im 3o^ce 1402 oerflotbenc (5rjbifcf)of SBolftam 
üon Sfmorecj unb (Ir^bifc^of 3&in!o toon ^afenburg, mel- 
c^er im Sa^re 1411 (Jarb, würben nac^ bcm 33^ric^tc ber 
(S^rontpen in ber im (Srbgcfcftoffc beö 2;f)iirmed befinbüc^en 
^afenbutgifcl)en ÄapeUe befiattet — wo bermal jroar nic^t 
me^r i^re ©rabjiatten, xod\)1 aber i^re in Stein gehauenen 
SBappen unter reichen got^ifc^en £^rnamenten an ber 3Banb 
gu fe^en ftnb. 3" biefen fc^riftlic^en ^luf^eic^nungen i|i oon 
bem „neuen 3:^urme* bie Siebe — fo ^eift ed oon S^infor 
„er liegt unter bem neuen ®lorfentt)u tme ber 6t. 3Bcn- 
jelöburg" (lezf pod novou zvonici na hradö Sv. Vaclava. 
Script, rec.boh. III. 13). SSorjüglic^ bejeic^nenb iji aber folgen* 
be ©teile in einem oon 33ergl)auer (Protomart. I. 39J ange- 
führten 3Äanuf?ripte: Nova capella turris, ubi campanae in 
ecclesia Prägens! debent locari, est per illustrem Dominum 
Jodocum, bonae mcmoriae, dotata* Sub turri nova tria 
altaria, quorum Jodocus Marchio patronus. 3)a nun 3obof 

Digitized by VjOOQIC . 



68 

im 3a^ie 1412 fiatb, fo folgt bacau^, ba^ bamolö fc^on 
ba$ (Scbgefc^of bed ^^utmed mit ber Kapelle beflottb, fonft 
l^ätte 3obo{ ledere nic^t botiten fönnen, femec obec, ba| 
bet ^^ucmbau noc^ nid^t mett genug fortgefc^ritten roai, um 
f^on bic ®(o(fcn barin untetbcingcn ju !önnen, lucil c« 
^iSt^tüo bte (Srorfen ^infommen foffcn." @oII bic ^afenbucgi- 
f^e ftapede fo mett beenbet gemefen fein, um einem im 
3a]^e 1402 SJecIlocbenen jur ^egrdbnippdtte bienen ju fön« 
nen, fo mu^ bec I9au gleid^ nac^ bem Sa^ce 1396 fottgefe^t 
motben fein, bcnn ble SBölbung biefcr ^aptüz f^at mit ienet 
bct ^eitenfc^iffe bet Äirc^e bie gleiche ^ö^e. S)ie ^Tccftitcctur 
bed ^ucmed i|i abec beceitö eine mecflic^ anbete ald Jene 
bcjt Äircfte felbfl, bte Drnamentif unb alle 5)etaild beuten 
t>tm geübten Sluge bereits jenen eigentl^ümnc^en $co3ef ber 
UmbKbung an, wie er ftc^ in bei (^oif)it bed 15. Sa^r^un- 
bei:t$ bemerfbat mac^t. £)a bie ©ot^if bte ^^afen i^ter 
(Sntmi(fe(ung befanntlidg äu§er|l lafcb bucc^tief, fo lann e6 
nic^t beftembcn, menn l^art neben ober nacfe SReifier ^cter 
in bet 5lrbeit feined gortfe^erö ficft ein neuer ®ei|l ju regen 
anfangt @c^on ha^ (Sewölbe ber ^afenburgifcften Äapefle 
ifl anbec« conflruirt aU bic SBölbungen ber Äird&e unb 
fc^lleft ben Oebanfen an eine SWit»ir!ung ^eterd auö. 3ö 
ed t(i eine grage, ob bte ganje Anlage bed S^urmed, mie 
wir il^n feigen, in feinem 5ß(ane lag. 3Rit ötcc^t bcmer!t 
pttc (.&anbbucft ber fircft ticken Äunjiarc^äologic, 3. 5lufiage, 
6. 139) beim fraget ^ome befinbe ftc^ neben bem 1385 
bcenbcten (Sbore bet ^rötl^f ell^aft gcfletlte Unterbau 
eined ^uxmt^ toor bem füblic^en Äreuaflügel/' SBirHic^ 



y Google 



6y 

bvöngt ^df bet 3:^utm; fo ju fagen, in bo6 JDuetfc^tff ^tneln. 
DIeffiec ^«tct, ein S^gling i>« früheren (Snt«)itfefung«»)etiobe, 
f^ittt nic^t bet fJonn gcn>efen an fein, ber f«^ in ©eltfümfeiten 
unb Unxegelmöf igfeiten gefiel 9Ran fonn atfo immerhin an« 
nel^n, ba$ er in ben (e^ten 3<i^ren bed 14. 3a^t^unbett< äfe 
ein ben Ci^bengigen nal^ei Q^reie ^aeb unb ein dnbeiei magi- 
iter fabriciie ecclesiüe Pragensis, beffen 9^amen und n^i 
erhalten i|l, fein SBetf fottgufej^n übernahm. $)af bec ^cmt 
be« 9tac^fo(get8 goc ni^t genannt wtcb, ecfCärt fl({) babutd^, 
baf bei IBetteibau nici^t bis 3U einem beflimmten 9(6f(^(u|fe 
(tt)ie bie fl^oflenbung be6 <S^ote< gewefen tt>at) gebie^ unb 
bntd^ bie (oöbted^enben Untu^en bed ^uffitenftiegd unter- 
btof^en tDUibe. ^iefe Seit t>etfianb fic^ nur auf bad Setfldten 
unb Skmüflen — unb mac unfähig fetbfl ettood S)auecnbed gu 
fci^ffen. (Entging bo^ bec ^om felbfi mit genauer ^otfy 
ber.Setflftning! 

5Dennoc^ muS wal^renb bei S^^tbtd gum ^udbtuc^e bet 
Unxul^en unb gelegentlich wol^I aud) nod^ fpätec foctgebaut 
mocben fein — benn bet $^ucm wutbe ^u einet bebeutenben, 
feine ie^ige htMditü^ übectagenben ^bl^e empotgefü^tt. £)ie 
na^tn 9lad)ric^ten feilten aber, benn eö lebte fetrt tteuer, fotgfam 
auf^dd^nenbet iOenefti^ Don SBaitmül me^c, -^ bie aQgemeine 
^ufmerlfamfeit war t)Dn ben DOtlauftg erfl auf bem gelbe 
ber jSpecuIation unb beö geifligen öetfel^td bcginnenben 
6tteitigfeiten fcfton ju fel^r in Änfptucf) genommen. 

6c^im 1384 entjlanb unter bem flectorate be«5toncab 
Solto» ber l^artndrfige, erbitterte Streit jwifc^n ben ein- 
gebotenen S3b^men unb ben gremben übet bie Sefejung bec 



y Google 



7U 

(SottegicRpläte an bec fraget Uniüctfttät. 5(16 Äönig SBcnjeW 
©cfcmefier STnna ftcf» im 3a^w 1381 mit fllic^arb II. öon 
(Snglanb toermättc traten, bie SSöl^men in naiveren SSccfe^r 
mit (S^nglanb unb nol^men bie eben bamalö aUeö in iBetoe- 
•gung fe^cnben, im tiacfePfotgenben 3al^ce Don ber Sonbonec 
.©^nobe »ecmocfenen Sefirfä^f bed 3ol&n SB^c[iffe,/Don bort 
l^etübcr. 3m 3a^rc 1399 üert^etbigte a»agijler 3ol&ann 
<&uS in ber Pfarre ju ©t. SWi^ael in $tag öffentlicft IB^c- 
lifffcöe Sel^rfä^e. ® ad föni gliche 5)ecret über bie Stimmen 
bet Stationen an ber ^rager Uniöetfität erfolgte am 18. 3änner 
1409 — bie Präger ©iöcefanf^nobe über bie aBjjcfiffe'ö :8el^tcn 
unb ©c^riften mar fcfton 1408 abgehalten »orben. 9Jationale 
unb religiöfe©^mpat^ien unb ^Intipat^ien n>aren alfo angeregt 
unb gerict^en me^r unb me^r in bie leibenfcftaftlic^fle Sluf* 
rcgung — ber Sünbjloff l^auftc ftcft. SDaju »ütl^eten in ben 
3a^ren 1414 unb 1415 in 33ö^men pejlartigc ©eueren, bc« 
Äönigö ®efangcnf*aft in 3Bien (biö 11. Slotoember 1403) 
toat nicftt geeignet, ben ©tonb ber $)inge ju öerbeffern, fon- 
betn fonnte bie beginnenbe allgemeine S3ermirrung nur notft 
pcigern. — (g« ifl unter folc^en Umfldnben »al^rlitft s« ^^' 
lounbern, menh nod^ 3(inanb an ben Sortbau bed ^omed 
backte unb überl^au^jt etwad bafür gcfc^al^» öalb fofften 
bie erflen ©türme über il^n lommen. 

(So i(l ber SRü^e wert^, ftier üor^er nocft einen ölidP 
auf bie innere C^inrtd)tung bcö ^omed, wie er fol(f)e ^ai- 
fet Äarl IV. üerban!te unb auf bod babei angejieHte ^er- 
fonal einen ölief ju werfen. $)er Äaifer war bebac^t Äojl- 



y Google 



h oiletten unb . ^eiügt^ümer in wa^r^aft ri6erfcf)mcind(id| 
.«eicftec iSBetfe aufzuhäufen, ^ie mtn^tlifapt^it, biefed „(Sbel* 
fttin^ttligt^um'' (sacrarium gemmenm), wie öalbin fie nennt, 
.^0 ,mie Qj>c6 manAed fojibaie 6tä(! bed ^omfc^o^eö, bei 
'{(^ utoji ^atU 3eitgenoffen a[d SSunbec bet j^unfi ge- 
.|)lfefene ^ctrUdye b^jantinif^e (S^cijiuifopf, bad grope SWo- 
fwfbilb.laffen nocf) ^eute ecfcnnen, bap ber Ädifct au6 fei* 
4iem geliebten ^ome eine Ktt üon SBeltwunbec )u machen im 
Sinne ^atte. SDe« Äaifcrö erfle Oemalin f&ianfa, SEo<Äter Äötld 
üon S3aCoi6 fliftete fftt bie Äircfte gmei foflbace ^Tltäce, einen 
•^u Q^^cen bed frangöftfc^n ^eiligen, Jtdnig :8ubkoig IX.— 
ben anbeten au (S^ten bet unfc^ulbigen J^inbet. @einet 
ametten (S^emalin ^nna toetbanfte bie Stitd^t teic^e, mit $et(en 
gejitifte SWefge»änbet — unb i^te eigene Ätone ftfeenfte fte 
gum ©cbmutfe bet ®tabfiätte bed 1^. ©enjcl l^et — aupetbcm 
^tft^tefte einen ^(tai gu <S^i^«n be6 ^. 9lifo(an<. $tac^ttge 
®(admaleteien lieg CItgbifcbof ^tneji machen, unb bof bie 
(SJf^Qtftüiflt Don $eter t>on (S^emünbd (unf^teicbet ^anb fc^dne 
@(^ni^atbeiten waten, Iä|t fic^ Detmut^en, ba getabe cm biefen 
l£^ei(,bet ^itcf)eneintic^tung Diefe^unf} t)eiwenbet gu wetben 
pflegte, wie indbefonbete bie ^ettUc^en C^^otfiiü^Ie bed äOienet 
6lc^]^andboined unb bie ixon 3ötg Süttin ^ettül^tenben 
•im SOlünfiet au Ulm beweifen. 

Stai^n Stati IV. wat abet auc^ batauf bebac^t, ^tlu 
quien in gtofet SRenge ^etbeigufc^ äffen. (St fenbete im 3a^te 
13.H t)on $tiet aud eine gtofe 6amm(ung boDon an ben 
<Stabif(4of ^tnefi mit einem Sc^teiben, beffen Anfang (autet : 
^^a wit um t)t^ SBo^Id unferet Untett^anen wiQen f» 



y Google 



m<in^ stacht fc^laflaö aubcingen, fo tfl biaig, baf wir un«^ 
fece @ocgfaIt unb itü^e auf bie SSetbcettung bec <&f^ ^oite^ 
unb feinet .^eiUgen üetwenben/' S9e(f)!owdf^ fagt batftbet» 
yft gtaube nicftt, baf einige @tabt in (Suco^a gu jii^n (9tom 
audgenommen), bacin ein $jlgram fo üiel rare unb häufige 
Sieliquien (be))otab iene, ]o ^u Qtl^ciflo unb feinet mett^e^en 
?Äuttei gel^ötig) ju. fe^en befommen f6nne, aH in bct §)le<r 
tcppoiitantitdft ju ^cag. „3c6 i^ab" — f&^rt er fott — ^be« 
(Satl^alogum ber ^itigt^ümet, bi^ gu Kacken, Stbin, t^enebig, 
IBaiern, aufm l^eillgen I6etg na^e bei iRfmc^en unb anbetet 
Orten bel^aCten^ werben, butc^gebfättert — aber bamtt t^ 
aufrid^tig, offenl^er^ig unb bem üorgängig gehabten gemiffen 
Scticfet gu folge meine ©cbanfen eröffne: fo Idnnen feine 
ber obigen ben ptagetifcften Steliquien an bie 6eite gefetjt 

Sßad hai J(ird)enpetfonare ^u StatU Seiten betrifft, fa 
waten nac^$ec|^Iowdf^d oftenmdf ig gefc^opften Angaben gegen 
380 ^erfonen beim ^ome angejieat. 9^a^m(i4 : bet Ofeabi- 
fc^of unb bie oier ^tälaten, ber $robfi, ^ec^ant, CItgbiacon 
unb ber @c^o(afiicud, ber @ufftagan unb bie <Sa|)(&ne mit 
i^ren Dienern, ferner 36 5)om^erren,24 Sleftbentcn, 6 ^rbb|t» 
ber (Soflegiatürc^e, 6 3;itularpröbjle. 9 Shcbibiaconen, 2 «o* 
nonici beö Äönigö unb ber Äönigin, ein (5u|lo«, ein ®tab« 
lauter unb Untergtab^üter be« ^. fflenjed, jmei ä^nK*e 
fi^r bad ®rab bed ^eiügen ^balbert, ein ealriflan, 12 in^ 
flallirte ^icarien, 84 Sicarien ber $rö(aten unb S)om« 
Ferren, 52 ^(tartflen, ein ^auauffel^er, jwei ^iDifottn, 
ein JOberinfpector ber Äopitef guter, j»ei ^rebiger, tjier SSeic^t*^ 



y Google 



7« 

Mtt, 24 aR^nfbnatien (bacuntec 12 ^tiefiec, 6 i^iacime, 
6 6u6biacone), 24 ^faltectflen, 4 .^ebbomataiten, 24oiibete 
iupttnumttau ^tit^tt, um ble etUM %&»efenbm )u ecfe^R^ 
30 itleetfeca« (Sftotafijien, 12 iBonifanten (b.l^.boni mfantes, 
nämUc^ ^al&envoi^fene Knaben, benen t€ oblag, bie ^oi^ed« 
gelten 9Katia6 gu fingen) bec iBonifonlenmetflet, bie I3eguinen 
(iäfthan betagte fRatconen, becen Sefcbäfligung im SBaf^en 
bec Jtit(6eii»&fc6e u. bgl. beftonb) toiec 9tectoten unb «ter 
Sicaiten ber ftapiteigfttec, üietftapeflenbienec toon Gt. Skn^l, 
et. ^bafbett, 6t. 9Ki4^ae( unb bem f), (Steift att>et S^ini« 
^nten, ein JDcganifl mit feinem S)ienec, $wei Stauc^fop« 
tiäger, biet ^ic^ttcägei unb ^erfifuCanten, smei Wbdntt 
mh^ ®e^i{fen, ein Stagtfiei bec fettigen 6<l^cift, ein ®4u(- 
Dotfie^, ein 6c6ulcantoc^ ein 6cbuIcuflo6, 12 Bdjoimm, 
(l^cuntec (Santocen unb SXuflci), bec Jtopitetfi^nbicu« unb 
Ifotorias f^ublicn», unb jwei Jta^itel^Qüicfocen. -— 

„ffu« fo[(fiem iSat^alogo'' cuft f&tifiow^fi^ au6 ,,ifi ab« 
june^men, in toa$ k>oc einem g(ot tooc Seiten biefe6 l^eiligt 
(SW>tte<l^au4 gefionben unb mie «ifrig barinnen <9ott onge- 
betet unb feine Eiligen Decel^rt »ocben!' ^ie le^tece Sotge- 
cuag be6 wadecn 9Ranne6 ifi fceilicb etma6 übeceilt. 

3n6befonbece fiiftete bec ftoifec bie fc^on Docl^in ec« 
mahnten 24 SRanfion&ce, meiere tcig(tcb bei Sonnenaufgang 
in bec Ißcagec ^au^tfic^e bie 9Reffe su (S^cen bec ff. Sung- 
fcau ^bcen, in einem abgefonbecten (Sl^ote bie £age63eiten 
SRocio^ we((felmeife fingen, an ben bcei lUtäten bie j(ac(6 
(iemalinnen gefiiftete Steffe lefen unb bie !ßco)effionen be- 
gleiten foQten. 6te mo^nten in einem gemeinfamen ^aufe 



y Google 



74 

Ywtc ecfnnecn und, ba^ $etet Don Ci^emänb i^r {)audgeiioffe 
tDOc) trugen eine gleiche JTIeibung ((S^otfappe t)on gefptenfter 
garbe, ©uperpetticium unb Söirctt) unb fpeijien gemeinfcftaftlic^. 
Xginc anbete ^ftünbc obct ein anbcreö ©enepclum butfte 
neben fetner Stelle al$ SKanfionar feiner befi^en. 

Die ©nfunftc bed ^ragcr öcabidt^umö fott Statt IV. 
nac^ $effina t>on C^gec^otobd, SSalbtnd, unb I3etgl^auei6 $ln» 
^abe auf 80000 ^ufaten, nad) g$aul Sjbe(d fltngobe fogar 
«uf lobooo ©ufaten et^ö^t ^aben. 

©0 überreif botirt, fo gtänjenb jlanb alfo ber 3)om 
ba, al$ Sdbf)mtn ben gen)o(ttgen 6tütmen beö ^uffitenfrtegeö 
entgegenging! 

@c^on bie^ Unruhen, bie bem eigentlichen jttiege t>oran^ 
gingen, »aten nic^t ol^ne (Sinmirfung auf ben ^om unb 
fein ^efi^tl^um gebfieben. 5(dmg SBen^ef, ber mel^r unb mel^c 
h^n launifc^en ^^rannen ^eraudjuCe^ren anfing, ^f^tnfte nac^ 
beiben ©eiten" — »äl^renb bed Streite« beö ßrjbifc^ofe« 
db^nef toon ^afenbutg unb ber übrigen ©eiflßc^feit mit 
SRagifler $uf unb feinem ^nl^ange unb ber baburdft ^ert)ot' 
gerufenen (SJewaltmapregeln, ber Verbrennung ber SBictiff fc^en 
©c^riften, beö öon 9tom au« butc^ ben (SatWnal Obo ton 
(Solonna über ^u^ audgefproc^enen 16anried, beö über $rag 
»erl^ängten 3nterbicte« u. f. ».' war er in eine ^Trt erbitterte 
Seibenfd^aftfi^feit gerat^en, bie ft4 gu beiben unb gegen 
beibe ^atttim wenbenb, birect ober inbirect beibe t^eifö bf 
günjHgte, t^eif« befc^tönfte. — 3mmer aber bfitfte bc« Äö* 
nigö tiefe Slbneigung unb ^^ereigt^eit gegen ben (Srjbifcbof 
Sht^ntt unb feinen Sleru« buicft. 3n gofge biefer Sciwütfniffe; 



y Google 



^attt (Sr^bif(6of S^^nef fc()on im 3af)re 1409 ben ^om(d)a( 
nad) {Raubni^ übectcagen (offen, unb faum mac er »iebec 
an feinen früheren Ott jurüdPgefc^afft, ald Äönig SBenjel, 
ber 3u offenen ©emaltmapcegeln gegen ben (S,Uxu$ gttff, 
am ;6. 9Rat 1411 pecfdnüef) in bet ^ettdficc6e ei:fci)ien, ftc^ 
aQe &d)a1^t au6liefern unb fte auf ben feßen JtatUtein in 
pd^ete S^ermal^cung bringen lief. 

^et |)(5^Ud)e Zoh ht$ 5tönigd mar enblic^ fo |u fagen 
ha6 Signal jum DoDflänbigen 9lud&cu(^e bed ^cieged, bec 
?ine« bcr bfutigjien Stattet bet 3Beftgefcf)icbte futtt. 

^en etilen, ))etl^ä(tni|ma|ig geringen S3et(ufi eriitt bet 
^om, cdi @igi6niunb nac^ feinet At5nung am 28. SuH 
1421, unb noc^ an bemfe(5en ^age aQe golbenen unb ftlbet« 
nen SBeil^egefc^enfe. ali Äöpfe, ^anbe, gupe u. f. m. weg* 
no^m, um batauö füt feine Struppcn (Selb jut Sö^nung 
prägen ju laffen. 5lld bic Oefa^t btingcnber würbe, flüch- 
tete man Mt ^etligt^ümer in ba< Stlo^tt auf bem O^bin 
bei Sittau. ^enn balb {Weigerte ficb ber Streit aum wü« 
tbenben Serttigungifriege. 

^ie ^uffiten beontmorteten bie gfammen bed (Sonflan^er 
Sci^eiter^aufen^ mit bem Sranbe gal^Qofft Stixd^en, 5((öfier 
unb Surgen — fcbiugen bie i^nen entgegengefenbeten ^eere 
mit ȟber Slapfetfett unb trugen 9taub unb SRorb butcb 
gan) Sö^men unb über bie (S^ranjen S5^mend ^inauS in 
bie benachbarten Sänber. ^er ^uffitenftieg gleicht einem 
Dulfanifcben ^udbruc^, ber, k>on einem {(einen Umfreife aud- 
ge^enb, weit um^er alled t>erwü|let unb in witber, uicbt ^u 
bämpfenber ®(ut fortti^bt, bid nac^ erfc^opfter 5(raft ber 



y Google 



7« 

tudgebicmnte Sttattt in ftcf) felbtl 3ufammen1ifir)t. (See \^ bas^ 
®räue{- unb bIutt)oQe Soibilb allet teligiöfen unb ^oHttfc^en 
fltoolutloncn gewcfcn, bic feitbem (Juropa ctfd^uttcrt l^abeit, 
Ödemen blieb nun burc^ öotte jmei Sal^rl^unbette ein ^etb 
t)on Unruhen, eine 6tätte bec S^ietrac^t unb bed Partei' 
f^f\t9, hx^ nacg ben futc^tbacen ^iben, bie ber breifig{5fl^- 
tige Sttit^ bem ^anbe, t)on bem et ausgegangen xoat unb 
in »eifern et enbete, bi6 jum Uebermaf e braute, bie Sttäfit 
ooflfianbig etfc^bpft roaien unb eine tobä^nlii^e (Snnottung 
(ic^ b(eif(f)wet übet ha$ unglftcflic^e, l^ott ^etmgefuc^te 2anb 
lagerte. 9Bar gleich ^u Anfang be6 $u{fttenfiiege6 bec ur« 
alte 5(5nigdft^ bed 9ß^lel^rab nac^ bec füc bad ^eec be« 
StbnxQ^ @igi6munb becbecblid^en €cfi(ac6t bei $t. ^anftaj mit 
feinen bceije^n jhcdften bec S^^f^^tung unb ^(ünbecung butc^ 
bie ^uffiten anJ^eimgefaUen, fo beerte bem fdniglic^en Schlöffe 
auf bem ^cabfcbin unb bem S)om am 7. 3«ni be« folgcnben 
3al^ceö 1421 ba^ gCetd^e ec^icffal. CN wac nic^t bie blofe 
gceube einec co^n fanatiftcten SKenge an S^tfldtung unb 
ISecwüfhing, eö wac Stacke, wa6 jene 6cbaren antci^ unb 
il^nen bie Scanbfacfel in bie $änbe gab. 93ac boc^ ba5 
Jtdnig6fc^Iof (Sigent^um bed feinblic^en, mit i^nen im offenen 
Äampfe liegenbcn ©igi«munb — »ac bec ^om bic SRetco- 
po(itanfic(f)e ieneö (2h:abifc^of5 Sb^nef, bec ^uf ecbittectet 
(iegnec gewefen, bec am 15. 3uü 1410 bie gcofe lluffe^en 
fccegenbe, ©pottliebec gegen i^n ^etöoccufenbe öftcftecDct- 
btennung untec ®lo(fenf(^alI Docnel^men (offen, bec btei 
3:age bocnac^ ben IBann gegen ^uf, gegen 8bi6lam Don 
SBattenbecg unb feine übcigen ^en offen ou6gefpco(^en, bec 



y Google 



77 

im 3a^<€ 1^11 ^^m Banne bei (SocbmaCd (Sotonna ba6 ^w 
ttebict fibei $cag ^fn^ugefAgt l^atte, bec mitten in ben fUi* 
genben ^Bieten unoecfdl^nt gefiotben toat, unb beffen Siib 
in einer StaptUt be6 ^ome6 tutete ! (Sin JtacmeUtenprebigjei 
3o^anne< ^og mit einem $5bell^aufen }um ^om. @ie fcf^lugen 
bte Sthdjtnilfuxtn gewaltfam auf »unb hielten/' n>ie ^aief 
fagt ly^ouö nac^ i§rem ©ebrouc^e, geif erlügen bie fhinetnen 
Silber ouf ben (S^rdbetn, unb me[d)e i^nen su ftaü toaxtn, 
ben fc^Iugen fie bie Slugen unb 9lafen ab. (Stücke trugen 
bie l)&(3ernen 8i(ber fammt ben gemalten tafeln t)on ben 
Altären a\x$ ben Jtir^en unb fungen: ^iefed finb bie ge- 
weiften unb un6 gubereiteten ^inge! Unb a(6 fie in ber 
Staptüt 6t äBenjetfCai aQed miteinanber geplünbert, trugen 
fte ben Staub ^inab nacb $tag, ftngenb: eö ift ^eut ein 
frd^Iic^er ^ag! Unb ali fie bie tafeln unb )6i(ber auf ben 
aitfläbter Sting gebraut, verbrannten fte ed über einen Raufen." 
^uc^ 9R. :Saurentiuö Don l3re)on) erga^It in feiner 
(S^ronif Don biefem Sturm, ber g^ii^nberung, ben Spöttereien 
unb ber ^Verbrennung ^meiflerlic^er Silber unb ^itartafeln." 
f^^ätten flc^,'' fagt er, „nidii Diele Don ben .^errn mit anbern 
eblen Scannern barum angenommen, fo ^ötte bad 0täuber« 
gefinbet guDerläffig ben Sorfat^ oudgefü^rt, @c^(oß unb bie 
5tic(be bei ^eiligen ju getfidren/ £Da| biefei S^^turt%^* 
werf nic^t au6gefü^rt unb ber ^om nic^t fc^on bama(6, 
gleich fo Diei anbecen Stlidfin, ^nt 9luine mürbe, Derl^ütete ind^^ 
befonbere au4 bie 9Rann^aftigfeit einer Präger äunft. $atte 
ft(^ bie 9Ieif(^er)unft ben ftu^m erworben, bem :9u;embiirger 
3ü^ann gum Sefit^ ber 6tabt $rag unb bamit )ur $err- 



y Google 



7b 

fc^aft Der^olfen ju ^aben, fo mar e6 biepmd bic 3unft bcr 
SWäfjcc unb 55ier6tauer, »elc^e ben üon i^m unb feinem 
©o^ne gegrünbeten 2)om rettete. (Sine ©tatue üon 33ronce, 
in ber SOBenjelöfapelle aufgeflellt unb ben l^eit. SBenjel öor» 
PeQenb, ifl baö ^enfjeidien biefed öreigniffeö. „3tn3a^re 1421,^ 
fagt bie 3nWrift, ,afö i'ilta^ (Raubfc^aren bie aWetropoIf- 
tanfircf)e ju jerflören anfingen, ftub fie üon ben SWäljcrn 
unb ©räuern ber alten ©tabt $rag »ertcieben unb ifl bie 
Äircbe errettet worben."*j 

iEBä^renb ber Ärleg forttobte, baö gJrager 6rjbi«t^um 
(biö 3um Setzte 15G2) unbefe^t blieb, unb bie in gactionen 
gefpattenen ^uffiten f\d) untereinanber befe^beten, trat natür- 
rieft bie ^luöficftt auf bk gortfejung beö 5)ombaue6 ganj 
in hin ^int^rgrunb — unb eö mar fcfton ©lücfeö genug, 
baf er nicftt neue ©türme erful^r. 5Die SBaöler (Sompactaten 
fiellten enblicft not^bürfiig baö (Unternehmen fter unb bie 
blutige ©cftlacftt bei Sipan machte bem ^ujfitenfriege ein 
(Snbe. 6ö famen ruhigere Seiten. (SJeorg »on ^obebrab be- 
tätigte am 23. 3aner 1459 bie ^ßriöilegien ber 5fircf)e. ©ein 
9lacf)folger Äönig SBIabiöfam II. ließ an ber rechten ©eitc 



*J 5)ic öoafl&nbige 3nf*rift lautet: Ao ü. MCDXX ec- 
clesiam haue metropolitanam praedones Zizkiani in- 
cipientes diruere et a polentariis et braxatoribus anti- 
quae urbis Pragensis depulsi et ecclesia coaservata 
est; in cujus memoriam honori Deo et suo Sancto Pa- 
trono S. Wenceslao hanc imaginem A. D. MCOXXXIf 
Octoyiratas ejusdem urbis poauit A. D. MDCLXXI 
idem Octoviratus reparari et renovari jussit. 



y Google 



7y 

bea (S^ocumganged in einen bet J^apeUencoume bti htm 
f fernen Seiteneingange eine fCeine (S)a0erie 6auen, mold^e 
bitrc^ ein ^angenbed <3en>5Ibe geftil^t miib, beffen abfict)t(tc6 
fünfiltt^e, auffadenbe Qtonfiructton, unb beffen an geflochtene 
jSBaumgtoetge ma^nenbe Ornamentif bie ScaDouifiüife unb 
ben (S^efdimaC bec Spätgot^if in i^cer (Sntactung ernennen 
(äffen. Qrin W ouf bem @c^(uffietne bejeicf)net ben föntg« 
tiefen @rbauec. ^ec ^ic^itect, meieret bad 5tunflflu(f aud« 
fu^tte, mar »o^l S3cnefc^ t)on Saun (de Luna), todditt audf 
ben ptac^t)7oIIen, gleic^faUd bem fpätgot^ifc^en St^Ie ange- 
^dcigen ^(abidlam'fc^en 6oa( im $cagec @c^(offe erbaute. 
3m 3a^re 1497 fliftete jtonig i9BIabid(an) füt ben äieitd- 
bom fönfje^n (E^ocfängec (brei ^cieflec unb jtpölf @d)ü(erX 
benen ed oblag im ^ome ^ag unb 3ladft abmec^felnb ^^m- 
nen ju fingen.. 3lucf) fc^enfte er attcttei Äircfien gerät ^e, 3:ep* 
pic^e u. f. m. unb lieg bie 9le(iquien mit ®o(b unb (Sbe(* 
fieinen fc^mücfen. 9lbec ber 5t5nig backte fogar ernflüd) an 
ben ^u$bau be6 ^ome6. ,^m äa^re 1509, t)eißt ed, fing 
man an ©rixnbe ^u ben gefeitem bed ^rager Cornea $u 
graben, bann auc^ ^u bem ^meiten, gegen ben @c^(o^graben 
gelegenen 3;^urme, unb gieic^ baö jiDeitc 3a^c mauerten fle 
ben Orunb unb bie Pfeiler beö $^urme6" — unb Dom 
3a^re 1511 ^eift i$: „ju jener 3ßit et^ob fic^ ber Pfeiler 
beö ^^urmed ber Präger itirc^e nal^e bei ben ®raben über 
ben (Srbboben, unb ber ®runb ju einem jmeiten mürbe 
gegraben.**) 



•) Script, rer. boh. III. 319. 329. Dr. 8egi«.®lücf feiig ci* 



y Google 



80 

^ibtnanb I. focgte fCtt bie ^er^etlnng bed ^omed, bet 
bereite (oennutl^Iti^ toor^ugdioetfe in bem anbaue den $^)) 
9le^atatucen ndtl^g l^otte. (St ecltef „am Sonntage gfrancisd' 
1535 einen Befehl in b5^mif(^er Sprache an bie jtammtrc&tl^e 
^ g$rag, bed 3nl^aIU : ,,9Bir werben bom SIbmtnifhatot unb 
9)omfapiteI ^u $cag berichtet, bap feit utalten Seiten bie 
neugemä^Iten $ebte eine gewiffe ®e(bfumme 6e^uf^ bec 
8au(ic^feiten bec fraget 6d^(of(ic(^e ju entrichten fc^utbig 
woten/) wekf^e gerechte Abgabe itbo&i bie^mal oon mel^« 
teten bebten ju (etflen unter(affen werben, ^a SBit wiffen, 
haf bie Präger @c{)(offirc^e fic^ in fel^r baufadigem Su« 
fianbe beftnbet, fo befel^Ien SBir aud^ ^iemit, haf il^c eu(^ 
bie [aumfeUgen g^räiaten unb Siebte ))on bem ^om!a))ite( 
»erjcic^nen unb ftc ju biefer 3al^fung »erhalten lajfet." 
^m greltag nacft 6t. Sorenj beSfelben 3a^rcö wie« er auc| 
noct) üon ben ©tcuergelbern 100 6c^orf bö^mifd&e ®rofcf>ett 
iur ^erfleQung be$ ^omed an. ^uc^ brang er (in einem 



tirt biefe merJwurbige ©teile in feinem fraget 3)om 
6eite 41. 
*) Diefe Slbgabe beflanb in 30 Bd^od ^rager ®rof(^en, 
bie jebcr neugewo^Iter m ober ^robjl jum bepen bec 
@t. SBcngeldfapette ju jablen ^atte. SBenjel IV. ^atte 
Wefe, ostruÄne genannte SIbgabe mltteljl bcr Ucftinbe 
»om 7. 3uni 1388 bem Aapite( abgetreten (Pessinü 
Posphor. p 70—71. 92.) unb 5tönlg «ubwig (äBlabi* 
f(aw II. ®ol^n) räumte bemfetben in einem ju ^^ffe« 
grab gu Ungarn am 11. ^pri( 1526 au6gefleQten ^ip« 
fom bad ^ecutiondrec^t barüber ein. 6. Segid«(9[ü(ffe« 
(ig a. 0. D. @. 41. 



y Google 



81 

<gr(affc an bic Äammerrät^c tom 3o^re 1532) etnfiücft 
barauf, ha^ bet Dcrna^löffifltc (S^otgefang »ieber otbcntlt* 
obgel^altcn werbe unb ben 6&otfängetn bagegen „t^r au6* 
flänbigc unb funftigc ©efofbung unb Untet^altgclb oi^ne 
SBeigetung unb langem ^uf^ug' bei bem 5(ammettneifiec 
gu ga^Ien toetoibnet »etbe — unb ,haf i^r füran nit ge# 
hattet no^ l\x\tl)d, ben (S^otieebienfi atfo (legen gu laffen 
unb öon wegen eines folcöen f (einen ©elbe« benfetben ju 
tet^inbern.'' *) 

©cftweree Unheil traf ben 3)om bet bem gtof en S3ranbe, 
bec am 2. 3uni beö ^a\)u6 1541, IDonnerjlagö in bei Dctat>e 
bed ^immetfa^rtstageö, ben ganjen om Hnfen SRolbauufet 
gelegenen 3:^eil bec ©tabt ^cag öetl^eette, unb bem au« 
neuecec S^it nuc baS ^canbunglücf, wel^ed im Ttat 1842 
Hamburg betroffen f^at, jut 6eite gefefet werben fqnn. 

^aitt k)on Sibo^an, wel^c aCd ^ugengeuge ^ier tooOflen 
Glauben )?erbient, t>er&ffentnd)te noc^ in bemfelben 3a^e 
eine bei Okrt^oIomäuS ^tioüdi), öuc^brudfer auf ber Äfein- 
feite, auf fleben £^uartb(ättern gebrucFte umfldnbiic^e iSe- 
fc^reibung biefeö folgenfc^wcren Unglücfdfalled **), burd; wel* 
c^en unter anbern auc^ bie ältere bd^mifc^e i^anbtafel unb 
biete onbere unfc^a^bare Urfunben unb iDenfma(e in ^fc^e 
toerwanbeft würben, -unb ber für bic bö^mifcfte ^anbeö- unb 
8llec^t«gefc^ic^te einen äl^nlic^en 5lbfc^nitt bilbet, Wie für bie 



n edfOii% gJrag IL 6. 157 u. ff, 
♦*) öin (gjcemplar babon bepnbet fiii in ber SSibfiot^ef be« 
böbmifd)en ÜRufeumö, ein gweitea in ber ^rager Uni- 
t)erfttätdbibliot^e(. 



y Google 



82 

bocumeitlitte ®efcfti(f)te bcö olten 9lom bie SJetmüfhing bucc^ 
bic ©oQiet untec S3reanuö. 

$Daö geuer braci) jmifc^cn ber 19. unb 20. @tunbc*) 
im ^aufe beö ^ctrn Submig \yon ©uttenjleln, toetc^eö ,,Ba8ta* 
genannt n)utbe unb. ma^tfd)einüc6 ber fleinfeitner WfDlal- 
Pfarre gegenüber an ber (Stelle jlanb, tt)o ftcf) Je^t baö f^än* 
bif(f)e 5lmtögebäube befinbet, bei einem mit ber 5tüd)e in 
SSerbinbung fie^enben @d)ornfiein cl\i$, unb »urbe bei fei» 
nem ^eröorbrecben burcf) ba^ ©cfiinbelbac^ beö .^aufeö juerft 
öon jmei ©ac^bedern bemcrCt, »eli^e befi^äftigt maren, ba^ 
^ad) beö unmcit baüon entfernten ffeinfeitner Ölat^^aufeö 
audjubeffern. 5lfö fie nun fogfeic^ 2äim matS)itn, tiefen ^eute 
öom klinge (SKarftpra^e) ^in — aber unglücflic^r SBeife 
wollten bie ^Dienjlleute beö ^errn öon ©uttenflein bie $auö- 
t^üre tro^ aHeö heftigen SInpocftenö unb 9lufen6 ber fid) Joor 
bem ^aufe fammeinben SJ^enge eigenfinnig nid)t öffnen, meil 
pe beö geuerö felbfl 9Rei|ier ju werben meinten, unb mo^l 
ben 3:umu[t unb W öefc^äbigung burcft ^ereinbröngenbeö 
S3oIf ju üermeiben trachteten. (Srji afd fte ftd) nic^t im ©tanbe 
fallen ha& geuer gu bämpfen, liefen fie bie unaufhörlich 
an bie ^auötl^üre poc^cnben unb toor bem ^aufe lätmenben 
Seute hinein — aber ju fpät. SDenn ba^ gelier l^atte bereits 
bie |)eu* unb @trof)öorrät^e ber neben ber 5tücbe gefege- 



*) ^ad) att6ö^mifcf)er 3citeintbeihmg, mie fofcfte bie be» 
rüljmte alte Äunftu^r beö aUfidbter 9lat^^aufe6 nocft 
geigt. 3)ie ©tuubengäfilung fing wie bei ber italieni- 
fct)cn Übt ^it Sonnenuntergang an. ©omit bracb jeneö 
geuer am 2. Juni gwlfd)en 2 unb 3 U^r 9lacbmittagö auö. 



y Google 



83 

ncn Stallungen ergriffen, unb brc rafcfi unb l^eftlg ouflo- 
bernbe glamme unb ber crflitfcnbc $)ampf meierten bem 3u* 
tritte 5ur Stüdjt, üon mo auö ba6 UnF)cir angefangen; unb 
fo na^m bte geueröbrunfi gemattfam überl^anb — etgriff 
baö in ber ©äffe gegenübergelegene ^auö cine6 gcmiffcn 
©udftef, unb ba unglüdPHcfeer SBeife ber SBInb mc^rmal rafd) 
vmfprang, fo verbreitete flcft baö geuer nad^ allen ölcr öci« 
ten. S3alb brannte ba6 3;^omaöfIofter, baö .&au6 bc6 ^etrn 
üon Slaupowa ; bcö Dberfiburggrafen 3oF)ann uon ffiartem« 
berg, beö Äämmcrer« 3ciro«fan) öon @cj)ellcn6crg, unb öicfe 
anbere g5riüatgebaube, ber $^urm ber 6t. ©enjetöfMe *), 
unb bie mitten auf bem 3Äarftpla Je ftel^enbe öjfentlft^e Äüc^e. 
^egen ben $rabfd)in »äljte ficft h^e gfammenmeer üon gWei 
©eiten ^er. 5öon ben, l^art an feinem guße gelegenen, ^ad)- 
fearl^äufern beö (Suttenfleinifcften ^oufeö au«, griff bad 
geuer biö ju ben SBätten beö fraget ©t^Ioffeö um fic^, 
unb ba ein fel^r l^eifer unb trodfener ©ommer war, fo ent« 
^ünbete flcft ha^ hniu ©raö ber 2BalIgräben unb leitete 
hü^ Söerberben weiter, biö üon ben in heftige glommen ge* 
tatl^encn ^örjernen Siert^eibigungögängen unb bem .^aufe 
€ineö gewiffen ©tanlf auö, bie ^Ttter^eifigenfirc^e in ^anb 
geriet^ unb i^n ouf bo^ fßniglic^e ©cftfof ^inübcrleitetfe, 
baö troj feineö mit S3(ecb geberften ©ac^eö bem entfeffef* 
ten Elemente nic^t wiberf^anb, »ornacft balb auc^ bie ©e* 
d)autei, bie S3ifarie, ber n)ei§e St^urra u. f. to. in Dollen 
glammen j!anben. S3on ber anbecii ©eite, nämlid) üom 



*J 6ie befte^t E^eutjutage nid)t me^r. 



y Google 



84 

€ttal^o» l^ec, verbreitete fic^ baö geuer über ba« ^au« 
eine« ^errn uon 3Iburg unb bie ©t. SBenebictöfIrcfee {welche 
jejt jum Ätofier ber ßarmentcrinnen gehört) unb fo weiter 
über ben ganjen ©tabttfteil — lüo in furgem gmei unb Vier- 
gig i9Q3ol^n]^äufer, im ©c^Iopbegirfe aber bad alte JDberflburg- 
grafenamt, bad 5Kojler gu 6t. ®eorg, nebjl bem 3)ac^ ber 
boju gehörigen Äird)e, ber 3;^urm 2Ri&u[!a »öClig in ?(fc^e 
lagen, unb nur ber fogenannte fd^roarge 3:^ucm (ber ba* 
ma(igc ©c^ulbt^urm) unb ber 3:]^urm 5)aliborfa*) »er* 
fc^ont blieb. 3n i>tn in romanlfc^er SDBeife ganj toon Stein 
gebauten ^^ürmen ber ©eorgdfirc^c verbrannten bie ®lof* 
fcnfiü^le unb aQed ^oljmcrf im Snnern, nicftt o^ne Söe* 
fc^äbigung ber (Slocfen. iDie biö jum ©runbe aufge- 
brannten 5fönigögemdc^er beö 6c^lofl[e6, bie Sfluinen ber 
unter 5tarl IV. präcf)tig gefcfemüdften ^IDlerl^eiligenfirc^e, bc* 
rcn . Äunjimerfe an ©culptur unb ®la6materei einen rei* 
c^en, glänjenben Slnblic! geboten, »aren, mie ftcft ber S5e» 
ric^terfiatter ^ajef auöbrücft, „ganj gräuticl& unb fläglid^ an* 
jufe^en.*' Swtfcften ber fünften unb fec^jlen ©tunbe ber 
3'lac^t brannte bie grofe SHat^djiube mit i'^rcr ganjen (Sin* 
ric^tung an Äatbebern, IBänfen, ®eri#6fc^ranfen u. f. m. 
— ba(b brannten auc^ aQe ^tebenjimmer, unb fei ed, ba^ 
bie beiben ^^üren, meli^e ju bem ^trobibe ber Sanbtafel 
fül^rten, bad geuer nic^t abju^alten t)ermocl)tet!, fei ^9, ba^ 



*) S3efannt bur* bie romantifcbe etjä^lung vom ®eige 
fpielenben befangenen ©alibor unb wegen feiner fcftau* 
erlidben Oefdngnifräume unb SSerliepe nod) jejt merf» 
ȟrbig. 



y Google 



85 

(»ie anbete bcl^aupteten) öon emem ffelnen ^au«c^en mit 
einem ^örfcrlaben aud, geuerfunfen in icne iftäumc jünbcnb 
flogen — genug, bie Sanbtafel mit i^ren unerfe^Uc^cn 2)o« 
«umenten verbrannte, unb c6 »at bcr bei »eitern Meinete 
^d&abc, wenn auci) einige bort be^jonirte ©elbfummen mit 
gu ®tunbe gingen. 9locft am greitage frül^ bauerte bcr 
S3ranb fort, unb gfammen fcftlugen ^eftig aud ben genjicrn 
unb ^^ürcn ber @rbgefcftofl[c ber Käufer. Sin bamafö ge« 
*i*teteö, baö fcftmere Unglöd f(^ilbetnbed Sieb in böl^mi- 
f^er ©pracfte, metcfteö einer im ^o.l)u 1614 gebrückten, butc^ 
Sorenj S^J^uIe ueranftafteten neuen ^Tuögabe ber ^ajef fc^cn 
S3efrf)reibung beigegeben ijl, fdjilbert ha^ 3ammergefÄtef 
berSBeiber unb Äinber »ä^renb beö allgemeinen ©c^rcrfenö, 
unb töie S3iele, Dom geucr bebrängt von l^ol^en SRauern 
mitten burd) glommen unb (Raucft l^erabfpringen muften. 
$0jef ja^It fiebacl^n SWanner, fteb^e^n SBeiber, unb fünfje^n 
Äinber gröftcnt^eiTö mit S^lamen auf, »efcfte il^c Seöcn 
toerloren. 3encr ©tanlf, beffen öorl^in gebacftt »orben tfl, 
würbe gar nicfet »iebec gefunben, — ein ^anbtoerfec <Seo«g, 
ber mit ?(udbeffetung bed a:^utmeö SKi^uffa befc^äftigt »at, 
üerf>ranntc mit. feinem SBeibe unb feiner 3!)ienfimagb, fo baf 
nur bie Jhioc^en übrig blieben. 3m meinen S^utm t)er« 
brannte ein (befangener, bcr „nafenlofe" ©alcdref. 3«i Si* 
toiatdl^aufe toerunglüdPte ber ©iPär 9ltfoIau«, »ie ^ajef b«* 
merft, ein toortreffti^er Äirc^enfänger. ©o furchtbar tt>ar 
bie iS^ut^ be6 geuerd, bap eine Stbdim i^art^a, bann ein 
gewiffer „fe^t braöer 2»ann'' au4 bem SRalefcbijÜrten $aufe, 
9^amend 6tepl^an, mit feinem vierjährigen 6d^c^en unb 



y Google 



86 

einem Zbd^iitäitn t)on fec^e 3al^ten, welche auf bie 6(^Cof« 
mäüt fluchteten, t>on ben buec^ ha$ bücce (S^raö na^f)iaffeln' 
ben gfammen einigere (t tlägtic^ umfamen. Unter ben Der» 
un()(ücften Srauenöperfonen befanb fic^ auc^ bie SRutter ht$ 
l^atibfcftreiberö $^nef Ärabice üon SGBaitmtl. 5)a ftc^ bie 
fteueröbrunfl über ben ganjen ©cfefofbejlr! audbel^nte, fo 
bauerte e6 ntd)t lange, bai ber IDomt^urm, nur mit ^o(^ 
gebedt, in einer mächtig emporfteigenben geuergarbe brannte, 
^d geuer brang ind innere, bie ©locfenflüf^re Derfol^Iten, 
bie ®lo(fen fc^mot^en, bur^ alle ©efc^offe bed S^ucnted mit 
praffeinbem (Sinflur^ brannte ed tiefer, biö Schutt, j^o^len, 
flfc^e unb gefc^mo[$ene$ Sftetall auf bem ®en)5(be ber unten 
im ^urme befinblic^en ^afenburgifc^en Staptüt Hegen blie« 
ben. $om Sturme fte( bad geuer auf bie ^ö(gerne Airc^e 
fe(btl, ba xoo ubtt htm, mitten im Schiffe befinbüc^en 
%abe h^$ l^eiUgen ^ba(bert geprebigt ju merben pflegte 
unb (te6 bad meipe SRarmorgrab \>oü ffliffe jurucf — bec« 
lioüfhte bie Jtammer mit bem U^rmerf — ba(b flanb ber 
Sat^fht^l bed 64ieferba(^ed ber Airc^e in Stammen, bie 
$l^&rm^en flürgten nebfl t^ren Dergolbeten j(nöpfen ^erab — 
unb nur baö 5(ir(^engen>5(be blieb übrig. IDurc^ Oeffnun« 
grn im (S^emöibe brang bad geuer in bad innere be( ®e- 
bdube^, unb ))er)el^rte bort bie fofibare Orgel, bie mit ren 
^cr Stvinft pröc^tig gefirnißten Kirc^n|iü^re unb $ulte. 3n 
ki% Sigmunbfapede verbrannte ein ^oljgittec« nebfl ben 
jticc^nfi&^ten, ein grofec S(uge(a(tar (ein fc^oneö Aunßmeit 
be6 aSaier« äXat^ia6 ^utdl^X ^«nn ber ^blaerne ^eifei Ober 
kfm. Q^xaht bed j^eiügen Sigmunb — bad fieinerne (Srofr 



y Google 



87 

fet&fl blieb unbefcfeabigt. 5)ie juc ©afrijiei bienenbc Äapeflc 
blieb k^etfd^ont, nuc einige I3i(bec unb 6c^tifttafe(n anben , 
^änben mutben befc^äbtgt; obec in bte übrigen fto^den 
beö ß^orumgangd bcang hai geuer, üon bcnen inbeffen 
einige $. ^. bie SO^ittelfapeQe, gang unbefc^äbigt blieben. 
IDte f^dlgerne Sebecfung bed ®cabe6 bed ^eiügen SSeit Der- 
bwnnte, bad ®cab öon rot^em SWatmoc blieb unterlegt, 
^er ^dlgetne JDbecbau einet aH Oratorium für ben j(5ntg 
beftimmten, mit fünfilic^ec Silb^auerarbeit gezierten ^aUeiie 
befc^äbigte im ^rennen burc^ bie ©(ut^i^e tia^ @teinge« 
fänber fo fe^r, ha^ ein groScc 2;i&ei( baüon ^erabflürjte; unb 
41UC bie ftü^enbe untere Söibung gang unbefd)dbigt blieb, 
^te SRartini^'fc^e ftapeUe brannte mit i^ren @ci)tdnfen 
unb Altären gang unb gar au$. ^ie ^erbinbungdtl^üre 
3»if£()en bet, einen gefd)Ioffenen Äaum für pc^ bilbenbcn 
^engeId{a:peQe unb ber j(itd)e blieb unbefcbdbigt — alö zt 
ahti oberl^alb ber JtapeQe brannte, fiel geuer burc^ bie (S^e* 
jodibedffnungen ^inetn, entgünbete einige bort ^ängenbe gol^* 
mxi, k>erbronnte ben ^o(gbedPe( bed SBenge(6gtabed, unb bie 
^öl^ «ined babei aufgejleQten Siltarbilbed. 5Der (5be(fiein- 
i^vmä ber SBanbe unb ber grope äReffingieud)ter ber 9)^a(- 
|er unb Stauer mürbe glücf (icbet SBeife nic^t »erlebt, ^amit 
^aiit bad geuer feinen t^er^eerenben Stunbgang burc^ bie 
itird)e DoOcnbet. iDie geftigfett bed I6aued wiberflanb i^m>. 
fo ha^ ber ungeheuere Sranb bem JMrc^engebdube fefbfl nic^t 
mefentlic^ fc^abete, ber füblidie $^urm aber litt betrdc^tOc^, 
unb ber unaudgebaute gmeite (norbUc^e) 3:^urm ging odlUg 
|u (i^runbe. 



y Google 



66 

einem Zbd^ittdßxi toon fe^e 3a^cen, welche auf bie 6c6laf« 
mäSe flutteten, t)on ben bucc^ bad bütce (S^tad na4)>cd{fe£n<r 
ben gfammen etngel^olt flägUd^ umfamen. Unter ben »et* 
wnfliüeftcn gtaucnöperfonen befanb ftc^ aucft bie SRuttct bc5 
>^anbfc^teibetd ^^nef ^cabice t>on SBaitmiC. IDa fid) bie 
fieuetdbrunjl über ben ganjen ©cfefofbejirf audbel^nte, fo 
baueite e6 nicf)t fange, baß bec ^omt^ucm, nuc mit ^ol^ 
gebedt, in einet mächtig emporfleigenben geuecgarbe brannte. 
i>a^ Seuet brong ind innere, bie ®(o(fenflü^(e t>erfol^[ten, 
bie <3^(offen fc^mol^en, burc^ aQe ©efc^offe bed Zfiinimti mit 
^jraffelnbem ©infturj btonnte eö tiefer, bid ©c^utt, Äo^len, 
9lfc^e unb gefcf)mo()ened äftetaU auf bem Qbtxobibi ber unten 
im ^urme beflnbtic^en <&afenbutgifc^en Staptüt liegen blte« 
ben. iSom Sturme fiel bad geuer auf bie ]^5(aerne j(irc^e 
feCbjl, ba wo über bem, mitten im Schiffe beftnbtit^en 
%<ibe be^ l^eiCigen ^balbert ge^rebigt ^u werben pflegte 
Hnb tieg bad roti^t SRarmorgrab boQ 0lif[e jurücf — i»er« 
^i>ö)letc bie Kammer mit bem U^rwerf — balb jlanb ber 
^a(6{hi^{ bed €c^ieferbac^ed ber j(irc^e in gCammen, bie 
Sl^urm^en {Fürsten nebfl i^ren Dergofbeten J(nopfen ^erab — 
unb nur ba6 J(ir(^engewD(be blieb übrig. ^Durc^ Oeffnu^*' 
gfn im Qktoblht brang bad geuer in bad innere be6 ®^e- 
bäubeli unb Detje^rte bort hie foflbare Orgel, bie mit rei- 
^t Stvmft 4>rdc^tig gefirnißten itirc^nflü^re unb ^ulte. 3n 
k»X @igmunb(a))efi[e t)erbrannte ein ^oiggitter, nebfl ben 
jti(d)en^ü^.(en, ein großer giägefaltar (ein fc^öned jtun^eirf 
bed (RaUre SXatbiaö ^utd!^), bann ber ^ölaerne ^ecfeC Ober 
bim Qbxabt beö ^etügen @igmunb •— bad fleinerne Qßttob 



y Google 



87 

feibfk biizb unbefc^abi^t. ^ie 311c ©afrijlet bienenbe Stapeüt 
blieb t>ti\^oni, ntit einige Silber unb ©d^tifttafeln anbcn 
^änben würben befc^äbigt, aber in bie übrigen Kapellen 
bed ^^orumgangd brang hai geuer, t>on benen inbeffen 
einige 5.. 33. bie 9Kittcl!apeQc, gang unbefd)äbigt blieben. 
2)ie ^öljerne Seberfung bed ®rabc6 bed ^eiligen SScit »er- 
brannte, bad ®rab Don rot^em SO^armor blieb unoerle^t. 
$Der ^öljerne Oberbau einer al8 Oratorium für ben Äönig 
befiimmten, mit fünfllic^er ^ilbl^auerarbeit gegierten ©aUerie 
befc^äbigte im SJrennen burcft bie ©lut^i^e baö ©tcinge» 
länbcr fo fel^r, ba^ ein gto§er 3:i{icil baoon l^erabflürgte; unb 
«lur bie ftü^enbe untere SBölbung gang unbefcl)äbigt blieb, 
^ie SKartini^'fc^e Stapeäe brannte mit i^ren Sc^rdnten 
unb Altären gang unb gar aud. ^ie ^erbinbungdt^re 
^i»ifd)en ber, einen gefcfeloffenen [Raum für ficft bilbenben 
ü^engeldfa^eQe unb bet Airdbe blieb unbefcgäbigt — al6 eS 
aber oberF^alb ber j^apeQe bcannte, fiel geuer burc^ bie (S^e* 
lodlbeoffnungen i^inein, entgünbete einige bort ^ängenbe Sali- 
nen, Derbtannte ben ^olgbedPel beö äBengel6grabed, unb bie 
Hälfte «ine« bobei aufgejieaten Slltarbilbed. 5D«r (Slbelfiein- 
iä^muä ber IBönbe unb ber grofe äReffingleucbter ber ^äl- 
|et unb Qraüer würbe glücflicber 9Beifc nic^t »erlebt, ^amit 
^atte bad geuer feinen oer^eerenbeu diunbgang burcb bie 
Äitcbe oollcnbet. ©ie gejligfeit be« ©aued »iberflanb i&m, 
fo ba$ ber ungeheuere ©ranb bem JMrd^engebaube felbfi nic^t 
i|»efentlic6 fc^abete, ber füblicbe $^urm aber litt betrac^tlicb, 
unb ber unauögebaute gweite (nkblicbe) ^^urm ging t>& llig 
|u <9rimbe, 



y Google 



^tcfoto^i) in fctncc ©c^lfbctung bed fraget 3)ome« 
{^ntmutf bct @t. JBeitdfictf)c, ?5cag 1721) beti^tctc nac^ 
actenmä^igen JDueQen übet ben ^ranb unb ble SBefcbabU 
gung ber beibcn 3:^ürmc: 

„(5ö t|l blefcö el^cmolö l^ctrlic^c ®cbäu, fammt bcm 
föntglicfeen auf bem @t. SBengeldbcrg gelegenen ©cftlof im 
3a^cc 1541, beö 2. S3carf)monatd burcf) eine graufame geu» 
eröbrunjl bergeflalt in bie §[f(^e gelegt »orben, baß man ed 
^eutgutagc nicftt o^rie 3ammcr unb SBe^flagen anfe^en fann. 
SJon bem gegen Slbenb gelegenen, bajumaten nur biö in bie 
^älfte aufgefül^cten 3:^utm, barinnen bie gropc (Silorfe gc- 
f)angen, i(l l^eutgutage ein geringe« SÄerfen übrig, inbem er 
fammt ber ®fotfe, narf) »on bem heftigen geuer ermcic^ten 
unb jermalmeten ©teincn gänjficf) ju ©oben gefallen. 5)ct 
anberc gegen SRittag gelegene heutige 3:l^urm, fo bor Sei- 
ten nur mit ©d&inbeltt bebecft war, anjefto aber mit Äupfet- 
blecft ^Jtanget, ijl bamafd Diet ^ö^et gewefen; weilen er aber 
t)on ber glamm ber baran gebauten unb in Stanb flehen- 
ben j^öljernen Äirc^c »iel gelitten, »ic an ber ©eite gegen 
5lbenb annod^ »a^rjune^men ijl: atd ^at man, um bcffen 
Satt ju bereuten, felbigen großen 3:i^eifö abtragen unb er- 
leichtern, aucfe ju üerf(f)iebenenmalen mit merKid)en be« 
Sanbeö Unfojhn baö gunbament befejligen laffen muffen.'' 

Äaifet gerbfnanb I. lief c6 ftrf) angelegen fein, bie bei* 
nal)t gur ©ranbtuinc geworbene Äitd&e wieber bergufleffen — 
eine Arbeit, welche fic^ butc^ mebr alö jwangig 3a^re l^ingog. 
SRit ber ^erfieDung Wutben bie ^ofarc^itecten IBontfa) 
SBo^lgemut^ unb ^and ^irol beauftragt, ^et Staifti wied 



y Google 



89 

bic (Sinfünftc bet bö^mifcfecn 8cibgcbing)labte jur ©edfung 
bct mit bet ^erjlcHung »erbunbenen Äcflen an*) unb erlief 
megen biefer t^n fe^r angelegentlich befc^dftlgenben ©acöe 
mel^t alö ein ©d&teiben an feinen ©ol^n, ben ©ql^erjog* 
Statthalter öon ©öf)men gerbinanb («ß^ilippine SBelfer« 
<&cma^r). 5)a nac^ 3erpörung beö ^öFaernen SJorbaueö bec 
(S^ot gegen SBeflen ju offen blieb, fo »urbe bie große 
9?ot^mouet mit ben jmei (Singangöt^üren gebaut, »elcfce nodj 
je^t na(ft brefer Seite ben 5Ibfcftluf be« ©ebäubc« bilbet — 
cd »urben bie im SÖorbofe ber Äircfte jlel^enben angefangenen 
Pfeiler auf au«brticfl!d)e 5lnorbnung be6 Äaifecö befeitigt 
(Sd^teiben öom 1. 3uni 1561) — unb bei. biefer (Sefegcn- 
^eit finb o^neSweifel audft bie 93ranbtrümmer be6 norblicften 
3:^urmcd bemolirt unb befeitigt »orben. 5)er Äaifer richtete 
feine t)or3Üglid)e STufmerffamfeit auf eine ametfmäpige 8e« 
ba(^ung ber Äircf)e; er orbnete an, man foHte jtc mit 9lcu- 
fo^ler Äupfer einberfen unb für gehörigen 5lbf!uS beö fliegen- 
»öffet« gürforge treffen, e6 foBfe nä^mli* ,baö SBaff^er, fo 
auf baö ober Äireftenbacfe fommt ring« um unb um in Fup. 
ferne ölö^rcn gefaßt unb bie übrig. SJfauerbitf foE aucfe mit 
fupfernem Slec^ überlegt unb nac^malö ber Gelegenheit nat^ 
an etlicben Orten burcfc jierlicfee fupferne Äanal über bie 
.Äircften ^inau«geleitet »erben* (Sd&reiben üom 3. ÜÄörj 1550 
unb toom 1. 3«n! 1561). Sonifaj SBo^lgemut^ brad&te e« 
im 3«^« 1659 in 5lnregung an bie ©teQe ber beim öranbe 
ber U^rfammer ju ©runbe gegangenen U^r, ben 3^om mit 



*) (Scftottf^: ^ag II. ©anb 6. 159. 

Digitized by VjOOQIC 



m 

einem neuen Ul^cmetf ju üetfe^en, weil e6en ein „funflHc^ec 
U^rmadictgcfen" in ^tatj »erwciltc, worüber jebocö ber 
Stü\\tt am 12. ^Dejember bedfe(ben 3a^ce6 refo(t)irte, „ed [et 
an ber jcjigcn U^r, auf bem weifen ^^urmc ein Genügen."*) 
©agegen wibmete er bem 5)om eine fojibate Örgef, weld)e 
nad) ScbaQerd 93errtd)erung ($rag I. 185) 30000 bol^m» 
Bd)od (baS @c^o(f )u 2 fi. 20 fr.) gefoflet ^ben foü, unb 
bereu prac^tboQen unb ergreifenben $on ^atbin (Miscell 
Regni Bob. §. 122) auferorbentlic^ rü^mt: Organum istnd 
mnsicnm admirandi est operis, incredibili sonorura suavitate, 
quam organopoei recentes et hodiemi efficere non possunt 
6t uesciunt. ^m 3a^te 1560 war ber $au weit genug 
^ergefieUt, baf Sonifaj So^Igemut^ bem j(aifer auf beffen 
Unorbnung „baf man bie j(irc^engewö(b unb bit $ogen 
gierlicben malen fofl/ öorfc^lagen fonntc: „idj ^ab 3^r* 
SRajeflät auf bie gro| iEßanb im (E^or, ba meiner gndbtgfhn 
grauen ^egräbnlf ifl, fogar weif werben wirb, eine aufge- 
i:iffenc gemalte gigur überfanbt, biefelb be« £)rt6 gu öerfer« 
tigen, gu malen Don oben ^erab, weil man bie (^erüfl a(fo 
empor f)at, SDiefed gäbe ber ganjen j^ird^e eine S^tt unb 
würben 3bc SRaieflät fammt ©erofelben (S^ema^el ^oc^feHgiler 
lQ)ebd£btni§ mit aOen S^rer 9Raie|lät j(inbern ba contrafet 
fe^n, mit i^rer aller (S)eburt, ^eben unb 3sit unten, auc^ 
ba^ mit 3^C€C SRoiefiöt Dier ^Ibn^ertn ber Q^eburt mit 
6c^ilb unb Reimen ju Derfaffen. 3Ba« nun 3^r äRaiejiät 



*) $)er weiße S:^urm ift l^eutjutage mit feiner 3:]^urmu^c 
Derfel^en. . . 



y Google 



91 

in bem gelegen, werben 3^t' SRajeflcit miffen ^u befehlen» 
mit bem ©cma^l »iH ic^ 3^t SRaiejiät ju letbli^en Äojien 
»ol^l unb artltc^ öer^clfcn. 3)amit alle ^anbtung mit ein* 
anber ge^, fo bebörfen 3&c' 9Raj[c|idt eine« guten SRalecö, 
bcn »eif id) Ql^c SWaiejldt um eine leichte Unterl^altung ju 
erlangen.* SReiflec SBo^tgemut^ fd&eint inbeffen mit feinem 
„guten 3!flaUt" nicfit gIiidP(i(^et gemefen $u fein a(d mit fei«^ 
nem „funfllid^en U^rmadjetgefeaen." 3)ie |>roiectitte 5(u6« 
malung {9m nic^t ^u @tanbe. ^a6 faifetlic^e' gamiüenbilb, 
meld^ed Übel bec [in!en (Singangdtpie bei @(^(u$manb im 
3nnein bei Äirc^e angebrad&t iji, ftettt Äalfer geibinanb II» 
mit feinen @5^nen unb Söc^tecn t)oi. 

?ln bk 6tette bei gefrf)mof jenen ®lo(jfen fam fcfeon im 
Salute 1549 bie gio$e» nod) Je^t auf bem ^omt^uime be- 
ftnblic^e (^(od^e. ^ie J(oflen tDuiben buic^ (EoQecten unb 
freimiQige ®dben gebedt. 

$)er faifcrlid)e SBteber^eijleaei be« S)omef flaib im 
3al^te 1564. Q^i orbnete in feinem Seßamente an, baf fein 
£eib „mit gen)5^n(ic6en, flanbedgemöffen boc^ nic^t übetflüffi« 
gen Seiemonicn gen ^ßiag auf ©t. SBenjelöbeig in bie ©t, 
SkiMii^en geführt unb bafeibjl in ein ®cab gelegt toüdit^ 
fo balb immer möglich auö meifem ä^armoc gemacht barauf 
tingdmeiö mit golbenen Suc^ftaben $ite(, 9{amen, ^erfom» 
men, auc^ 3a^r unb '£ag beö ^bßeibenö genauen fein foQen.* 
gut feine öoröerflorbene ©ema^tin 5lnna (t 1647) ^atte bei 
Staiftt fc^on in feinem (SobictQ pom icif)tt 1547 angeorbnet 
eine „fonbere Segröbnif flattlicft ju jieren — unb fütnamlicfy^ 
baf auf folc^ bei j^önigin 3^^^^^ SRajeflöt (^rab ein grauenbilb 



y Google 



92 

in einen guten ©tein genauen 3^tet aJJajejl&t Sang* unb ®e|lalt 
nat^gebilbet, mit f&nignd)et J(con ouf bem ^aupt unb Ibf 
■niglicf)cm ©äeptct in bet ^anb aufrecftt geflettt, »efd^c« tb» 
niglicft S3ilb unter ben güjen ein (gngcl i^rcr SWajeflät 
Wappen ^altenb unb bann auf ben toiec (Jefen ber ©egtabnip 
in jebeö ödP ein glgur unb ®c|lalt eine« (gngelö aucft in 
gutem ©tein mit einem ©cfeilb in .^änben unb in benfelbcn 
©c^ilben 3^ter äRajeflät biet ^^nen SBappen gel^auen unb 
gemacht unb fötbetlid) gefefct unb aufgerirf)t merben follc." 
3)iefe beiben (Srabmafc famen aud^ nid&t gu ©tanbc — tot* 
nigflen« nieftt in bec angeotbneten SBeife — bcnn fpäter^in 
tief 9lubo(f II. baö prac^ttooOe äJ^aufoteum aud metfem 
SWarmoc errid^len, baö noc^ je^t gu ben Sieben beö 5Domcd 
fle^6tt. Äaifer getbinanbö Docforgfic^e ?lnorbungen fcf)cinen 
überhaupt nic^t in intern \>o\ien Umfange befolgt motben gu 
fein, — benn fcbon 1565 beflagt fic^ bec Saufd^reibec Äef^ 
„bofi ed auf bie Kapellen, ^(tdr unb allenthalben bucc^« 
regnet." — Ob barübet etwa« »erfügt morben, ifl nicftt 
be!annt. 3tti 3a^tc 1577 »urbe ba3 föniglicfte Oratorium 
»ieber ^crgejleHt unb baju aud ber bo^mifc^en Äammer bie 
©umma »on 150 Si^alern angewiefen — 1586 »utbe ber 
feit bem gropen i6ranbe etn>a6 f4ief jlel^enbe ^omt^urm 
reparirt — unb cd fc^eint, ba^ er bei bicfem 5Inlaf[c mit 
bet ^^utmu^r »erfe^en würbe, meil im nad^flfofgenben S^f^tt 
bie bö^mtfc^en ©tdnbe für biefc, fo »ie ben 3:^urm felbfJ, 
für ©forfen u. f. ». 15000 ^l^aler fpenbeten. 3ur (ft^altung 
bed JDomeö bewiQigten fie fpdter — im 3a^te 1607 — eine 
Tteue ©teuer; froft beren a0e untert^änigen i9eute ber faifet- 



y Google 



93 

liefen ^errfc^aften, bic 6tabtc unb bic ^ctfoncn bcö -ßcrrn- 
unb (Rtttecflanbed, fo mie bie ®etflli(^en 10 ©cofc^en äReiß« 
nifc^ beitragen, $cag unb bie anbeten f&nig(ic^en Stäbte 
übetbief auc^ ben je^nten 3:^ei[ i^te« Otenjaolleö, hai ifi 
6260 e^odP aWeif nifc^ l^ergeben foflen. Slebji biefem würbe 
fogar an* bie 3ubenf(^aft in'6 SRitleib gegogen, — jeber 
me^r a(d 20 3a^re alte 3ubc muftc 20 (Stofc^en, |cber, ber 
biefed 5llter noc^ nicftt erreicht ^atte, 10 ©cofcften jlcuern. 

2aut eined ^romemotia ber fraget $e^5rben an ben 
Äaifer toom 8. 5lpril 1608 »urben bie „Unfofien biefer 
not^wenbigen «Reparation auf 10000 Sc^ocf SWeifnifc^i' be* 
rechnet, ,,allbimalen, wie ber ^ugenfc^ein auönoeifet, gcbadfete 
^auptfird^ an bem 5)arf)»erf — unb ©ebau alfo abge. 
nommen, baf badfe(be unumg&nglic^ wieberumd toerbeffert 
»erben muf ; ba anber6 biefeö anfe^nlic^e ©otteö^au« unb- 
fürne^me ^(einob biefed j(5nigreicf|ed für großen ^erberb 
unb ^intergang erhalten werben foH." 

(g« wöl^rte inbcffen nic^t lange, fo bro^eten bem S)om 
neue Oefa^ren. 

3)ie gewaltige Erregung, in welcfie bie SBittenbergcr 9tt* 
fprmation t)on 1517 aQed t)erfe^te, wirfte auc^ in bem, o^ne^in 
no(^ toon ben Slac^wirfungen beö ^uffitiömuö getabe auf 
biefem (Sebiete teic^t jünbbaren ©ö^mcn — t>on bem S3o^udlai> 
Don Sobfowic unb ^affenfiein fc^on 1506 fc^irieb, ^feine 
Ungebunben^eit in 9te(igion6fac^en fei o^ne ©ränge man 
fireite o^ne Untertag über Olaubenöfac^en ; ®reiö unb Jüng- 
ling, 9Rann unb Betb bef^aftige ftcE) mit ^ibe(audlegung 
unb eine ©efte bürfc firf) nur geigen, um fogleic^ ^n^änget 



y Google 



94 

ju finden." SDcr ©oben war fonarfj füt ble neue Seigre fo 
gut vorbereitet »ie nur möglich — unb batb »arcn in6be* 
fonbere ble SJorne^men bcm $roteflantl»mu« Ielbenf(f)aftl!cft 
juget^an — ju ben Utraquifien unb böl^mlfcfien S3rübem, 
mit ben Derfcftiebencn, befonberö im öfilictjen ©5^men ,im 
Verborgenen bfül^enben* Slebenfeften, famen nun andj Sutl^e- 
raner — unb enblic^, um gfelc^fam ein SHufletbirb allet 
(Sonfefflonen ju geben, ein Äönigöpaar, »ooon ber Äönfg 
<5alüini|l unb ble Königin eine 5In^ängerln ber anglifanifc^en 
Äircfte war, 5)afl ba< Sanb je »leber unb gmar com ©runbe 
duö fat^ollfc^ werben fönnte, b^ttc bamalö tDol)i faum je- 
manb gebockt. 5)er mit gcber unb (Schwert — in ©c^ulc 
unb Älrrf)e unb auf bem ©d&fac^tfeibe gefül^rtc Stampf jur 
(Sntfc^eibung blefer grage beginnt gleic^jeltig mit bem btei» 
f igjä^rtgen Ärlege. — 

§ri6 md) bem 3:obc «Watl^ia« (am 20. 3)?öra J619) bie 
^Ärone an ble jieierifdje ?inle, namlic^ an gerbinanb II. 
übergeben foHte, öon bem man mußte, baf et in iBoretto flcft 
juc 5lu6cottung beö ^roteflantiömuö öecfobt, beffen gan^cö 
©treben bal^in ging, unter feinen Untertl^anen „feine Äe^er 
gu sägten," gitterten ble nic^t-fatl^olifd^en ©tänbe ^ö^mene. 
für i^cen ©lauben. ©c^on in SRatbiad legten S^agen be- 
gannen bie Unrul^en. 3)le falferlicfte Sommiffion würbe 
,,nac^ aüböF)mifc{)ec SBeife* bur^'d genjler t^urmtief in ben 
@d)(opgraben geworfen (am 21. SWai 1618) unb ber %(uf* 
ru^r lobertc empor, ©en britten 3:ag nacfe ber Satajlcopl^e 
ernannten bie utraquiftifc^en ©tdnbe au6 i^rer SKitte breißig 
^irectoren, in htxzn ^anht bie 0tegierung niebergelegt würbe. 



y Google 



95 

SKon wählte jum <j(dnige ^öi^mend gciebctcb üon ber 
^falg, bcn dnM aBU^ctme »on Oranien, ben ©«ma^l (Sli* 
fabet^ @tuartd. ^ationenbonner unb baö ®eläute bec (S^lodBen 
l^erfünbete am 5. @ept€mbet 1619 bte boaenbete Sal^l — 
unb aU bic 3)om^ctren bec 6t. SJeitdficcftc cd üermeigctten 
auc^ bie ^omgtocfen mit etnflimmen ju (äffen, um bie SBal^I 
eme$ gütflen gu feiern, uon bem fle füc ben ^at^onci6mud 
bad Slergjie befotgen muften, bcac^ ber Sturm »iber flc 
* lod. 5Der ^ombecbant ^cfeniuS mufte fein 2thtn bucc^ bie 
glud)t retten — feine SBo^nung mürbe geplünbert. ©et 
3)om fclbfl würbe am 15. JDctobcr in S3cfdiJag genommen, 
©irte üon bem ©irectotium abgcorbnete Sommiffiou ecf^en, 
gebot bem 5)ompro6ft unb ben (Sapitularen, mit ben @cft[uffeln 
im ©ome ju erfd)einen, unb fing an in ber ^enjelöfapeUe 
t>it @d)ä^e unb ^ciligtl^ümer ju inöentiten, roornad^ bie 
Äicc^e felbfi öerftegelt mutbe. 3)ie ©om^etren ^jatten gfücf- 
lieber SBeifc öieteö, bie fommenben ©jenen öotaudfe^enb, in 
bad Ätofler @t (Smmeran narf) Sftegenöburg geflüchtet. @ie 
erhielten bie SBeifun^ binnen bret ^ogen ben $Ia$ ju räu- 
men — bergebenö baten fie um 5luffct)ub nur üon einer 
SBo^e. 5)a man inbeffen bcn geborgenen ©egenflänben 
nacftforfc^te, fo jo^ ^tti bie «gac^e in bie' Säuge — ald aber 
griebric^ üon ber ^falj am 81. October, fejllic^ tegtüpt, in 
$rag einbog, mußten bie ©oml^erren aüfogleicb i^re dteft* 
bcn jen räumen — ja mon trieb ben |)0^n fo weit, bqf man^ 
<xU fte mit einer Slbftnbung »od) entließet 8 ^^atcr (für alle 
jufammen) flc^ ni(^t begnügen ju fdnncn crflärten, i^ncn 
t>orft^Iug, ,,fie möd)ten i^re ^efferung fuc^eu, unb weil man 



y Google 



o^nebief Seute jum ^c^angbau bebutftig, f^unbe i^nen fcei, 
ob fte bafelbfl ocbeiten unb alfo todd^entli^ noc^ einen 
Zl)aki t>erbienen tooüitn." 

Snbeffen würben )ut j(cdnung gtiebiid^ö umfaffenbe $n* 
fialten getroffen, im 2)ome „baö Zf^taimm aufgerichtet" — 
unb babei auc^ bte unterirbifc^en ©emölbe unb (Prüfte »ol^l 
butc^fuc^t ^bamit nt(^t etwa eine fpanifc^e $raftif obei 8u- 
bcnjlilc! »erborgen fein möge* — nämlic^ ein ©treic^ öon 
ber ^rt ber englifc^en ^ultoerDerfc^mörung, meldte ber jun« 
gen Äönigin, ber Soc^ter 3ofob 6tuart#, atterbingd in 
lebl^aftcr Erinnerung fein mochte, ^m 4. Slooember 1619 
würbe griebricft, am 7. JRoöcmber ölifabet^ gefrönt. 

dreimal in ber iBoc^e mar nun (wie bie ^om^erren 
in einem Dorn 20. SRoöember 1619 batirten ©(^reiben bem in 
SBien toerweilenben ^rager (Sr^bifc^of 3o^ann So^eliuö be- 
richten) im 3)om calüinif(^e ^rebigt — woju burc^ ba6 
iS^elaute ber grofen ®(o(fe eingeCaben mürbe. „Qmt neue 
9leUgion unb fcüf^er gang unerhörte (S^ebräuc^e ftnb ba ein- 
geführt morben". 5(bcr ed fottte nocfe t>iel fc^limmer fommen. 
SDie 5lbneigung beö reformirten ©efenntniffcö gegen atte 
{)ei(igenbi(ber, bie bid ju einer magren „©taurop^obte" 
gt^t, ijl befannt — unb ^atte auc^ fcfeon in ben 9iieberlan* 
ben ju ©jenen bilberjiürmerifcfjcr SBut^ geführt. 5(e^nlic^e 
©jenen fielen im ^rager 3)om am 21., 27. unb 28. ^t^ 
jcmber 1619 »or, ba gleici) nacb bed Äönigö Eintreffen be- 
fohlen mürbe ,,bie ®ö^en Dom^ttareju t^un,' unb bed ^ö» 
nigd caloinifc^er ^ofprebiger ^bra^am ©cultetud (©c^ul^) 
ein flarfer Eiferer t>ot bem ^errn mar, ber bie Sorfc^rift 



y Google 



97 

Sl^ofe (II. 20. 4) ,£)u foaji btc hin ©ilbnif nocf) ttgcnb 
ein ©(cid^nif mad)en* mit fc^onungölofcr ©onfequcnj befolgte. 
SBir öerbanfen einem (Sijietgienfer ©imeon Äapil^oröfi) 
eine fe^r inteteffante ©cftilberung biefed mit fanatifd^em 
®fer betriebenen SJermüJiungJmerfed unter bem Xitel ^®rduel 
ber SJermfiftung, baö ijl: furje unb ma^r^afte (Sraäl&Iung 
»ie unb »elcfeergejialt am 21. 5)e5ember 1619 bie ^i^ümb- 
nnb 6d)lof!ircö ju ^rag öon bem calüinifc^en Äönig ijl 
üertoüjiet morben u..f. xo, Tillen gutl^erjigen ßl^tiflen gur 
tceul^erjigen SBarnung unb Erinnerung in offenen 2)rurf ge- 
geben/ ^ören »ir ben naiö treuherzigen S3eric^terPatter 
felbji: „mt mtät, (Srucift?: unb S3ilber würben abge- 
brochen, tl^eilö felbjl mit 5lyt unb ^adtn barein gefd&Iagen. 
^aö gro^e (Srucifiic, fo über bem (Si)Ot, mit etlid^en anbern 
93ilbern unterm Ärcuj, l^aben bie 5lrbeiter »oUen gemac^) 
^erab (äffen, ba^ eö ni^t 3erbred&en foHte; f)ai man aber 
befohlen, folrfje« l^erunter gu werfen ünb nichts ju Derf^onen, 
toddite bonn einen fo(c^en erfc^recüid^en gaU getl^an, aU 
menn bad ganje ©eb&u aber einen Raufen ftet. ^ie 
^ei (Sifengitter )>on bed ^eiligen ^ei^tigerd ®rab ^inmeg 
gebrochen; allenthalben bie (Sruciftic an ben fletnernen ®pi- 
ta:p^ien jerf^Iagen; bie (SJräber ber ^eiligen Patronen ent* 
blbft unb beraubt. JDaö überaus fünfHicfte Srudfij:, fo Äaifer 
Shiborp^uö ^o^röbli^fler ©ebd^tnif mit großen tlnfojlen 
Don SWailanb bringen laffen unb beim faiferlic^en ®rab ge- 
fianbcn, i)ai ber ^err Goppel (»on ^obfowij) faum auöge- 
beten; baffelbe, mie ic^ felbfl gefeiten, ^cimfü^ren, unb »ie 

4 



y Google 



98 

man fagt »itt et*« in ber neuen Äitcften auf ben Xaufjhin 
aufritzten laffcn. 

r,3<ft H^f* ^«^ wtt mefneö ^etjen« ©ettßbrttf juge» 
feigen (ijl fonfl fein Äat^ollfcftet in ber Äitc^en qtxot% »te 
man hk Zeitigen Reliquien aud ben jwcen f<f)6nen Stlt&ten 
fn bct ?ernfleinifcf)en Äapeüen ^rauögebtoc^en, l^inuntetgc* 
moifen, mit Sü^en geflofen unb getreten, t^eild ^etfc^Iagen ; 
ganje grope aufgekaufte Äörb üoll Rauptet unb anbere ^ei- 
lige ©cbcine, fo me^rent^elf« au6 ©t.- Urfutä • (Sefeflft^aft, 
item bcd l^eiligen aWautitii unb feiner l^eifigen O^feffft^aft 
(ade mit ©eiben, ©ammet, ^Itfa«, klaffet unb anbetet güt- 
benet, fc^önet 3tet eingefaft) burc^ beö caltoinifc^en $rebl' 
fanten Sculteti jmeen Äfic^enrajen ober $)iener ju verbren- 
nen heimgetragen »orben. 5)amaW, alö idi in ber ©c^Iop» 
Kreiden geweji, i|l fein einiger ?lltar mel^r gepanben, al« in 
©t. ©igidmunbi jtapeQen unb be6 $errn t>on äJ^artini^ $ri» 
»ifegfrter; hzibt juget^an, fomo^I bie jween in ber ^rn» 
fleinifc^en ^apeQen. Ob fie Meiben werben, g(aub ic^ nit; 
biemeti man aber bor gemif fagt, bie 5(önigin moQte ba6 
dJrab be6 l^eillgen SBcncedfai jetbrecften unb fein (Bebein hin- 
weg werfen taffen, bamtt Wt6, »a« aberglSubifcZ unb ab* 
göttifc^ ifl, aud bem )9ßeg fomme. ^ie CS^rudftjt l^eift man 
nut nacfenbe SSaberfnec^t, wercfee man nit üor tTugen fcl^n 
möge," 

,5)en 27. unb 28. ©ecembeti« ^at man ferner kt 
ber ©c^Ioff irc^en aQe fleinerne ^Itar btd auf bie C^rben nie- 
bergebroc^en unb ^inaud geraumbt; auc^ hai fc^öne fel^c 
fünpiicfeen gemalte Unfer.«ie6en-8tauen-§Ktar in ©t. ©Igte» 



y Google 



99 

«unbt-AapelKen, fo Jtaifer gerbinanbuS ober SKoitimrltanue 
bett ooctreffUt^en SRaUcn Sucafen j(tana(^en maUn 
(äffen, pi Srümmein gefc^Cagen unb weggetcagen. Unb M 
biefe ^ag bie Autores unb Defonnatores btin ^etum gangen 
unb aQed abgefel^en unb angeotbnet, wad man noc^ ebbte« 
(^en unb ^inaud toetfen foQe, ifk man auc^ auf bie faifet<< 
liti^e ©egräbnuf fommcn. 5)a fie ftc6 unter cinanbet hu 
tai^fc^faget 06 man'd auc^ l^inaud t^un ober flehen laffem 
foKe, ^abeti bie fetten )>on 9lupf>a, Ferren Subowei^ unl^ 
tte^rert^eil ber ^nbern ba^in gefcf)Ioffen: manfoüadeö »e^ 
tl^un, ed na^me ben ganzen g)(a^ ein, merb ^etnat^ befio 
grdferen {Raum ^aben. ^er äRüder ^at ^m^ugefe^t unb 
anbete mit il^m überein geflimmt unb gefagt: ma6 tfi botf 
^arrenwerf nujj ba ? S)er ^rr S3o^uflan) öctf a aber l^af« 
toibettat^en-." 

,,^ie Silber unb ma6 an bie SRauern gemalt, foU 
9Qed au6ge(öf<^t meiben, bamit \a weber ®ott noc^ feine 
^eiligen fein ©ebäcütnif me^r barin begatten, ^ie a3t(bec 
w(b Scftni^mer! an ^rebigt^^Ien, fo bie Instrumenta Pa»- 
flioniB Domini gehalten, ifb aUed ^inuntergefcblagen unb get« 
ttümmett.^ SWic^ beti(ftt't (Jiner: 3)er ^err (S^raf öon a:i^urn 
l^ab'd bem A6nig gleic^mo^I Dermiefen, baf er bie Silbcc 
unb 9l(tat aud beö itdnigreic^d ^auptftrt^en l^ab' audmerfen 
(äffen, mit ^ermelben: baf ed ein gar gefä^rlicbe« ^orne^« 
men fe^; eö förnite babutcb ein grofer Tumult unb ^ufru^t 
in bec @tabt »erurfoc^t »erben, baf i^te SRaieflät im 64I0S 
nit ft^er wären, bergJeicfeen (äffe ftd^ in ^rag nit fo gf* 
c^minb mie anberflmo t^un. — ^er ^5n{g foS barauf ge» 



y Google 



100 

antwortet ^aben : 3* ^o^'ö öor mic^ fclbfl mebct getl^'an 
noc^ ge^etfcn; bie eurtgcn fcJbfl ^abcn'ö get^an unb affo 
^abcn woHen, ^ab'd gefc^cl^en laffcn." 

,,@on)len lann \d} aurf) nit gcnugfam ((^reiben, mic 
allcö SBoIf ((tc feiert »aö Stcltgion pc motten) fo malcontcnt 
mit btefet gr&uüc^en SSetwüjiung ber Silber unb 5IKäre 
fe^nb; »ic übel man allenthalben boDon rebet, ja »le ganj 
atterirt unb »erbittert baö Sßolt auf ben Äönig ifl, unb ge- 
lten folc^e »unberlic^e feltfome Sieben, hit irf) nit alle fd^tei- 
htn barf. SßitV fagen, er l^ab' all' feinen ^anbel barburt^- 
öerbcrbet, jte l)aben fein ^ieb' me^r ju i^m. ©er Äaifcc 
gerbinanb werb' um öiel Icid&ter wieber ju. ber Äron unb 
Äönigrei^ fommen, mann fie nur i^rer 9leligion bon 3^«c 
a^ajeflät öerficftert waren ; jefet ge^en i^ncn bie klugen auf 
unb fe^en, wo eö ^inauö mill/ 

3n«befonbere beflagt Äapi^orff^ bit ro^e Söcrune^rung 
eineö ^auöne^menb frf)önen SRarienbilbcö, baö bie grau 8ujia 
öon ©laöata auf 9ieu^au6 befonberö ju eieren unb ju 
f^müfen pflegte/ 2Rit ben 9leliquien trieb man allerlei ®e* 
fpött: „SJert^eibigt eucft boc^ i^r Änoc^en — t^ut boc^ 
SBunber! Stu^e merbet i^r nun l^aben, niemanb wirb euc^ 
mit bem 5lnrufe plagen ,6itt für und!" SDa§ bie SBei^cge» 
fc^enfe um bad (^rab beS (bamald noc^ nid^t canoniftcten) 
3o^ann ö*on 0lepomuf üerbrannt würben, berichtet eine ©teile 
eined $romemoria bed ^rager ©omcopiteld t)om 12; Oltbr. 
' 1675 an ben bamaligen Oberflburggrafen, worin ed ^eift: 
multa anathemata et quidem yetustissima (quae omnia Cal- 
vinistae anno 1619 flammis corruperunt :) ibidem pepen- 



y Google 



iÜi 

^isse meminerint, qui viderunt senes, vel a suis.majoribu 
ocolatis testibus id ipsam audierant.*) 

^m SBei^nacfttötage mutbe mitten im S^orc eine %a\tl. 
unb runbum awölf ©tü^te aufgeflettt. 3:agd barauf »utbe 
bad 5lbenbmal gel^alten, bec Äönig nal^m baö in ©efiatt 
eine« tunbcn Äucftenö gebadcne ©tot unb brad^ eö, ein an- 
betet na^m bie @tü(!e unb legte fte auf einen fleinen Siedet, 
»otnacft jebet einen ©iffen ap, unb bann einen @d)Iurf SBein 
genof. 3)ie anmefenben Sut^erifcften unb Utiaquijien maren 
bon bet geiei nic^t fe^t erbaut. 

5lucö eine SBunbcrgefcftii^te tnup\i fic§ an hk S3et? 
»üfhing bet Äitc^e — übet welche ha^ oben etmäl^nte $to- 
memotia folgenbe meifmürbige eingaben ent^äft : 
Dorn. Carolus Caraffa Joannes Tettenweis Suprem. Cancell. 
Bavariae m Annalibus Bojonnn 3. IIb. (enarrat :) Aedes 
Sacra S. Viti omniam qnae in Bohemia sunt princeps ipso 
S. Andrae festo A. 1619 fuerat Calyinistaram Ceremoniis 
et conrenticnlis attributa, sublatis Sanctorum imaginibus 
ipsaque Christi e cruce pendentis effigie in frusta commi- 
nuta. Aris eversis Divorum reliquiae conculcatae. Sed et 
ad ceterorum exemplum D E V S in aliquot Iconoclastas 
animadversit. Eorum unus per ludibrium in Templo prin- 
cipi tripudians velnt f ulmine tactus tanto impetu corruit 
ut fracta utraque tibia subito animam exhalarit. Alius per 



•) 2)iefed inteteffante 5lftenpü(f beftnbet fic^ in ben ©effi- 
ond^jtotofollen beö ©omcapiteld Lit T. Scrin. I. de 
anno 1669 et seqq. Fol. 113. 



y Google 



102 

cMtemptam atque ignominioBe Joannis Martins olim F^'ag^ 
Canonici sepnlchro insnltabat, illico corrnens et manibaB 
altonis e Templo protractus post horae iinias indacias fttit 
«utinctas horrendis pedormn ex oltrice caloris intemperie 
corraptomm doloribas. 

Tertius Joannes de Tettenweis Sapremusqae Carolas 
Caraffa Nanc. Apostolicas et Cardinalis in Commentariis 
de Germania restaurata parte 1 fol. 104 ita habet : 

Alteram etiam ejusdem farinae hominem snpra se- 
pulcrum Sanct. Joannis Martyris Canonici Prag, in con» 
temptnm Divonum saltare incipientem, statim tarn yehe- 
menti pedom dolore pnnivit nt inde extractus infra horam 
miserrime occubuerit. 

fBtan fie^t, bap im ^meiten Serielle bie beiben ge* 
trennten öcjä^lungen bcö erjien 33ecic^terfiattctö in eine jee- 
f-c^moCjen finb. 

<Sin gcof e6, im (S^orumgange beö ^ome6 aufgefieQte^ 
ÄeCief In i&olg fiettt bie S5crtt)ü|lung ber Äicc^e cor. tluc^ 
bec üexunglücfte greblec, ben eben jmei ©enoffen »egtcagen^ 
iji baiauf abgebilbet. 

^ie Bdtladft am meifen ^ecge, bie am 8. 9lot). 1620 
^ait bot ben Sl^oren $ragd gefc^Iagen mürbe, unb in 3^>t 
etnec €tunbe bie Srage enbgiltig erUbigte, ob ^bl^men bei 
Oeflerreic^ unb ob ed fat^olifc^ bleiben folle, machte bem 
fucjen Traume gtiebticfeö bon föniglicfeer ^etcllcbfeit ein 
fl&glicbe« (Snbe, unb rccf)tfectigt, wenn baö 93olf ben S5ec- 
iagte!i mit bcm ©pottnamen beö „SBinterfönigd" bezeichnete. 

Äaifec gecbinanb II. mat bcbac^t, ben ber»u|lcteii 



y Google 



103 

unb enhoet^ten ^om l^erjuflellen unb feinet fluteten fß%* 
ft^mmung ^uiüifaugeben. ^aö t>on i^m ju Bten am 29. 
3ännec 1621 erlaffene patent tiägt bie äRituntecfdgtift bed 
bö^mifc^eh Äanalecd Sbcnfo ^opel t)on SobfowiJ unb, be» 
beutungdDoQ genug, j[ene$ $^inpp gabcictud, bec btei Sa^re 
9oirl^er su $cag aud bem genfiec gefiür^t morben mar, uni^ 
(d ]|^ei|t bacin : ;,baf bie in ermelbtec jticdben über bem (S^ore 
unb fonjlen, alfo auc^ l^att t)or bem @c^lo$t^or l^inmegge« 
uommene unb weggeworfene (Srucifl;c unb S3ilbniffen unferetf 
gifreujtgten ^errn unb @r[dfer6 t)on neuem anfebufic^ auf. 
gerichtet, aixdi ber not^bürftige SlJerlag l^iegu gegeben unb 
geteld>et »erbe, auf ha^ 9[Bir ^u Unfer, geliebt'ö ®ott ! 
8lüiPIi(^en 3lnfunft htm ©otteöbienji mit mel^rercr (Stfreu- 
uag beimol^^nen unb abwarten mögen* 5(n ben ßrjbifc^of 
Spi^nn :8o^eliuö erfolgte eine befonbere SBeifung. 5lm 28- 
Sebruar 1621 »eil^te biefer htn 3)om aufö neue ein. *) 
3)ie Reparaturen am $flaper, Äird^enpü^len, Äniebänfen u. 
{. », bauerten bid jum ^a^u J630. $)ie $erjleUung6!oflen 
Q>aren feE>r bebeutenb, fo erhielt j. B. allein ber ^oftifcblet 
Äadpar gJec^tetter für feine 5lrbeit 1420 ©c^ocf aWeifnif(ft, 
ui^ bie SKaler SRat^iaö SRa^er unb Ulricb aWafc^ia» (ober 
SRaffauer) brachten für baö 5luömalen ber Äircfte 8510 ©d^ocf 



*) 3n bem oben erwähnten |5romemoria wirb ber 3:ag ber 
(Sinwei^ung bed in ber 6t. (SIemendfapeQe befinbüc^ 
gcwefenen ältard ju (Sbren bed ^eiligen 3ot)ann ü.9lc» 
pomuf burd^ @tabifd)of Sol^eliuö ol6 ber 16. 3un ao# 
gegeben. Sarum biefer ^Itat indbefonbere unb fpätet 
geweitet würbe, ifi nict)t erft^tüd^. 



y Google 



104 

m Anrechnung, fraft eine« mit i^ncn am 30. Slugufl 1629 
getroffenen Uebereinfommend, wornac^ ,t>on einem freujge- 
toblhttn $ogen toon oben bid unten auf bte (Srben mit 
garben gejierct 40 ©c^ocf gu jol^Ien waren* u. f. ». 

3)ic Occupation bet Äleinfeite unb bed ^rabf^fn« 
burc^ ben fcfemebifd^en ©eneral Äönigdmarf unb bte barauf 
folgenbe brei monatliche Belagerung ber 5llt- unb 9lcuflabt 
burc^ bie ©darneben, melc^ie btn ©cftluf be6 brei^igiä^rigcn 
Äriegeö bilbet, (1648) ging an bem eben erjl wieber eiiti» 
germajen ^ergepetttcn 2)om glücflicf) vorüber. (Sine 3nft^cift 
auf bem St. 3(nnenaltar gebenft btefed ®reigniffe6 : Anno 
a partu virgineo 1648 ante festum S. Annae noctu sub au- 
rora facta est inopinata irruptio Saeconun per moenia mo- 
nasterio R. R P. P. Capucinorum vicina et portam Stra» 
hoTiensem in urbem Pragensem. Parva pars *) et arx regia 
occapata, capti ex nobilitate praecipui) ona cum eminea- 
tissimo principe D. D. Emesto Adalberto Cardinali ab 
Harrach, Archiepiscopo Pragensi ; aliqni , resistere ausi, 
interfecti; urbs militi praeter paucas domos in praedam 
eoncessa, thesanms regias et qnae diaturna tot regom et im- 
peratorum cura, felicitateqne congesta erant, ablata et in Sne- 
ciam ayecta; haec tarnen Eclesia Diyini Numinis ope con- 
tra praedones Saecos intacta relicta. 

©anj gewip war ed baö ßeil be« 5)omed, ha^ bie 
„praedones Sueci" an anberen JDrten ber burcö rafd^en Ue« 
beefaQ genommenen ©tabtt^eile me^r gu ^olen fanben, a(d 

*) Äfeinfeitc. 

Digitized by VjOOQIC 



lOö 

m ^cm- früher fcfton ^att mitgenommenen ®otted^aufe, baß 
bie Ädmpfe bec öclagecung in weitet Entfernung öon ^iet 
t)orfielen (wie benn g. ©. bie jleinecne SRolbaubcücfe bec 
6(^au|>(a^ wütl^enbec ^Tngriffe unb ^elbenmüt^igec IBect^eibt« 
gung mar) bap bie Belagerung felbfl Sreunb unb getnb in 
^öc^ficn tlnfpruc^ nal^m, unb cnbtic^, bap ber fBtfip^äüiä^t 
^tebe mit einem @c^(age allen geinbfeligfeiten ehi pld^Ii- 
d^ed (Snbe machte. 5Dad fc^wer il^eimgefud^te Sol^men (in 
welchem, wie ein latcinifcfeeö @inngebirf)t ber bamaligen Seit 
fagt, ©täbtc gu aÄarftjTerfcn, ÜWarftfIe(fen3u5)örfern »urben 
unb 5)örfer gang öerfc^toanbenj at^mete ouf. Sluc^ bec 
5[uöbau bed 5)omeö tarn »ieber in 5(nregung. Äaifer Seo- 
polb I. gebac^te biefed ^er! audgufü^ren, ober ed foUte 
öielmel^c eine 5ltt ©oppelfirc^e gu (^tanbe fommen, unb an 
ben alten ^om eine Aicc^e gu (S^ren be$ ^, ^balbect ange« 
baut merben, meiere ben fär bad ^itcf)enfc^iff beflimmten 
Äaum, »0 feit bem ©ranbe öom 1541 bie felbjifiänbige 
Weine 5lbalbert!apelle jlanb, einnehmen foHte. 

(5ö läpt fidi nic^t entfc^ciben,. ob ben Äaifer gu einem 
fo bebeutenben Unternel^men nur fein befanntec retigidfec 
€inn bewog, ob il^n auc§ eine ^rop^egeiung bagu befiim- 
men ^alf, mit ber man ftc§ bamalö trug ,,iener gürp werbe 
bie ©opj^ienfird^e in (Sonjlantinopel »ieber bem d^rijilic^en 
©otteöbienfle gucüdgeben, unb ha^ 9leic^ bed Ofiend mit 
bem 3Be|ien öereinigen, ber bie ^rager 5)omfirc^e gu il^rem 
früheren ©lange ^er|iettc.* *) (Jd »urben bie crnplic^|!cn 

*) 3n einem gu $prag 1670 gebrudten glugblatte de judicio 
gravi a domo Dei ^eipt e6 : exstat namque yaticinium, illam 



y Google 



^nfialten gemacht, unb nici^t aEeln bie (S^mnbfieinlegung, 
fonbcrn fogar fc^on bic vorläufige Subercitung be« S5au^ 
}pla%ii mucbe mit gcofen geterüc^feiten Docgenommetu 9lm 
3. tlpcK 1673 ecdffneten feierliche (Seremonien bie ©rabun^ 
bed <3^runbe6, bie ber (Sr^bifc^of Wiaif)än^ gecbinanb Soubel 
öon Söilenberg felbfl unter 5lnrufung beö i&. ?lbalbert ♦> 



principem Ecclesiam Stac. SophiaeConstantinopolireciir 
peraturum et Orientis Imperium Occidentali adjanctu» 
rum, qui Fragensem ecclesiam splendori suo est restitntu* 
nis. 5lucft Secjfotöff^ ermähnt blefer ißrop^eAeiung — 
jcboc^ unter audbrücf lieber ^intoeifung auf baö §(ugblatt, 
fo bap btefe6 SBatijinium, üon bem ficb im SSolfömutibe 
gar feine (Erinnerung erhalten l^at mol^( auf dtec^nun^ 
beö Söerfaffetö beö judicii gravis ju fefeen fein möchte. 
Tlit bem für ben ©efd^marf jener Seit bejeicbnenben 
SBoctfpiefe ut Benedictiuus Benedictino benedicat. ^cr 
(Scjbifcf)of mar nömüd) ^enebictiner, mie ed aud) 6t. ^baU 
bert gemcfen »ar. gür protefiantifc^e Sefer bemerfe ic^ übri- 
gen«, ba^ nid)t6 irriger i% alö bie öiel öerbreitete SÄei» 
nung, bic fat^ofifcfte Äird)e orbne 5Inbetung ber ^eili- 
gen an, ober tel^re, ha^ fie aud eigener 9Kad)t bem 
aRenfd)en ^i Ifreic^ werben fdnnen. ^m (Sanon ber SReffe 
f|ei^t e6, nac^bem eine ^nja^I Zeitiger genannt morben 
„quonim meritis precibusque concedas etc. unb fpdtet 
Libera nos, Domine, ab omnibus malis praeteritis, prae* 
sentibus et faturis et intercedente beata et glorios a 
semper Virgine etc. ^in anberer nicftl auöjurottenbet 
3rrt^um i% baß „3(bIof*, fo öiet feiald ^©ünbenöerge- 
bung/'jo hei SlJerfertigung ^l^ijlorifc^er* Slomane unb Zta» 
göbien begegnet man bem ftebenmal gefaljenen Unflnn, 
baf „5lblaf" für ,,erjlfünftig3ubege^enbe6ünben (!!!)'* 
ert^eilt wirb, ©elbfl in Sc^iaerö Maria Stuart »erfl* 



y Google 



107 

hutdf biei 6c^(öge mit ber Gpt^^aue auf bem Soben ein» 
leitete. 3u ber am 3. 6eptembei bedfelben 3a^te6 borge* 
nommenen ©runbjletnlegung ecfc^ien ber J^aifer perfAnli^. 
2)er ^om^ert ^effina ton (Sjec^orob befc^ret&t bte geiet 
afö ^ugen^euge, unb ergäl^It, ha^ ber ®runb^in in fenem 
ffiinfel gelegt würbe; tDO frQ^r ber feiige ^obitDin beflat« 
tet gemefen mar, na^e an ber J^ir^ent^üre. *) fBirflic^ tu 
f^bta ^d) baih gemauerte Pfeiler ^wifc^en ber Kbolbertöla* 
ptüt unb ben unterhalb be6 ^l^urmed gegen bie S)omf)rot>« 
^ei gelegenen ©ebauben, in anfe^nlic^er, bie benachbarte Sta- 
peüt überragenber ^ö^e — ein $onnengcmö(be »ar fogar 
fi^on gefc^Ioffen u. f. m., ald bie flkrwicfelungen^ in »el(^e 
ber iRonarc^ mit 9ran!rei4 unb ber Ottomannifc^en $forte 
geriet!^ unb bie Sürfenfriege, weiche bie Belagerung SBiend 
1683 herbeiführten, bewirkten, baf biefed aQerbingd auf eine 
tu^ide griebeneseit berechnete Sßerl ftoifte, unb enbiic^ gang 
aufgegeben würbe. SRan muj beifügen: gum ®lMt. ^enn 
war fc^on bie 3^ee 3wei 5^ir(^en (barunter eine erfl f^alb 
fertige anetnanber gu !o|)pe(n, monfir5d, fo wäre burc^ ben 
»erfc^iebenen ©aufi^I bie SWonlhofität toollenbö ganj uner- 
l^&rt geworben. äRan fing ben 9ieubau in ber tjergopften, 
antifi^renben SBeife an, welche in jener S^it ber ^Qongepe« 



c^ert SWortimer: „W>i€i^ i|l un« ertl^clft für aOe ©cftul- 
ben, bie wir begingen ; ^b(ap imooraud für alle, 
bie wir nocß begeben werben." SBa6 man an* 
feinbet, foütc man bittig bocft ec|i fennen ! 
2)ie ©cfd)reibung ijl abgcbrurft in öerg^auerd Protomar- 
tyr Tom. I. pag. 123. 



Digitized by 



Google 



108 

rücfcn füt attein fcfiön galt, ©tfemetfätttge ^ila|!cr mit at* 
tifc^er S3afe, aRauernifd^cn für *&ciliflen|iatuen u. f. ». bcu^ 
tetcn bcn S^acaftec beö projcftictcn ©cbäubcö fdttfam an, 
SÄelntc hodj ber »ädere SSerg^auer (1736) haec ad normam 
Bomanam inchoata structora cum veteri Gothica neutiquam 
congruens u. f. ». 5)iefc unfdrmücfe rollen SÄauermaffen. 
verengten, graöbetoac^fen unb ruincnl^aft, ben SJor^of ber 
Stillt biö jum3a^re 1842, moftc enblid^ abgetragen »urben. 
3m 3a^te 1729 erfolgte hit ^eirigfpre^ung 3o^an. 
neö toon Slepomuf, unb ^atte (ba mit biefcr ein bringcnbcr 
SBunfc^ beö ^Domcapiteld, ja bed ganzen ^anbed erfüllt 
morben,) auf er orbentlicft pompl^afte unb glänjenbe gefilid^ 
feiten unb hai ^erbeifirömen einer gal^Hofen SRenfc^enmenge 
gur golge. S)er 5)om »urbe baju, bem ®efcftmatf jener 
©d^nörfet unb SKtter über ®e6ö^r liebenben (Spoc^e ent* 
fpred)cnb, mit SlufpuJ an Lorbeer- unb ¥al>"^n8*ö«i9cn, 
SSlumen, S3ergotbungen, @ammtbalbarf)inen , Äron* unb 
SBanbleud^tern ber 5lrt überfüllt, bap man, wenn man bie gletcb- 
zeitigen SBefc^reibungen lieft nicf)t rec^t begreift, »o Olaum 
für bie aWenfcften übrig blieb. SGBenn man aber ferner liefl, 
ha^ bie „genjlerflattber bunten 6cbeiben bette« ®la6 erhielten/ 
ha^ ^eift, bog bie ©laömalereien mit ber jener 3eit gegen- 
über alten Äunjlbenf malen eigenen Sftücfftc^töloftgfeit befei« 
tigt würben, fo möchte man bie $)eforirung fafl beflagen. 
S)amat6 führte ber ^rofeffor ber böl^m. pänb. 3ngenieurfd)ule 
unb aWaler 3o^ann gerbinanb ©cftor an ber 5lufenfeite beö 
5)omd auf ber gldcbe ber S^iotl^manb ein gewattig gropeö 
gteöcogemälbc auö — baö .^Immelreic^ öor|lettenb, mit be* 



y Google 



109 

fonbecer ^udjeic^nung bct böl^mifc^en Sanbcdpottone. a)ec« 
felbe @(^oc legte auc^ übet erhaltenen ^uftcag bem (Scabi* 
bifc^of gecbinanb trafen t)on jtuenburg nic^t menigec ald 
fieben $lane jum ^ettecbau be6 ^ome6 boc/) 

^ie Sage feflltc^en ©(ansed Dertaufd^ten unb 3:age 
bed Unl^eilö nagten ftc^ — ein Unglürf, becbccblic^er al« 
bei Scanb t)on 1541, traf ben ^om, unb btefeö Unglücf 
ttiai bie Belagerung $ragd burc^ bie ^reufen im ^af)u 
1757 — bem äweiten beö jtebenjäl^rigen Ärieged. Äenner 
ber Äriegö* unb S3eragerung6funji mögen entfcftelbcn, ob e« 
ndt^ig ober jwecfmäfig mar, ben l^errUc^en, alte^rmürbigen 
I3au burc^auö gu einem Steinhaufen gufammenfc^iepen ju 
muffen ; fo t)iel ifl gemiß, baf bie Belagerer ed barauf 
l^artnddig unb mit einer (Sonfequeng anlegten, melc^ed e6 
roo^l öerbient ^ätte, öon ölamUr in einer ,,l^croifc^en Obe" 
antuen Berdmaged ober &on (^(eim in einem ©renabierliebe 
befungen ju »erben, ©erabe oom 6ternt Tiergarten auö ge- 
feiten, wo bie Ueberlieferung einen ©tein al6 6iJ bed gro- 
fen Äönlg6 bejeic^net, ragt ber 2)om impofant über hii 
9lladf)bargebäube empor. $ot je ein got^ifcfter Bau bie ge* 
ftigfeit biefer (Sonpructiondweife t^otfoc^Ud) bewährt, fo ijl 
eö ber gJrager SDom. (&in gefc^riebeneö, in ber fürfilic^ gür- 
jlenbergifc^en Bibliot^ef oufbema^rteö Sagebui* ^at bie 



*) 5ßrof. (S^emant rühmte in einer in bem , neuen 3:itular- 
falenber" (^rag 1775) toecöffentlic^ten Befc^reibung ber 
prager 3)om- unb ^auptfirc^e ^ha^ pd) ©c^or mei- 
flerlic^ in eine Bauart ^ineinbenfen fonnte," toon ber und 
unfere Borfa^cen gar feine ©c^riften ^interlaffen ^aben. 



y Google 



110 

(Sin^el^eiten jener 6(^tfdentage. bet (Snnnetung aufbewal^ct. *) 
3n bec 9tad^t bom 29. auf ben 30. 9kai begannen um ^alb 
amdlf U^r, mä^renb l^efttger fliegen ßtdmte, bie fünf um 
$rag aufgefunden iBattetten i^t ^euer, unb bec adececfie 
6c^uf aud bec fogenannten 9^uf battecie ga(t bem ^ o m unb 
aecfc^mettecte hat SRafmerf bed gcoien bei bec ^aa^tl be« 
Pnbücfeen genjiet« — unb ba wieber^olte ©cftöffe bie Slocb* 
feite trofen unb bad dinflüc^en fieinecnec genflecpfofien füc 
bie gefligfeit bed (^ew&lbed fürchten tief, fo mucbe bet 
(Dottedbienfl be6 ^omcapiteld in bie benac^baite, aber »e* 
nigec auögefejte 5lflerl^eingenficd^e üeclegt, unb nuc no<^ 
in bec ^en$e(d- unb bec baneben beftnbüc^en iDlactinitafc^en 
ÄapeUe SKeffe gelefcn. 

?lm 31. aWai gccict^ bec JDom einigemaU in öcanb, 
am 1. 3uni mucbe ec t^ocjugömeife gum 3'i^k gCü^enbec 
Kugeln gemad)t, unb !aum geCang ed ben miebec^olt auf- 
pcigcnben ©canb ju bämpfcn — ba hai Söfcften mit igeben«- 
gefa^c »ecfnüpft war, — bcnn bie 93elagccec fc^offen boppett 
eifcig nac^ ©teilen, mo eö fdfeon gejünbet ^atte. 3ndbefon- 
bece »ottte niemanb fein ^eben ^cei6 geben, ald ba« Keine 
%\)Vitm^tn ouf bem Äiccfeenbac^e gleicb l^intec bec gcont» 
mauec gu bcennen anfing, meil ^iec bie Sdfc^enben bem feinb« 
litten geuec in bec gefä^rlic^lien SBeife audgefe^t gen)efeh 
mäcen. (Sin gemeiner 6o(bat oom fllegiment Sincece befianb 



§luf ©cunbfage biefeö ©iarium« ^at bec fRittec r>, fllit* 
tecöbecg in bec SKonatfcftcift beö üateclänbifc^)en SRufe* 
um« Sa^cg. 1829 bie ®efd)ic^te bec «elagecung mit- 
get^eilt. 



y Google 



111 

enbncfi bic ®cfa^t, unb fein 9iame m6ge fn bet ®ef(^((^te 
bed ©omc«, ben et tcttcn ^ölf, nld&t tcrgeffen »erben, et 
1^^ 3o^ann ^aucr. S)a bic (S^efa^r flieg, würben bic 
ÄoflBarfcitcn au^ ber Äircfte gepustet. Sfm 2. 3uni fiel 
e^ne öombe in ber ^af)t bcö 3o^anncdgrabed ein, mad^te 
abprattenb, einen ©ptung Siö jur aBa(b|lcinif(^en ÄapcÖc, unb 
ritztet« plajenb eine bebeutenbeS5cr»ü|lung an; anbere ©omben 
bwtc^mü^lten ben ©oben be« öot ber Äircftc gelegenen 
Äir^^ofeö unb ((^leuberten 3:rümmet Don ©argen unb Mä^» 
namen empor. 5lm 3. 3ttni geriet)^ bie ©ontbet^antei unb 
baö SDac^ ber SDomfircfte in öranb, um 9 U^r Vormittag 
brachte eine gfüf^enbe 5tugel ber fojibören Orgel Äaifer ger« 
binanb I. ben Untergang, ^Tm 6. 3unl (an bem über* 
^aupt 4860 löomben unb Äugeln in bie Stabt ftelen) war 
»tcber ber SDom baö toorjügtic^fle Sief, über 1500 ©eftüffe 
waren nad} iftm gerid^tet. SDaö ©d^iefen flcigcrte fic^ am 
8. 3uni, — ©cfjon 215 Äugefn Ratten bad 2)ac^ beö 5>o. 
mc6 burcf)Iöc^ert, er fing an biefem ^^age me^r a(d brcifig- 
mal ju brennen an, tjiele ©tein Ornamente ftürjten l^ecab, bie 
Geitengew5lbe waren bebeutenb befc^abigt. ©c^orö grofe6 
greöcobilb war üon me^r al6 ^unbert Äugeln getroffen, baö 
Sifferblatt ber 3:^urmu^r gegen SBeflen wie eine ©cl)teg» 
fd^eibe burdftlö^ert. 5)ie gröften Serbienjle um bie »let- 
tung beö 3>omed in biefen ^agen ber Oefa^r fammelte fl(^ 
ber 5)om^err unb nachmalige «ifc^of öonlÄöniggräJ 3o^ann 
5lnbread Äaifer öon Äaifern mit ben i^m beigegebe- 
nen ^apttular-Officianten unb Äirc^enblenern. «m 10. 3unl 
gelang e6 ben belagerten bie 9{ufbatterie gu a^cflSren, unb 



y Google 



112 

fo »urbe am 15. 3uni (bcm S5eitd-3:agc) ba« Ältt^enfejl 
bucd) ein [olenneö ^od)amt im ^ome gefeiect. ^te ©d^Iad^t 
)9on Stoüxn machte enblic^ aQet Sebrdngmp ein (Snbe, ben 
20. 3um muibc bie Belagerung aufgehoben. 9ltc^t »eniget 
als 770 kugeln fanb man im ^om liegenb, im fangen 
^atte et übet 22000 ©c^üffe auögc^alten. 

Äaifecin SRaria 2:^eccpo üefi ben furchtbar üctttjüfte* 
ttn Bau burc^ bie ^ofatd)itecten 5lnfelm Sotagl^o, tlnton 
®un) unb ^nton ^affeneCec unb ben Bilb^auec 3gna^ 
^tajer l^crfieHen. (So fojlete unfdglic^e SÄül^e unb bauertc 
länger alö fünfgel^n ^a\)u, 3)er aufmerffame Befc^auer fielet 
affer Orten befd^äbigteö JDrnamentenwerf, %iaUn, an benen 
Äreujblumen fehlen, unb öoUenbö auf ben 3i»inen unb bem 
3)ac^e, ttJie pÄ 5). :8egiö*®Iü(ffelig treffenb auöbrucft, mül^» 
feiig jufammcngefette Sluinen. 3(n bie ©teffe beö großen 
©d^or'fciien greöcogemälbcö malten in hen Soireen 1771 unb 
1772 SBenjel Äramolin unb 3ofep^ «^og« wieber irgend 
eine meitläuftge 5lffegorie. SBinb unb SBetter ^abcn feit 
bem bie OloQe ber preu|ifc^en kugeln übernommen, unb bad 
Bi(b beinahe jerfiort. 9Ba6 noc^ flc^tbar \% (äpt ben Ber« 
fujl nic^t bebauern. 

Stimmt man bie ©Scularfeier ber (Sanonifation beö 
^eiligen 3o^ann ü. ^tepomul im 3a^re 1829 unb bie Jtrö- 
nung ^aifer gerbinanbd $um 5t5ntge t)on Böhmen am 7. 
©eptember 1837 aud, fo ifl faum noc^ tixoa^ <Sr^eblic^e6 t)on 
ben @c^irffa(en beö $)ome6 ju melben. 3)ie le^te ®efa^r 
bto^te i^m om 20. gebruar 1855, mo in bem baranflofenben 
^^eile ber t !. Burg burcb ^nglimmen eine6 burc^ einea 



y Google 



113 

@(^ornflem gezogenen i6a(fend ein ^lanb ai(6brac^, bet 
DOtt 9 U^c tiotmittaga b(6 }um fotgenben äRoigen bauerte, 
unb ben gan^ ^tii bed @d)[offed, n>o fld) bie <9emö(^et 
3* SK- bet jtaifeitn beftiiben, btd aum <3cbgefc4o|[e oetmu« 
jkle. ®in flcengec Sco^ ^inbecte bie dtettungdanMten nid)t 
uniDefentlicft, bennoc^ gelang ed burd^ gweffmöligc ^ocfe^« 
rungen unb aufopfecnbe S^ätigfeit meiteren Gehaben gu bet* 
^ttten. ($0 xoai ein fc^auetüc^er unb bocü »unberbat begau« 
betnbet ^nbUcf, bie fc^dn gebifbeten SRaffen beö got^ifc^en 
Saued im grellen Slammenfc^eine in ben 9{ad)tbimme( ragen 
unb fo beleuchtet ju fe^en, mie man fonf^ n>o^l ^ntifen 
mit gadeln ju beleud^ten pflegt. $)a« 6d)ieferbacl) ber f. f. 
IBurg läft noc^ je^t ben Umfang be6 ^ranbed erfennen. 

S3on ben 3been jur SoHenbung bed ^omed, meiere 
in neuefler Seit mteber eine mächtige Anregung erhalten 
^aben, wirb meiter^in bie Eebe fein. 

^od^ fei ermähnt, baf bei bem auffaüenben ©agen- 
unb Segenbenreic^tl^ume 165l^men9 ber ^tager 5Dom arm 
an ^omfagen \fi, ober t)ielme^r gar feine eigentlid)e 6age 
ftc^ an i^n fnüpft, m&^renb bod) felbß ber einer fpätern 
Seit ange^örige 6t. ©tepl^an in SBien folc^er Ueberlieferungen 
nic^t entbehrt. IBiQ man nic^t bie )}or^in mttget^eilte, ^eut- 
ptage ganj t^erfdioQene ^ropj^e^eiung für etmatf gelten laffen, 
fo bleibt ^dc^flend bie (Srja^lung übrig, bie man im ^olfe 
nocb ^ört : ber SDomt^urm fei e^ebem üiel ^öl^er gewefen — 
j^dnig SBenjel {ba^ Sol! ermangelt ntcbt beigufe^en ^ber 
gaule") f)ah^ aber geträumt, ber ein^ürgenbe 5:^urm erfdf)la* 
ge i^n, unb f^abt bie Abtragung befohlen, ^a bei f)omfagen 

4* 



y Google 



lU 

metfhnS bec Böfe im Spiele ifl, im S^eitdbom abet fo biele 
^eiHge bon Slltertl^er ru^en, fo mag bad S^oü (bad feine 
^l^antafie in folc^en SHär^en gern an aCten Sauwetfen übt) 
gat nid^t auf ben ®ebanfen gefommen fein, baf fi^ Gatan 
an einen jo gel^etligten Ort überhaupt heranwagen fönne. 
Unb »a^renb ber blutigen Ctealitat be6 ^uffitenhieged, 
melc^er ben entfle^enben IDom umtobte, (onnte ^oefie o^ne- 
^in nic^t gu äBorte (ommen. 



y Google 



y Google 



> 




JL 



Digitized by 



Google 



Digitized by 



Google 



y Google 



i5ie ^rd)ttertur htB IJmjrr fimttB. 

@ö tfl: für ben ©eologen eine bet intcteffanteften ^Tuf* 
^obcn, in einet bcjitmmten ©egcnb nad) bet ©efc^affcn^eit 
bet übctelnanbct gefagcttcn (gtbf(^!c^tcn mit ben 0lcflen 
ibiet gauna unb glota ju fotfc^en, um fo auf bic ^tojeffc, 
welche biefe ®t(bungen ^etDotgetufen l^aben^ fid^ete ©c^rüffe 
jiel^en gu fdnnen. ^e^nUc^e ©tubien bieten bie got^tfd^en 
IDome, an benen mel^t ale ein äRenfc^enaltet baute, bem got 
f(^et, meieret an ben einzelnen ^l^eilen mel^t obet meniget 
beutlid^ ben at^itectonifc^en G^^atactet bet einzelnen S^it« 
epo^en, meiere ^anb an bad ^et! gelegt l^aben, bemet!en 
mag. ^m ^taget ^ome iß but^ beinahe ein l^albea 3a^t« 
l^unbett mit gtofem (Sifet, butd^ bad nä^ßfolgenbe 3al^t* 
Sel^enb mit etttad getingetem, bann im Saufe etma eine6 
3a^t^unbette0 mit Untetbtec^ungen, ©tötungen unb mit 
nut gelinget gdtbetung be6 fBtiM gebaut motben — mot^ 
<tuf betäBeitetbau gdnaUc^ eingefhat blieb, ^ie t>etung(il(ften 
«erfuc^e im 17* 3<»^t^unbettc fommen nic^t in ©ettac^t @o 
lann man alfo bie Seit bon 1344 bis etma 1419 a(d bie 



y Google 



116 

eigentliche (Sntfle^ungdjeit beö ©ebäubeö, mie folc^ed betmaf 
i^oc und jle^et, annebmen. ^ie (S^cünbung faßt fonac^ in 
bic (Bpodit, wo bie ^eccfc^aft fc^önen 6t^Ie3 bet SSIütcnjeit 
gu (Snbe ging, ber ^auptbau in bie Seit bei @)>ätgot^i! uniy 
öinjelJjeitcn fcbon in bie Spoc^e bec 93ecfattjeit ber ganjeti 
Äunflweife*). ©ein SSauft^l lägt bal)et aucf) ben (Sinflul 
biefec üetfc^icbenen öpocben beutlic^ ecfennen — ja, man 
n)irb faum einen jmeiten iBou finben, an melc^em fic^ bie 
(Sntn>i(fe(ungdgefd)id)te bec ®ot^i! oon 0iemini6cen)en an bie 
altett^ümlicfte ©tccnge ibcec erjhn ^eciobe anfangenb bi« jut 
DoQfiänbigjlen (Entartung in fo beutlic^ec SBeife geigt, mie z^ 
^icc bei gatt iji **). 

Um iene stt)ei (^ceme l^iet fogleic^ bucc^ beflimmte i6et« 



Qbmblfnüd^ nimmt für bie got^ifc^e Saufunfi in ^eutfc^« 
.lanb man bie Seit k)on 1225 bii 1275 aU bie ^eriobe 
ber frühen ober jirengen (Sot^if an, bie ©liitenjeit fefet 
man biö 1350, ben auöartenben Btx)i biö 1450, bie 
55erfaa«3eit h\^ 1525. S5ergl. ©pringer'ö ©auf unjl beö 
*ri|II. SWittelaltcr« ©. 126. 

3)icfer %aü iji natürfi* ein anberer, al« wenn 3:^elfe 
eined romanifrf)en ©aue« beibehalten unb in einen got^l- 
gen «au eingefügt mürben, mie g. 8. bei ©tepftaa in 
«Bien, ober ©t. ©cbalbuö in 9iürnberg ober menn, mie 
beim $)ome in SWagbeburg, romanifcbe unb gotl^ifc^e 
Elemente gemifcbt fmb. ©o geigen bie got^if(ften ?ar» 
tieen beö äSiener ©tep^andbomeö öottfommene ©t^Wu' 
l^eit — fpätgot^ifcbe SBeifc in f(Wner (gntmidfelung. 9lm 
?tager «Dome etga^lt aber bie ®ot^if gleicfefam toon 
i^rcn tocrfcbiebenen «pFjafen. 



y Google 



117 • 

fpi€rc nacftjuwetfen : bai SWögmctf ber genfiet bet ÄapeOeit 
im C^^orumgangc beutet auf ble einfachen flrcngcn gotmen 
«btt gtöfjgot^if jutürf, »ä^renb bte bunten Dtnamente uhn 
hm genficrbogen bcö Ouetfd^lffe« In »Dagec Süfle ©(^»etf* 
«m beinahe miafütdcbcö ^efd^nörfet geigen, In bem bic got- 
»en beö $)reipaffcö, bcc glfd^blafe u. f. ». fa|l bl« jut Hn« 
fenntllcbfelt flüchtig unb eben nut nocft angebeutet pnb. 
SBÄce ble Benennung üblidf, f önnte man blefeö : ,,got^ifd^ 
Äato(ffl^[* ober „got^tfdie« Äococo* nennen. 

5lm X^urme läft ftcf) Mc «bfdjwäcftung be« ©t^Igt- 
fö^Iö, ble aamäüge Umgejlaltung bet gotmen fafl Don §rb- 
fa^ gu 8lbfa^ »erfolgen. 5)a überbieö nicftt mit firenger 
<Sonfequenj nad) einem fcften ^fane gearbeitet »urbe, unb 
t>ie J8eitung ber 5(tbcit felbfl (beinahe mie bei ber f^tetd* 
firtfte In fftom) aud einer $anb in ble anbere überging, fo' 
fcl^lt t€ nicftt an Unregermäflgfeiten unb SBIttfürü^fetten, 
toefcfte allerbingö mit baju beitragen, bem ganjen Oebaube 
«irren eigent^ümnc^en romantifc^en flnflrid) ju geben. 

$)ie Urt^eile übet bcn fraget 5)om ^aben ba^r »on 
je^er fe^r »erf^ieben gelautet, je nacbbem bic ©eutt^eilet 
biefe ober Jene ©eite me^r l^erüorju^eben fanben. ©ulpig 
ißoiffer^e, bem man genaue 5(enntnl$ ber (Sigent^ümßc^feiten 
bed (S5(ner ^omeö gemif nicf)t abfpre^en mirb, erflärte in 
^cm fcfton ermäl^nten ©riefe an 5lbbe3)obro»«f^: »bap öon 
«atten il^m befannt geworbenen attbeutfc^en ÄIrcften feine fo 
fe^r a\ß 9{ad)a^mung bed (S5(nif(^en ^omc^ora erfcbeint, a(d 
^ie fraget $)omfircl&e.* <5t fanb alfo ben ^rogct 3)om mit 
t>em anerfannt ebelften unb fc^önflen SBer?e ber ®ot^l? In 



y Google 



118 

berede unb nal^e S^etgletc^nng ju fe^en. ^ndf Dr. @enff*> 
fpric^t ft(^ fel^t oncrfenncnb auö. — ^5)!efe Äat^brale* fagt 
ec „x^ bec ®e!anntmac^ung um fo loürbigei^ 0(6 ftc^ mo^( 
feinet bet »iefen Dome rühmen tann, pe an ^elc^tigfeit unb 
3ietlici^!eit gu flbetttejfcn — inbem fle öielmc^r an StetOd^- 
feit bet of>etn gtof en genfer unb bet 6ttebeb&gen t>on ollett 
mit befannten Äit(^cn ftcft oudgeid&net. »ujetbem ^at fte- 
ben SQotgug i>ot ben meinen S^itgenoffen, ha^ bet ni(^t gan^ 
ungctec^te SJotwutf einet Uebetlobung unb einet affjugtofen 
SBittKit in ben öctgietungen fte am »cnigflen ttijft — affc 
SSetjietungen jinb rein con|ituctito, tein otc^iitectonifd^, unb 
babei boc^ ebe( unb jart.'' 9tid^i minbei beifaUtg (priest fit^' 
bet auögejci^netc Äennct ©ctnl^atb (ßtuebet **) auö : „f)ec 
?ün)lletifrf)e (S^atactei biefeö metfmurbigen ©ebciubeö, »elc^e« 
tto^ mand^et Uniegelmäpigfeiten unb feined unuoHenbeten 
Suflanbeö einen ^ol^en Slang untet ben 5(at^ebtalen (Sutopo^ 
einnimmt, !ann nut an bet ^ufenfeite unb ^mat aud bem 
ofllic^en 6tanb|>unlte tid^tig beutt^eilt metben. Sunt (S^lüdfe 
gemalert ein atemlid^ fteiet 9taum an biefet @eite bie ndt^ige 
Uebetfi(^t S3on biefem 6tanbpun?te auö »itb bie alte 9ln- 
läge am flatfien etfenntUc^ unb bie ^bmeid^ungen ober un^^ 



S)ie Domfiic^e ju 6t. S3eit in $tag, gejeic^net unb ge- 
äjt üon Sali SuHuö 6enff. Söetlin bei Oleimet 1831. 
3e^n labitte SBIättec mit 3:e;ct. 

(S^atactetiflif bzx ^aubenfmaCe I65^mend. SBien in be r 
(. t ^of< unb etaatabrudferei 1856 eeite 18. 



y Google 



119 

)>affenben (Sinfcgaltungen ftnb b^m ®eftc^te gtdf tent^eiU ent- 
tücft. ^et ^n6U(f tfl majleflättfc^ unb rnirb butc^ ben un« 

übettcefflic^en ^on beö 6anb- 
fteind, oud meld^em bet gan;se 
^om etbaut tj);, auf ö $5c^fle 
fleflcigcrt." 5)agcgcn cfeaioc- 
tetifirt il^n5(ugtet liemlic^ fttx): 
„5)tc5lnlage be« S^otc« iff btc, 
meiere bec ^(nec ^om nac^ 
bem S3otbilbe bet fcatigöjtWcn 
Äat^ebcalen befolgte; in ber 
^fcilergliebetung ^ettfc^tabet 
fc^on bie am ©c^ijf be«S)ome« 
öon SBlen bemec!te SBcifc öor, 
»el^e fie aU gortfc^ung bei 
Söogengliebeiung gemattete ; 
^tct crfc^eint biefc gotmotion 
im 5)etail nocf) breitet, fcmit 
nodi ftaftrofet'' *). 

Ucber bie ®e)lalt, meiere 
bet IDom in feinet SSoUenbung 
^aben follte, !önnen mit frei- 
ließ nur nacß ber Slnlage bed 
(öanjen, »ie fic mit ^inblirf 
auf anbete al)niid)t S3autt)et!e 
auö bem mitftid) fd)on Boü» 




*) ^anbbucß bet Äun|lgefcßid)te 2. Qluflage. ©eite 580. 



y Google 



1^0 

enbeten ecfennbac i% fc^(ie§en. S>ec nebenfhl^enbe (Mmt 
^tcgttecten ^ecm $cof. ©tuebet enttooifene) (S^cunbrif jeigt, 
mte ntutl^mafüc^ bec ucfptlxng(ic6e Sauplan §mefen fein mag*). 
9Ran bemecft, baf ed ein mdc^tiget I3au mit fünf @ci^if« 
fen, einet J(ceu5i>ot(age, einem ^^otumgange u nb einem j^can) 
Don fteben StaptUtn um ben (S^ocfd)(uf ifl. ^ec 9taum ^tDifd^en 
ben bcei Pfeilern jundc^ji ber ^dufcrflen Äapelle litiM ift 
jur ©aftiflei abgefcfeloffcn — rec^t« ftftiebt ftd^ gmifd^en ben 
teerten ^rm bed Ouecfc^tffed unb ben €^or bet r^ietecfige fiit 
ft(6 abgef(^(offene 9laum bet SBengelSfapeUe untege(m&f ig ein, 
unb granjt babutc^ t>on einet @eite, wie bie ^aQe bed {(et« 
nen unter bet iBIabi^Iaifc^en (^aUetie angebrachten Seiten- 
einganged abetmald einen fapeüenartig gefd)Ioffenen (Raum 
ab, ber mirCIic^ ju jmei eigenen ^apeQen (ber ehemaligen 
6^(ücpcrfa|)elle unb ber SWartiniJ'fc^en) benüjt i% {5)ie 
gegenüber gelegene, fogenannte Kapelle bed f). ©igidmunb 
ifl feine eigentlicbe Äapelle, fonbern nur ein burc^ bie 9lot]^- 
mauer unb bie ©afrißei jufddig abgegrdnjtet Otaum.) $ln 
bet @tirnfeite beS 5Dometf bemerft man eine ^or^aUe. — 
S)er eigenti^ümlic^en (Sinfc^iebung beö %^urmed ifi fcbon 
früher gebac^t werben, ^enft man fic^ einen entgegenge« 
fleüten ^weiten baju, fo bemerft man fogleic^, baf bie beiben 
3:^ürme baö Äitc^enfc^iff fo quetfc^enb jwifc^en ftcb neb* 



*) 3)ie birfen Linien bejeic^nen baö fcfton gebaute a) bie 
©tcifaltigfcitöfapcQe (mit bem üermauerten portale), b) 
bie ^afenburgifcbe Staptüt im Sturme, c) eine fleine 
^albfapeDe, tt)oi>on bie im gr&Sern ©runbriffe fe^lenben 
^^eile |ier noc^ namhaft gu machen ftnb: 



y Google 



121 

wen »ütben, toie meKottb bie f^mp(cgabtfrf)en gelfen ein €w? 
ft^tff. 3)et gcfcl^tte unb fadifutibigc 3ei*net be6 flftiffeö ^at 
ongenotmnen, baf gfeic^ anfangs ein einitgei Zf^uim btah» 
fiti^tigt tDurbe. (5ö ijl fteilitft nic^t ju »crfennen, baf bicfet 
•^otauöfe^ung »efentficfee ©ebenfen entgcgen|t«^en. 5)le go- 
t^if(6en fttrc^en be6 9Rttte(a(tei6 geigen un«, wo ni^t (mie 
in gteibutg im SSteidgau ober ju Ufm) bct X^urm ftd) mit- 
ten in bec S^onte üBei bem ^auptportale ergebt, fletd gmet 
fQmnetrif(^ angebrachte S^fime, menigfhnd ber Anlage nac^. 
tfucft »ibctfpretfien jener SJnna^me bie bejlimmtcn, früher mit- 
get^etlten ^ifiotifcften $)at€n. (So »ire ba^er allenfan« an- 
^nc^men, bc^ man ben 2:^urm an eine anbete 6teffe, al« 
9Rat^ta6 t>on ^Ttraö utfrrünglic^ im ©innc l^atte, fcftte. ^ro* 
feffor ©rtieber erflärt übtigenö toon bicfem 5;^urmbau, ba$ 
<r gu ben teinficn unb confequcntejlen $^eilen bec Äircfte ge- 
hört, unb (fo meit er fertig ifl) burc^au0 bie SRaniec be^ 
Sleiflerd t)on (S^munb, getod^nHc^ $eter 9rler genannt, toec- 
tatf).' •) 3)iefe «nficfet ücteinigt ft^ fe^r gut mit ber öon 
und audgefproc^enen Sermut^ung, baf ber I9au bed ^uc- 
med in bie legten Sage SReifiet ^etevö faßt unb nac^ feinem 
Sobe gwar bem \>on i^m entworfenen $(ane gem&f, aber 
t>o6) f^on untct frembem (Sinfluffe fortgefefet würbe. 3^6» 
befonbere toctrat^en bie ftäftigen ©trebepfciler bet J^urmedPen 
ben SWeifler be« reinen ©tpl«. 3n ben ^ö^ercn 3:^ei(en 
fangt bie gewaftige Äroft an ftd^ unmetffic^ ju öerlieren.— 
^ie giolenfpijen erhalten abfc^ttä^enb fd)on eine leife con- 



*) d^aractctifttf bct öaubenfmale ©ö^menö. 6. 18. 

Digitized by VjOOQIC 



iZZ 

\>trt igtnie. ^Md} bei mächtige Stunbbogen, weichet bie ^a* 
fenbutgifc^e StapiUt innen unb außen (^acactetiftct, fo mie 
bie im inneren bei Kapelle beftnblic^en 6ptt^bogen, melcifte 
fcfton eine bebeutcnbe ^Ibflad^ung, bie Omamente, »elc^e eine 
becbe, ttroai lo^e goimbilbung geigen, (äffen, gang üBeiein» 
fiimmenb mit ben ^ifloiifc^en 9{ac^ii(^ten, bie SoQenbung 
biefei gSaitie im eipcn Sa^rae^enb beö 16. 3«^^ i^U"^«** öei» 
mutzen — »oju noc^ fömmt, baf pc^ ^iet in bei ganjen 
äRaniei eine untoeilennbaie Seimahbtfc^oft mit ben fietü^ 
fe^c i>ie( tceffüd^et audgefü^iten Ornamenten bed ungefüllt 
in eben jenct Seit gebauten 5lltjläbtei ©iürfent^uime6 etfen- 
nen läf t. ^ei auffaHenbe Umflanb, ha^ im (Sibgefd^offe be» 
S:i^uimed eine offenbai gIanji>oII unb leic^ angelegte ^aptät 
angebaut \% miifi auf bie gange Einlage einiged :8icbt. — 
^amit ftc^ bie ^^urmmaffe nic^t gu beengenb in ba6 Schiff 
l^ineinbtdnge, fodte oteUeic^t bie ^afenbuigifc^e ^aptüt ge« 
gen bie Stitd^t gu (mo je^t eingefiicfte ^Rot^mänbe bie 
©pi^bogen füllen) offen fein, unb fo eine bei o^ne^in 
ga^Iieid^en (S|>ifoben be6 Baueö bilben. unb bod^ gugleic^ 
einen fteien gugdngUc^en (Raunr gemähten, ^aiauf beutet 
auc^ l^in, baf fte mit bem Seitenfd^iffe bei 5(iic^e gleiche 
^5^e ^at. ^ai bie flienge 9tege(maßigfeit boc^ fd^on bui^ 
bie äBengeld!a|)eIIe unteibiocben , unb fo gog eined baö an« 
beie nac^ ftc^. ^ei S[)eimut^ung Jdannei^, baf bie^engeld* 
taptüt biefelbe @telle einnimmt, meldte fte fd^on im $oi(a^ 
rolinifc^en ©ome einnahm, ijl biteitd gebockt »oiben— unb 
fie ftnbet eben buid^ bie gang eigent^ümlict)e uniegelmäfige^ 
bie ^auptmauei buic^biec^enbe (Einfügung biefei Üeinen @a* 



y Google 



123 

ccoriume in ben ®efammt6au eine fe^c ftaxtt I3eglau6igun9. 
I^ieaeic^t ttug Stati IV. fromme Sebenfen ber ®rabfi&tte 
be« l^o^toete^rten ^eiligen einen anbem Ort anjuweifen^ 
üle fte fc^on glet(^ i>om anfange an eingenommen ^atte. 
SKit bem :8eibe 6t. ^balbectd mar H ein anbete« — er war 
o^ne^in feinem erflen (S^rabe entriffen unb nac^ $rag über- 
führt »orben — ^ier fonnte eine jweite, gegen bie etfle 
gar nic^t in Betracht fommenbe Uebertragung o^ne 9(n- 
jiof vorgenommen »erben — mit benn bie befonnte 3n- 
ft^rift wirflic^ einer fo((^en gebenft, bagcgen t>om f). SBengel 
nicf)t6 ermahnt. SKat^iad toon 9lrrad unb $eter ^r(er ^aben 
ou(^ offenbar ber SGBengelafapelle einen befonberen gleiß )U' 
gctoenbet. 

„SDlefe Äapeac/' fagt Orueber, .^at fe^r eble öer^ärt- 
niffe unb bie bepgearbeiteten ^etai(6; meiere am ^ome tor- 
fommcn." 6e^r beac^tenömcrt^ erfc^ieint bobci bie löifbung 
ber bie StaptHt mit ber j^ird^e Derbinbenben £^üre. 6ie 
jeigt bie romanifc^e gorm, unb gmar ben eigent^ümHd^en 
j(Ieeb(attbogen ber f)>ateren $eriobe, wie er g. Iß, auc^ am 
portale ber ^ixdit gu $ei(dbronn bei 9lürnberg, am ^aupt» 
portal be6 Domed gu Limburg an ber Sa^n l>orf5mmt. $(ud^ 
bie p^antaf)if(^en 6cu(|>turen Don $^ter» unb äRenfc^enge« 
jlalten, welche on ben romanifc^en portalen ba, roo ber 
$ogen beginnt, gu laugen pflegen, festen nic^t. Sei geringer 
^ide ber SJlauer ifi bie :8aibung beö ^ortaled nic^t tief, 
geigt aber beutlic^ bie eigent^üm(id)e romanif(f)e ^bfcfträgung. 
dagegen fehlen bie bem romanifc^en^ßortalc eigentümlichen 
fd)(anfen Säulen unb »erben burcift Ulunbjläbc erfcfct, welche 



y Google 



ö^ne UntetbrcAung bucrf) ein (Sapitai bie (Sinfaffung bilben. 
5)ie 3rrt, »Ic biefc 9tunb|iäbe auf bem SRauctforfel eingefc^t 
flnb, i^tc (an fic^ mäßige) ©njic^ung unb babuc* bebingtc 
«Tnna^erung an btc ©itncnfotm, unb bo« fc^^malc ^laitd)tn 
an bct «orbetfeite ftnb ahtt wefcntlicf) got^ifcf) unb seigen 
biefclbc «ilbung mie bie cntf»>re(i)enben SDetailö im 3nnccn 
ber ÄapeQc unb tt)cfltt)elfc autb im S^oc bcr Äitcftc. 5tud) 
bemerfe man bad genjJcr, »elcbc« in bct SBanb awifcften bec 
Äircftc unb Äapcttc feltfam angebracht ijl, unb webet biefet 
norf) jenei. Diel Siebt ju geben öetmag. 31^ nun biefe ganje 
SWauet (unb toiefleic^t aurf) bie, tt)eld)e bie Äapette gegen baö 
Oueifc^iff abgränjt) etma ein getabeju beibel^altener 3:^eil 
bet äCtetcn ÄapeUe ? *) 

^ie bciben 97{auetn, meiere bie nacb ^u^en gefe^rte (SdPe 
bilben, ftnb mif öaujiein unb (Sonjltudion mit bcn übrigen 
Steilen bed ^omed gan^ gleicbattig unb ba^er o^ne 3ia)eifel 
faroUnifcfter ^leubau, — »o etwa nur bie alten ®rünbc 
beibel^alten fein möcbten. 3)ie ©intl^eilung unb Ornamentif 



*) 5)ie bamalige 3eit wußte nicbt« öon bem (Sffecticiömud 
unb bet gä^igfeit unferet, frembe gocmcn mit ^ietdt 
unb ©cfcbitf nac^jua^men. 3Baö fte fcftuf, bad fc^uf fte 
in i^rem ®eiße, o^ne fi<4 um bad ju fümmetn, waö 
funfjig 3cl{)u öot^ec maf gebenb wat. ©o ifl a(fo nid)t 
anjuneEjmen, bof SWat^iaö üon 5Icraö füt einen öoH* 
flänbigen SIeubau nicbt nacb feinet Scitweife ein fpij* 
bogig got^ifcbed, fonbetn ein tomanifd) gebilbeted ^r* 
iai gewählt ^ätte. ^ie einfaffenben 9lunbfl&be mußten 
fic^ bann, wenn man fie au^ neu machte, bet bcibe* 
^altenen (Seflaltung fügen. 



y Google 



125 

fm Stinern gc^5tt, wie natüdicft, bem in flt^ einigen ^lanc 
ber neuen ^etflettung be0 Keinen ^eiligt^umeö an. 

SBa« nun bie Einlage be«.®efa9imtbaue6 nacft feinen 
«erl^ältniffen betrifft, fo bilbet aud) ^iet bie SSierung bed 
Äceujeö baö ©cunbquabrat, beffen ©urgel bie für bie ®cö- 
lienbefiimmung beö (SJanjen befKmmte (Sin^eit. SDie ©lunb. 
%af)i aber ifl fünf. 5)ec S^orfd)Iufl ifl fünffeitig, bagegen 
ber 6cf>IuJ bed Ouerfcfeiffeö quabratifc^. 5)ie gu ©runbe 
gelegte (Sin^eit felbfi mad)t 45 guf rEjeinifc^ aud. 5)ie ©e- 
fammtlänge be6 (E^oced ifl im Sichten gieic^ oier folc^en Ctin- 
^eiten, baö iji 180 r^eim guf ; bie S3reite, mit (Jinrec^nung 
beö ÄapeCfenganged glei^ brei (Sin^eitcn — ober 135 rl^ein, 
8uf . ^ie $ß^e beö $)auptfd)iffeö ifi 180 guf , bie $d^e ber 
5lbfeiten beträgt 48 guf. 5)ie Sänge bc« ^o^en (SE>oreö ifl 
gfeicf) ber (Sefammtbreite , bie ©reite beö SRittel- unb 6ei. 
tenfc^iffeö beträgt jufammen jmei (Sin^citen, baö ^rc^b^te- 
tium jenfeitö bed gettnerö ifi bem ©cunbquabratc gleich. — 
^ie ^iefe ber äufern Stapeütn %h\d) ber ^älfte ber (Sin^eit*). 
^rof. ©rueber**) nimmt bie projectirte Sänge ber Äirc^e Im 
Siebten, fo )?iel man auö ben ©runbmauern entnehmen f5nne^ 
auf 500 guf , bit ©reite burc^ bad Ouer^au« im Sichten 
auf 186 guf an , fo bof bie Äreujarme nur um ctma 20 
guf über bie äupern @eitenfcf)iffe »orfpringen foHten. ®r be=« 
werft, ba§ bie Äapeffen tixoa^ ju breit ongeorbnet ftnb, unb 
he$f)aib ber aud i^nen empor firebenbe (S^or etmad mager 



♦) «ergr, 3). Segi« - Olüdfcfig a. a. O. Seite 29 - bem 

mir obige eingaben entnehmen. 
•*) a. a. JD. 6. 18. 



y Google 



126 



ftf(^cmt. — 5)en d^aractet bcd ganjcn S3aucö bcjcidftnct er 
ba^in, baf übccall fpätgotl^lfc^e gocmen öocfomriKn, fo j.©. 
felbjl bie untetn Scnjlec (bei ÄapeUen) mit 35ogen befcönt 

fmb, »clc^c ni(^t auö bet 
Äämpfcrfinie befc^ciebcn 
»erben — bie an bet Sa- 
ftd 2 Su$ l^artenbcn gia« 
len öeciüngen fidi ju emcm 
S)utc^raef}'er toon 3 Soff 
itnb erl^alten babucd^ ein 
burftigeö STnfel^en. 3)age* 
gen rü^mt et bie fe^t 
gtofe Sd^dnl^ettunb noble 
5ludfü^iung bet ©ttebe« 
^jfeilet, »el^e in bo^jpelt 
übet einanbet angebtac^« 
ten S3ogen übet bie @ef- 
tenfc^iffe l^injiel^en. 

S3on bem in biefei 
Äitc^e befolgten Sogen- 
f^pem, meint et, fönne 
man fagen, baf gat fet« 
neö eingel^arten »utbc — 
an ben genjietn unb an 
ben güffungen etfcfeeinen neben einanbet flache unb peile 
©piftbogen, 9lunbbogen, ©tid^-unb gefc^metfte S3ogen — am 
feltenflen jeige fic^ bie auö bem gleid&fcitigen ^tclerfe ge* 
ogcne gotm. 




y Google 



. 127 

9n bem rechten 9[tme bet jtteu)))ot(age geigt flc^ ba$ 
(ixtmoucrte) ©citen^)ortoI. ©rcf CKngängc füllten in bie öoc» 
i^aHe, weld^e ftc^ naäi innen ju burc^ fc^ief gulaufenbe Sei- 
tenmanbe Deijüngt unb fo nui für einen einzigen, abec mä(^« 
tigen @^i^bogen, bie eigentlid^e (Singangdpfotte, (Raum (äft 
IRit ben toon ©enefc^ unb ^ajef gerühmten 6cul^)turen, SRa- 
tereien unb SJetgoIbungen muf ber 5(nblicf »irfli^ bejau- 
betnb gejpefen fein.*j ®ie ^nnal^me ®tue6erö**), bie ©et» 
mauetung fei megen (Srti(^tung bec ^enjeletapelle gefc^el^en, 
ift, tt)ie mit aud bet @l^toni! bed Augenzeugen 16enef(^ miffen, 
tttig — benn bie ^aQe wutbe etfl gmei Sa^te nac^ SBoQen' 
bung bei Rap^Ut eingemei^t. 

©0 mic öon bet einen ©eite bet $^utm, fo btdngt üon 
bet anbetn bie SBenjelöfapcDe gegen baö JDuetfc^iff unb hit 
etmäl&nte a^otl^alle — eine SSeibinbungötl^üte befianb jtoi- 
fc^en beiben bi« ju bem gtofcn SStanbe — benn ^aje! ge- 
beult i^tet auöbtücflicft — audf ijl i^te ©teile (^»ifc^en ben 
Silbern bet SIpofleC $ettud unb g^aulud) noc^ beutlic^ fenn- 
bat unb bie butc^ Sumauerung gemonnene S(dcbe mit einem 
t)on bem ©t^(e bet ü^tigen äBanbgemdtbe t>5IIig Detfdfiebe« 
nen, bie SBeife bed 17. 3a^t]^unbett6 (etwa ©*)tangetd obet 
iS^oIgiud u. bgL) Dettat^enben gteöcobilbe bemalt. 

®ani eigentJ^ümlid^ iji ed, ha^ an bet ^(ufenmanb beS 



*) SKan bemetft üon ©cut^tut bermal uut noc^ fein ge- 
aibeitete ffieintanJen mit 3:tauben. Am Sogen be« in- 
netn $otta(d fmb bie ©puten bet (Sonfolen füt bie $ei- 
ligenbilbet noc^ beutlic^ au etfennen. 

*•) a, a. 0. ©eite 19. 



y Google 



128 

$octa(ed flatt bed ubüc^en @(6mu(fed t)on ^impecgen u. 
bgL bie ganje obere SDtauecflac^e Don bem fd^on genannttn 
SÄofaif bübe— einem für jene 3«t äuferfl fcltencn ©dimudc,— 
eingenommen micb. 5)iefe ungemö^nlicfte 5lnorbnung f(^eint 
einem befonbern I3cfe^le Äarl IV. i^ren Utfpcung ju ban*» 
!ert — ju »elcftem toietteicbt bie (Jrinnecung beö Äaifei« an 
manc^ed ^e^nlic^e, n>ad et in Stalten gefe^en, bad 3^te 
beigetragen ^aben mag. 

(Sine anbere @igent]^üm[id)feit beö JDuerfc^tffeö ifl bie 
»irWic^ ptac^tüofle gemunbene grettre^)pe — toildit mit i^- 
ren burci)fic6tigen Bogen unb bem reichen Sd^mucfe an 9Ra$« 
werf unb SBappcnbilbcrn an ber öflficfeen (5dPe be« rechten 
^rmeö }ur ^ö^e bed obern ®eftmfed ber jtitc^e unb gum 
Äircbenbacfte felbji leicftt unb mic felbfi cm^orfcftmebenb hin- 
aufführt. @ie mac^t beinal^e ben (Sinbrucf einer gier[i(^eii 
giligranarbeit oon 6tein. 5(m ünfen 5lrme bed Ouerfcbiffed 
geigt ftc^ bie gleiche Anlage, bod^ iß bergeit nur bie erfler« 
mahnte gangbar. @6 mac^t einen eigent^ümüc^en (Sinbrucf^ 
»enn man oon unten au« me^rc ^erfonen leintet einanbec 
in bem luftigen @teinge^äufel hinauf- ober l^inabfleigen fte^t» 
^urc^ ben ^teppent^urm neben bem fleinen Seiteneingange 
an ber rechten Qi\te gelangt man auf bie (^aUerie, melc^ 
ftc^ über bie JtapeQen, unb weiter über bad grofe Seiten- 
portal unb über bad (Srbgefc^of bed ^urme6 ^ingiebt unb 
Don ba auf bie greitteppe felbjt. 2)iefc, butcb ein 
fräftigeö ®cftmö abgefd)(offene ©atterie läpt ben Unterbau 
bed 3)omeö ungemein nad)brücf(id) l^eröortreten, unb begeic^* 



y Google 



y Google 



y Google 




FRF /^T, [GL ZUF^ OBERN DOMGA LLERl t .^ 

KrLxc^ von K.Andr^ vi P'^^.y . 

Digitized byCjOOQlC 



.V..' - >v \' 



y Google 



129 

net tl^n in (^atactettflifc^ei IIBeife (beinal^e wie eine !l:eitaffe) 
alß ZxciQtx bet oberen Sl^eile. 

Mn ber JDtnamentif ftnb befonbetö bie ganj frei üot- 
getragenen SWafwetfe an ben ©trebepfeilern burc^ reiche« 
Ornament im 6t^Ie bet ^älütenjeit ber ©ot^if bemunbe« 
tungöwcrtl^ unb an ber untern gldc^e ber Strebebogen jefgt 
ftc% ein jierCicfee« Sacfenornament (bic fogenannte »Slafe" 
gab ba^ SOlotib), melc^eö beinahe an ^el^nUd^ed in ber fpa' 
nifc^en ®ot^if g. Sd. im ^ome ))on Surgod, ma^nt ^n bem 
Strebepfeiler über ber IBen^eldfapelle fällt ein ^ierUc^ed, 
auf .((^(anfe @äu((^en geflü^ted, mit einer gialenfpi^e toer» 
fe^eneö jto))eII(^en auf, wie bergleic^en ö^nUc^e am Straf« 
burger SRünfler, wo fte Oteiterjiatuen enthalten, am Köl- 
ner 3)ome unb an ber gronte öon 6t. SWarco in SJe* 
nebig toorfommcn. (Sin fäulenartige«, ^iebefial Cdgt ernen- 
nen, baf eö für eine Statue benimmt war — üieüeic^t für 
hk t}on $eter ^rler )}erfertigte Statue beö ^. ^en$e(. ^ad 
SRaflwerJ ber g^nfier im Oberbau jeigt mit feinem wecbfeln« 
ben bunten S^ntottt, bem überaus ^auftgen ©ebraucfec ber 
gifc^blafe u. f. w. ganj ben (E^aracter bed fpätgot^ifc^en 
St^led. (ä^rueber glaubt bie ^itf[am!eit ber beiben beCann« 
ten 3)omwctfmeijler ^icr auöfc^liegen ju muffen — unb er- 
(lärt bie (S^orfenfler für fpäteren Urfprungd. (Sd ifl wo^( 
Auc^ m5gli^, bäf ha$ ä^afwerf erfl fpäter eingefügt würbe 
— ber (S^pr felbfi würbe/ wie wir fc^on raitt^cilten , im 
Saläre 1385, noc^ bei igebaeiten ä^eißet $eter$ Doffflänbig 
becnbet. Unter ben 8en|hrn fdHt t>a9 burc^ feine 5)imen» 
Itonen r>on ben übrigen k>5IIig abweic^enbe gewaltig breite,, 

5 



y Google 



130 

aber bagtgcn bcbeutenb nicbrigctc bet SWQrt!niVf(6cn Sta- 
pelle auf. ^ud) ^at bad äJ^apwer! baran ettvad S^tfa^« 
reffci ^luffaffenb i|l c8 fetner, baf bie «Rotbfelte be« 2)o. 
me«, wo bie ®e6äube ber ©ombecfiantei , bet 3)omfcftuIe 
u. f. ». cjatij na^c an bet Äircfte fielen unb nut ernen jiem- 
(Id) fcfimafen $)utrf)gang übtigtaffcn, »entget ©otgfaJt iit 
bet 5luöfüfttung beö ©injelnen jeigt, alö ble6übfefte, ja Im 
öingelncn baüon ganj abweirfit. 3" iftt^oi etmaö müfhn 
fßidfe^en m&gen hit preu^ifchen j(ugetn rao^C aucft beige* 
trögen ^aben. 3^ 3""^^" ^«^ $)omed (»it folgen ^ier 
«lebet ben Knbeutungen beö einftc^tötoollen (Stuebet) ^aben 
bi« ^feilet ber $alle eine einfad&e (Slieberung toon SHunbflä- 
beh unb tiefen Äe^ten, o^nc üicte 3wifd)cngfieber, mit einem 
ft&ftigen Sodfel. 5)aö 6eitenfcftiff unb bie (S^otfapeDcrt 
^aben Äteujgewölbc, ha^ 2Ritterfcf)iif ein teirfieö, jietlicfje« 
Sle^gemolbe, bad im ^oCpgon mit einem falben 6tetn ah- 
f(i)tieSt. Unangenehm fäQt ber Uebclfkanb auf, baß bie ®e. 
vöbtbe (Wie ©ruebet tetmut^et : aud ©patfamfeit) um 3 gu^ 
$Ä tief gefegt wutbcn, wobutcf) eö gefcba^, ha^ bie öllppen 
bei SBölbungen in bie genjhtbogen einfc^neiben. ®tueber 
bemetft, baf baö 3«^nete ben Sinbrudf mat^e, alö Ratten bie 
atten aWeiflet eine 5l^nung oonbem fönftigen ©cfticffafe il^te» 
übetfed gelobt, unb ^aben betfbolb bem (S^ote bie mdglic^lte 
Unab^ängigfeit ju geben gefucbt, auf baf Im gaflc bet 9iid)t- 
v^btlenbung betfe(be ein ©anje« bilbe. liefet dinbiucf witb 
i^efentfid) butc^ ben Umflanb bewitft, baf <t4 bie Äapelten 
dkd) in bet getaben 9tid)tung bet jtitc^e fottfe^en, fo baf hxt 
Celtenfcftiffc nut an einet einzigen €teÖt afö fterc ^affe erfttet« 



y Google 



131 

nen uftb ba6 3nnece ein Dert&ngecteS, unab^ngige^ ttnfe^eit 
geumtnt. 

Unter ben genflern bed @^ored giel^t fid^ ein Xrifocinm 
auf 6änlen l^\n. (Sa tft nic^t to\t öfter in anbern ^(irc^en, 
Btofed Ornament, fonbern eine gangbare ®a(Iecie. ^o6 
^iforium ifl befannt(icf) ein (Srbflücf, ba« bie ®ot^i! t>on ben 
romanifc^en ^(irc^enbauten übernommen bat- (Sd geigt im 
$rager ^om ouc^ wiifüc^ in ber 6äu(enbi(bung emlge^ 
mafen an bad 9tomanif4e anfCingenbe 0temini6cen)en. (SA 
finb gUtte, Curje Siunbfäulen mit einem an bie ^auptform 
beö fotint^ifcben ma^nenbcn , aber nngeglieberten unb un* 
gefc^müdten @a|)it&(, barüber eine ba(b pol);)^om, ba(b Dier« 
ecfige ^Dectplatte. ^ie 6äu(en ftnb fo georbnet, baf ben 
daum )n>ifd)en amei Pfeilern immer fünf ba)>on einnehmen, 
Don benen bie &u|er{ien bie flärfflen , bie nä(i){^o(genben 
f(ibtoad)er flnb, bie aRitte(fau(e ober bie fc^^ranffie ifl. Un* 
mittelbar »o bie $fei(erbünbet üom ^aupt^feifer toorbeiflref« 
(^en, [erlieft fi(^ il^nen ba8 Xriforium eiroat Dortrefenb 
an, unb biefe 93ilbung ifi mit ben genfhrn be0 ^o^en 
(SSpiß mieber eigentbümCit^ burcb in bad SRafmerf ber te^te' 
ren eingefügte flemere, etma6 fc^tAg gefhUte genfler üermit« 
telt. ^ie Qbaütm beö Srifotiumd fe(b^ fottte burc^ breifig 
{feinere, nnter ben großen (S^orfenfbrn angebrachte genfler 
erleuchtet merben — fie finb jeboc^ in ber golge mit bfof en 
Badfteinen vermauert morben. 3^r tnblicf tom Sthditn* 
fc^ffe au« müf te ungemein gute iBirf ung t^n, gumat ntnn 
fie farbiges ®la« bitten. 

^ie 6ofriftei geigt in if^iem 3nnern bie reichen, mo« 



y Google 



132 

m5(^te fogen,- übecmüt^ig fptetenben gotmen bec gotl^ifc^en. 
6pcitjcit ®ruebcr fagt t)on ibt: „Svl bcc 6actl|lcl »utben 
3»ei ®em5rbeabt^ei(ungen bed äufeten Qnfen Seitenfc^iffetf 
Benft^t, unb e6 t^ folglich biefec i6aut^eil fp&tete (Sinfc^aU 
tung. 3m l^öc^flen ©tabe maletifc^ gel^drt biefe ^actiflet 
mit il^cen jmei l^etabl^&ngenben 6c^lu|fletnen unb einem 
ftuferjl cetc^en (S^en>&Ibne^e }u ben inteteffantellen @tfc^et« 
nungen, welche man nur feigen fann." 

Sei bec t>on @u(pi) IBoiffecee l^erDotge^obenen ^e^n« 
lic^feit be$ ^laget ^omed mit jenem in @5(n i|l eö intet- 
effant/auf beibe einen tcrgleic^enben ©lirf gu mctfen. 5)er 
I3au bed(SöInet ^omeö »urbe im Sa^re 1248, a(fo um 96 
Sa^ce fcül^ei, aU ienet bei f^taget ^omed angefangen — 
bie SSoHenbung bed (S^oced na^m in (E5(n 74 Sa^ce, (bi« 
1822) in gJrag 41 Salute (biö 1385) in ^Infpcu*. 3m 3a^tc 
1437 toai in (Söln bec f&blic^e Sl^ucm ^u feiner {ewigen 
$&^e em))orgefü^rt — alfo um titoa 20 3^^^^ fpäter a(d 
ber füblic^e Stl^urm bed ^rager ^omed — bann würbe 
no(^ (Stngelned biö ind 16. S^^c^unbert hinein ju 6tanbe 
gebraut, Don mo an bie meitere S»ctfe^ung auf flc^ beru« 
l^enb blieb — alled gong analog ber d^efc^id^te bed $ra« 
ger ^ombauel 0ogar ber Umflanb, ha^ man (mo^l um 
®elb unb Seil su fparen) bie @übfeite Dorjugdmeife )ut 
6(^auf6ite machen moQen unb bal^r glangenber unb reifer 
mit Ornamenten bebod^t '^at old bie bagegen fafl fal^I |u 
nenncnbe 9lorbfeite,*) i|l belbcn gemetnfc^aftlitft, unb bie 5leu- 
ferung jtuglertf über ben-(S5Iner ^om: ^nur bie Anlage 

*) S^tedei^tw&l^fteman, ba in unferem $imme(dfiei(^ bie9lorb« 

Digitized by CjOOQ IC 



133 

bet Sl^ütme f^Cieft fl(6 bem ftbiigen nic^t in »oIIfommeB 
butc^gieifenbec (Songrueng an — abec i^r Sßau ifl audt be« 
reltö fpater*)' paft au* ouf bcn ^lagct 5)om. Uld b« 
i^eitetbau in (S5(n enbltcf) gan^ unterblieb, jlanb bet (5^ot 
k}oIIenbet ha, bie ^fei(et im itieu)fc^i{fe macen bid )ut ^bf^t 
bet 9{ebenf(^iffe, bie g^feitet bed Sang^aufeö bid 3U einet 
^b^e k}on 42 gu^ em))otgefü^tt, an einet @teO[e bet 9tocb- 
feite mit fieben 5tteugfappen übermölbt, bie anbetn fit&ume 
mit ^oif)bä^ttn überbecft — bie @eitenpotta(e fehlten gang 
unb maren erfl tl^eilmeife funbamentict — bet füblit^e Xl^utm 
l^atte bie ^öl^e öon 190, bet nötbrit^e öon nut 27 Ruf ei- 
retc^t; itntet le^tetem mutbe bie ^tthtrif^aüt DoUenbet, mit 
t^m Detbunben, unb et^ielt ben @(^mucf gemaltet genflet^ 
)3>ie ^feilet, meiere ben (Singang aud bet ^ot^aOfe in'd 
^(^tff bi(ben, unb auf.benen^bie Sbütme tul^en, fo mie bie 
jwifc^en biefcn 2;^utmpfcilern angeorbneten, in felnjlet SBetfe 
gegliebetten pfeifet bezeichneten ben 9taum bet X^ot^aQe. $)et 
(S^ot würbe einflmeilen mit einet 9lotbmauet gefc^loffen. 
3n $tag wat ha$ ^etf ungefaßt eben fo meit gebieten 
— bet (5^ot beenbet, unb ein 2:^ei( be« ©d^iffcö bid gum 
k>tetten ^feitet gum (S^otumgange, namUcb biö jut jtteu}- 
uorlage fortgefül^rt, bie tüdfwättige Stauet bed Quetfcbiffe« 
bid aut t)oIIen ^ö^e unb am (üblichen ^tme aucb bie 6üb. 
manb aufgebaut unb baö @eitenpotta( untet leitetet DoQ« 



feite bie SB ettet feite ift Tut fle betbete gotmen, bie bem 
öinpuffe be« äöettetd beflfet ju »ibetfleben uetmögen. 
*) 6. beffen @d)tiften unb ©tubien jut Äun)lgefrf)ic^te, 2. 
a^eil ©eite 128 u. f. 



y Google 



134 

^^nbig audgefai^rt. SBte ^oc& fic^ bie Stürme etl^oben, tfl 
nic^t noc^meisbat — — bet (übliche fann, wie in (Sd(n, 
nur }u unbeträ(^tli(^ec $ö§e gebieten fein, ba man ed nac^ 
bem liBtonbe Doc)og, feine {Ruinen Dddig abjuttagen. 3Bat 
in $tag bad JDuecfc^iff meiter au6gefül^it afd in (Ebin, fo 
|c^(t bagegen bie 9)or^aQe gang — ed xoat a(fo in (SMn 
tt)enigflend bec äufere Umfang bed ganzen ®aued beflimnt 
angegeben, wäbtenb e$ in $tag probfematifc^ bleibt, n)ie 
i^iel CRaum ber ^om gegen SBeflen (bie gtonte) gu, no(6 
tinnebmen fodte. 

3)ic ffe^nlicbfeit beibec 2)ome liegt aber nocft tiefer al9 
in bem analogen S^erlaufe ibter t9augefc^ic{)te — i^re An- 
lage ifl im wefentlicben gang übereinfltmmenb. 

^er ®runbri$ bei 2)omed in (Sö[n geigt und mie jener 
bcd fraget 3>omed eine mächtige Anlage Don fünf ©c^iffen 
mit itreu3))or(age, Umgang um ben fünffeitig gefc^loffenen 
(E^or unb einen biefem 6(6(uffe entfpre^enben Riani toon 
fleben, oud bem SCcbtcd conjlcuirten, glcIcbfaH« fünffeitig ge- 
fcbloffenen Stap^Um, iebe jtapede mit bcei Senfhtn t>erfeben, 
mit ^udna^me ber gmei fiuferfHn, beten jebe in (Sö(n nur 
burc^ jwei, in ^ag nur burcb ein Senfler er(eut^tet wirb- 
^ie jtreujoorlage ifl febocft in $tag um bie IDiflang tu 
ned $fei(erd weiter nacb Dame gegen bie Srontfeite gerücft 
— in (5öln flnb nämli(ft gwifcben bec erflen ÄapeÜe unb 
ber Äreujootlage jwei Pfeifer, in gJcag f!nb bcren brei 
«ongebcacbt. ^iefe iBerfcbiebenl^eit wirb in $rag fc^on bucc6 
bie eigent^ümUc^e (Einfügung ber SenaeldtapeUe bebingt, 
bie auc^ )ur Solge gehabt b^t, bap ber gwifc^en i^r unb 



y Google 



13Ö 

tm (S^orfa^eQen geU^ene, ^itm füblid^en äußern @eitenf(^ffe 
^e^ttge 9iaum gIeict)faUd )u fleinen itapeQen eingetic^tet, 
üuc^ jeuec aufergen)ö^nltcf)e fleitie Seiteneingang angebca(^t 
mudbe. dagegen foQte bte ^teugootlage in $cag, melc^ 
tutd) tiefet (Semeitern bed üot^in ermahnten 3»)ifc&ent^^< 
med um eine $fei(ecbi|)an) oecengt wucbe, nic^t mie in (^in 
breifc^iffig, fonbern nut einfc^iffig mecben. 3n (Eöln fü^ct 
ta^t aud) oon ben bcei (Eingängen be$ @eiten{>octaU iebec 
in bad feiner S(n(age entf{>ced)enbe @(t)iff bec jbreujt^orlagf, 
— in $rag finb an bem @eiten|)i>itaU an ber ^lufenfeite 
bie itbfic^en bcei Eingänge beibehalten, jeboc^ (bec Anlage 
nur eined @d)iffed entfpced)enb) ba^intec ^ie ^oc^aHe angf- 
bcac^t, aud bec ein eingiget Eingang in bad 3nnere filmet, 
ober Dielmebc fül^ren foUte, ba, wie [d)on mitget^eitt mor« 
ben, biefed portal )}ecmauert rourbe. 

^ie Sßa^e beö (Solner ^omed unb bed $cagec ^omti 
geben mit 9iüc(ftd)t auf bie ^u ©cunbe gelegte (Sin^eit ä^' 
liebe Siefultate über bie im fangen beobacbteten ^er^d(tnif(e. 
$ie bem ^5Iner ^om gu (^runbe gelegte @inbeit ifl 50 — 
jene bed ^rager $)omed 45. 3br entfpricbt öoflfommen bie 
breite bed äRittetfcbiffed, bie in $rag 45 Suf, in (Söln 50 
Su^ audmad)t. i^ie t3reite iebed ©eitenfcbiffed iß in $ca0 
ux\b in (Sö(n gleicb ber bc^^^^^i (Sin^eit, b. f). jebed Seiten- 
fcbiff i|i f)alh fo breit mie ba6 ä^ittelfdiiff, be^ie^ungdmeife 
ber 9taum t)on je jmei ©eiteufcbiffen )u beffen rechter unb 
ttnfec 6eite, gleicb feinet, be« SWtttelfcbiffed, ^Breite — ba^cr 
bie breite bed (Sangen gUicb brei ©inbeiten — ndmlicb in 
aöln 150 gup, in $rag 135 gu^. IDie breite \>t$ ^ou 



y Google 



136 

Umgänge« beträgt in S5fn ctma« übet 25 guf , bte Siefc her 
aRittelfapeUe übet 24 gu^, beibe gufammen geben alfo roitf 
bet eine (Sin^eit, b. i. 50 Su§. (S^enau baffelbe 9)et^ä(tnt^ 
ifl in $rag beobad)tet. 9{immt man ^iernac^ ben übet ben (Si)ou 
((ftluf rei^enben 5:^eil (Umgang unb SWittcIfapette) ald eine 
(Sin^eit an, fo ergibt f!(^ folgenbeö S3etg[et(^dfc^ema : 

(Ebin frag 

9la(f) bet ^Sängenacbfe be«i6aued (Sin^eiten guf Q^in^etten Su^- 
SWltterfapeac neb|l Umgang . . 1 50 1 4fr. 

(S^ot D. ^Dcbattare bi« jur St« 

nie bet außerflen (S^otfopelle. I 50 1 45 

9laum beö S&ngenfc^i|fe3 biö jur 

Äteuaöorlage 1% 75 2 90 





©ummc 


4 180*) 


öuetfc^iff (in (5öln oottenbet, ju 






¥tag in bet ^nfage ftc^tbat) 


2 100 


1 45 


Sang^auö bi6 jur SSorl^affe . . 


27, 125 


8 ? 135 


aJorftatte 


1 50 


1 ? 45 


@umme 


9 450 


9? 405 



?Rimmt man nun, mit ^inblirf • auf bicfc öbecein^m» 
menben ^et^altniffe bte Sänge be« fraget ^ome« in fetner 
l^^oOenbung gteic^faS« mit 9 (Sin^etten b. i. mit 405 guf 
an, fo entfallen für ba6 nocfi ctfl an jufegenbe . Sang§auft^ 
bon bet Äteujöotlage hi6 gut SSotbaflc 3 (Sin^citen obet 



*j SDaö i)l Sdnge bed ^taget ®ome« fomeit et betjeit ge- 
baut ifi. 



y Google 



137 

135 guf (a(fo um eine (Sin^eü nte^t aU auf ben S^U jen« 
fettd bei Aieujbotlage) unb für bie Soc^aQe eine (Sin^it 
ober 45 guf — fonac^ für ben gum S5aue noc^^ in 9nfptu(^ 
3U nel^menben fRoum 225 guf . 9Rtt ^udfc^Iug bec ^ceu)« 
t>oi(age unb bed ^^ocfc^Cuffed beträgt ba6 iBangenfc^iff 
biedfeitd unb jenfeitd bed Duerfcgiffed in (Sö(n 4 (Sin^iten 
(1% + 2y,), in ?Jrag 5 (Sin^elten — bie IDifferenj glei*t 
^d) baburd^ aus, ha^ bie breite beö IDuetfc^iffe« in (S5(n 
2 (Sinl^eiten, in ^rag nur eine (Sin^eit ausmacht, fo bap an 
Beiben Orten bie ^ange bed hängen fc^iffed mit (Sinrec^nung 
ber breite bed baffe(be burd^fc^neibenben JDuerfc^iffeö g(ei(^ 
6 (Sinfteitcn, ober mit ^injured&nung ber Sor^afle gfeieft 7 
einleiten" ifl. 

^ie ^ö^e bed ä^iüeCfcgiffed hH )ur @(^eitel bed d^e« 
»ölbeö betragt in Söfn 150 guj — ober 3 ©n^eiten — 
in g)rag bagegen 108 $up. — (Srinnert man ftc^, baf ^ier 
nac^ ber mitget^eilten tlngabj $fof. ©rueberd bie (^mbtbt 
um 3 guf gu niebrig au6gefü^rt finb, fo ergibt fic^ eine 
^ö^e öon 111 guf, baö \fi oon 2 '»%5 einleiten, ober fo 
giemiic^ t)on 2 V2 (Sinl^eiten. 

^er (Sölner ^om, über trifft fonact) b^n $rager um 42 
gup an ^ö^e ber ÄBölbung — unb ba bie @eltenf(f)ijfe m 
$rag 48 guf l^od) finb, fo würbe, menn man fte auf bie 
S^ittelmölbung fleHte, bie <£>5^e bed C^ölner !Dome6 um nur 
6 gup überragt, ^ie :8änge bed (Eblner £iomed mad^t — 
mit 9lüdFftc^t auf obige ^nnal^me — um 45 gu| me^r aud 
aU ber ?Jrager 2)om in feiner SSoßenbung ^ätte — bie 
breite beö ^omed in C^dCn ifi um 15 guf gröfer ato jene 



y Google 



138 

bf< ^ome0 in ^tag. SRan fie^t o(fo, ba^ bec ^om in (Söln 
nic^t nut abfo(ut, fonbecn ouc^ X)ei:]^äUni|imö$ig unb imai 
vm eine l^olbe (Sin^eit l^b^n angelegt ifi, a(e jener in $cag — 
bei gleidiet ielati)>et Sänge unb 16reite. 

^aö £luerfd)iff fdnnte in $tag l^ecl^dltni^mäfig fc6ma( 
ecfc^einen — biefe auf eine (Sin^eit rebuciite Anlage bec 
läceite tfl gunäd)(i miebec bec eingefc^obenen SBengeUfapeQe 
ju^ufc^ceiben, mel(6e abec eben beöwegen, gumal menn bte 
{>afenbucgif(^e Kapelle auf bec anbecen @ette ald fcei ju» 
gänglic^c 9taum be^anbelt mäce, bie ©ac^e wiebec ind 
Q^Uidtt bringen unb bie ^efc^ränCung bed iRaumed minbec 
fühlbar machen würbe. 

^oOifommen jlimmen ber Präger unb bec (S5(ner ^om 
in bem audgegei^net f(65nen 6Qfiem bec @tcebe:pfei(ec mit 
ben fic^ bacübec ec^ebenben, SBtbec^altecn (@trebet^ücmeit) 
unb ben fie überbcü(fenben Strebebogen übecein. SBenn nac^ 
j(ug(erö ^emertung über ben dbintt ^om gecabe ^tecin 
bec „iod^^ brtQante (Sinbruif bcö' ^eufieren, ia fa^ am 
meifien bec n:»eitt)ecbreitete iRu^m beö ©ebaubed begrünbet 
i^/' fo fann ber $rager iDom einen nid)t minbecn anfpce» 
(i)en. ^k tdnnen bie ^octe ^ugtecd, ^iec unDecänbect 
^ecübecne^meu : «ein @Qfiem folc^ec ^ct gc^öct ju. ben ei« 
gentpmUd)ften unb finnDoUflen (^eflaltungen bec got^if(^en 
^rc^ttectuc* ^ec ^ruc! bec ©emölbe in ben ^eitenfc^iffen 
fanb in ben an biefen bin^vötcetenben 6tcebe^fei[ern feine 
S^iberlager; für bie (Sfmblbt bed erbosten äRittelfcbiffe« 
maren aber (eine Strebepfeiler Don genügenber Starte an* 
»Denbbor, unb man erfe$te biefelben, inbem man jenen (9>e« 



y Google 



139 

»dlbebnirf bmdi fü^n gefprengte ©tcebebögen ouf ble 6tre* 
Ibepfetler ber 6cttenfd&tffe ^litauÄleftete, »eCcfce leitete Riebet 
lE^uimartig et^5^t mucben. iBei fänffc^tffigen Stitäitn muf« 
ten ^u bemfelben 3tt>«<fe» f<>Q^ ^i^ Strebebögen nic^t über- 
mö^ig long gefpannt werben foQten, aucb über benfenigen 
Pfeilern hti Snnern, beten 9tet^e baö äufefe unb bad innere 
©eitenfcftiff fonbert, 3:^ürm(f>en emporfleigen, fo baf bie »ö- 
gen ftc^ toerboppeiten ; unb ha eine folcbe ^norbnung an 
^ 3u breit geioefen wäre, fo muften bie ©trebct^ütme 
um mit ben übrigen )Baut)erl^d(tniffen in ^atmonie )u tre- 
ten, no(6 ^d^er emporgefü^rt unb ^att ber )»ei )6ögen p»i' 
fegen i^nen, unb ber $Banb beö SRitteifd^iffe« beren je t^ier 
ongeorbnet merben. " *) ^ad aUti ftnbet feine Slntoenbung 
<jucb auf ben gJfager 5)om — ben «einen Unterfcftieb bei 
€eite gefegt, bafi flatt t>'m nur brei i9ogen angebracht mur- 
ren, namlic^ gmifc^en bem SBiber^alter ber ^orbermanb 
^eö äuferen @eitenf^iffe< unb ienem, ber fic^ über bem mU 
frretbenben Pfeiler jwifcben ben beiben ©eitenfc^iffen erlebt, 
nur einer — ber obere — boppelt; ber untere bagegen nur 
^egen baS ^auptgebäube gu t)or^anben iji. ^ie Stelle be6 
i^m entfprecftenben äufern öcrtritt eine fanta)lifct)e 3:^ier» 
geflalt. ©o »eit ber Äopettenfrana reicht ift für ben 
Oberbau eine fo complicirte ©tüfeung, »ei*e ben ©ei» 
tenf(f)ub beö ©emöIbeS im Oberbau ^unäc^fl auf bie SBi- 
feer^olter unb ton bicfen ouf bie öufere Umfoffungdmouer 
mit i^ren mächtigen ©trebepfeilern ableitet, nidjt nöt^tg^ 



*) ÄugUr u, 0. O. ©. 189. 

Digitized byCjOOQlC 



140 

e6 genügt, menn bec über ben ^o^eDenpfeiletn txü^^ 
tete Sttebet^utm ben ^ol^en (S^ot buici^ gtoei über einanbet 
ongebra(f)te ©trebcbogcn flü^t. @o iji e« in (Söln unb in 
$tag. ^u(^ bte ®(teberung bet 6trebet^ürme in'd (Singeine 
unb bie angewenbete Ocnamentif. jetc^nen ftci^ an beiben 
i^omen gegen bte eitoad to^e unb bücftige ^udfül^rung bie« 
]t$ S^eiled an ben fcanj&ftfc^en Sat^ebralen fe^r toortl^eiU 
^aft aud, unb fitmmen in bet ^auptanlage n>tebet t)oIIfoin- 
men überein. iDa^er iji bte (S^oianfic^t bet beiben ^ome 
einanbet fo a^nlic^ ; boc^ fleigt bei (Eblnti ^om fcaft feinet 
l^bl^ern Einlage in ben ^auptumriffen me^c nadft 5ltt einer 
^^ramibe in t>\t ^ö^e, »ü^tenb bet fraget 3)om mit fei* 
ner breiteten Äageiung bet ÄapeDen eben babutcft gmat »e* 
niger p^iamibal eifcfeeint, bafüt abei bie teid&e ©liebetung 
üiel beuilic^ei etfennen Idft, unb einen nid)t minbei impo- 
fanten Public! gewä^ti ^agu ttägt fe(bjl auc^ bet Umfianb 
bad ©einige bei; baf bie (S^or{a|)eOien beö @ö(net 5Domd ein 
.fpi^, jene beö $taget IDomeö ein gegen ben 6^ot mäfig 
f(^tag gulaufenbeö- beinahe floc^ed ^a(ii ^aben. O^ne Stage 
toat i^nen eine ^od^ung gleich {enet am Ctölnet S)ome be- 
jHmmt, »eil bk icjigc 5(nragc hie jut (5tleud)tung be* 
2:tifoiium3 bcflimmtcn Keinen genjlet toöllig toetbcdt. 

S3etgleic^t man beibe $)ome genauet, unb im S)etail^ 
fo mitb man aOetbingd t>\eU untetfc^eibenbe Seichen gewagt. 
©0 iji jtc^ bad JOtnament an ben ©ttebetptmen an ©cftön* 
^eit g(eic^, abet im (SingeCnen nac^ wefentüc^ ))etf(4iebenet 
3ei(i^nung gebiibet, fo geigt bet (S5(net ^om übet jebem 
©ttebc^feifei, neben bet SSotbetmanb jebet ÄapcHe ein fo!- 



y Google 



141 

<^d f4lanled, gfalengeCidnted 6au(enfa)>e(l((en mit eincc 
€tatue, iDie in $rag nur bie SBenjeUfapeUe ein d^n(i((e< 
trägt — bie 6trebeb5gen ftnb in Qibiti mit burc^broc^ener 
^tbeit Don SSierpöffen gegiert, in ^cag compact, bagegen on 
ber inneren (Surtoe mit Ornamenten gefc^mücft — bie genfier 
be6 ^o^en (S^oreö ftnb in (Sibin mit fc^pnen f(^(anf juge« 
fpi^ten SBimpergen gefrönt, bie in $rag bei ben breit ange« 
legten genftern feE)(en. (Sd i|i überhaupt merfmürbig, baf bie 
fo d)aracteriflifd)e (^ejlalt.beö ^impergd am Präger ^ome 
gor nic^t Dorfdmmt — unb nur einmal a(d unmefentli« 
<^ed Ornan^ent beö Sreppent^urme^ audgemeiMt tfl. 

^ie t>on Statin mit DoQem Siechte gerühmte 9(rc^itec« 
tur ber obern genfler im (S5(ner ^ome übertrifft an reiner 
Silbung ol^ne Steife! jene ber fcfton mefentli* fpät got^ifc^ 
geformten im Präger S)ome. ^a bie $er^ä(tniffe bed (EbU 
ner ^omeö me^r nac^ \d)lantn ^ö^e ge^en, fo finb au(6 
bie genfler boc^ unb fcbma(> md^renb fie in $rag auffaUenb 
breit erfc^einen unb baburc^ fe^r an bie ä^nlicben genfier 
im ^ome ju dt^eimö erinneren. (Sben barum ifl aud) am 
(Ediner ^ome Don jenen beiben eigent^i^mücb eingefügten 
^ettenfenflercben iebed grofen genfhrd leine Spur lu fin- 
ben, unb bad fo einfache unb boc^ fo reiche, im Sinne ber 
®ot^i! ^fioffifc^'' S^ nennenbe Wtaimttt feiner öbern genfiet 
ifi bcm ,,irrnci^telirenben" SKaflmcr! ber genfler be« fraget 
^omeö, biefen ^Variationen auf ha^ $^ema ,,gif(^b(afe" meit 
t>oriUiiel^en. 9u(^ ha^ 6eitenportaI in Q^(n mit feinen 
brei Wimpergen unb feiner reiben @cu(ptur nimmt fi^ un« 
gleid^ reicher unb prächtiger a\x6, aU bad 6eitenportaI in 



y Google 



142 

9tQg. bettete« ffe^t fc6on batum fiat^er utib bebeutun^d- 
Uftt au6, tonl i^m gufolge feiner Intage bie tiefe Satbung^ 
unb jene bebeutungdDoOe Verengung nadt Snnen fe^eti 
mu§, bie nac^ @c6naofe6 tteffenbem ^udbtuife einer (Stnta« 
burtg, inö Sntiere be< ©otteö^aufe« einzutreten, gleicht. $)a« 
SWofaifbilb tfl für aOed blefeö fein genügenber (Srfa^, fo eu 
gentl^üm(t(^ babur(f) auc^ bie ^nfic^t »icb. 

S)a bie ^b^rme in (Söln unmittelbar über ber i^orber« 
fyiüt angebracht, unb auf fie geflutt finb, fo Hegt hierin in 
bet (S^efommtanlage ein fe^r mefentUc^er Unterf^ieb gegen 
bie fci)on bef^roc^ene Stellung ber $^ürme (ober richtiger 
bed S^urmed) beim $rager ^om. Senn übrigend ,,il^re 5fl- 
üc^enr in bie g(ud)t ber öuperen 5(itc6enmauern ^inaudtce* 
tenben Streben bie bort befinblicben genjler gur J^älfte ju* 
betften**), fo ijlber ^rager 2)om jufolge feiner üerf(ftiebenen 
S^urmantage biefem SRif flanbe entgangen — bafür mac^t ha^ 
JDuerfc^iff Srrungen, mie benn in bem jur ©igiömunbtapeQe 
benähten 9taume ein ^a(birted genfier erfcbeint. 

3m Snnern beö ^omed finb bie $fet(er beS mtUU 
fd^ffed in $rag wie in (Eö(n in ber ^norbnung ber ^ienfle 
ä^nlid) gebitbet, — bod^ ifl bte ®runbform in (S6(n bie eine» 
runben, in ^ragbie eine^ oierecfigen, gegen bie Sängena]ce be» 
l&aue«über(5(!gefieaten $fei(erd ~ aucb ifl bie $rofi(irung be» 
(unfeinen boran im (Sblner ^ome Diel energifcber unb fd)n)un(j« 
Mtter. ®ie Pfeiler ^0 (S^oreö unb (S^orumganged in (So(n ßnb 
fitttfe runbe @auCen mit äuperUc^ angefe^ten ^rei»iectelfäu(- 



*) Äugler u. a. O. ®. 145. 

Digitized by VjOOQIC 



143 

4en. 3n ^taq fitt^ bie fßfeilec im <S^ocf(f)(uffe fenen im 
^ngenfc^ijfe g(etcf) gebt(bet, geigen aber bocb eine mechoür' 
brge affobtficotion. Sit (ej^tetem ifk nämlic^ an iebec ^fei« 
leretfe ein ,a(ter ^Dienfl' (a(6 Xräget bet JDuetri|>pen) unb 
neben jebem fmb gwei „junge ©tenfh* (aJ« 2:tÄger bet 
Äreiijtip<)en) angebracht, ©iefe öler alten unb ad)t fungen 
^ietifle laffen, |lar! üortretenb unb mit entf))red)enben öin* 
jre^ungen ben ganjen gJfeiler gegliebert crfebelnen. 3e wei- 
ter nun bie $fet(er im (S^orumgange fic^ bem (Sftocfcbluffe 
nöl^ern, beflo flocber profilirt finb bie ^ienfh, bef^o feitftter 
bre (Sin)tel^ungen^ unb beflo breiter unb natfter tritt gwifcben 
i^ncn ber innere $fci(er!em ju 3>ige, fo baf enbli* glädjen 
entfielen, beträc^ttid^ genug, um 9Ba^|)enfcbi(be u. bg(. auf« 
mffmtn gu fönnen. 

Sßenn biefeö ^Cbffac^en unb ^erfc^minben ber (bliebe» 
lung einerfeit« aU ein 9^ad)tbet[ erfcf)etnt, fo ifi eö anbererfeits 
nicftt o^ne ^ebeutung, ha^ je grbfier ^rucf unb Spannung 
merben, ber Sttxn bea Pfeiler«, atö ba< eigentU<6 6tüt)enbe, 
me^r unb me^r.ftc^ t?orbrängt. 

3)ie i9ß5(bung ifl im <Sb(ner ^ome burc^meg ein Jtreu^i« 
geioölbe — im ^rager S)ome nur in ben 6eitenfcbtffen. 
S)o< 9{etgen)5(be im SRittelfc^iffe ifi )ierli(f), aber gegen ben 
»ftrbigen (Srnfl jener anb eren (Son^rudiondmeife fafi fpie* 
(enb SU nennen —- baju fömmt xiodi, baf bie ®ew5(brippen 
im Präger ^ome, befonberö im 9)erg(et(be gu ber fraft« 
«Oden Sitbung unb fd)mungt)oIIen ®(ieberung ber (Spurten 
bea (SVeiDdlbea im (S5(ner IDome aaffaQenb !raft(ea uvb bei« 
na^e f(^mäd)(icb gebitbet finb, fp ^war, ba^ boa 9hft^ge- 



y Google 



144 

»5fbe baö Vnfel^en sufommengefloc^tenet fc^Ianfet Bv^ti^t 
ober bed (S^egittecS einec Saube erholt, ^ie nod) f^atete 
Qboif^il fpielte bann toitfüc^ gerne mit unmittelbar unb na- 
tucalifltfc^ nac^gebilbetem ^flmerfe, mie ftc^ im ^ome )u 
$tag inöbefonbere am 3B(abid(aD'fc^en &mbibt geigt. 9[uc( 
l^at bie flackere, \>on ber ^nmenbung beS 9te^geto5lbed toec« 
onlapte SB5(bung ben »efentlidien 9lac^t^ei(, baf eben iene« 
c^acafteriflifcft auffirebenbe 3Befen im „fpiftbogigcn Scnit^" 
Detjlac^t.unb abgefd)»ä*t unb bie emjle geicrüc^felt be« 
©nbtucfö ber gierlicften 5lnmut^ geopfert »irb. 

Soll bie S^aracteriflif bed (E5(ner ®ome^ im S3er« 
g(ei(^e gu bem $rager ^ome in wenige 3Borte gufammenge« 
faft werben, fo fann man fagen- am JDome ju (55tn geigt 
^d), wie auö ben fc^weren, ernjlen unb jirengcn gormen bcc 
erjien (Sntwirfelungöperiobe ber ®ot^if,. bie reine 6cf)ön^eit 
i^rer gweiten g^eriobe in rafc^er Entfaltung emporbCü^t unb 
mit i^rer aUeö organifc^ bilbenben, jjebe ^idfür audfc^Iief« 
fenben SBeife ben entfc^ieben Dotwiegenben ^^aracter bei 
gangen S3aued bilbet — *) am ^rager 2)om? geigt ftc^, »ie 
bie reine 6(^ön^eit ber gweiten (Sntn>t(fe(ungdperiobe bec 
®ot^if in htn prunfooQen Su;cud i^rer britten ^eriobe l^tn» 
überguwucbern beginnt^ me((j^e benn auc^ mit i^cen ebeln 
aber gum Steile f(^pn wiatürüc^en gormbUbungen ben »oc« 
»oitenben (S^aracter bei fangen bilbet. 



*) ^en näheren 9ta(^weti fe^e man in i(ug(eci mebcmat 
ernanntem ^uffafte. 



y Google 



145 

Db bec fraget i^om eine abftcf)tncf)e 9{ad)a^mung bed 
. (Solnifc^en fei, • ob SRat^tad ))oit ^(crad leiteten übec^aupt 
oucb nur gefannt, b'ofüi fehlen bie ^iflodfcben ^n^aiUpxintit 
gan^Cic^ — obf(f)on ed fef^r tt)o^( mdgitd) if^, baß 9ffat^ta6 
ald ^e^ding in bet berühmten (Sölncr 35au^üfte ficf) gebilbet 
^aben fann. ^ud bec 9rel^nnd)Ie{t beiber ^ome läft ftc^ 
nocb nic^t folgern, baß bet fiü^ece (Sölnec ^em bem fpdte« 
ren in ^rag jum S3orbitbe gebifent. (Jö weifen beibe Diel- 
me^r auf norbfcanjöfifcbe ^ocbilbec jurücf. Erinnert man 
ftc^, bqf bei (^cunbciß bed S^oced in (S5(n mit bem $tane 
bet in ben Sorten 1220 biö 1288 gebauten (Sat^ebcaCe öon 
aimicnö fo fe^t übeteinflimmt, baf bcibc einanbet na^cju 
bfcfen — eriivaeitt man fidi, böß bie genjlet be« Söfnet 
SDomeö gum St^eile ba«.$)etail bei genjlet bet 1242 gegtün- 
beten sainte chapelle in ^aiiö genau mieber^olen*), fo ifl 
Dielmebi önjunebmen, baß äRatl^iad bon ^itäd nid)t t>on 
bem ^ome in 6d(n, fonbetn. t)on ben QSat^ebtaCen feinet 
^eimat bad ä^orbilb na^m. — unb bet (Sdlnifc^e SBeiN 
mciflet mit i^m aud gleichet dueQe gefcböpft. 5Diefe Set« 
mut^ung miib noc^ ' butcft ben Umfianb unteijlü^t, bat ge* 
rabe in bem,- »o bie übeifommenen ©tunbformen unb ®funb» 
tijpen weitet unb ftei audgcfül^it »etben, bie (Sinjer^eiten 
am (Solnei unb am ^taget ^ome Setfd)ieben^eiten aeigen, 
^ie Don 6. ^oifferee a(9 beiben ^Domfitc^en fe^t ä^ntic^ 
bezeichnete ititd)e in ®emünb, beten Saumeijiei ©einlieft. 



•) Dtte, fitd)(. Äunflatcftärlogie 6. 128. 



o' 



y Google 



146 

$eter "üütt^ «atcr, mar, fann aucfe nicftt al« SRuflet für 
ben fraget 3)om gebtent ^aben, bo i^t ©au ct|l 6 3a^ 
f))ätet, im 3o^te IS50 angefangen wutbe. 9Bo^( abet fann 
fm 6. 3a^re ibred öaue«, 1856, biefct weit genug tootge- 
fcftttttcn fein, um ben bamaf« in (S^emünb anwefenben Statt IV. 
bfe 5lcbnli*f€it mit feinem im ©aue beflnbücben ^tagcr 
^om bemerfen )u (äffen unb ib^ für bie SBa^C beö Baumei* 
flet« mapgebenb ju »erben. — 

(S$ bütfte nicbt o^ne 3nteteffc fein auf bfe (Snjlel^ungö- 

jeit bet betü^mtejien got^ifcben 5Ktcben in $)eutf<^tanb unb 

i^ren babucd) bebtngten Gibacactec einen fuqen toergleicbenben 

ffllidP 5U werfen, »eir ein foCcber öorjügficb geeignet Ijl, über 

bie eigentCicbe SSebeutung bed ^rager ^omed in ber g^ 

fammten Äunjlwetfe ^u oclentiten. . 

greiburg im ©reidgau. SRünfler — um 1122 ge« 

grünbet, beider bie äJtejlen 2:^ei[e nocb romanifcb — 

ber (S^or im 3af)u 1354 begonnen, ber umgebenbe 

^apeflenfrang in ben 3a^ren 1471 bis 1518 gebaut. 

^5d)fl :pracbt))oIIeT ^urm über ber meflUcben gronte. 

SÄagbeburg. 3)om — begonnen 1207 — ba6 Sangbau« 

1868 )>oaenbet. Stomanifcbeö unb ®ot^if(bed gemifcbt 

SÄ a r b u r g. (Jüfabet^f ircbe — gegrönbet 1285 — burcbaii« 

in ben einfacben, Mengen gormen ber gra^gotbi! burcb* 

gefügter IBau — einfacbe $fei(erbi(bung, Runbfaulen 

mit oier biknneren ^atbf&uicben. ^aupt- unb 9teben' 

fcbiffe ))on gleicber ^ö^e. ^ie Jtreu^arme ipol^gon ge* 

f*roffen. 

etrafburg. äÄünfler. ^ad 8ang^au6 um 1275 tooQen' 



y Google 



147 

t>et. 3)ic reiche, prac^töoffe 8o9abe in ben 3a^tcn 1277 
b\^ 1339 audgefü^ct. ^er Sau übecl^aupt Beenbet 1439. 
^tefed medbeiü^mie ®ebäube seigt bie Qboif^it in aQen 
i^ten etabien. 

tSöln. 3)om 1248. 

SRcif cn. 3)om. 1256 — 1298 — unb weiter bi6 1428. 
?JcSc^tiget Xf^mm mit bucc^broc^ener ^^tamibe. 

tÄegen«burg. — 5Dom — gegrünbet 1275 — fottgebaut 
hU 1684. Strenge unb fpätgot^ifc^e gocmen neben- 
einanbet — »ie au6 bet langen ©aujeit etflärfic^ ttitb. 
Snöbefonbete bie ga^abe ben gocmen bei Spät^eit an- 
ge^ötig. 

?tag. 3)Dm J344. 

^acf)en reichet got^if(^ec, an ben alten S^ünfiec Stati hH 
Q^to^en um 1353 angebauter C^^or. 

Nürnberg, grauenfirc^e 1355 — 1361 gegiftet öon 
^ar( IV. eigentl^ümUc^e, malerifc^e gronte mit einem 
breiten, ornamentirten ®iebel unb reichem Vorbau bed 
^ortaleö. — Sorenjfirc^e — bad Sang^aud fd&on im 
13. 3af)r^unbert gebaut, um 1436 ber ^o^e @^or be- 
gonnen, ber bie fpäte ©ot^if in ber reic^pen unb f(^5n* 
jlen ^udbiCbung jeigt. ^^or unb Umgang Don glei^er 
^bfft. SRcl^tige genfler mit ^errlic^en ©faSmalereien. 
9tautenf5rmiged 9te^gen)5(be mit fräftigen 9t\pptn, bie 
fl(% unmittelbar aud ber ?feilerglieberung entmicfeln. 
5ln ber gronte eine gro|e, ^rac^ttiotte genflerrofe unb 
ein ^orta! mit reic^fhr ©culptur. — öon ber berfijm- 



y Google 



148 

tcn ®t. 6ebarbu«!irc^c i|l nur bcr Ojic^or 1361—1377 
gotl^ifcft — ber n)e|lüd)c S^oc jefgt tomanifc^e gotmcn. 

SBien. 6t. 6tep^andbom. $)et ärtejle »efHicfie 2:^eit 
tü^tt toon bem alten, toon ^erjog ^eintiefe Söfornicgott 
1144 gebauten ^om Ijtt unb trägt bemgemäf roma« 
nifc^ed dJepräge — inöbcfonberc ble beiben, in bie 
grontc be6 im ^afju 1359 begonnenen 9flcu6aued eigen- 
t^ümlicfe eingefügten S^l^ürme — bie fogenannten ^ci^ 
bent^ürme. 3unäc^ji fmb bie an biefelben angebauten 
ÄapeUen (@t. (S(igiu6 unb Äceuafapelle) cntpanben — 
um 1326. ^er berühmte ^odftijuxm i|l in ben ^a^xtn 
1359 ober 1380 bid 1434 gebaut, ba^ Sang^auö noc% 
f^^ater. 2)er »eitere 33au beö jmeiten 3;^urme6 mürbe 
1519 eingeteilt. $)ie 5tir(f)e ijl breifd)iffig mit brei 
neben einanbcr gcorbneten (S^ornifcften. iDie ©teile 
bcd £)uerfct)iffed, nefimen bie beiben, mit ^urc^gangS- 
B)allen unb angebauten 5tapeüen öcrfe^cnen 3:^ürme ein. 
rie ^feilerglieberung fe^t ftcf) in einem reichen, rauten- 
förmigen 9?e^gen)ölbe fort. 2)er Bau gehört ber f:pdte« 
ren (^ot^if an. ^aö Ornament ifl überaud pcdc^tt^ 
unb gefd&macftooH, indbefonbere bad aJJaf merf ber gcnjht 
toon ber reicftfien SWannigfaltigfcit, fo baf eine übet* 
rafcf)enb fcf)öne Bilbung bie anbere überbieten ju »oDleii 
fc^eint. 5ln ben Sangfeiten je üier (Sicbel mit glänjen- 
bem Ornament, ^ec ^oc^t^urm eineö ber briQantefien 
SBerfc ber SSaufunji. 

Ulm. SWünjier — fc^öncr fpät gotl^ifd&er S5au — begonnen 
1377. 2>a6 3nnete öollenbet — bagcgen ber tlugen- 



y Google 



149 

tau tn feiner t^eifmeifen ^oQenbung unb ben übecaS 
'ftd)tbaten Surfen, . nacf) Orüncifenö 5luöbcucf ,ein ZtaU' 
etbenfmaL" JDcc 3;^urm foDlle bie ^ö^e t>on 520' et- 
Ratten, t|l jeboct) nut bi6 gu 234' empotgefü^ct. 



y Google 



jBer !Bom in frinetn jcl^ijen luflttiiif. | 

I 
iOebeutenb angelegte obet iiDtbec SBiQen t^tec Unteme^ 

mec unt^oQenbet gebliebene SBerfe pflegen in ibrec ftagmen« 
toiifc^en ®ef}a(t meifi ben unangenehmen (Sinbtuif bet 9li(^U 
befiiebigung gurüdP^utaffen. ^ec Q^eifl mü^et ficb t)oc i^nen 
ab, bad UnDoQenbete ju eig&ngen, ba< äRange(nbe ^inaugu* 
benfen, ha6 in ber 9tealttät etfl t^etlmeife jur (Stfdfteinung 
gefommene, wenigfienö in bec $^antafte a(0 ein ^oQflänbi- 
geS an^ufc^auen. ^tefeö ®efü^( fieigect fic^, menn eö ficft 
um SBecfe ^anbelt, beren 3bee DdOitgnut aud bem ^atmoni« 
fc^en ®egeneinanbec unb Sufammenmicfen aQec i^cet ein- 
zelnen ^^ei(e erfaft mecben tann, — olfo um SBerfe bei 
jhinfl. (Sine 9tuine fann man mit ^efriebtgung, ja mit 
CN)ü(fen betrachten — eö ifi g(eid)fam bei ®ei^ beö ®e- 
bäubetf, melc^ed einfl leib^oft ha geflanben, bet und auc& 
bott auc (Srfc^einung fdmmt, mo in SBa^c^ett ä^ecw&fhtn^ 
unb ^cümmerflut) bie unmittelbare ^nfci^auung bet einfügen 
gormen nic^t me^r ertaubt. 6e§r an^ie^enb fcbilbert biefen 



y Google 



y Google 



y Google 




PR ^ 



n ^S'^'^^^n^cT^^PRSl^ 



y Google 



151 

®nbfu(f ^ttnet in feinet Steife nadi ®tiecf)enlanb. *) ^>n 
etft ^efuc^ bet ^fropoüd m ^t^en erregte i^m lOecflim- 
mung unb )6etcübnifl — abet bei mieber^oUet ^nff^ouun^ 
\ü^ er bie ^rop^Iaen, bod (Sre^t^eion, $art^non u. f. w. 
fid) k>or i^m aud il^en 9tuinen mieber aufbauen — unb er 
jlonb enbtic^ begeiflert in einer Bett oon Si^dn^eit. SEio 
ober bad erjirebte Stb&ne nicbt in feinem ooQen ®Ian§e ec< 
fc^inen bürfen, ba ifl ed, aU ^abe irgenb ein neibifc^t ^&« 
mon ben SRenfc^en ben ^immlifcben (3^ajl nicbt geg&nnt. 
^er ^om in $rag i^, wie »ir »iffen, ein 6rucb|l&c! ge« 
blieben, unb feibfi an biefem Sruc^fiad ^ben Seit unb bie 
Serjlöningdmut^ ber (Elemente roie ber SKenfcben i^ren »er« 
berbUc^en (Sin^up geilbt. (Sr ifi unDoQenbeted (9ebäube 
unb 9tuine ju gleicher Seit, unb bocb auc^ wieber, in feit, 
famem fBtberfprucbe boju, ein bem unmittelbaren gegenmär« 
tigen $eben ange^5riger, taglic^ feiner ^efitmmung entfpre« 
(^enb beitü^er Sou. ^iefeö breifacbe 3ufammenmir(en 
Don Vergangenheit in feinen aüert^ümlic^en formen unb 
in ben ^^efcbäbigungen ber Seit, üon (Gegenwart, in feinet 
tdgüc^en, fortbauernben i6enü$ung unb k>on Sufunft, in bem, 
wae ben tünftigen Seiten )ur Ü3oOenbung iE>orbe^a(ten i^, 
feUt htn ^om in eine gan^ eigene ^eUucbtung unb erbost 
jened romantifc^e ^efen, bad i^ fo inbi&ibueQ (enngeicbnet. 
@elbfl aU i93rucbfiä(f macbt er einen el^rfurcbtgebietenben 
(Sinbruc!. ^a$ Un&o0enbete, wo ed ni(^t o^ne^in Don ben 
fettig geworbenen $^ei(en t)erbedPt wirb, [äf t feine nac^ bem 



*) ®riecf)if*c öleifefüaaen. 1853. e. 11. 



y Google 



162 

»ebürfmffc beö «ugenblirfö eingeflirftcn 9iot&mauern,.9iot]^- 
hlSid)tt u. f. m. fo offen unb auf bcn erflcn* ^M fenribat 
üte bloße jeltmeiHge ©ebeffe ecftbeinen, baß ba« 9Wtf besagen 
batübei fogrdcb in bem Oebanfcn untergeht, ^i« tttöffe unb 
»erbe meitergebaut »erben, »ei( man ble ©a^e bcnn bocft 
unmöglicb fo raf[en fönne mic ftc tfi. O^ne^in ^abcn ftfeon 
(Generationen batan gebaut , iebe ^at ber anbercn bie »ei- 
tere gortfefeung . anbeimgefleßt unb pc^ mit bem ©ebanfen 
betubigt, baf bereinfl ein Önfel ober Urenfel ben legten, 
baö ©ange uoüenbenben Stein einfügen »erbe, ^n einem 
^ome baut eine ganje 9lation*), ber einzelne babei bet^ei« 
ligte Saumeifler ^anbeit glei^fam nur im 9Jamen STIIer — 
eine ^Ration jlitbt aber nicbt — »enigflend bauert iftr ^btn 
Sal^r^unberte ober aucb äa^rtaufenbe, je nacbbem bie ^ot- 
fe^ung ed angemeffen ftnbet, fie früher j)ber fpäfer \)om 
64aupla^e bet aBe(tgcfcbi(ftte abtreten ju loffen. 

^nber« ijl eö beim $)idbter»erfe, beim Xonmetf. 5)ie ttfkm 
treff(i*en ©jenen bon ©cbitlerö unDoücnbet gebliebenem 5>e- 
metriud ließ fct)»erUd^ jemanb bl^ne tiefed 8ebauert\ unb »enn 
©ebaflian SSacb'ö „Stm^ bet guge* mitten im Oebraufe ber 
funfheicb t)erflocbtenen Stimmen (bed ^S^aßmerfS") eined Xon« 
fa^edprö^n^ abbrifbt, fo i|l ber öinbrudP fa|l un^eimüt^ — ed 
ifl, -ald l^abe (»ie in ^olbetne 3:obtentan5) ber unbermut^et 
^eceintretenbe Sob hm alten ä^eifler oon bet Arbeit »egge« 
l^olt. SBer l)at ba« @e(bfbeitrauen, biefe SBette §u (Snbe 



*) 3n biefem 6inne fagt aucb Äugtet, bcn Kölner 5)om ^obe 
bae beutfcbe Soff gebaut. 



dby Google 



153 

folgten gu »oflen? 5lber jum unDoQenbct gebliebenen ©au 
•fottfe^enb unb öoHenbenb l^erangutteten, .^at bad nad)fo[» 
^enbe ®efd)re(^t nic^t aQein bad 0tec^t, fonbecn beinahe bte 
Vfi\dft 3" «in« anmut^igcn 9loüelle ,bct Oang burcft (Söln" 
i^at ^ouque fe^r gut bemecft, baß bec ^om!ra^n mie ein 
tcö|in*cö 3«i*en bajle^e, ba^ olcIIeicf)t bie Seit fommen 
fönne, »o er »lebet ©aufieine jum Äuöbau beö SBBetfed 
«mporfd)a|fen ^i(ft. (Sd Taffe, a(d ^oben fid) bie ^cbeitec nuc 
fät eine 93eile entfernt Unb wa^rlic^ (ler gilt eö g[etd)t){p(/ 
ob bie Sfrbeiter flci) nocft öoHenbetem 3:agnjerfc in i^re Ver- 
berge ober ob fle naift öbaenbctem ^bendmetfc firf) in'd ^tn- 
feitö gurüdPaie^en. 60 i|l au* in (5öln wirHicf) bie Seit 
^efommen, »0 bec ^om!ca^n wieber feine ^ienjle t^ut. 

greilicf^ fömmt eö bei folrfien unöoQenbeten »auten eben 
«utft fe^c barauf on, öon rotlditt ©eite man fic anfielt, unb 
wie ber er|le (ginbtucf befdyaffen ift ben man batoon erhalt. 
^er ben ^om in $rag noc^ ntc^t !ennt, bem iß gu ra* 
t^en, bai ec entweber ))on ber 6eit(i bec alten 6(6lof fliege 
unb beö alten Öbrftbucggrafenamte^ ^er ober butcb bie 
jDuccbfa^rt im jweiten öurg^ofe, rec^tö in ber Öde neben 
ber ©urgfapeUe fid) i^th na^ece. ^ec erfle SBeg bietet ben 
übecrafc^eub fc^önen Public! bec (Sf^ocfeite, bec gmeite bie be» 
teutungöoolle ©eltenanflcbt. Unb fo geflatte unö benn bec 
^fec, baf mic i^m auf biefem jmeiten SBege um ben ebten 
©au ^ecum unb enbliic^ in bad Snnere bedfelben §um Sfl^' 
ter bienen. 

®leic^ beim heraustreten aud ienec IDucc^fa^ct fleQt 
pd^ une ber ^om in impofanterS^aieflät bac. ^er Sanbfiein 



y Google 



154 

au$ bem et gebaut mocben, ift nl^t, mie g. O. bei 8t 
8te|)ban in SBien, alterdfc^tDatg gewocben, fonbetn fyit eii» 
nen eigenen, wacmen, golbbcaunen Son angenommen, bec 
ade gocmen f(^acf bejetc^net unb boc^ ^acmonifcb gefäcbt 
^ecüortteten (dft. (Sine nicftt §u rdtbüd^ obec gu bunfei ge« 
^a(tene $^otogta))^ie bed ^omeö mocbt eben batum au4 
beinahe ben (Stnbcucf einet fe^t natutgetceu co(octcten ^n* 
ftcbt. SBir ge^en bte Ztxxaf{t entlang, neben bec ecggegoffenen 
9{eitecfiatue bed ]^. (S^eoig, einem ^oc^inteceffanten ^un^- 
mecfe bed 14. Sa^c^unbertö, ootübec unb ^aben (S^elegen^eit, 
bte ungemein fcf)5nenSocmenbed $fei(ecmec£eö, i^ce reichen 0> 
nomente unb jiecUcben Scalen einzeln gu betrachten, leiber 
abec auc() bie mannigfachen S3efc^öbigung^n, tndbefonbece bie 
am obecn um bad !Dac6 ^ecumlaufenben (S^efiinfe abgebro« 
ebenen gialen, r>on benen nuc ^cuc^flücfe emporragen, ba^ 
zertrümmerte Steinmerf, ben fc^mucfbö gebliebenen 8laua» 
oberl^alb ber obern Senfler, bec o^ne 3n)eife( ein JDcnament 
ec^alten foQte, mie ed bie gegen JDflen gefe^cte SBanb bed 
Aceugarmd oben einfäumt, — baS gum Steile l^erauögebco« 
c^ene 9)la^mer{ bec S^njler -— unb bad got^ifc^e, ober gang, 
müfle, sot>fige «Sc^n&cfelmefen über bem oorberen Senfler beö- 
Ouerfcbiffeö. — §lm 3:^utme fällt in bem gcofen genfiec 
beö erflen ®efcf)offed ein fe^c {un|l« unb gefc^macfooQed, (ei* 
ber befcgabigted eiferned ©itter im fRenaiffancegefcbmacf ber 
9lubo(p^inifd^en 3eit auf — ba6 barübec angebcac^te gotbene^ 
gefcönte R ma^nt an ben funjifinnigen SWonarcften, fo mir 
über bem fCeinen äRttte(t^&rmc{)en bed ^icc^enbacled ba« bie 
6teae einer SBtnbfa^ne oectcetenbe gefeinte F an jtaifer 



y Google 



166 

$erbinanb I, ben SBiebet^crfiellec be« abgebtannten ^ome$. 
3unä(^|! bemerCen toit an bem $fei(ec neben bei fcbdnen 
Sceittep)>e bte tt>i(^tige Snfc^cift, becen fd^on öftec gebac^t 
»oiben; bann bad i}ecmauecte $octa( mit bem äXofaifg^« 
m&Ibe, baneben bte üorfptingenbe (Sät bei S^enjeUCapeile 
mitjieclicften, ebe( fl^ltfictenJDtnamenten — unb gelangen tx\b' 
li(6 )u bem ^eppent^ucme unb bem (leinen Getteneingange. 
3n>tfc6en bem Sceppent^urme unb bem, bie falferlt(^e JBucg 
mit bem ^om ))erbtnbenben ®ange etbUcft man eine feit- 
fame Stguc. (So iß einet bec £Baffecfpeiec — abec nic^t, mie 
fonfl geko5^n(id) unb audi bei ben meijlen übcigen Kaffee« 
f|)etetn beö $cagec ^omeö bet gaU ijl,.bie p^antafüfc^e ®e« 
fiQ(t eined ^lad^en, obet (öwenarttgen Unget^üm^, fonbecn 
iad 5(nieflfi(f eined äRanned mit flammenattig gejhäubteit 
^aaten, gefCeibet tu ein mit einer biegten fRei^e Don 
^ndpfen üecfe^ened enged SBamm^, unb unten einet ^ct 
6c^urgfctt — in bet linJen ^anb einen giofen 6tein 
mie jum £Butfe gehoben, ^ad SoK ^at an bae feit« 
fame gca^enbilb bte Sage geCnüpft, ed fei ein Stautet 
obet @teinme^, bet gegen einen mit bem ^benbmaU )u ei« 
nem jhanfen eilenben $cie|let fceoelnb einen @tein fc^teu« 
betn rooEte, abet jut @ttafe plö^lic^ oetfleinette. äBit gelten 
nun um ben (S^or mit feinet ebCeii ^tc^itectut unb bte S^oib« 
feite bet 5ttrc^e entlang buic^ bad oon i^t unb bet ^ombe- 
c^antei unb ©omfc^ule gebttbete fc^imalc (Safd^en, unb ge- 
langen fo ^u bem ^ot^ofe, mo e^emald bet ^5(setne Sau 
ßanb unb und bie 9{ot^n)anb mit ben gatbentefien t^cet 
i6ema(ung unb bie oon Stanb unb Seft^iefung fibel ^uge* 



y Google 



156 

tic^tete ^iJorbfeltc b«ö St^urmed unerfrculld) cntgegenf^aut. 
Wlan bemetft an ber %C|urmn)anb beutCtcf) b!e ©teile, mo 
bad ^ad) beö ^ötjetnen 3nterimbaued fcf)täg l^ctablief — 
auc^ ©puren üon preu^ifd)en Äugeln fmb ba unb bort noc^ 
üoDüommcn ftc^tbar. 5)er ©ort|of felbft biente eF)emaf6 gum 
S3egräbntfpla^e, — nocft öor einem falben 3a^rt|unbert fenn- 
jeid|neten it|n ®rab!reuje unb elnjefne 31)en!(leme — unb 
olö im 3a^re 1854 eine 5lufgrabung uorgenommcn »erben 
müfte, fanb ftcf).3;o'btengebein in außerotbentlicfter SRenge — 
ba6 gefammelt, unb an anberer gemeinter @tättc neu beec- 
bigt »utbe. . $)ie le^te 6pur biefer ehemaligen JBeflimmung 
ftnb einige in baö ^fiafier unter bem ©äulencorribor ein* 
gefügte ®rab|leine. 

$)ie bemerfenSwert^ejlen baüon tragen folgenbe Snfcftriften : 
♦ ♦ 

Duabns Regine et Joanne ex uno partu sororibus eo- 
dem xnorbo et tempore nt natae sie yita fanctis filiabus 
dnlcissimis hoc in tumnlo ad qaietem compositis omnibas 
Joannes ab Ach*) sacrae caes: tna: pictor cubicularius 
amoris testimoninm et acerbi lactas solatium cum lacrimis 
anno 1603 p. c. — Obiit mater aetatis LXXXVI. menais 
2 filie 2. 

(^Infe^nlic^er ©rabjlein. 2)ad SBappen ein boppeltge« 
^dftoanittt 2btot mit einem 9Äercur|labe in bec ^la^^O- 



*) 3obann öon 514 (?lf.,S14en), beffert 5[n|leaung atö Hof- 
maler Ui Aaifer Olubolf IL itnb äJ^at^iae obige 3n« 



y Google 



157 

D. O. A. ClaHssimo et ExQellentissimo Romanor. Im- 
perator. Bttdolphi II. et Mathiae pictori Cabiculario Joanol 
ab Ach marito desideratissimo Anno Christi MDCXV 
aetatis LXIII pie VI. Jan. (de) fnnoto Conjnx moestissima 
Regina de Lasso monumentau) hoc •.:.:.. vivo, 

(Srf)maler, fdimutflofcr .®rab|}ein, fc^on fet|t gfatt Qetxt- 
ten.— e*ottf^ gicbt in feinem ,,5prag* II. 33. e. 208 ben je^t 
nid^t mc^r Icebaren ©c^tuf bct 3nfc^rlft alfo: monumentum 
hoc memoriae causa P. C. — fld^ertic^ unticftttg,. ba bad 
SB ort vivo, tt>e((^eö nocb bermal ganj beutlic^ unb fcbarf er* 
galten ijl, barin nirf)t bor!6mmt.) 

* ♦ 

* 

iottox scpultuö. 

(grofcr, fafl gang glatt gemorbener (Btein.) 

* + 

Slnbcre ©teine, beren 3nf<i>i;iften nocft (cdbar geblieben, 
jtnb unter anbcrn : beö ^eorg S3aier, 5lppeIIationöt^ür|te^erd 
ö. 1607 — beö 3o&ann granj Seporin, 9ttit^e3 auf bem 
^rabfin, gejlorben am 19. SWära 1617, alt 55 Sa^rc, 
be« ^rabfiner «Primatocö Safaö Söagner, geft. 3. 3um'1612 
im 70. 3a&rc. $)er Slnno 1671 im 23. Sebenäja^regeflorbenen 
9Raria ^at^artna 9lofenbcpg geborenen ^Rajdfa oon dlaj, ber 



. fcftriften ermät|nen, »ar 1552 in (Söln geboren. B^im 
(S^egattin 9legina mar eine Soc^ter bed gropen ^on- 
fejerö giolanb 3)e[attre (Ortanbo ?affo). 



y Google 



158 

J^crefc SÄorgaret^c ©ibonfa ©timmcl t>. % 1702 — unb 
meliere anbete. 

5)le mitten im ^ofe beflnbricftc ICbatbertfapeae, ein frei' 
net ge^nedPiger Sau mit fpij^em ^ac^e bietet aH Saumetf 
eben nic^td bemetfendwert^eö bar — bte g1emli<b fcbwütfH« 
gen unb gefcbmacffofen ^Qegorien gu (S^ten bet Sanbedpa« 
trone unb bie befgefe^ten ^oCprtgen (ateinifcben ^eDifen unb 
3)ifH(fta, »omit bie 9fifd)en in ber ^ufienfcitc in ben fec^ji- 
gec Sauren bed Vorigen, ^di in foldftn geifllofen Spteleteien 
gefaUenben Sal^c^unbertd in gang l^anbwetfdmapig ro^et 
ffieifc bematt »orben flnb*/ tragen gut SJerfcfeöncrung eben 
nt(bt bei. 

9Bit treten nun burcft ben Hnfen ©ngang ber S5orber* 
wanb in bie 5tir^e**), beren Sufboben etmad tiefet liegt 



*) 60 fie^t man g. S. ben ^. SBengel, ^balbett unb 3o^ann 
Don 9{epomuf mit ber Unterfc^rift: Hie taas Czechia 
est triumyiratus, baneben $rag unter brei gemaltigen 
Säumen mit ber ^eDife : Triplici requiesco sab ombra. 
(Sin Si(b @t. äo^anne Don ^tepomuC unb' ber f). 2vLbs 
miüa trägt ben 2)enffprud) parvirtus in dispari sexu — ; 
ein britte« Silb jeigt 6t. 6igi«munb unb 6t. 3o&önn 
Don 9{epomu! mit b<i(bem ^ibe aud 9tofen, bie in Scun« 
nen fh^en, ^eroorragcnb, baruntet liefl man: 
Nos ambo paradisus habet, Majas colit ambo, 
Ambo sumus flores, ambo rigamur aquis. 

••) Ueber biefem bcpnbet fid) baö groge gamilienbitb Äoifet 
gerbinanb IL unb neben i^m ber ©rabfiein bed fRittertf 
^loitomt^, ber na^ Sn^It bet ©rabfcftcift 1567 im 
S^ürfenfriege fie( qui pognans graviter repressit hastas 
Turcarum, qaater hie peremtas ictu. 



y Google 



159 

«te bct äufcrc ^of — unb Icnfen unfctc 6(6tittc foglct* 
in ben SRitielcaum. 

^et IBHd ben f^ol)en (5^or ^tnauf ifl tco^ bec bunten 
»ntu^lgen Ißematung bet Äitcöe, ttoft bct beö l^ier fo »e* 
fentitcben 6<^mu(fed btr ®la$maUiti entbe^renben Senflet, 
10 felbft trot be« ju tief gefegten Oemölbe« unb ber unftSf- 
tigen 9tip)>en bed obern ^t^qttoblhti in ^o^em ®etabe übet' 
wft^enb, grof artig unb boc^ frcunblid). 5)ie iaf)it€ia^kn 1522, 
1680 unb 1758 an bem $)cefengctt)ö(6e, fo »ic bie ^amtni' 
^ge F. (Serbinanb) unb M. T. (äRaria ^^etefta) beuten bie 
Venoben bec ^udmalung an. Reibet ^at bei biefec bec ent- 
fi^iebenfte Ungefc^macf gewaltet, ^ie Gewölberippen f!nb 
gcün btmaii unb mit ber JDrbendfette bed go(benen l^Ue^eö 
eingefaßt , auf ben 6cbfibbogen fi^en grofe bconcefacbene 
<SngeI, — SBappen in i^ren ^eralbifc^en Sorben ftnb ange- 
bcac^t, wo fld) nur ein Tecrec ftaum jeigte — unb im $ci- 
forium ftnb ©äulen unb ffi&nbe üoUenbö eine bunte SRu- 
ftetfarte. Sinfer ^anb geigt {{cb am erflen Pfeiler beS SRit- 
teCfcbiffö bie jtangeC — ber ^errlic^en Mangel beö SBiener @te« 
p^andbomed nicbt entfernt ju öergleicben — ein fcbwerfaffi« 
ge« 6ct)ni^werf au« bem 17. 3o^t^wnbert. 2)a6 treff[icf)e 
glügelbllb. bed ^ocftaltar«*) glönjt au« feiner Umgebung 



*) S3on i^m unb ben anbern nur furg benannten, bemec- 
fenöwert^en einjelnen Äunftwerfen wirb in bem ndcbjl* 
folgenben (Sapitel bie 9lebe fein, ^er ^ot^aftar rü^rt 
aud bem 3a^ce 1620, bie Statuen ber Sanbedpatrone 
an ben Pfeilern au« bem Sa^re 1696 l^er. 



y Google 



iüü 

übcrtabcner @(ftnl^- unb öifb^auctarbcltcn l^ecaud — nicftt 
minber bcacfctenömert^ ifl baö fd)öne (Sruclfij: mitten in bec 
^irc^e unb bad pcac^tüode ä^aufoleum t>an metfetn S9^at« 
mor — obfd)on ber dlaum bucc^ aQe biefe ®egenflänbe, ju- 
fammengenommen mit ben (übcigend • ^t\dimadt>oü gefc^mj^ 
ten) ^ircf)en|lü^ren un))er^d(tnifmd$tg oecengt toith, jumai 
bad um 7 ©tufen ec^o^te gicedb^tecium wiebec eineu für 
fid) abgefcftloffencn JDct bitbet. (Sin SHcf gegen bie gcont* 
feite geigt und boppelte (Smporen, ben JDrget- unb aÄuftfc^or 
mit plumpem, jonifc^em ©aufenwerC unb cunbbogigen $t- 
caben — baju dufetfl to^ mit alleifci bunten garben ange» 
firid)en. 3)ie glänjenbcn Steigen bet JDcgerpfeifcn, »ctc^e an 
got^ifc^e gJfeilecbünbel mal^nen , gleichen bie ©t^Imibrigfeit 
i^rer Umgebung einigecmafen aud. 

3m (infen @eitenfd)iffe begegnen mic -junäc^ji bem al* 
@t. ©igiömunbfapetle ((Sjecninf(i)e ^aptü^) 
bejeicfineten bucc^ ein ®ittcrmecf abgegrdnjten 9laum. 3» 
^ocbaltace, ber in feiner gegenwärtigen ©eflalt im 3«^« 
1620 üon ber gräflii^en gamilie ^gernin errichtet morben 
1% befinben fid) ^Reliquien bed a(ö bö^mifc^er Sanbedpatron 
üeret|rten ©t. ©igidmunb. 3)ie Äapelle bient auc^ mehren 
äJ^itgliebern biefeö ^aufeö gur ©rabfiatte. (^Uidj gur hinten 
faQt an ber SBanb ba^ anfe^nnc{)e ®rabma( bed trafen 
$umpre(f)t Don Sjernin (f 1682) in bie 3lugen. 5>ic ®rab* 
fc^rift bejetd)net r^n alö ben ecflen Sefifecr ber Sjernin'fcften 
gibeicommiffe unb fcbüe^t mit ben bebeutungdooQen 5GBorten: 
abi, viator, et qnod tibi factiun roles piis manibas bene 
precare. 



y Google 



161 

^udE) bet ftcbenbürgifc^e, im 3a^te 1613 gejlorScnc gürjl 
€igmunb ©at^oti liegt l^lcr jmifc^en bcn beiben 8en|letn 
•ölt ber SBanb begraben — ein ftebenburgifcfter (Sbelmann, 
<Seorg 9ieme« öon Varadgia, ließ l^m ha^ 3)cnfmal fc^en, 
beffen mcrfmürbigc unb etgreifenbc 3nWnft bcfagt: Lector, 
disce, qnibns fortunae ictibns pateat hnmana majestas. Si- 
gismandum Batorinm, Transsylvaniae principem extinctnm 
tenet terra Boema, hut e solio abreptum immitis fortuna 
dejecit. Camisset sepulchro, qni sederat in solio, nisi fa« 
mulorum fides etiam in tempestate inconcussa stetisset. 
5)iefcö 3)enfmal \)at i^m bcr treue ©ienflmann am 12. äRarj 
1629 fe^en (äffen. Oben fielet man in einer ®Iorie baö be- 
kannte Seichen I. H. S. 5ln bem einen gJfeiler gegen ba« SRittel- 
fc^iff ber Äircfte ju ijl eine recftt fcbön in ebfem grül^renaiffance- 
jit)l gearbeitete Ccrjpfatte befefligt ; fte bejeicbnet bie ©cgtäbnip» 
ftätte beö $e(fric^ euljberg auö grelburg im S5reiögau (f 1585 
im 54. 3a^tc). ^a« SBappen jeigt brei Äornbüfc^el, unb mit ©c- 
iie^ung barauf i|i unten eine »on berlei ©üfc^eln umgebene 
Korngarbe öorgejleflt, mit bem ftnnüollen $)enffpvucbe : de 
parvis magnus acervus erit. @in baneben beftnbllcfter grö- 
let ©rabfiein mit bem tSilbc eineö fnicenben Äitterö trägt 
bie 3nf(*rift : „Ao Dom. 1542 ben J2. gioüembcr iflinOott 
tjerfc^^icbcn ber <5bL ®eorg öon ©pawer, Äämmerer be« ©rj- 
J^etsogö gerblnanb." Sin bem ©eitenaftare (neu ^ergericfttet 
im 3a^rc 1837 öon J. ü. Dr. Äanfa •) ijl baö ben Slltar- 



•) J. U. Dr. 3ob. ^tp. ^anfa mar jur Stii ber JOOiä^. 
tigen ®ebäd)tniffeier ber (Sanonifirung 6t. 3o^ann* 

6 



y Google 



102 

i\\d^ tcagenbe d^itttt bemet!en^ert^ ~ ed tfl baö Q^itter 
)}on bem ehemaligen ®cabe bt$ ^eiligen So^nn bon 9le«^ 
pomuC. 

^a§ biefec abgefcbloffene ^^eil ber Stitd^t fc^on im 3a^ce 
1541 ,,6i9i6munb$!apeOe'' ^ief, miffen mic aud ^iefd 9e^ 
fc^ieibung bed $canbe$ unb au$ etnec (Eingabe bed (aifec^ 
ticken ^aumeiflecd ^an& 3:icoI an Stm\tt gecbcuanb I. Dorn 
3a^ieX552, tpocin biefec nic^t allein k)ocfc^(agt, bie fdmmt» 
liefen Sogen an ben JtapeQen ,f\)iolüi\di" machen ju (affen^ 
unb öerfic^ect «bie SWonument bec abgeflocbenen unb ba 
begcabenen ^aifet, jtünig, Sürßen unb ^ecjogen mecben ge^ 
macftt unb luflig jugecic^t, fonbetn indbefonbece auc^ fc^reibt : 
,,in 6t. (Sigmunbö-^apeQen mecben bie^ ^eiligen Segenben 
lufitg gemalt wecben ; ic^ ^abd nit ^ie nod) gu $cag ;" 
eö ge^dit me^c ^ie^u, acbt, xobüt bie juctt^ten : wirb (Suec 
a^ajejiät gefatten" *) 5)iefeö naiüe 6elb|Hob ifi gat ni*t 



t>on ^tpomuf 1829 dlector ber g^ragec Unioecfität. (5r 
^ielt am 15. Sunt im 3)ome bie gejlcebe, bie bann un- 
ter bem 3;itct „matuum religionis et justitiae in civitate 
foedus** gebturft »urbe (^cag bti Wt. 3 Sanbau.) 
®c fenbete eine pcäcbtig ittuflcirte ^efc^ceibung bec gan- 
zen gejlfeiec an baö iöaticanifcf)e Äcc^iö nad) 9tom — 
wofür i^m $ap|l $iuö VIIL in einem eigenen Sreoe 
üom 21. 3uli 1830 banfte. 
*) aWeijlec $anö fcf)eint au(^ ein für baö ©e|lc feine« ^crrn 
befocgtec SWann gemefen ju fein. (5r üerfprid&t bie 9le- 
paratur aQec Sogen, für bie SReifler ^aui 600 X^aler 
begehre, für 400 ju erlangen, unb bcflagt fic^ über ben 
. <3)lafer: ,bec Q^lafer ^at (Suer SKaitfät übel oerglafi^ 



y Google 



163 

ofjfit ©tunb. 5)ie Segcnbe be6 Seifigen l|i on ber ©anb 
jwlfc^en bet Äapeflc u«b bec ©afrificl in üiclcn Keinen, j»i» 
|(^en ^cabedfenmetf angebrachten Silbern gemalt, in beren 
Slnotbnung ftc^ ber au« Stallen ^rübcrmirffenbe ©cf(f)iiiacf 
ber ebc( Maffffrf)en Äunft uerrät^. 5>ie nie genug ju fcftel- 
tenbe ^erüfenjcit, bie nid^t« ref<)ectirte, ald bie eigene öet- 
meinte S3oTtteffli(f)feU ^at aucf) bed brauen ^an$ mo^tge- 
langene« Söerf nic^t cefjjectirt, unb bie (Sifenflangen juc 
8tü^ung be6 unge^uerlic^en barodPen ^au))ta(tard o^ne 
6d)onung mitten in ben SRatereien angebracht. 3un&(f)|l 
an bie ^igiemunbfapeae fc^Iieft ftc^ bie ehemalige Bt. SRt- 
d)ael6fapefle — - bie in baö linfe Ceitenfc^iff ^ineingebaute 

ea{riflei, 
weld^e ^mei 3n>ircf)enrauffle ber ^feitet einnimmt, ^n ber 
^utenroanb gegen bad iRitte(fct){ff ^u, bemerft man ein jiem« 
üc^ groMi toett^iofed, bon ber @tabt $i(fen im 3a^re 1672 
oDer 1682 gcfcf)enfte« Sotiöbilb — ben Eiligen SBenjef uor* 
jleflenb 3ntereffant ifl ein unweit baüon angebracf)ter 3:rt- 
ump^ S^tljli (angebdcJ) toon9iifra« — ©art^olomäud?— de 
Bmyn), weit er nicf)t blo« im ©anjen, fonbem fetbjl in bet 
^udma^l ber einjefnen ®ef)a(ten u. f. w. bem trepcbtn 
^riump^ C^^tifii Don gü^rk^ jum ^orbilbe gebtent ^at 6o 
^üct) 9^i)x\df6 Seiflung übet bem nur fe^r mittelmäfigen 



n)a6 er um 100 ^^a(er gemad)t ^at, baö {ann man 
beffer um 60 mo^l erlangen/ SWan glaubt, »enn man 
feinen ©rief [[i% ben fd)(id)ten rec^tfc^ajfenen altbeut- 
fcl)en Äunfl^anbwcrfer leibhaftig öor fid) gu fe^en. 



y Google 



164 

93Ube bed ölten äRaletd fle^t, fo ifi auf bec ^arfleOung be6 
Untern bie welter(5fenbe ^ebeutung bed (S^ctflentl^umd unb 
bte ^enltd^feit fdned allgemeinen @teged boc^ babucc^ bef« 
fec erfaßt, bap eine unja^tbare @c^ar Don Q^eflalten (mit 
beigefdbriebcner ^inweifung auf Offcnb. VII. 9.) nac^t&ngt — 
a(d tt)cnn bei gül^tic^ bet 3ug ettt)aö bürftig mit bcm einet 
^uöma^l Don ^eiligen na^fc^Ieic^enben giefole [dbließt, uub 
baö ©ange mel^r bad 5lnfc^en eined gut angeotbneten gejl* 
guged ald eined alled nac^ fic^ giel^enben ^riump^ed erhalt. <*- 
IDie eahiflei felbft mit bem md^tigen $fei(ec in bec äRttte 
unb bem üon bem teid^en S'lctgcmölbe cet^td unb finfö tief 
ll^ecablf)ängcnben ©d^Iufjleine (ä^nlitft bem In bec 6i Äa* 
tlf)acinenfa^)eflc beö SBiencc ©te^j^andbomcö) enthält eine fllei^e 
Silbniffe bec @cgbifc^5fe t>on $cag, bie toenigflenö in ben 
neuem öilbecn aut^entifd^ pnb, unb boö öecbienft bec 5le^n» 
lic^feit l^aben. ^ec C^^ocumgang mit bem 5tapeQenhan}e 
beginnt nun mit bec 

6t. ^Innaeapelte. 
Sie micb nuc toon einem einjigcn genjlcc erleuchtet unb 
buccft eine querbucc^ angebcad)te OaÖecie „(ben fldnbifcften 
(Sifoi" , »eil boct bei feleclic^cn (Selegenl^eiten bie aWitgüebcc 
bec t bö^m. ©tänbe ^laj nehmen) »cfentlic^ entfleHt. 3)iefe 
Äopelle »ac bie (Scuftfapefle bec ^cafen 9lo|ii^ — bod 
®cabmat beö ®rafen 3o^ann Hartwig toon 9lofiit (f 1650) 
fle^t an bec cürffeitigen SBanb. 3jl biefe StapzUt (»aö ni*t 
jweifcttoö flcftecgefiellt i|i) bie ehemalige 6t. 6imon« unb 
3ubafapelle, becen ©enefcftin feinem S3ecic^te öon bec ^ei* 
fefcung bec gücfienleicben erwähnt , fo ifi fic a«gl«l* 9lu^e- 



y Google 



165 

fiäüt ber j(&nigtn 3utto, %odiUt 9tuboIfe t)on ^abdbutg, 
®emaün 5(önig SBenjel II. t)on ^b^men — bed ^ecsogd 9tu« 
bolf »on JDcfletrcle^ unb 6c^»abcn (f 1292), Äaifcc (Hu- 
bolfd Don ^abdbucg 6obn, unb bed j(5nigd 9tuboIf I. 
t)on S&^men (f 1807) j^atfec 9Il6te(f)t I. »on ^abdbutg 
eol^n. 9Im 23. 3uni 1824 würben auf Sefe^l 5(aifft 
grana I. nac^ bicfcn fütfKIcfeen Setbctn Wad^fotfc^ungen ge« 
galten; jeboc^ o^ne (3ifo(g. 

(Recbtet ^anb fle^t ein fhinecnet 6o(fe( mit einem giem« 
It4 to^en unb fef^c befc^äbtgten OHeiief oue bem 14. Sa^i* 
^unbett. (Sine t^ionenbe SKarta unb fnieenbe (S^fiaCten )U 
beiben Seiten finb nocfe fenntlic^. IDiefcr ©orfel bient bet- 
mal jum llntctfatc föt ben \^bäj^ metfwücbigcn btoncenen 
«curf)tcrfu^ — ben fogenannten ,,@aIomonifc^en ^euc^tet."*) 

3n bet ndd)|ifo(gcnben 

VeKnfieinifd)enJtapene, 
welche aud) bie St\n$txf^dit , bie iS^ttll« unb SRetl^ubtuefa' 
peQe, bie Stephan«, 9Kattin6- ober mä^tifcfte JtapeQe genannt 
»itb, fäat bad grope, aud rot^em SRarmot mit foübet %t^ 
nif verfertigte (»tabmal be6 im 3a^w 1^82 »erflotbcnen 
trafen SBratid(at) t^on ^ernfiein jiattüc^ in bie klugen. SSta^ 
Beife älterer SWaufoteen i|i ber »erjiorbenc in ganjer gigur, 
gerabe auögefiredt liegenb, bargefiettt — er ifi gc^amifcfit 
unb l^at ben JDrben bed golbenen ©liefe« umgegangen. j)er 
farfo|)^agartige nnterfajj ifl mit ontifiPrenben Ornamenten ge- 
giert unb aeigt »ieberj^olt bo« SBBappen mit bem 6tierfo^)fe, 

•) «on biefem f|)äter. 

Digitized by VjOOQIC 



/ 



1^6 

tec einen 9ling im 8Rau(e tragt, ^n bet Stütfwanb fiel^en 
hit 3)en(|letne me^cec $rager (Scibifc^öfe, unb ^mat t>on 
Uxd^ nac^ lec^td. 

^loiö 3ofep& gccil^etc öon ©c^cenf ouf Slofeing unb 
d^oting — a(ö (Sc^bifc^of int^ron. am 4. 9li>t)em. 1838 
t 6, SRäts 1849. 

^nbread ttlor« (S^taf tlnfmic) t>en ^oflamtcje-efarbef 
intlsicon. 16. gebr. 1834 f 26. SRaca 1838. 

SBenael ^eopolb 9iittec Don (S^Iumc^anff^ toon $fefla- 
mHunb (S^Iumcjan int^con. 14. SRätj 1815 f 14. 3uni 1830. 

^(oid Sofepl^ (S^caf toon j(o(on)cat«Aca6omff9 — tnt^ton. 
17. tlptil 1831 t 28. SRäti 1833. 

^nton $etet ®caf ^cicbowft^, int^con. 13. SRai 1764, 
t 14. «ptil 1794. 

^oc bet ^apzüt, im ^^orumgange ifl ber ^ombec^ant 
3ol^ann Sl^omad ^effina Don Sec^ocob (f 1680) begraben, 
©einer SSerbienße a(d ^il^oriogrop^ unb feiner S^iCna^me 
an bem 1673 beabfid)tigten ^udbau ^aben mir fc^on gebacbt. 
6eine (Scabfc^rift rü^mt i^n aU „vir temperans, derotus, 
higtoricus sno aevo celebris, hujus ecclesiae benefactor prae- 
clarus ac binorum altaristaram fundator. 

Gegenüber Don biefer Staptüi beftnbet ßcb, ali ©c^eibe« 
manb ^mifd^en bem (S^ore unb (S^orumgange angebracht, ein 
grof eö ^öliecned Otelief. Qt6 fieat bie giucbt griebric^d Don ber 
!Pfa(i, ober eigentlid) bie Stabt $rag k>or, mie fte 1620 aud- 
fa^, unb M ©taffage fie^t man, n>ie ber ^Sßinterfönig" mit 
einer enblofen 3a&l öon flleife« unb ^acfwagen, öleiterH unb 
d^efolge jeber ^rt $rag Derlaft. Diefe Slcbeit ifl me^r aU 



y Google 



167 

«in blo^ed (Surlofum — fie ^at wirHfd^, abgefe^en Don ber un« 
gemein fauberen unb fnnfl(i(f)cn 9u6fü^rung, aucf) SBeci^ a(d 
gef*!rf)tKd)eö 5)cnfma(. fBa« p* »on bfc ©tabt fefbfl bl« 
auf ben heutigen tiag ermatten ^at, beglaubigt bte Sirene bec 
IRadfebilbun^, auf melc^cr ber ?fugcnpun!t fo ^orf) genommen 
ifl, bap man alle6 aud bec l^ogeiperfpeftiDe unb bem^ufolge 
Diele OJaffcn unb ^läje mit i^ren ^Detail« fte^t. 3n bem, 
t»a« firf) feitbem öeränbert ^at, jlimmt bie flbbifbung mit 
t>em großen ^rof^ject ©abelerö öom Sa^re 1602 übcretn, fo* 
weit ^otifcbnl^erei mit einem feinen Äupferflicbe überhaupt 
in bie ©cftranfen treten fann. 

S»6 befonberc (Jflnjet^eit jeigt ftcb im ®icbcl ber $^ein- 
firc^e nocft ber utraquljlifc^e Äcicb — aucft bie porta septem 
pinnamm auf bem £B^$e^rab ifl beut(i(6 be^eicbnet. 3m 
^irfcbgrabcn »eiben ^irfct)e. 2)er 3uö ber gl^udfitlinge ge^l 
au« bem X^ore unterhalb bed fcftwarjen Sturme« auf bem 
^rabf(f)in ben (nod) jejt eylflirenben, ber aften ©cblofjliege 
poxaVizX laufenben, aber fe^rroenig benß^tcn) ga^rweg ^inob 
an bem jeftigen »enbifcben ©eminär öotbei, lenft über ben 
Äoi^lenplajj burcfe ben f (einfeitner ©rürfent^urm auf bie ©rürfe 
ein, !ömmt auf bem 9lltfläbter 0linge »ieber gum 5Jorfcftein, 
t)er(iert flc^ in bie Seltnergaffe, unb wirb erfi »ieber ftcfttbar, 
too er burt^ baö ^ofcitfdyer X^or bie 6tabt Derläft. JDoct, 
<rai gujc beö Sijfabecgeö menbet er ficf) plö^nd) fo, baf er 
bie ber früheren entgegengefejtc fiHicfttung einfcf)[ägt. Su bie« 
fem feüfamen Umweg jwang bie gfücfttfinge o^ne 3»eifel 
bad (Sinrücfen ber 6ieger burc^ bad 9icic^$t^or. tlibrigend 
beutet nur ber ®aIopp ber 9leit« unb «Bagenpferbc bie ^a^ 



y Google 



168 

bec g(ud)t an, — fonfl ifl fle (eine0n>eg6 nn^cbentlic^, trief- 
me^t teitet bte (Sat^aQerie in gutet milttä eiferet Orbnung—bie 
Tanten bec j^önigin fogai paarwetfe (eine im S3ocbetgrunbe 
ifi t>om $fetbe gefiütjt) ben ^b^ang bed ^rabfc^inec lOeiged 
coHt eben bte fc^merfätlige^ btecfpannige 5(utfc^e bed (Sjcfö' 
nig6 ^erab. Hebet bet ^arfleUung aeigt ftd^ bie Snfc^cift 
„Irmit snper eos formido in magnitodine brachii tui. Kxod. 
XV anno MDCXX.«" ^ad ®an)e ifi beträchtlich gcof unb 
füat gmet 8n)if(^entaume ber $fei(et bed (S^otfc^luffed. ^o» 
bemerfenömect^efle in bet ^unäcbflfolgenben 

3o^ann 8aptifia-5tapeUe, 
(utfptüngli(^ Capeila Arnesti, fpatec: ^ntoniud (Stemtto» 
5tapeIIe) finb bie ©cabmälec Sofimoid U. an bet (Soange» 
lien« unb Stetiftato H. on bet (S|)ifle(feite bed 9l(tard. 3n 
melcbet SBeife lOenefc^ bie Uebettefle ber alten ^etrfcftet be^ 
^anbeö gefammelt unb l^ier beigefe^t, ^aben mir beteitd- 
mitget^eilt. 

^iefe ®taber ber bd^mifc^en 9iegenten (beten wir weitet' 
l^in noc^ ftnben wetben) machen in i^cet ttma^ ro^en, aber 
Sröftigen (Sinfacb^eit unb ^üertpmlic^fett einen eigent^üm« 
liefen (SinbrudP. $ei allen ru^et auf einem k)ietecfigen, mit 
SBappen gejierten €o(fel ber (£ntfcb(afene in ganzer gigur 
bae ^aupt auf einem j(iffen — 3U g&pen eine plumpe, bud- 
boggartige ^öwengeflaU — nat^ mitte (aüerlic^er Bi^mboüt 
bad @tnnbtlb ber @tärfe unb Sapferfeit ; Stacht, 0lüflungen 
u. f. m. entfptec^en (wie auäi fc^on IDobnet, 9inna(en VL 
öanb, Seite 227 bemetft ^at) be» Seitaltet Äatl IV. %n 
bet i(itc^enn>anb ^eigt fi4 i« me^ceien Seilen gotl^ifcbet gtaf* 



y Google 



169 

tut bte juge^dtige 3nf(f)fift. Diefe beflanb (nad) (Srugnö 
^erftc^ecung) ucfprüng(ic^ oud t^etgolbeten Suc^flaben, ()>&• 
tet gefdiab bte (Smeuecung mit f(^n>QC)et S^tbe *~ )ule|^t 
(wie bie Snfc^tiften felbfi angeben), im ^a^u J 767 — unb 
obecl^alb bec beiben QbiahmäUt in bec SRittelfapeQe mucben 
neuerlich 6tetntafeln mit ben brtceffenben Cq»itap^ten ange- 
bracht. :Betbec pnb aQe (S^efiatten me^r obec minber befc^ct- 
bigt, mad tl^eild toon ben SSetmüfhingen m&^tenb bet pceuf i- 
fc^en Belagerung, tl^eild toon ftül^eren ^crrü^rt, benn fle^t 
man in Otafar II. (SJeftc^t bie 9iafe mit no(^ einjeln erfenn- 
baren ©treic^en abgefc^Iagcn, fo muffen bie SBorte ^ajett 
Dom ©türme ber ^uffiten in (Srinnerung fommen ^melcbe 
peinerne Q3rtber auf ben (Stäbern l^nen ju jiarf tt)aren> benen 
fc&Iugen fie Äugen unb 9iafe ah.' 2)ie utfptünglitfien ®tab» 
fc&tiften bei ^enfmafe in bet Capella Araesti lauteten : 

Anno Dei MCXXIIII pridie idus marcii obiit clemen- 
tissimus princeps Borinoi secnndus dux Boemie, qui do- 
nanit ecclesie letam curiam in cinitate pragensi. 
* ♦ 

Anno Dei MC in yigilia 8ti Thome apli. (apostoli) 
obiit illustris princeps Brecislaus secnndus, filins üratislai, 
prixni regis Boemiae, occisns prope villam Stbecsno. 

Söretidla» ijl ge^arnif^t bargcftettt, «oiimoi in faltigem 
Zalaxt. JDie SBappen am 6ocfeI jeigcn ben bö^mifci)en Sö- 
tten unb ben Slblet S^al^tentf. 

$l(d bie faiferlic^e (Eommiffion bei ber fc^on erwähnten 
9la^forf(6ung am 24. SRai 1824 bad ®tab B(ettd(aD II. 
bjfnen lief, fanb man ben ausgemauerten (Raum felbji (ben 



y Google 



170 

Oenefd) eepulcrum nennt) (eet, unb ecfl unter bem Jtlrc^en- 
pflafttx ein Ädjlt^en mit geotbncten Oebeincn, babei au(^ bie 
»on «enef* em&^nte platte, T'/j 3otI fang, 4 Soll breit 
2 «Inlen bicf unb 1 ?funb 11 »ot^ 2 Duintel 40 «ran 
ferner, au6 pfatt gef(i)(a9enen ^lt\ t^eiferttgt nicft^t gan^ ce- 
gelmoffg geformt, am filtanbc ^in unb ^cr jerfprungen. 
S)ie gl&t^e geigte )mtfc^en brei Linien in unfidieren 6dlrift« 
|flgen bie SBorte : hie jacet breiislaus ss (b. i. secimdas 
dnx boemie filius Wrattslai regia/) 

?fn bem Pfeiler, ber ^aptüt gegenüber bejeid)net eine 
©teintafef baö ®rab bed 1604 öerflorbenen CJ^rifto^)^ ®ua< 
tinoniuö, «eibarjteö Äoifer Slubolf IT.**) ©ie 9»itte»opcfte btef 



*) ^iefe platte befinbet fi^ bermal im bb^m. SRufeum. 9n 
i^re ©teile mürbe in Dad (S^rab eine !upferne ^fel 
gelegt, mit ber Snfc^rift: Francisco Imperatore et 
Rege Bohemiae jnbente liocce monumentum apertum 
fuit an. MDCCCXXIV die XX!V Maji: Laminae 
plambace penes ossa repertae inseriptunk erat: u. f. ID. 
mie oben. 

**) ©eine ®rabfrf)rift lautet : Jesu Opt. Max. Christopho 
Gnarinonio, Andreae G. Fontani f. ordinis nobiliam 
physiconim yeronensinm comiti ac equiti, viro summi 
apad principes loci. Quae in eo esset monun laas et 
omnium optimarum artiam scientia ac verae pietalis 
romanae stndinm apad Budolphum ü. Imp. Max. a 
consiliis valetudinis supremo confecta etiam aetate de- 
tento et a summis pontificibns expetito anno aetatis 
snae septuagesimo conapleto pieqae in hac anla de- 
functo amoris et devotionis ergo Hieronimus Guarino- 
nepos moestissimus p. c. anno MDClllI. XXVII. D. 
M. Octob. 



y Google 



171 

nrf^rünglt<^ eftpella Imperütoris -- ouc^ ^cfifa(ttgfefi<« ob« 
StttufiaptÜt — feit bem Salute 1621, »o ble ©ruft bet 
tmntne Betfa bort cin^tbxa^t toutbe, ^cißt fie bie 

Sie tfl bfe dn^i^e; tt)er(^e man in neueflec 3<it eintget- 
mafen fl^I^mä^ eingerichtet i)at % 9^. bie jtaiferin Wlaxia 
Unna (Sdrotina $io ^at mit einet ©tatue ber ^et(. SubmÜQ 
(einem ber beften SBetf^ bed 6i(b()oiierd ©rnanuel Wlax] bie- 
fer StaptUt ein fojlböre« ®efd)enf gemacf)t. ?luf einem jiet*' 
tidien got^ifcften 5Kltare, in »clcftem baö ^aupt ber ^eiligen 
atif^wo^rt tt)irb, nufgeflettt gibt biefeö ©ilbmetf bem ffeinen 
9taunt etmaS efgent^ümüc^ geierlidjed. ^n ber ^pi|!elfeite Ui 
«Ctare« i(l ©htiölao 1., blefe romantifcfte (ÄUtergejlaft i^m 
gegenübt^r an ber (SbangeHenfeite ber ebie 6ptti^neb II., be* 
graben. ^Trt «leti«röOö ©übe ifi ba« ganje ©eft4)t jecfcbmet* 
tert unb unfenntlitft. 

3)re Uebcrfcftriften flnb: 

Anno Dei MLVllII idus iafiuar. obiit invictissimns 
pnnoeps Brecislaut priifidtis, filiüs Odelrfci, dnx Boernie, 
qni Corpora 8S. torum Adalberti, V. fratrum tt GandencH« 
tranitniit de Potonia. 

Amio IM. MLXI kal. f^braarij obüt gloriosos prin- 
cepa Spiligneutf ptimogenittts Brecislai primi dux Boeitti« 
düatator ecclede pragensit. 

Sbenee 2m ». mojmital (t 1585) betöljmf bnrcft fetne fftr 
jene Seit «u|aorbeiaUif)eit Steifen i^ gMc^fadd ^ier begraben. 



y Google 



Riefet StaptUe gegen&bn seigt fic^ ein linüd^n Q^tuh^ 
altat, ben ble 3nf4tlft In SRetanbuc^flaben : Sepnlcnim Sti* 
Viti, ol0 (^cobmol be6 f^atvone« ht$ ^omd begeic^net. ttc« 
f|)rüngnc^ bcfaf bct ©om nur einen ^tm bc6 ^eiCigcn — 
eben jenen, tt>e(cf>et ben ^. SBenael befÜmmte, ble JKrcbe bem 
^. S3elt ju »Ibmen — Staxl IV. erwarb ouc^ feine übrlgettf 
Slenquien. (Sine f(f)5ne Sterbe biefed ^Itar^ Ifi eine etatur 
üon 3ofef SKar — ben 1^. öclt M anmutl^tgen SüngÜng«« 
fnaben tooH jartcr inniger (Smpftnbung barlJettenb. $)ad tüif- 
roärtige i^ergolbete C5itter mit ben ^erab^ängenben bunten 
Steinen Ijl einem ä^nlicben, au« Äar( IV. Seit ^errü^renben- 
@c^mu(f ber jtreujfapeQe In j^arldtein nac^gebKbet* ^u6 bem, 
^ol^renef bed SUberfhtrmeö erfc^eint bad Grabmal noc^ in 
feiner ölten einfachen tumbaartigen ®efla[t. 

3)ie 6ternberglf*e Äopelle 
folgt gunacbß. Senefc^ nennt fte Capella ducis Saxonici — 
roeil 9tubolf, ^erjog t>on €oAfen (Stall IV. 6c^tDieger« 
fo^n) ben ^(tar borin fllftete. 9{o(^ ]e(t bient baS föc^fi- 
tc^e äBop^en an ber @eltenn>anb jur (Erinnerung. 3m ^ai^ttr 
1621 ne$ bie gräfi. eternbergifc^e gomKle ben %ltoc er«> 
neuem — unb ein In ben ©oben eingefügter ©ruft|leln mit« 
einem metallenen €tern bejelc^net ll^re ehemalige Segräbnif « 
fiötte. tiefer ober aU oHed onbere ergreifen ^ler gwei b5^« 
mifc^e j(&ntgdgräber — rechter ^onb $femQd( Otofar I. — 
linfd ^tem^öl JDta!ar U, ber gü^rer beö grofen jtreuj^« 
ge« nocb Oflpreufen, beffen «nbenfen oucft nocft in ber Be- 
nennung ber €tobt ^dnigdberg erholten i% gefallen am 
26. ^ug^ufl 1278 in ber Bä^h^t auf bem SRorcbfelbe. feiidi 



y Google 



y Google 




Digitized by 



Google 



y Google 



y Google 



173 

man bte gepanzerte ^(bengefiaCt bie gebcungenen, tco^igeit 
Süge bed ®ef}ci)ted an, fo benft man an be6 Gewaltigen 
„(&iM unb (Snbe'' unb fü^U ft4 i)on tragifc^m Schauer 
angewelkt, ^ec 6o(fe( tt&gt auc^ no(^ bad ofletceic^ifc^e 
fßappttu*) ^\t ®robf4tiften finb* 

Anno bni. MCCXXX. XVIII. kal. Janaarij obiit cla- 
rigftünns princepg Fremysl, qui et Ottocaras dictos, rex 
Boemie terciuB, hio sepaltus. 

Anno Dni. MCCLXXVIII in die beati Rnfft obiit in 
bello Serenissimus princeps PremysI, qui et Ottocaras, rex 
Boemie, Marchio Moravie, Aastrie, Carintbie et Styrie dox, 
Camiole, portns Naonis et Egre dnus 

*) (Sben biefe bcei SBappen (^dwe, etnfad)er ^blei, Duec« 
balfcn) t^nh aud) an bei großen 3nf*"ft, bann unter 
bem großen genjler beö erflen 5:]&urmgcfd)offe6 ange- 
bracht. SBBie bcr ö|ierreid)lfd)C JDuerbalfen an biefe bei- 
bcn etetten f ömmt, ift rdt^fel^faft. D. Segid • Olürffe- 
Ug (^rager 3)om 6. 24. 25.) üermut^ct ba^er, e« fei 
^ier baö SBappen beö 2)omcapitel6 gemeint, ein golbe« 
ner Ouetbaffen im fd)n)ar4en ©Ailbe, gumal aucft öerg- 
flauet fagt : vetus inscriptio alabastreo scnto inter ec« 
clesia et regni insignia, velut aqnila, leone et campo 
linea secto. $uc^ ifi bet ^b(er ^ter nic^t ber mä^ct« 
fd)e, fonbern ber öo.i itarl IV. im aRajefläiepeael ge- 
führte fcf)mar3e ötciAöabler im golbenen geCbe 5luf bem 
(1347 verfertigten) gutteral ber bö^mlfcfeen Ärone ijl 
ncbfi bem 0tetct)dabler unb bem b&^mifdien Sdmen ha$ 
Bappen mit bem Ouerbalfen in gatben anaebracbt, 
ein aefber halfen im icftwarjen ©runoe. JDa- 
mit fc^winbet »o^l jeber 3tt>eifel. 



y Google 



174 

^ fei hierbei 6emtcft, bftf ^ter fämmtifafee 3nf(^t<f!etir' 
nad) bet urfpiönglicf^en ^^ertirung bed ^om^ettn 9enefc^ — 
o^ne bte fpatecen Sufäj^e unb (SntfleQungen gegeben ftnb. 

(Siegen Otatat II. etnfacbeö ^Ibengtab bilbet ba$ in 
e;ttra))ogantem 9tococo audgefü^cte SStoufoIeum btt &v^fen 
gian} Seopolb 6tecnbecg einen n>unber(i(6en (Sontcafl. ^te 
9te(igion ^ebt bte fdn^z bed Seremigten nebji ^aongef>e- 
tüU in bie $5l^e. ^a$ ec 1745 flarb, muf man ftc^ etfl 
aui einem Ci^ionogtamm ^ufammenfuc^en. 

3n eben biefec i^apede finb Stai\tt fRuboIf II. (Singe- 
weibe untec einem gcauen SRacmorfleine beigefe^t. 

^Dc bec Stdpzüt (im (S^ocumgange) ifl (Sr^bifcbof 3o« 
Öonn 3gna8 ^^^ Songat>ilIa begraben, ©ein Otabjlein gibt 
il^m bad f(f)öuc 3cugni^ »qöi , dum viveret, pro Deo, ec- 
clesia et popnlo quievit nunqnam.*' 

^ie Staptilt bed ^. Sol^ann Don 9^epomuf 
l^ief fonfi aucb (Sr^arb* obec OttinenCapefle. ^iec Hegt Oüo 
(Ocellus) öon 9B(afc^im begraben. SDtefer au6gejeicbnete 
SWann war Sifcftof t)on DlmüJ, würbe am 12. 3un 1364 
jum (grjbiWofe erwählt, unb gelangte im ^af^n 1378 aur 
SBurbe eined (5arbina(pcieflerd. SBö^renb Stati IV. ameitem 
«ömetjuge 1868 — 1870 war er «eicfeöüerwefet. SRit Pe- 
trarca (ber ftcft befanntlid) 1356 bei Äarf IV. in ^rag in wich- 
tigen Angelegenheiten eine Seit (ang auffielt) war er perfdn« 
Ud^ befannt unb befreunbet*) (Sr jlaib am 14. ^änntt 1380. 

*) Petrarca (obt i^n Epist. fam. Lb. 1 2 ep. 2 auf erorbent(i(^ 
,er fei fo, aU wäre et ju Atl^en geboren unb etjogen." 



y Google 



175 

6<)n (S^tabmof ift in bet anlöge bcn fc^on befi^tiebenen 
^ecjog«« unb j^dnigdgcäbecn »öUig a^nltcb , nu( mfjtt )u 
ben güfen ber gigut flatt bed £5n>en, bad 6innbi(b bet 
^ceue, ein ^unb. $ud) ifi bie Dilb^auecatbeit bacan »ie( 
feinet unb butc^gebtibetet. ^et betannte Jtunfifcgciftfieaet 
$itt tü^mt batan: ,,ba4 ®cft(^t bed ftu^enben t^ fo mi(b 
unb wabt audgeatbettet. bog mit und feine« S3i(bn>etfed aus 
betfelbenScitentftnncn, baö bietmit üeiglic^en »eiben fönnte"*) 
^ad (S^eHc^t ifl o^ne 3n>eifel ipottcaitdbn(i(6, benn biet toat 
bet itünfllet ein S^itgenoffe bee Ociginald — aucb fümmt 
e< mit bet $ü|h Odfo'd im Stifotum gan^ übetein. ^ie 
fcböne, teine ^enfetjlitne, bie eigentbümlicb tunbHcben 3üd<^ 
um äBongen unb j^inn, bad mo^Cwoaenbe iäd^tin nehmen 
für ibn ein. SDo« jlaifc ^aat i jl gan) fletobünig gefhiftt — 
bie £)^tmufcbe(n fein audgeatbeitet — 9^afe unb ^änbe Tei« 
bet t>et|iümme(t. ^ad ^aupt becft eine niebete 9Ritta, ein 
langet Salat mit umgegangenem, fe^t (angem ^aQium bedt 
ben^eib. ^ie galten batan finb in gtoßen, gegen badfpätete 
Änittetwefen toottbeilbaft abfletftenben SKaffen geotbnet , je» 
bo<b o^ne 8tü(f fic^t auf bie (iegenbe ^Bage bet Sigui— g(ei(6' 
fam al6 flünbe biefe ouftecbt. O^etabe bad Umgefebtte jeigt 
bie aufgeticbtete btoncene &iabpiattt bet Submida Setfa, 
beten, nad) bet ^teUung bet ^iatti, fie^enbe gigui eigentUcft 
Uegenb gebacbt ifl — aucb ein jtiffen untet bem ^auipte \)aU 
^itt rübmt biefed Jtunflmetf au|etoibentUcb t ,,9Ran fie^t' 



*) j^unfibemetfungen auf einet Steife übtt äBittenbetg unb 
3Rei^n nacb SDiedbeu unb qJrag. öeclin 1880. 6. 180. 



y Google 



176 

fagt et, ,,e&en oUba bad ^en!ma( bet SubomtSa Qetfa in 
(Scg. $(d eine gcau in fc£^6nfhc BCüte tu^t bie (Sntfcf^Iafene 
gerabe oudgefitecft, inbem fle mit ben gefunfenen ^änbett 
rec^td unb (in!d bie Rauptet t>on jmei j^inbecn, i^ten @ö^« 
nen, gleid)fam fegnenb betü^tt ^u^ bon biefem f^ön ge« 
atbeiteten ©cnfmar nennt man ben SWeljlet nic^t. (S« fcfteint 
aber noc?) au6 bet 9lütnberg*fc?)en ®iepfdiute bed ^etet IJi- 
fc^er $u flammen." 

SWann fann bie fiebere, focgfältige unb feine ^ec^niB 
bicfc« SSBerfeö anetfennen, o^nc testete 5lnpcf)t itgenbmie 
t^eifen ju fönncn. tTuö ben 5lcbeitcn öifcfeetd, ^anfcaj Sa« 
benwolfö u. f. ». (wir nennen ^iet nur baö berühmte 6e- 
balbuögtab, bad ©änfemännc^cn in Siürnberg, bie Krönung 
a^ariad an Henning lobend (S^cabmal ^u (Erfurt, ^^tifhid 
bei SWatia unb SRart^a in bet alten ?ßfatce ju Slegen«- 
bucg) fic^t ein gan§ anbetet ©eifl — bec ®eifl ber Sic- 
naiffance, bec baö altbeutfcbe SBefen $ut ibealen gormen- 
fc^ön^eit gu füüen unb §u tun ben beginnt. 5)ie glgut bec 
Submifla S3etfo beutet ahzi in i^ret jleifen SKageifeit, in 
bcm gcfnitterten gattenwurfe, ben feE^t ungenügenb mobcU 
Krten ^onben auf einen SBetfettiget , bec nocf) ganj in bec 
ältccn, öon $etct S5if(^er« ©cftulc fc^on übecjlugerten Äunfl- 
weife befangen »ac. S)a6 (Seftcf)t ifl fo poctcaitactig unb 
geigt ben ^udbcuc! bed Sobedfc^Iummecd in fo natucma^« 
cec SBeife, ba$ man eö nac^ einec ^obtenmoöfe gebübet g[au« 
ben muß — gumal ed lebensgroß, bie übrige ®e|lalt aber un- 
tec Sebenögc&f e ifi. ^ie beiben Anaben finb t>o Uenbd totit un« 
tec Sebenögcöfc — unb biefc bceifacf)en SÄape »icfcn nicbt 



y Google 



y Google 




Würbf dcl- Jiyiitlnse. 

GRABMAL DES H. JOHANN V. NEPOMUK. 



Verlag von K . A/it^^c in- 7'ray. 



y Google 



y Google 



y Google 



177 

^iüdlidi.*) ^udi bie jtnaben , weI4e fie^enb gebocftt loerben 
m&ffen, ftnb gegen bie liegenbe Siguc ein S^ibecfpcuc^ — 
unb i^te, iBetcübnip au6bcücfenbe, SteQung unlebenbig unb 
befangen, läei aQebem ifl ed ein cec^t fc^dneS^ intereffanteft 
äBecf öltecec j(un|i. SDie Snf^bcift loutet: „Lndomillae 
Berchae, eonjugi illaatri fideqae incomparabili, et Eerdinando 
et Joachimo filiia dulcissimis Franciscas Tarrianns Come» 
die XXI. Octob. 1558 piissime posnit.^ Submi(a 16erfa »ac 
DbcrP^ofmeijiccin bec Stöd)tet g^cbinanb 1. — unb, »le man 
aud bet 3nfc6cift fte^t, an einen (S^cofen 3:^urn ))etbeitatet« 
©(änjenbec ald biefed bunfle (Srabilb fäQt freiließ bae 
(&iahmai 6t. 3o^ann6 t>on 92epomuf im G^ocumgange in 
bie ^ugen. (Sd ifi bad prunfDoQfle, unb, roenn auc6 ni(6t 
bem Aunflwett^e, fo bod) bem äJtetaawert^e nac^ fofibacfie 
^cfi^t^um beö £»om€6. £)ec auf ©efe^l Äönig SBenjel IV. 
im 3a^ce 1383 in bec ä^olbau ertcänfte ^om^ecc Sodann 
t>on 9{epcmu( ^atte ^iec t>on ^(tecd^ec feine 9iu^eflätte, welche 
üon bem SBoüe lange, e^e bie ^eiügfprec^ung erfolgte, al« 
^eiligengcab bucc^ 9Bei^egefd)enfe unb ^ngünben t>on SBac^6« 
fcrjen geebtt »utbe.*') ^adi «ecg^auec*« öeticfet fingen 
1729 bei bem Ocabe 10 gcope, ftlbccne, fiet« btennenb er* 



*) aucf) auf ber Otobpfatte Henning ®oben6 ifi ber SDo- 
natot mit feinem gJatcon jmetg^aft gegen bie anbecn 
gigucen. 

•*) S)aö ^tomemotia fagt: „alias candelas cereas, quas 
qnotidiana fere piornm liberalitas accendit, e qnibn» 
nonnnlae huinam corporis magnitudinem Yix non ae- 
quant.** 

6* 



y Google 



178 

^altene, 20 gtoße, nt(^t fleU bcennenbe, 29 utittelgrofie unb 
71 flelne f)(becne Sampen, baju bcei golbene Rampen, mcHC* 
•unter eine gto^c — 25 filberne unb einige gotbenc fQot'tt)* 
tafeln, uiele Rtbetue Äinberfiguccn t>on 15 bi« 20 gifunb <8>e* 
tDic^t, 159 ftlbxrne Statuen, 185 filbecnc ^erjen, e« fanbcn 
fic^ babei jmei $;abernafe[, gfeicbfaüd »on Silber im ffiert^e 
t)on 3296 fl. unb 3900 fl., eine golbene, ebelftein befehle SRon- 
iicanj, »elcbe ber gürjl »on 9»ontecuculi gefcftcnft, unb öiele 
xinbere @d)a|^e. 

^ad (S^iabmal fe(bfi mar „Don ro^er 9[(tettf)üm(icf|feit'', 
mte bad dfter ermahnte l^comemorta (agt, ein einfact) in bad 
^flajter beö ©obenö eingeführter (Srobflein, mit boppeltem 
®itter (duplicibas ferreis cratibus) umgeben, »ooon bad nie- 
bere, innere älter »ar, baö äußere, ^öl)cre aud ben Seiten 
gerbinanb I. E^errübrte. 

SRit biefer 33efcfereibung jllmmt bie 5lbbilbuug beöfclben 
<iuf ber in .&0I3 gefcbni^ten ©arjleHung ber 33ilbcr|iürmcrei 
völlig übercin. Sin ben äußeren ©ittern i|l reiche ©cbfofferarbett 
angebeutet -> e6 mag bem bitter um hai äRarmormauf oleum 
fUtuboIf II. geg(td)en ^oben. ^ad innere mar ganj einfach, 
mie ed in ber Sigiömunbfapede noc^ ju fe^en ifl. ^er (S^rab« 
ftein mar t)on SRarmor, gegen 4 (SQen lang, 2 (Sden brek- 
unb eine SBierteleöe flarf. 5)ie (ftrabf^rift beftanb bloß in 
bem mit got^ifcfcen Settern eingegrabenen 9?amen: 3oanneö 
be $omuf. 3»« 3^1^'^^ 1692 mürbe barüber eine 5lrt 3;umbfl 
(oon ^olj ?j erricbtet. 

S)<ima[d fianb aucb ber mectmürbige alte fogenannte 
,,6oIomomfc^e* Seuc^terfuf (nac^ ©ecafomöf^« "5Cngabe al« 



y Google 



i7t 

Ztaqet eine« $u(ted) auf bcm 3o&anucdgtabc — unb ba« 
fJromemoria bcmerft, man E^abe l^n ben ^cuc^tet bcö feligcn 
Sodann t>on 9}eDomuf genannt (qaod candelabrnm in ma- 
nascriptis codicibus templi oommaniter candelabrnm B. 
Joannis Nepomuceni appellatur). Die offizielle «^eiligfprcrf 
c^ung beö frf)on ftubet factif* a(d betlig Sere^rtcn im 3a^re 
1729 tt>ucbe in ber ganjen fatbolifcften IBelt alö befonbeifl 
»ic^tigeö (greigni^ be^anbelt — auc^ in 3töllen, mo man 
bem neuen ^eiligen auf bem $onte moQe bei 9lom eine mat* 
motnc ©tarne fejte — unb ein 3«fuit '" 9feapcf, Flamen« 
^erfici, fogor in fd)u(ncbtigen latcinifcbcn .öerametctn eine 
,,9lepomuce{be" üecfertigte. ^^atürlic^ überboten hit gefllicft- 
fetten in ^rag felbji atteö anbete bei SBeitcm. SJon bem ^u 
biefem Sroerfe gefammelten ®e(be blieb nac^ bec geiec ein 
Uebecfcftuf oon 8791 fl. 5)ie (SSräfin Äinöf^ toctanfialtctc 
eine (Soflecte, beten (Stttägnif bie ©urnme oon 14000 p. »ac, 
mc^te anbete fetten unb 2)amen etböfteten fle auf 22791 p. 
<gö mürbe befcf)(offen, bem ^eiligen ein »ütbiged ®tab* 
mal ju erricf)ten. ^er SBienet ^offitbetarbeiter 3o^ann 3o- 
fepf> SBirt^ ecE^ielt 1736 ben Auftrag badfelbe aud etlbct 
^u üerfertigen — ju meldiem 3tt>erfe au^ bem Ärcmni^c 
^ergiüetfe 400 SÄarf ISIötl^igeö Gilbet getiefett unb öon 
tem fai|ei:nd)cn Äämmeter unb b5i)mifc^en ^oftatt^e Sftubolf 
3ofep^ Äötenöfi), ®cafen öon Sietcfcftau mit 7286 fli. 40 h. 
beja!)[t mutbe. 3)ie Diet fifbetnen unteren ©talum unb ©a* 
fen tief ber gJtager SBeiE)btfcf)of Sbenfo ©eotg (S!>repidi? 
t>etfertig€n. SDet ©om^robfi gtanj @ti;ac^o»Äf^ »on ©tta»^ 
c^o»it fd^enfte bie Diet fil6ernen (gngel (im (S^eipil^te tjon 



y Google 



180 

910 SRatf unb SBctt^c t>on 18954 p.) »clcöc bcn ©alba* 
c^in tragen, unb fo flieg bet Sßett^ bed (Sanken allmäUg 
jur ^5^e t)on 200.000 fl. — Sßad bacan t>on äRatmoc ift, 
inöbefonbetc bie umgebenben 6(f)tanfen, fü&tte bec Stein» 
me( Sofep^ ^Baueimonn aud. (Stfi um ba6 3a^c 1760 toai 
bad n)eit(auftge SBf rf ganj DoQenbet. ^et ^(nbltcf be6 in ^e(« 
(em SRetadglanje flra^(enben SRaufofeumd ifl oQecbingS über* 
tafc^enb. ^von me^t aU lebendgtope (Sngel galten ben @acg 
em^or, auf bem bie Siguc bed ^eiHgen in fnteenbet SteQung 
etfcfteint. Unten fte^t man bie allegor ifcf)en giguren bec 
@tär!e u. f. w. ^a^wif^en ftetnece (Snge(, SBolfen, S9[u« 
mengulclanben. 9ln jebec bec beiben fcbmalen Selten ifl ein 
ftlbecned Sabecnofe( angebracht, fo bap bad &tabmai )u- 
g(elc6 einen ^oppelaftac bitbet. 9Ran barf babei^ um blQig 
}U fein, nic^t öergeffen, bap man fein eigentlici)c6 Äunjiwerf, 
fonbern eine fofibare, nac^ bamadgem ®efd)ma(!e gelungene 
©ilbecacbeit öor firf) l^at — unb hai 3ofcp^ SBIrt^. wenn auc^ 
fein AünfKer, wie $etec S3tfci)er ober ©pnt>enuto (EeQIni, jani^t 
einmal ein jmcitec SBenjel Samni^er, fo bocf) ein in feinem gac^e 
gefc^irftunb faubcr arbeitenbcr ^cofeffiontfl mac, becficf)bem 
(»cft^macfe feinec Seit, »elcftcc öernini me^c galt ol« ¥^i* 
biaö, ntcf)t entjieben fonnte. ©er fd)n)acae bö^mift^e SRac- 
mor an bcn 6rf)ranfen i|i burcft eine »a^t^aft ungeheuere 
SRenge grofer unb fCetnec Oct^oceratiten, wetcfte er ent^ölt^ 
merfmürbig. (Sine gaOt^üce neben bem (Grabmale fü^rt in 
einen unter irbifcben, )u einer ((einen j^apeQe eingerichteten, 
mit ^mei Elitären Decfe^enen 9toum l^inab, ber bie alte ®ca- 
beeßede be^etc^net. 



y Google 



181 

^ad Gintec bem IRaufoIeum, als $enbant 3u ber glud^t 
bed SBtntetfönigS unb ^bfc^(u$ bed ^reebi^tetiumd ange- 
brachte ^olarelief, ben öilbetflutm üon 1619 barjieaenb, ifi 
anii batum inteceffant, met( ed mit j^opif^ocdf^d )Befcf)retbung 
fo genau gufammenßtmmt, aU fei ed bacnac^ geatbeitet. äRan 
fie^t S9{änner, befc^äftigt, baö grofe (Scuctp;c ^etabgußücjen, 
bie engeföliatuen »on bet Äanjef ftnb ^etabgemorfen, glügel- 
aüace n>erben jerttümmeit u. f. m. ^ud) @cultetud fe(bfi \ft 
nid)t Decgeffen, unb bie „jmeen ^uc^enca^en/ me((6e, nebjl 
nod) anbetn SBermüjiern, Scagfotbe »ofl jcrfd^Iagener @ta« 
tnetten u. bg(. ^inaudfc^affen. ^ie (Srbittecung. meldte aud 
bei Uebecfc^tift fptic^t : Dens, venenint gentes in haeredita* 
tem tnam, poUuerunt templum sanctam tnnni (Fs. LXXVIII) 
ifi ^ict fe^t toeraei^lid). 

^ie SRarien«9Ragbaienen«Aaf>eae enbet ben eigentlichen 
AajpeQenfcanj unb f^ai wiebet nur ein Senfler. @ie l^ei|t, 
nac^ bet in i^t beftnblic^en Samiliengruft bet trafen äBa(b« 
ftein auc^ 

bie SBalbfleinifcge Aapede. 

^n bem einen ¥fei(et i% gegen ba6 So^annedgrab ge« 
n>enbet, bie bemalte Statue eined Inteenben IBetgmanne^ in 
gefipteijt beooter Steflung angebracht, bet ein (f^etd bten-- 
nenbed) ©tubenlic^t ^in^ält. (S6 i|i eine toon ben Autten- 
betget ©ergleuten im »otigen Sö^tl^unbccte gefliftete ewige 
^mpt. a)en an bie SBalbfiein'fcftc Äapette angränjenben 
ftaum nimmt ber fCeine Seiteneingang unb barübet bie 
f3(abi6(at>'fc6e i^aUetie ein — bie troj^bem, ba§ fie ber »dl- 
ligen Setfaü^eit ber (S^ot^if angehört, mit it)ren Wappen, 



y Google 



182 

bent üiet becfd^lnngenm ^^etf unb bet funfitooden SBöU 
bunq bo(6 ^räcbtig unb teic^ gu nennen i|l. ^e ebemaüge 
<St)toef)ecfapeQe i\t bucc^ bie treppen unb Sugänge, bte )ti 
ben SRuftf ebbten füllen, gan^ t)tiba\xt 

©ic 3Äactin i^'f^je Aap eile 
»urbc 1624 toou 3«co3laö ®tafcn üon aXartini^, bemfclben, 
bec 1618 aud bent genfiec geflucht toocben toat, unb beffen 
grofeö Grabmal ftd) an bec Olücfmanb befinbet, emgeni^et. 
S>a^ ^Itacbtlb, (E^tifhid am j^teuje, umgeben Don feinen fte- 
ben, ifi ein n>ect^DoUed ©emälbe Don ber .^anb So^annö toon 
tlc^. SRinbec bebeutenb ald j^unflmecf, aber burc^ ben Obe^ 
genjionb intereffant, ifl ein anbete« «ilb — ed fteöt ben 
®cofen Don SRactintt^ Doc, mie ec nac^ bem futcfttbocen 
@tuije im $ette liegenb mit ben ©terbejacramenten Dec- 
l'e^en micb. 3n tiefet Äapcfle iji Säatbaia Don (Sitti, Äaifei 
Stgi6munbd (Semalin begtaben : Barbara, ex Comitum Ci- 
liae nobili stemmate R Imp. Sigismuiidi, Hnngariae, Boe- 
miaeque regis conjux moritar Calendis maji A. C. 1429. 

$n einem na^en ^feilet bed 9Rittelfcbiffe6 befinbet ftc^ 
bad <S^cab bed Betnocbo SKeneflo oon Solebo, eine« fpani« 
fc^en ®ianben. ($c matmit jtatfet äRajc II. aud Spanien 
gekommen unb.flacb ^ocbbetagt in $cag. ^uf bem ®cab- 
^einc i|l er jie^enb Dorgefieflt, eine mannhafte, tittctlicbe ®e- 
^alt, befonbecd bec jtopf ebel unb audbtucfdDoQ. (Sin anbe« 
ced S)enfmal feiect ba6 ^nbenfen bed £)ttaDio @pino(a aud Q^ 
nua, bec am 4)ote Äubolf U. lebte unb im 5a ^ce 1592 ftorb: 
^yir praeclaris animi dotibus praeditüs Germanicae natioi&i 
earuB, de suo Hyerosol. Ordine ac patria bene meiitus. 



y Google 



183 

3n>ifd)en ber SR&itim^'f<^^n Jtapede unb bet (Singongd« 
i^cf fielet bec flattlid)e, wo(){erf)a(t«ne i^cab^in betf (S^eotg 
.$of>e( Don Soblomi^ (t 1690). 

©egenübet (e^nt an bem Pfeiler bad ))om|>bafte 9Kav- 
motqrab bc« ®rafcn Äeopotb 3o(f<>^ toon 6*1« (f 1723) — 
ein l^o^et .Obefidf — unten ber rubenbe b&^mtfc^ £dmt, 
oben §n)tfd)en Si^olfen unb (Genien bie pofaunenbe Soma, 
lintd SKoüotd, cecf)td 3uflitta — aU tlnfpiehmg, bof (S^taf 
©(f>Ü! gelbmaifcbad unb oberflet ^an^iec bed j^nigreicf);^ 
^ö^men mat — • »ef^alb ble ©rabfrfitift aucb fagt, er fei cht 
^rarus Martis et Minerrae partus^ gemefen, unb mit Q^egen* 
fä^en fipielenb, fortfährt: cujus gladio erudita et calamo ar- 
mata mauns duplicem in areuam apta etc. fDie Statuen 
lü^ren t)om ^ilb^auei 3. $raun bet. ^et aüed lobenbe 
unb preifenbe ©cJ)ottfi) cö^mt fie o(ö „au$btutf6üoÜ" *|. — 
3ln bie ®etfe gried)ifcbet gJIajli! batf mau ober biefen an- 
ttfljirenben gefprcljten Sj:^eaterfiguren gegenüber nicbt benfen- 
^uÄ Seume ermähnt in feinem ©pajiergange nad) ©i^ta- 
fud blefeö SRonumentd mit htn SB orten : „©c^lifö, beö SWi* 
nifterd, (Srab iß ein got^ifcber (?!) Öombafl" unb fögt bie 
nid)t übertrieben geij^teic^c löemetfung bei, eine gJ^ramibe 
in einer Äird)C fomme i^m üor, alö menn man ben ölorfdi 
berg in eine ^Racfttmü^e fledPen wodte. 

. 3)et «Junbgang fft^tt und enblicb ju ber, ^tt neben 
bec (interimijlifcben) (Singangdt^üre an bec Siontmauer linti 
-beftnbücben ^foüte ber 



•) ^rag ©b. U, ©. 2Q6. 



bigitizedby Google 



184 

IBenn bet i^om fc^on an ftc^ etn«n fetetlif^en unb to 
tnantifc^en (Sinbcucf ^ec)?or bringt fo potenjtrt ftc^ btefet d^ti' 
btüä bei bcm (ginttitte in ble Äapcllc fafl 6i3 jum märchen- 
haften, ^on l^cgllt bietteffcnbcö^merfung, n)«Id)e SWefmct 
in feinen anjie^enbcn Oletfeffijjen bei Gelegenheit bet ©t. 3eno- 
t\vd)t in S5erona ma(f)te, baS übet fold^cn utaftcn Statten 
bet 5(nbae^t ein eigener @(i)auet fc^mebt. (56 ift, al« E^aben, 
^(etcb bem toon jat^flofen 9litualfeiernd)fciten materiell baften 
gebliebenen füpcn SBei^raucftbuft, bet bem in fofcbc Stätten 
<gintretenbcn entgegenfcbfägt, aucf) geifllg bie (^thett bcr toie- 
len 3!aiifenbe, bie ^ier jum ©Immel emporjliegen, eine eigene 
trtmofpbäte gurüdgclaffen, »ie U^fanb feinen auf einfamct 
^Ipen^ö^e fnieenben •gyirten ^(el^nlicbeö emppnbcn Taft: 

jD )üßed ©tau'n, ge^eimeö SBe^n 

Sil« knieten öicte ungefe^n 

Unb beteten mit mit. 
(gd (äpt ftcb faum etmad geietfic^ereö ben!en, ali wenn 
am ©ebäd^tniftage bed f). SSknjel (28. 6eptembet) unb ben 
näcbjlfo(genben acbt ^agen in bet SBenjeCdfapeQe bie lOeöpet 
gefeiett wirb. 35et na^enbc Slbenb fenbet nut norf) 3n>ic* 
lic^t ^erein, unb auftt>irbe(nbe ^ei^raucbmolfen füllen ben 
(Raum mit bläuHc^em $ufte unb berme^ren bie ge^eimnif- 
tooQe Dämmerung. (S^länjenb tritt in bet jlra^lenben S9e« 
(eucbtung fielet Äetjen bad ®iab bed Seifigen aud bem um» 
g? benben 5)unfel ^etöor, unb rcd)net mon bte gemeffene gcter» 
licbfcit in ben gcrcmoniöfen 33en)egungcn bet in glänjenbe 
<S^oIbta(ate getleibeten ^tiefiet unb bie nid^t minbet feiet« 



y Google 



185 

Cic^, etnfie Haltung M SHolttB, unb feinen ®efang, bie 
.ecgteifenbe aCtect^umlic^e SBetfe be< 6anct fBenjeCittebeS 
ha^u, fo ^at bad (^an^t mirfftc^ etrood traum^ofted. 6t. 
^enael tfl o^nel^in für 85^men bec popu(acfle unb gefeiec« 
tefle ^eiüge mit unb neben Sodann toon Stepomuf — fein 
XaQ ijl füc $cag sugfeid) ba< gefi bec JTicc^enmei^e unb 
iDitb "oon oQen Alaffen me^c ober minber gCönjenb ^efeiect.^) 
Unb bod^ iß bie SBenjeldfapeUe gegen bad, mad fte ju Jtoct 
IV. Seit war, eben auc^ nut ein )>ecb(i<bened tteberbleibfeC 
<^ema(igec ^eccüc^feit, in bem ftc^ nur, ^an! bec gefligteit 
bed 9^ateria(6, bie tl^eilmeife 9[udjiecung bec SBänbe buccft 
ebled ®eflein, )>oIItg im ucfprüngltcben (Stange erhalten ^at. 
^enft man fidb aber in ben betben genfiern (in becen einem 
bad äRafmecf befcbäbigt, im anbern DdQig [fztaui^tbio^n 
ifl) ßatt bec (eecen, meifen nüchternen 6(^eiben ocbiudcen 



« *) ^et)og S)en)ed(at} 1. oerbient bie ^iebe, mit bec hai 
9&oit an feinem 9[nbenfen ^ängt. $at i^m feine eble 
Scdmmigfeit, feine unbegrängte, ^actftnnige Sßo^Itbätig« 
feit, unb fein 2Rärt^certob bie (Sanonificung ecmoc* 
ben. fo ftct^cn i^m feine ^emü^ungen um bie (Su(' 
tue feined bamaid nod) in co^ec Ucftaft ^inlebenben 
^olfed unb feine 9legententüd)tigfeit aud) in bec (S^e* 
fc^id^te ba« ebcenoodffe ^nbenfen. ^ie Umflönbe feinet 
^obed d)aractecirtcen i^n am befien. 93on feinem 8cu« 
bec ^oledlato, al6 biefem ein @of^n gebocen mürbe, nac^ 
$(t«93un3(au juc Seiec bec 3:aufe geiaben, ging S^tn^ti 
QxaloS in fein ^ecberben. ^enn toon (Si^cgeig geflad)e(t 
unb oon bec alten ^eibenpartei gcceijr, fdbeute flä) S3ofed^ 
(av nicbt einen ^cubecmocb }u begeben, ^(d ®en$e( 
fcü^ t>or bec 2:^uc bec J(icd)e, bie ec nocb iKcfpecct fanb^ 



y Google 



186 

©iaf«« bfe gerrbcngltit^ rclefier ©laömalereten, benft 'wan 
pd) bw foum nod:^ In «iTTjetnen ©puren Bemerfbate ®et(|&f- 
bung iinb po(i)d)tome S3enta(ung bet (S^enoötbegurtentrdget 
unb bet ©ewölbcrfppen fcf bfl, unb bie Decbunfeltcn to^ über» 
ninften SBonbgemälbc auf gteifenben Oolbgrünben in frt* 
fcl)em 8ör6enfcf)lmmcr unb boju ben mllben @plege(gTanj 
beö »iolctten, röt^Iic^en, grünen unb purputbunfcin (SbtV 
geftein«, ba« flc einfaßt, — futj. fJellt man fkf) bie Kapelle 
t>or, mie fie flc^ om 3:age t^ret (Sinmet^ung bem eintreten« 
ben ^aifer bargefleUt E^aben mag, fo fanbe man ed begreif« 
lieb, wenn er ben jloljcn 9lu6cuf3u|!iniand, ben biefer beim 
Eintritte in bie ©opE^ienfircfte ^ören lief, wiebetl^olt ^dtte. 

S)ie ffienjeC«!apeae fteQt ftd) a(ö ein öoüfommen quö* 
bratifrfyer Sftaum öon beträ(f»tlic^er, botb »er ^ältnif mäßiger 
f)öbe bar, mit flachem ©etfengemölbe, o^ne freifte^enbe ^fel» 



fein 8Worgengebet »erricbtet, pel i^n öoledlao mettcb- 
lingd an. ^en^ti fe^te ftc^ $uc äBf^re, überm&Itigte 
feinen Scubcr, begnügte ficb jebocft i^m baö @(^»ert ju 
entringen, unb eö mit ben SBorten: „©ruber, ba< »er- 
gei^e blr (Sott!* wtit megjufcftlcubern. SDa er^ob S5o» 
ledlab l)eftiged ^efcbrei, bcei üon ibm beiieQte Aneckte 
eilten f)erju unb töbtetcn ben cbeln gürten $)en S^na» 
fen ©amobrui^, beffen Oeburt ju bem S5t?rbrecben ben 
§ln(ag gegeben, nannte bad 33olf ^©tcacbfmad" bad 
©tfarerfen«ma^l. — (5r würbe fpäter (fteiftlicber, um bie 
Unt^at feine« äJater« »o möglieb fü^nen ju ^etfen. 3lucb 
feine @d)n)e|ler äRitaba geicbnete fict) bucct) ^o^e Siugcn- 
ben aud unb mirb al& «^eiiiqe Derebtt. ^oUdlat) ieCbfl 
bewährte (id) aW fräftigen (Regenten — ber e6 bebauern 
loft, baf et ben S^ron burtb ^ruberblut erfaufte. 



y Google 



187 

Ut ober ©dufen. Sebe Söanb ifl bur* jwei etwa« »orttc- 
tenbe ^ttebc^jfeiJer, an meiere fi(^ btc (Rippen eine« fcf)6n<n 
^^e^gemolbed fd)nefen, in foldjec SBeife abgett^eift ba^ in 
bec SRittc ein »oflfommenec ©plj^bogen entfte^et, neben t^m 
aber cect)t6 unb (infd fic^ ein ^albet ^pi^bogen an ben cot- 
teöponbirenben ber Slacfcbarwanb anfrfjllejt. ötma 8 6d^u^ 
Dom gu;boben Derbinbet biefe Strebepfeilec oon SSanb gu 
fBanb ein fräftiged, etnfacf) gegüeberteS, flarf i^octretenbe« 
^efimö *), jebocb mit Untetbred)ung, fo baf bec oben er- 
mäl^nte 9)^itte(caum ganj frei bleibt. (Sin jierüdyed, nac^ bem 
SRotiDC eine« 3)reipaffeö gebi(bete6 Ornament jiel^t fl(ft bot- 
untet J^in. S)en flUaum unterhalb biefeö (Sefimfed, unb alfo 
ctma ben öierten 3:^)ei( bec ^ö^e ber ffianbjläd)e nimmt bie 
becö^mte (Sbeffleinöerfleibung ein, roelcbe felbft »iebcr mofotf- 
artig unb jum a:^eile nocf) gacbc unb gorm fi^mmetcifd) ge«^ 
orbnet arrfjitectonifcbe gormen unb SKuflec bilbet, unb jmi- 
Wen ftrf) beträrf)tlicbe (Räume übrig la^t, bie mit ©anbge« 
mälbe auf Oolbgrunb auögefüOt finb. $)ie aufammenfe^ung, 
ifl ntcf)t ebenfebtaiecliti^, unb bieSteinc flnb meifl »on nur 
annäl^ernb regelmäßiger ©eflaU unb mitunter Don fe^r be* 
träf^tlicber ^roße, man<i)t babon bi6 ^u 86 unb 49 Oua« 
bratjott. $)aburcf) unb weit bie öerfd)roenbung fo foflbaren 
SWaterialö, um me^r burc^ beffen ^to^barfeit atd buri^ feine 
lun|l(erifd)e iBerarbeitung ju imponiren, immer etmad oon. 
barbar{frf)er ^rad)t an flcf) l|at, ma(f)t biefer ©cftmucf ber 



*) 3cne6 jur Iin!en ber ©ngangdt^üre (Don innen ge* 
fe^en); ifi jlarf Dom geuer befct^öDigt. 



y Google 



188 

.^änbe beinah ben (Stnbrutf octentalifdien Sßefen« — trogt 
-cbtt eben baburc^ ju bem fel^r eigentl^ümÜc^en ^nbtitf bei 
^an^en Staptüt wefentltc^ bei. 

^te )tem(tcb bcetten StDifc^enrctume jroifciben ben etnjet- 
nen Steinen befielen auö flatf öergolbelem ®l)pö, in »el- 
<bem bie Steine feft eingefügt ftnb. Stellt man ftc^ eine 
nic^t übeitün^te, aud Scucbßeinen audgefii^cte SBanb t>OT, 
-ober fiatt bet gemeinen Steine (gbelfleine unb ben SÄörtel 
bojraifcben golben, fo i^at man hat (icbtigfle ^i(b biefed oti- 
-gineQen äBanbf^mucfed, ber in biefec met!mürbigen äBeife 
nur nocft in einigen Släumen bet Surg Äatl6tcin (inöbefon- 
^ete in bet 5(at^arrnafa))e(Ie) angebcacbt — unb gon^ tttoat 
^nbetedifl, aU bie, gleicbfaHd aud eblem ®efiein jufammeu- 
^efe^ten ^a{)pen in bet äRebiceifc^en Staptüe in gloteng. 
«(Sinige befonbetd f(^5ne Steine ftnb in bie bilblic^en ^ac- 
^eflungen, fo gut e« paffen wollte, eingefügt — fo befte^t 
ji. S. bad ^teu3 on bet Sf>i^e ber Siegesfahne, mel^e bet ouf- 
etfle^enbe ^eitanb ^ä(t, auö einem pracbtDoQen C^^ti^foptatf. 
fWeillend finb ed ^Tmet^^ftquar^e, ^Tcbote, (Sarneole, mit melcften 
b'it äBänbe maffenmeife »etfleibet ftnb. (^ ftnben fic^ Stucfe 
Don ouöne^menbet Sc^dn^ett batuntet. äRet!n>ütblget t>iel« 
Jelc^t o(d biefet Detfc^menbetif^e Sc^mucE finb, tto^ t^tet 
42^ntfleaung, bie SRalereien. ^ ftnb amei Bilbetc^feln über 
^inanbet — jwifc^en bei (5be(fietnt>et!(eibung unb (mie fc^on 
^noä^nt) auf (S^olbgtunb, bie ®efcbic{)te htß Reibend be< 
(St(5fet< unb feined enbtic^en Zt\umpf)t$ — in bet obeten 
u^älfte ber Stap^Üt auf ben gtofen äBanbffäcgen unb nut 
ibutd^ bie Strebepfeiler unterbrochen, bie ©eft^icbte bed ^ei« 



y Google 



189 

Iigen ®enjcl. 3)iefe 5lnorbnung tjl im ^ö^jten ®taht merf* 
mürbig. ^ie ®efc^i(^te eined ^eUtgen in einern epifc^ett 
^Kberfreife an bie ^anb ^u makn, \\t im beutfc^en WiiitU 
öftet etmad ganj nngemö^nlicfecö, *) »ä^rcnb cö in atalicn 
etmaö fc^c l^äupg »otfommenbc« i|l — unb in6bcfonbete 
©iotto unb bie ®iottif^en wal^re malenbe (Spifet finb. (B9 
genüge an bad Seben 9Rariad in bei JTa^peQe )6atonce(Ii in: 
6. (Sroce ju gloccnj t>on Xabbeo ©abbi — an bie ®e* 
fc^ic^te ber Reuigen (Sp^efud unb $otitud im $tfanec Ctampcr 
@onto t)on ©ptneQo ^retino u. a. m. ju erinnern, ^ud^ 
war ed jenen itanenifd)en SWeiflecn geläufig, bie ®efcf)id)te 
i^red ^eiligen mit Gegebenheiten im 2thtn bed CSr(öfer6 roo- 
möglich in ^aroQele ju fe^en, ober bocb o^ne innere wec^fel» 
fcitigc SBejie^ung menigjlenö neben einanber ju fleOen. (Sin 
^ouptbeifpiel finb bie befannten ^äfelc^en ®iotto0, woDon^ 
13 bad Seben (E^rifii unb eben \o »tele bad Seben bed f)U 
granj öon 5lffifi be^anbe(n. 

SSBenn man nun in ber SBenaeföCapettc in 2)eutfc6Ianb- 
ganj toereinjelt berfclben (Srfc^einung begegnet, fo wirb man 
nic^t fe^lge^en, wenn man aucfe hierin bie birecte 5lnorb* 
nung Äarl IV. erblicft, ber ^t<\lkn (unb aucft ^oignon), xofy 
®iotto unb feine @c^u(e furj Docker 9Ber!e ge|d)affen^ welche 
bie ^öcftjle Sewunberung fanben, genau fannte. Äart fa^ 



•) aKemllngö 9{eliquienfa(len ber \). Urfula gu ©rügge — 
feine ^eirlidjeh „grt-uben SWariä* (ju ^md^tn) gehö- 
ren einer fpätecen ^unflperiobe an, unb finb gubent 
feine SEBanbmalereien. 



y Google 



m 

t«i ben toon l^m btfol^lcnen Sffierfen gerne 6t« in*« (8lnje(nc 
na^, mit er benn befannt(i(ft bei Slnlcgung ber 9leuflabt 
^taQ^ über ein txm i^m nicbt befobfeneß ©äjcften fcinetr 
Unmutb äuferte — baüon eö ben Flamen ^daialtq ,bie 
uicbt befohlene" bi« ^eut ttägt ^« i|l alfo nicbt ju gewagt, 
bie Slnorbnung bet S3itberf reife in ber SBenjeIö!apeIIe Statt 
bem SBierten felbjl gujuf (^reiben, ^icbt min ber mer!mürbig 
aH bie Söabt ift aber aucb bie ©arliettung felbfl. ©ei ber 
-<S^efd^icbte (E,l)t\\ii {)at ber ©olbgrunb tDentgjlen« bie auferen 
Umriffe ber ^eßatten unb bie (Sompofttion t)or ber böKigen 
Umjlaltung burcb ba« fpdtere Uebermalen gerettet^ fo ba§ 
mir im SBpfcntlicben nocb bie urfprünglidften QSilber be- 
fifcen — unb eö ij} unöerfennbar, hai bie gange (Srjä^Iungö- 
meife »ottfommen bie burcb ©iotto für folcfte 3)arfieflttn* 
gen fePge|}eflte i|l. @o meit reidjtc alfo ber (Sinflu^ biefe« 
genialen Äünjilerö! 5)ie 3)arjieflungen felbji finb folgcnbe: 
tedjtö unb linf« neben ber nun vermauerten 3:büre bie 5lpo* 
ftclfurjien ^etruö unb ^auluö, — erjlerer mit mächtigem 
@cftlüffel — gfeicbfam ber .l:pr^äter be« ^eiligtbum«. S3eibe 
©ejlalten fe^r übermalt, tro^bcm i^re fc6r(ftaracteriftifÄe uc* 
f^rünglicbe ©itbung beutUcb fennbar. ^Qnba md) recbt« ^u:, 
1. S^rijiu« am Oelberge. (5r fnieet im ©ebcte unb. 
f^lidt 3u bem, fe^r !(ein gehaltenen C&ngel auf, ber »on 
•oben bßCöbfdmmt. 2)er .^eilanb trägt \^ki, mie in htn fol- 
genben 5).ar Peilungen ber Seiben«gefrf)icbte einen langen, eiii^ 
facben, grauen, in ber SWittc gegürteten (RodP. 2)a« <&aupt- 
^gar ^äogt fcbU(bt berab, t>U .$^l^ftognomle i|l bie ti^tfcbe, 
ber $lu«bru(f fanft unb mürbeüod. 3m ^orbecgcunbe fx^(a« 



y Google 



ItJl 

Im bie jünger, ^ai (S)on}( ifl flact übecmaU *- ^trud ^Qt 
bie to^e, etfige (Seftc^t^bilbung ermatten , bec wie auf alt* 
bcutfc^en SÄalereicn beö 16. 3a^i§unbecte« oft begegnen. 
5)ie bcigefd)ciebenc 3aftceöaa^l 1614 jelgt bae 3«^^ ber 
UeberpinfeCung an.*) 

5In ber SBanb bec (5ingang6t^üce; biefer jut Sinfen: 
2. 3)ic ©efangcnne^mung im ©arten. 3ubad öeridt^ 
feinen 2Reifiec burc^ iintn ÄuJ — $ßetru« jie^t i>a$ S^mect 
iRe(f)tö unb ImU ein ©cfterge, ber eine ge^ainifrf)t, bec an- 
bete in S3auecntra(^t. (Sinfac^e, flare unb »ecflänblicftc (5ow 
pofition. 

3; (S^cifiuö jlel^t bemüt^ig unb bod) öoH ©ftrbc mit 
gcbunbenen. ^änben üoc ^ilatuö, bec in jiemtid) abenteuec« 
iic^ec ^cacfct an einem $^cone fi^t. 3ebe biefer giguren ift 
in einem eigenen formalen, Don (Sbelfleinen eingefaßten geiCb« 
angcbi:ac()t. 

5ln berfelben SBanb, rec^tö bon bec St^üce: 

4. (S^cifiuö an bie öieifelfäufe gebuubcn. ©eine .^tel^ 



) 5ln einec anbecen ©teile bec Kapelle finbet fid) bie 3«* 
fd)cift: Deo. O. Max. ad honorem S. Wenceslai ac 
patroni Bohemiae hoc Sacellum Sepulturae ejus, sum- 
ptibus ot expensis illustrium et magnificorum D. D. pro- 
cemm hujus regni, quomm insignia hinc inde depicta 
ad suam devotionem erga S. Patronum contestandam 
arte pictoria renovata et ornata sunt A. S. 1614 per 
Danielum Alexium de KVvietna, Plsnensem et Civem 
Pragensem. ^urf) SWaier unb SWaffauer rerf)nen an: „öon 
^luöbeffecung mit gutem @olb bet Staptüm Bt SBJen* 
gelelai gemalt p^ocben 50 @c^o(f." 



y Google 



192 

lung brütft etgebcned Seiben au6. 2)le ©äufe i(l ganj au« 
^(inet^^Pquacjen ^ufammengefe^t. 
^n bec näd)flen SBanb: 

5. G^^rtflud fi^t mit dornen gefc5nt ha. 

5Die jtceujttogung, bte j[e^t, bec @a(^e nac^, folgen muf, 
ifi buTc^ einen l)bä}\t lo^en, plumpen, gefc^macfCoren, a\i$ 
bem öorigen 3a^c^unbecte ^ecrü^cenben 9lltar öetjlerft, bec 
fe^c ))te( 9laum einnimmt. Sunäc^fl ijl miebec fic^tbac: 

6. (S^riftud am Äceuj. 5)ec Sluöbcurf bed Scibenö i|i 
fel^c naturma^c oufgefapt, bec (S^efic^töaudbrucf ma^c, aber 
einigermaßen abfd)ce(fenb. ^iefe 9J{a(ecei i|l am roenigflen 
butrf) Ucbecmalung öcrbocben. 6ie ma^nt an ein, gfeid&faHe 
auö Äarl IV. Seit ^ecrü^cenbe« ©tajfeleigcmälbe (ein Scucifijc 
mit SRacia unb 3o^anned) im SBicnec ^elöebere — boc^ fin& 
auf bem ^anbgemalbe bie gocmen unenblic^ feinec unb eblec. 
(Sin fleinec eifernec geuecforb*) für SBei^rauc^ u. bgC. ifl 
unter bem Stitu^t eingemauert unb in So(ge beffen ift bie 
aRalecei bid ^u ben güf en bed ^eKanbd Deccauc^ect unb un« 
fenntlic^ gemorben. 



*) S)iefer eiferne Äorb fott, nad& ber munblic^en Ueberlic- 
ferung, bei ^nmenbung ber Feuerprobe im ®ebrau(^e 
gemefen fein, ^a bie iBen^eldf apeüe fd»on im 3a^re 
1366 beenbet, bie geuer- unb SBafferpcobe aber ecjJ bei 
bem om 11. 3a»in« 1370 eröjfneten Sanbtage abge» 
fdjafft mürbe (ü. ^elaelö: Äacl IV. 6. 819), fo fann 
biefe Ueberlieferung fef|c mo^l auf SBa^rbeit berufen — 
unb ed i|l fogar fe^c glaubüd), ba§ folc^e feierliche 
(S^otteduct^eiie an einem Orte üocgenommen wucben^ 



y Google 



193 

5(n bec folgcnben SBanb: 

7. (Sl^rljiuö im ®cabc, beweint »on brci ^eiligen grauen, 
^te (Sompofition meifl fafl auf (Eimabue unb bte B^jantinet 
gucücf. 

8. 2)ie 5lufecfie^ung. £Dec ^cilanb fd)mebt nicbt, fon- 
beni jieigt auö bcm 6teinfatfop^ag. ©er Qludbrutf bcö®c- 
ficftteö fpricftt bei an ftd& ni(^t fe^r ibealcr ©ilbung öer«ärte 
^tlbe, ©nabe unb Seltgfeit ouö. $ro^ ber Uebermaiung ifk 
bte ^or^üglic^hit ber urfprüng(i<$en Tahiti burcf)(euc^tenb. 

9. 2)ie Himmelfahrt, 3n altert^ümüd) naiöer ffieife 
nid)t$ a(ö Sßolfeu; aud benen man noc^ bte gü^e beö ^uf- 
faE^ccnben unb einen 2:^ei{ feined ©cmanbe« ^eraudragen pe^t. 

2ln ber näcftjlen 3Banb, lin!« neben ber »ermauertcn 
3;^üre : 

10. 3)ie 5luögicgung beö ^. ©eijied. »leicfie (Sompofi- 
tion, — ©iottefl!. 

3n htn Keinen atoifc^en ben Ornamenten be« ®eftmfeö 
erübrigenben flläumen ftnb überall Heine ^albfiguren üon 



ber alö befonberö ^cilig öeref>rt »urbc. ©ogar 3lf^I» 
rerf)t gewährte bie SBenaelöfapette. 3n bcm bö^mifd&en 
>ianbrecf)te öon 1402 (jufammengeließt öom oberjicn 
Sanbri^ter ©uba) ^eift cö: „bereine« 3;obfc^)(age8 33«» 
fcf)ulbigte, »enn er bei feiner (gEjegattin angetroffen t»trb 
unb fie if)n umarmt, ober mit i^rem Äleibc becft, fann 
nic^t jur |>aft genommen »erben — auc^, »enn er 
an bem ®rabe be$ ^. SBenjel auf ber ©urg 
8U ^rag ober toor ber Äönigin bon ©ö^men jlänbc, 
foll er nidii fejlgenommen »erben, fonbern gnebcn ge- 
nießen.** 



y Google 



194 

®ngc(n bargeflettt, meld)e an ben öcgebcnl^eiten bet ^ajfton 
u. f. ID. in 8teQung unb ©ebecbe ^nt^eU äufern unb bet 
bcm großartigen ^rauerf:piere gfeiAfam ben <5^oc bitten. 
Seiber ftnb biefe intereffanten gigürcftcn fe^r öerbHd&en. SJöl- 
lig unfcfccinbar ftnb bie, um fo oief neueren oberen SRalereien 
(baö Seben beö ^eif. SBenjef). Wtan crfennt noc6 SBenjefö 
3n)eifampf mit JRabiöIao, feinen SÖefucft beim beutf^en Äai- 
fer u. bgl. ®ine fe^r intereffante (Eopie biefed S3ifberfreifeö 
bcfinbct ftcft in ber ^Tmbrafer Sammlung ju SBien (unter bet 
©ignatur 119. G. 11) in einem in rotten ©ammt gebun« 
bencn 6;obe;c, ber breipig ^ergamentblätter in Duarto cnt- 
l^alt unb ben ^itti trägt: „Icones historici vitam et mar- 
tyrium Sancti Venceßlai, Principis Boemiae designantes. De- 
sumpti ex ea pictura, quae in Capeila eidem dicata in tem- 
plo regiae arcis Pragensis metropolitano Boemiae, ubi cor- 
pus ejus qnieseit, in lateribus parietum conspicitur, snnt- 
que iisdem formis, coloribus, eadem vestitura ineessuque 
illuminati et ferme ad viyum repraesentati. His adduntar 
breves summae, ut effigiatae picturae pateant, sciaturque, 
quid quaelibet figura contineat, quidve in se repraesentet. 
Industria et opera singalari Mathiae Hutsky de Krziyoklat, 
artis pictoriae Pragae professoris, transpicti. Anno Domini 
1585.« •) 



*) SWatl&iad ^utdt^ »ar ju ober bei 33ürgti^ (bo^m. KH- 
vokMt) geboren. (Srj^erjog gerbinanb, ©tatt^alter Don 
Sö^men (Stifter ber 5Imbrafer ©ammlung), ber mit 
feiner ©emalin ^^ilippine Sffielfer baö alte 6ci)loS gu 



y Google 



195 

9)^at^iad ^utdf^ k)erftd)eit in bec'S3otrebe; n)eic{)e nac^ 
^tt. einet 5)eblcation an örj^etjog gccbinanb gecicfetct i|i, 
getreu nacft ben „alten SRalereicn* in ber Äapelle copitt ju 
^aben: Qaos icones V. I. C. (vestra illustrissima celsitudo) 
flciat revera ex pictura illa vetusta qua in capella eidem 
Martyri dicata in aede sacra S. Viti arcis Pragensis in 
parietibus conspicitur, me desumpsisse et industria qua po- 
tui in eadem specie, forma^ vestitura et incessu simili (pro 
ut illinc sunt) me ad viTum delineasse naturisque (fo!) co- 
loribus illuminasse.'^ 



Bürgti^ öfter befucf)te, mürbe, wie ^Mtx) in ber Soor- 
rebc ju obigen SWalereien felbfl erjä^ft, auf fein Xa* 
lent, t>(iü er fc^on alö Änobe »erriet^, aufmerffam, unb 
qab ii)\x im 3a^re 1563 gu einem SJialer in bie :Öe^re. 
iöiö jum S^^re 1568 lernte er in 2:irol; bann öerfüate 
er fid) mit ©rlaubnif feineß für|incf)en ©öunerö ju fei- 
ner ferneren 5luöbilbung nad) gJrag — wo er, mie bie 
Sftegipet bec 3Äalergilbc audmeifen, im 3a^re 1572 baö 
SKei|ierrecl)t erhielt unb fict) anfäffig ma3)te. 3luö einer 
frf)riftlic^en Eingabe an ben ^prager SWagijlrat erl^eüt, 
ba^ er in ben 3af)ren 1594 biö 1596 ^eltefler ber ®ilbe 
war, er fann alfo nicfet, »ie ^ammerf(ftmibt im Pro- 
dromus angibt, im 3a^re 1594 gejiorben fein. S)agegen 
fprecf)en bie Slegijier ber ©ilbe auö bem 3al)xt J600 
üon i^m alööon einem fc^on S3erj!orbenen. S3on feiner i^m 
bereits im ^af)it 1591 nacb amölfjä^riger (S^e öoran* 
gegangenen ®attin ©alomena ^atte er 6 6ö^ne unb 
6 3:6d)tet. @in im Äuttenbcrger fldbtifcbcn Slrc^iü auf- 
benjQ^rteö ^roraemoria eineö „SÄelfter JDucbef" ermähnt 
eine« fcl)önen glügelbilbeö üon ^utöf^ für fcle ©igiö- 
muribfapefle im 5>om. ^ergteicfte bie SWonograp^ie r>on 
$s- gWIfomec: Mat^j Hntskv 1853. 



y Google 



196 

iDie 2a löilbec flnb »irflic^ eine genaue (Sopie bct noc^ 
iejjt ficfttbaten SKatccelen. Son blefen fagt nun ^timiffct, 
nad)bem et ctjl bie unteren SWafecelen befprocften: „®ine weit 
neuere ^anb öerrat^en bie oberen SBanbgemälbe, welche ba« 
Seben beö ^ SBcn^et üotpeöen — fei eö nun, baf pe im 
16. Sa^r^unbcrte ganj neu etwa an bie stelle älterer ge« 
malt ftnb, ober ba^ ba« fd)ab^afte ^Tftc bamatö fo teflaurttt 
motben, baj »enige ©puren baöon übrig geblieben ftnb. 
GSoflüme in ^arnifd) unb Äleibung, Äöpfe, ©teOungen, ade« 
i|l öon ber SBcife bed 14. Sa^rl^unberteö, namentftcf) ber 
Äarlöteiner Silber ganj entfernt."*) 35cr Slnblicf ber SWa» 
lereien, fo weit fte übet^aupt nod) fic^tbac finb, betätigt 
biefe aWeinung ^rimifferö toöflig — unbmennfte $ut«f^ ^alt'* 
nennt, fo fonn ed nur Derjlanben werben, ba§ fte bie ©teile 
nocb älterer Silber einne^en, mit benen fte aber biö auf we- 
nige einjetne^ßartieen, wo no(ft etwa6 oon ber älteren SRalerct 
erhalten \% nicftt öiel me^r gemein ^abcn, M hit ©teile, 
wo fie fld) befinben, unb ben bargcjleQten ©egenjlanb. ©ie 
berrat^en in 3ei*nung, (Sotorit, in ben Äöpfen unb allem 
auf baö jlärf|lc bie nic^t ju ocrfcnnenbe Uebergangöjeit, too 
bie artbeutfd)e Äunfl Im 16. 3a^rl^unbcrt unter itaüeui- 
frf)en (Sinfiüffen eine aamälige Umflaltung erlitt. STuf bicfe 
^etiobe beuten fie mit folcfier töeflimmt^eit, baß man fte 
nict)t einmal in bie ^Dürer-^olbeinfcfte 3eit fe^en batf, fon* 
beru pe ber nä^pfolgenben ^eriobe jufcftreiben muß. 2)cr 
Scanb üon 1541 muß nacft ben (mitget^eilten) SDetailö in 



*) SEBiener 3a^r6ü*er bet Literatur. 27. S3anb. 

Digitized by VjOOQIC 



197 

bem engen 9taume bec SenjeldfapeQe üor^üglic^ bie obere 
^älfte namhaft befc^abigt §aben, fo baf bte oberen äBanb« 
gemälbe $um S^ei(e neu gematt werben muften. Unb ed 
timmt auc^ bie 3^it noc^ J541 mit i^rem S^aractec wirf Ud) 
Döflig gufammcn. ^utöf^, ber erjl Im 3«^« 1568 nadi ^rag 
!am, unb erfi 1585 bie (Sopirung unternahm, fann immer* 
^in im guten ©tauben gcwefen fein, nur alte Äunflmerfe üor 
^(^ gu \)abtn. 

«Jon bem foflbaren ®cabe St. SBenjelö, bad ^Tarl IV. 
im 3a^re 1358 ercict)tete; unb mit ®o(b unb (Sbelfleinen fo 
Wjilic^ fcftmfitfte, baf ©enefd) meinte, ed gebe feincögUic^en 
nic^t mef)r — ut tale opus in mundo non crederetur — if} 
oucJ) nicftt« mcftr übrig. — ©et jc^ige Orabaltac, mit bcn 
2tt>ei meipntacmomen plumpen dornen aU Seuc^tertr&getn, ift 
eine ganj fl^üofe Sufammenfe^ung unb oerengt ben (Raum un« 
mäpig. ©ad ^anjer^embe unb bet $e(m bed .geiligen — 
einfache aBaffenjlücfe — bie ficfe in einer ^Trt 3:abernafel ber 
Slürffeitc jeigen, ftnb eljraürbige Sfteliquien. *) (Sine anbcre 



*) $ei bet aufetotbentlic^en lOete^iung. bie SBenjel gleich 
nadi feinem Sobe genop unb bet eifecfüc^tigen ©otgfalt, 
tt)omit über biefe Anbeuten gen)ad)t mürbe, ifl an bet 
(^c^t^ett nic^t ^u jmeifetn. fiHeliquien ftnb fraft ber Die» 
len Betrügereien, bie bamit getrieben morben fmb, unb 
^et atglofen ^eid)tg(äubigfeit bed S^ittelalterd füt „auf« 
geftätte" Seute Don je^ec ein ®egenjlanb jut Uebung 
i^reö Söi^cö geroefen. 5lbet baö Steliquienlammeln liegt 
tief in bet mcnf(^lict)en 9latui — unfete mobetne S3ot» 
liebe füt ^utogcap^e ifl ni^td anbeced. (Sbenfo natüi« 
(ict) i|i ci5, ba6 bet «öelbfttäufcbunfl mie bem ©ctruge 



y Google 



1*98 

9teliquic ifi bec au« ^lt6un;|[ou genommene, a\\ btt öia^ang^ 
itfVLxe befefifgte Sömcnfopf üon Sronce, im !Ro(f)en einen flUtng, 
an bcm ficft ber töbtlic^ getroffene gücji im 9liebet(tnfen an- 
fielt, e« l|i ein fcäfHg ft^tiftcteö, uralte«, gut gearbeitete* 
Aunfhoecf — auffaflenb d^ntid) ben Sdmenföpfen an bet 
^roncet^äre bed Sifc^of« liBernmarb Don ^itbeö^eim (geboren 
960, folglid) 25 3a^re nacJ) bem 3:obc be« ^elL SBenjel — 
bie S3toncet^üren fclbfl finb, laut 3nfd)rift im 3a^re 1015 
Derfertigt.) 

(Sine befonbere SBic^tigfeit eri)ält bie SBenjelöfapeae au(^ 
als ehemaliger, unb in gemiffem ©Inne aurf) nod) al« je^iger 
lOerma^rungdort ber böl^mifcben j^rönungdinfignien. 9}a(^bem 
^i^ Snfignien aui ber Stapeüt ju fieserer ^erma^rung na(^ 



tl^or unb 2;^urc offen flehet, ^at man bocb jüngfl in 
ben öffentficben ©lättern oon einem jum Äaufe auöge- 
botenen ^utograpl^ SRojartd gelefen, bad auf — - 9Ra« 
fc^inenpapier gefd^rieben war. SBir fammetn Oteliquien 
genialer Äfinftlcr, 6taatömänner u. bgl. 5)a« SRittel- 
alter fammelte Ötcliquien ^eiliger — audft genialer SWen- 
fd)en, aber auf einem anbern, bem religlöfcn gelbe, gcanj 
Don ^Ififi, Jtat^arina Don 8iena, ^^erefta Don ^Di(a 
u. a. finb gleicbfam geniale S3irtuofen in ber religiöfen 
Begeiferung. (Sd möre nid)t ühtl getl^an, menn unfere 
SBelt ficft nicftt für ^ocfcer^aben barübcc hielte, mit biefen 
groparttgen (Srfct)einungen Be!an ntfcf)aft ju macfien, 
unb »enn aud) nic^t eine Seaenbenfommlung in ^ater 
(Soc^emd ®efc^macfe, fo boc^ Die 8üct)er Don £)ganam^ 
C^aDin be SKalan ober bie ?egcnbenfammlung bc« treff- 
lidben, mannhaften 5llban 6tolj, biefe« wahren fJolfö- 
manned für ^oc^ unb 92ieber, |ur <&anb nä^me. 



y Google 



^(f (rB(|mifirf|Fr^fl0r!iL 



STl. 



g)'irrrr irr Hrgprr irrHJ^ 



Hei-li-{er Wen— zeL HeKO{desBfihnerlan_dK unter Fürst. 




»iirrfr i f^ .iifr ^r i f .i ^^ 



^i'ii^^'jy^^h^/ljJ^^liJJv^MM 



f nNi zanjrBo lia. Svaie.ho dn—clia, l&iste elei son. 

Ut-te CeUMrnis, btttaheilKei telstChristee-lei sea. 



»'^ii^l l i^i tfi ' y^^r l ; ! 



»^j j J .i l ^j^MXJI^jJäj 



JLrr.liti IistT J farsb/,Prat 



VerUlvXAAdr* 

y Google 



y Google 



ir z. 




------r- 



mms 



Go sp o dt _ ne 

J^ sir Christe 



po-Tni . 
po- ml . 



i^-^ 




tf Tmt/- 



^m 



IjN spa _ au vfte hx> mi ra 

spa^ sii ny i « shr siz 

h-ospodi ne hla sy iLa se 

daj nairi vÄemho spo dl ne 

zizn a • mir vna isi ae ipl 



=E^£T^i=^ 



wm^ 



^m 



i 




J Ti::Kj/. r .a?. 



Verlagr.K.Aiidre. 
Digitized by VjOOQIC 



y Google 



1»9 

j(ar(6tetn gefc^afft, unb in bec bottigen Qhidi^aU$ Planta« 
flifd) präd)ti9en JtteugfapeUe l)intei(egt morben macen, (mo 
fie [ic^ nod) gii Anfang bed 17. Sc^^c^unbected befanben) 
ftnb fie betjeU in einem verborgenen, feflen ©emac^e ober- 
halb ber jtat>eae unterbracht, ^tefed ®emac^, gu bem aud 
ber i(apefle eine enge ^enbeltreppe em)>orfü^rt, ifi gleic^fadd 
\n got^ifc^em @tQ(e gebaut unb burc^ eigent^ümftc^e, fafi 
Sürfenfdpfen gleichen be 5töpfe von Stein audge}eict)net, roel^t 
bie ©emolberippen confolenartig fluten, ^te Snfignien fetbfi 
Hegen unter fiebenfa^n @(4(offern. ^a$ (Sumadi barf nur 
Quf audbrücflid)en ^efe^I beö Sanbedfüc|ien in (Segenwart 
Don fteben ^eputirten auö bem Ferren flanbe, meiere i^re 
6cf)IüfreI baju mitbringen unb unter 3tufftc^t be« ©rjbifc^of« 
unb bed @tatt^a(terd geöffnet werben. 

Slocf) üerbient eine SWerfmürbigfeit anbcrer ^rt örmä^» 
nung, bie mit ber SBenjelöfapelle fo in innigem Sufammen- 
^ange fielet, mie etwa bie 3mproperien, bad fratres ego emm 
unb ßtabat mater ^alefirinaö unb 5lD[egriö Miserere ein gei- 
l^iged (Sigent()um ber 6i;ctinifc^en ^apzüt genannt merben 
bücfen. @d ifi biefcd jener alte, fcbon ermähnte S^oral.*) 



•) SDic beigefügte ^armonifirung xü\)ii Don bem 95erfajfer 
biefea ^ud)ed ^er. @ie i|l, bem G^^arocter be6 (SE^orald 
angepoft, nämlicf^ aolifrf). SJloberne Organiflen pflegen 
bei Begleitung bedfelben ben jweiten SlKocb bcd 5., 6. 

unb 7. Soften mit 4t ^ anjuf et) lagen. 5)a bie f feine 

Jterj unb f leine ©eyt (^ier c unb f) bie gmei ni(^t oer- 
inberllc^en 3:öne ber dolifcben SBeife finb, fo ifl biefed 



y Google 



200 

3)ie bteimaligc SBicberl^orung bc« ^weiten SRelobiet^ei. 
leö mit bem lang utib mächtig audtdnenben $Iago(fc^(uf be« 
Chriflte eleison Ijl munberbär ecgreifenb. (Sd i(l eine eigen. 
t^ümOc^e büfiec feierlicfie (Sr^aben^elt unb etmad mie t)er« 
Ije^fte ®lut batin. SWan fagt mit 9te(^t, bec ^^acactet 
eine« öolfeö fptetfte flc^ in feinen fiebern au6. ^ört man 
biefen a(tbd^mif(i)en Ci^oral, fo begceift man, baf bie celi- 
giöfe 3nbcunji bed S3oIfeö, melct)e« eine folrfye SBcife angu» 
fümmen »ermocfete, geeignet war, je nacftbem, entmebet giän» 
jenbe ^eilige ober aber »itbe ganatifer l^erüorjubrtngen. 
Äenncr ber Äird)entonarten »erben o^ne <2kinnerung bemet» 



95erfa^ren nicftt ju biQtgen, jumal eö ble altert^ümlic^e 
SBeife mobernifirenb abfc^mac^t. SKerfmürbIg ifl, t)on 
biefem ®efi(fet«punfte auö, bad üb in ber SWelobic, »o- 
burc^ biefelbe gleid)fam in bie bortfc^e Seife (fleine 
^erj, große 6ej:t) ^inüberbeutet. 5)iefeö nai^ Slrt einet 
©utc^gangönote erfcf)einenbe, jufällige fis ifl: unbebingt 
ecftt unb nic^t cr|l jufäUig im Saufe ber 3«iten einge* 
fi^muggelt, ba f biet (eic^ter ju intoniren möre. (Sd ifl 
ein Semeid me^r, baf mir ^ier einen magren ^olfdge* 
fong üor und ^abtxi — ha^ SSoIf fang, mie ed i^m um'6 
^erj mar unb fümmerte ficfe menig um bie Unantaft- 
barfeit ber fleinen 6eicte. 9loc^ uraüert^ilmlic^er dingt 
•in S^oral, beffen SBorte unb SRelobie bie Uebertiefe» 
tung bem ^. 9lba(bert jufc^reibt, melc^er i^n im Sa^re 
972 gebirf)tet ^aben foQ, unb ben mir ^ier unter Slum» 
mer 2 mitt^eilen. ^ie @pracf^e bed ^e;cted ifi ein fel^r 
attett^ümlic^ed 3ö51^mifc^ : „^^err, gib unferem Äanbe Orot 
unb griebcn* ^eift ed in ben feälufmorten. 2)ad an- 
geengte »krleä* bebeutet Ä^rie eleifon — ä^nlicb bem 



y Google 



201 

fen, baf bec Sl^otat äoüfcft Ifl — biefem feinem entfd)ieben 
Qudgefpioc^enen ^^aroctec nac^ bucfte er aud bem fcü^efien 
anfange bed 15. 3o^ii^unbcctd ^etrü^ten — ed i|l aber oud^ 
ttidglic^, baf er noc^ um ein» bi« jwcl^unbert 3a&te »eitcr 
jucücfbatict mecben muf. ^uf biefe 3^tt beutet tndbefonbece 
ber ?fntuf ^^(S^rijie eleifon" beim 6rf)Iuf|e ^in — welcher 
bamaU bei allen folcben (befangen übUcg mar, bo^ec man 
fie im beutfc^en auc^ „^aifen'' (Don eleison) ju nennen pflegte. 
$eim ^etaudtteten aud bec äBenseldfapeOe ecbdcfen wir, 
mitten unter ber t)om äJiufifc^ore gebilbeten f>aüt ben grof en 
6tein, ber ben (Eingang in bie faiferlidye (^ruft bejeic^net, 
baneben ben ©rabfiein bed ^in!o t)on Sc^manberg, beffen 



^Ä^riolaid" in alten beutfc^en ö^oralen. 3)iefe beiben 
Söorale »erben in Söö^men no(^ Jläufig gefungcn. 3)cr 
bed ^. ^balbert jeboc^ mit einer im Saufe ber 3o^r« 
^unberte etmad mobificirten, elegantern, aber auc^ fc^macb' 
liefern SWelobie. 3)er SSerfaffer ^at bie 2Beife, wie fie 
l^ier gegeben ijl, au« einem alten, nocft in ben 5WcnfuraI- 
noten bcd 14. 3<i^c^unberte3 gefegten SDrucf entziffert, 
gon) getreu in moberner 92otirungdtt>eife miebergegeben, 
unb fie in jonif^er SBeife ^armonifirt. SÄan bemerfe 
ben eigent^ümlic^en 8au biefer altbo^mifc^en (Si)oiaU. 
$)er erfie SRelobiet^eil entf;ält bie 5(ncebe an ben, an 
n)cld)en bie SBitte gerichtet ift, ber jweite 2»eIobiet^eil 
enthält bie 16itte felb|i unb wirb fo oft mieber^olt a(d 
i^r Sni^alt nöt^ig macf)t, hm (Spilog bilbet ber ©leifon* 
ruf. 3)er ö^oral 5Rr. 2 iflEjier um fo me^r an rechter ©teile, 
old er nad^ ^eneWö (Srjä^lung bei ber Snt^i^oniftrung 
^inefld oon $arbubi^ unb ber ©runb^einlegung 
be« ^omed t»om 33oI(e angeflimmt mürbe. 



y Google 



202 

(nicf)t me^c IcfetUdje) 3nf(i^rift*) lautete : A. D. 1489 feria 
IV ante Margarethae obiit magnificus ac generosns D. D. 
Hinko de Sswanberk. Sinfec $anb f&^ct eine f(^m<i(e 
Zifürt $u einet engen unb finjleten SBenbeltrcppc, auf be« 
man ^u ben beiben (Smpoien (9Rufirc^&ien) unb x>on bem 
oberen S^ote in ha$ ^tifocium gelangt. Suf biefem obe» 
ren Gffoce beftnbet ftdf bic gto^c, im 3a^te 1763 öon 
^nton Oartner ou« 3:a(f)au berfcrtigte Orgel mit 40 9le- 
gifiern, 2074 ginnernen, unb einer entfpte^enben ^Inga^l 
^dlgerner $feif^n. tluferbem befl^t ber ^om nocf) ivoü 
kleinere Orgeln unb jmei Orgef<)ofttibe. Unter ben übrigen, 
3um ^eilaf be« ^ome« gel|5rigen äRuftfinfitumenten ßnb 
jwei bortteffü(i)e SJiolinen bemerfendwert — bie eine bon 
5lntonio ©trabuari auö (Sremona 1709, bie anbete bon 6an- 
tfno @au}$a }u SRailanb 1634. gitr bie SRuftfaiienfamm« 
lung bed ^ometf mürben jeitmeilig nid)t unbebeutenbe ^n* 
fäufe ober ©cftenfungen gcmacbt. 3" ^« ©i^ungöproto« 
Collen be« fütjletjbifcftöpid&en (Son(l|ioriumÄ »erben am 8. 
Sännet 1717 bem $)omfapeflmeiller 200 fl. angewiefen, um 
tton ben SÄuftfalien, bie ein gemiffer Änop aud Sleapel mit« 
gebracht ^atte unb füt 300 fl. feilbot, eine entfptecftenbe ^u6« 
»al^l gu treffen. SBon biefet, jweifelöo^ne fe^t inteteffanten 
€ammlung ifi ni(^td me^t bor^anben, fie mag mä^renb ber 
preupif^en S3elagcrung ju ©runbe gegangen ober beiftblcppt 
»orben fein. 2)en ^auptfonb bilbet je^t bie ©ammliing. 



•) 6d)ottf9, ^rag 2. ob. 6. 207. 



Digitized by 



Google 



203 

welct)e im Softr^ ^814 bec $)ombed)ant 3ol^ann ®o«fo t)on 
ßacfefcnt^ol aud bem ?Racf)Iaffe bcö 3)omfapcnmci|lcre Äoje- 
fu^ erfaufte unb bcm S)omc fcfeenftc. 5lm reicf)ncf)fien tfl 
K wie natür(id), Äojjelul) fclbjl öertrctcn— auö ber gcofcn 
itaricnffd).römifd)en Seit i^ gar ntcfitö üoc^anbcn, auö bct 
ametten SBlütenjeit einige« wenige üon Salbata, 5lnfoffi 
u. f. ». ; bad fd)ä^bar|le öeftftt^um flnb bie STrbeiten S3ii]ct'«. 
SBaö baö mit tTuöfü^rung ber-Äitcftenmuftf betröute^erfo* 
nai betrifft, fo »iffen »it aud ©eqfomdf^ö f^on mitget^eiltem 
SJerjeic^niffe bec bei bem ^rager 5)ome ^IngcjleHten, baf 
au Äarl IV. Seit ein eigener Organifl mit feinem Diener 
befteöt war. 5)ann pnbet ficf) gelegentlich irgcnb eine un- 
bcbeutchbc ^adn'idtt, eö wirb j. ö. ber 9lentmeiflcr mittelfl 
eine« fc^riftlicf)en Slufttageö üom 30. September 1621 ange- 
»iefen, „baf et benjenigen 3:rommetern, fo in ber @d)foSf ircben 
beim ®otte6Dtenft alö man wegen bed mit bem SWanndfclbet 
abgefd) [offenen ^Tccorbö bad Te Deum landamus gefungen, 
gcblent, gu einer Äefom^jenö 15 p. Olb^inif* «uö ben Olent« 
gefäßcn ju entrirf)ten," unb in ä^nnd)er SQäeife werben am 
13. Wta'x 1626 „ben 3:rommetern unb SWuficuö, welrf)e wegen 
unCängfi glütflid^ erhaltener ^iftori im 9leid) in ber 6d)(of- 
fircfeen bad Te Deum laudamus ^aben fingen Reifen, 10 fl. 
Si^einifcg aU 9le(ompend gegeben — unb ebenfo am 13. Oft. 
1626 wegen jüngfl erlangter bänif^er öiftori 15 fl."') 



•) ©icfe ,,^iftori im [Reicb" ifi o^neSweifet ber am 25. 
STprit 1626 an ber SörüdPe bei ©effau oon SBaflenftein 
über SWanöfelb erfocJ)tene glän^jenbc @ieg, in golgc 



y Google 



204 

33i6 5um 3a^te 1731 »aren hei bet $Domficrf>c nebjl 
bem ^aptUmtiftzt unb bem Diganifien nur 10 SRuftfei 
angcjicllt. 5)aniel Sofepl^ SRa^cc öon SWa^crn, me[c6cc 
am 4. 9tobembet bed genannten Sa^reö jum (Sr5bifc{)ofe i^on 
gJrag ernannt würbe, grünbete eine rei(^Iic6e ©tiftung, ber 
gufolge feitbem 7 @ing!naben, 3 2;enore, 3 ©apfänger, unb 
bie Orcfteflrificn für 8 ©eigen unb S3ioIen, 1 SlJioIoncefl, 
2 (Sontrabäffc, 2 Oboen, 2 SBalb^örner unb 1 gagott ba6 
jie^enbe SWufifcorpö beö $)omed bilben. ^n ber Bpi^t 
fle^t ein Äa^eßmeifier. 3" ben ©itungöprotocotten be« 
fürfler}bifc^5flicben (Sonftfloriumö mirb a(d folc^er beim 3a^re 
1723 ein gemiffer ®ei)er genannt. (Sr |larb 1734; i^m folgte 
(6. SRärj 17371 grang «Romaf. 3m 3«^« 1763 erfcf)eirtt 
fcf)on bet Slame beö gtanj 3^. ^rifi, eine« fe^r bebeutenben 
^onfe^erd, beffen 5(trc^enfiüdPe burc^meg im pol^p^onen ©t^Ce 
gefcferieben finb unb ber prf) in bcn gotmen ber Slac^a^mung, 
ber guge u. f. ». mit einet greiEjeit, einem @c^»unge unb 
einem geuer $u bemegen muf te, n)e(cf)e ^ewunberung t)erbienen. 
©eine ©äje für jwei bid öier ©ingfiimmen mit fortgeben- 
bem SBaffe erinnern fe^r an bie SBeifc ^dnbe{3 (j. 33. in 
bem aRepiaöcfeore „fein 3ocb i(l fanft.") — ©t bejeic^net 



beffen SÄanöfelb feine Suflucftt ju löet^len dJabor na* 
Ungarn nehmen muf te, mornacb i^n 20. 9lot). 1626 auf 
ber gluckt nad) (Snglanb ber ^ob ereilte. 3)ie „bänifd)e 
^iftori" i(i ber ©ieg Stiüljö über (S^riftian üon 3)äne' 
mar! bei Butter am 33arenberge am 27. 5lugu|l 1626, 
ber ben ganjen nieberfäd)fifd)en Äreiö in bie i>änbt beö 
6icgerö gab. 



y Google 



20o 

ha^ (Gepräge bei Uebergangöpetiobe auf SRojait — ^etgt 
icbocft nocö entfcftlebcn bic SBeifc feiner tJorgänger. ©eine 
Srurf)tbarfeit im ©cfeaffen mar außetotbentlicft. 2)aö mup» 
!olifd)e 2)omatcf)it) bep^t öon il^m 88 SReffen'), 25 ©rabuare 
unb Offertotien, 4 bottjlänbige 0lcquiem nebjl 2 Dies irae, 
J7 aSeöpetn u. f. ». 6ein giacbfofget im 5lmte xoai feit 
1 SRoüember 1771 5lnton «aube, geb. am 10. «Roo. 1718 — 
geflorben am 24 gebruat 1784 — ein me^r ^anbwetflicb 
gefc^uftet aWuflfec. 3bm folgte 3o^ann Äojelu^ (geboten 
12. 3)eaembcr 1738, flarb 3. gebruar 1814) ein foliber, be- 
gabter SWuftfet im ®ei|le ber SRoaarffc^en ^etiobe") ©iefem 
fofgte 3o^ann SBittaffef, beffen Äiccbencompofttionen ein 
fanfteö, (iebenömürbigeö ®emüt^ DerratEjen unb eine gewiffe 
fc^ücbterne 5lnmut^ an fic^ tragen. 2JJit 5(udjeirf)nung ift 
fein Sflequiem ju nennen. 9larf) 3Bittaffef6 am 7. 3)ecember 
1839 erfolgten 3:obe »urbe [Robert gü^rer berufen, unb 
nad) biefem, im 3c»^re 1845, ber ie^ige IDomfapellmeifler 
3o^. 9lep. ©ftaup. — 

5)ie mu^lt betÄirc^e iji fürSKufif fe^r ungünjlig. 5)ic 
©cftaHmeUcn brechen flc^ an ben Dielen ©egenjlänben, mit 
benen ber 5)om überlaben ifl, unb bcrfcft lagen ficft in bie ein* 



•) (5r fcftrieb bercn nicfet meniger ald 76 — barunter 52 
grofe Steffen! ©riyi fiarb 1771 im 39. Sebenöja^re. — 

**) 6s ijl nicbt ju üerwec^feln mit feinem Söruber, bem l.t 
^offammercompoptor ^eopotb Äojelu^, beffen 3ean ^auf 
aebenft, menn er im Sitan Sianen t)on groula^ „\>kX' 
9anbige Sonaten t)on J(o$e(uci)'' fptelen (ä$t. 



y Google 



206 

feinen SBinfel bed ^aueö, fo baf felbf} bie ^arffle ^efe^ung 
nur einen gebampften, maiüofen BdiaH ^ecDocsubtingen 
tocrmag. 

Sßon bem obern äJiuftfcgore aud gelangt man bucc^ ein 
ft^maled, rechter ^anb angebrachtes Sl^ürcben in bie Gal- 
lerte bed 

3:rlforiumö, 
ba^, an ftcf) merhöürbig, aucfe jene ^öcf)ji intercjfanten Büjlen 
enttfätt, beren fc^on gebacj)t morbcn i|l. 3cber $fel(cr 
nämUd) iji ba, too er baö 3;riforium burc^fi^neibct, ju einem 
t^ürartigen 3)urc6gange becwcnbet. Unmittelbar über biefem 
iji bie iebenögrofe S3üfte irgenb einer für ben $Dom benf« 
n)ürbigen $erfon in bie SBanb felbfl eingefügt, fo ba$ in 
ieber Slbt^eilung jmei foIcf)e ^ortraitbüjien einanber entgegen- 
fcftauen. 

^^ieben jeber 'i^üfie^ »elcfie eine fürfliicfee $erfon öor« 
fizüt, unb auct) bei ben (ärjbifd)Öfen unb jweien öon ben 
33aubirectoren iji red)tö unb linfö ein SBapüen angebrac{)t — 
bie beiben ©aumeijlcr tragen i^r 3cicf)en in einer 3Irt Agraffe 
Dor ber i8ru|i. Ueber bem .Raupte jeber S3üPe ijl ein üiec» 
erfiger 9laum üon 9 3oCi 3 Sinien, biö ju 28 ^Sott ^ö^e 
unb 24 Sott 33reitc in fcbwarger garbe an ber 3Banb ange- 
bcacbt, auf »etcftem mit ber be!aiinten got^tfcften ©c^rift bed 14. 
3a^rf)unbcrteö in S3ucft(laben IVa 3ofl «^ö^e bie S^iamen ber 
bargejiettten ^erfonen. unb eingefne $Daten au« i^rer Sebcnö^ 
gefcfticbte, befonberö infoweit firf) fo[cf)e auf bie ©rünbung 
ober ©otirung beö ©omeö felbft bejie^en, beigefcbrieben Tinb, 
aucb 3abr unb Sa? beö ^obcö u. f. ». ©iefe 3nfcbriftcii 



y Google 



y Google 



y Google 




Jaai0er'|£arL 



TV. 




IVlattimia i)e J^rtas. ]peterjllrler be polonia. 



A'J: IjFR BlJSTFKOALi LRIE . 






''■ ^ '''^.'"f' Digitized by 



Google 



y Google 



207 

mdgen urfprüngnc^ mit ^o(bbuci)f}aben i^hid\ jenen an ben 
Orabmälern bec alten bö^mifcfcen Siegenten) ge(ct)rleben ge- 
töcfen fein. -— SBerg^auer fagt bacübet (Protom. I. 368) 
flcriptara vetus saeculi decimi quarti flavo seu aareo 
charactere exarata. @o tkl man noc^ übec^aupt etmaö 
t)on biefcn 3nMciftcn fiebt, fc^immetn bic Söuc^jiabcn rdt^- 
(icfegelb.*) ©ie unterlagen in öet^ältnifmdßig Eur^er S^it 
bem ^erberben^ benn fc^on nad) etwa E^unbect Sauren, a(d 
ber ^cager ^ombe(^ant ^ilariud t>on ^eitmeri^ bie (Spi« 
tap^ien ber erjien (Srabifcfcöfe üon ^rag fammefte, foflete bie 
Entzifferung einige aRü^e. 5(Iö ©ergrauet fie im ^af)u 1711 
unterfucftte, waren öicte 3nfrf)»^iften bereit« gan$ unb gar un- 
Icferüd) geworben, öon ber Sluffcbrift beö Gcrgbifcbofö Ocfo »on 
äBlafcbim fagt ^erg^auer (Frotom. 104) ed fei eine „vetustate 
lacera inscriptio," unb fonnte fie nur lücfenbaft mitt^eircn. 
^Jeljef, al6 er 1777 bie „3lbbilbungen böt;mifct)er unb mä^* 
tifcfter ©efe^rten" ^erauögab, besagte fid^ über bic Unlefer- 
liebfeit ber 3nf^cift an ber ©üfle 8enefd)3, welcbe „burcb 
bie Sänge ber Seit fo unleöbar geworben, ba^ man feinen 
gangen Söucbfiaben me^r ^erauöbringeit fann." — 3)obrow* 
ff^ entzifferte fie — bann für bic Script, rer. bohemicarum 
(2. 3:^eil. S}orrebe. 6. XXV.) bennocb giemlicb ooHjlänbig — 
freilieft, wie er fagt „nonnisi cum dijßßcultate maxima." 3)a 
bie 3nf*tiften na<ft ber 9(rt beö 14. 3a]^r^unberte6 oon Stb» 



•) Dr. «egid.®iücffelig (gJrager 5)om. ©. 26) fagt; fte 
feien mit einem $igment oon Oei unb 3innober auf' 
getragen. 



y Google 



2U8 

fütjungen unb Sufammen^iel^ungen toimmtln, fo mat ha^ 
Sefen unb (gntjiffetn felbfi bamatö eine 5lufgabe füt ben 
Äunbigen, ali fte nod) im fnfc^cn ©olbglanjc fc^immectcn — 
gcWweige benn ju einet 3cit, mo nur noc^ unftc^ete @pu# 
ren aöcnfaHd crwtl^en liefen, maö für Söuc^jiaben bort gc- 
flanben ^aben möchten. Um baö Unheil ju öollenben, über- 
jiric^ irgenb ein untcrgeorbneter SDiener bcr Äirc^e bic 3"- 
fcftriften mit einem fe^r bunfcln rufigen girnip. 5)iefec un- 
gefc^icfte fReflaurattondüerfud^ ^atte gur Solge, boß man 
bei öielen S3ü|len zhm faum me^c fte^t, afö bie Döüig fcfemarjc 
gfdc^e, »0 cinjl bie 3nf*nft war. 9lut mit ^ilfe öonflUe» 
agenticn »irb eö möglich, bie 3üge bcr 6d)rift »ieber für 
eine SBeile ^erDortreten ju machen. $)iefc wichtigen 3nfcrip- 
tionen finb bid^er nur in [e^r unüoQfommenen unb unüoQ» 
(Ictnbigen, jum 3:^eile unrichtigen 5lbfct)tiften befannt gewor» 
ben — man mufte fic^ eben mit bem begnügen, »ad man 
baüon bei ©d)afler, SSerg^auer u. f. ». üorfanb. 5llö im 
©ommer 1857 ^err £)omcufioö granj ©orf öon (5öln [dn* 
gere 3«tt in ^rag öer»eifte unb ben 3)om jum bcfonberen 
©cgenjianbc feined ard^äologifc^cn ©tubiumd matfite, »er« 
anjlaltcte er, baf bie Snfcftriften burcö ^Tnmenbung ange- 
meffener SÄittel »enigflenö für fo lange ftc^tbar würben, 
um eine genaue ^urcbjeic^nung berfelben i^orne^men gu 
f5nnen. @o gelang ed mirfüc^ eine genaue 9{a(^bi(bung bec- 
felben gu erlangen, meiere fxd} bermal im ^omcopitular« 
ard)iD beftnbet unb auf (^runblage welcher wir ^ier ben 
3n^alt genau unb out^entifc^ unb, ein in ber 3nf(^rift bei 



y Google 



Z09 

3ol6ann bon ^enfieinö 8üfie fel^Ienbeö SBort audgenommen 
gan) DoQßänbig mitt^eiCen fönnen. 

^ie ^uflen felbfl merben bon Dr. fkQx^'^^iM^tÜQ, be- 
jelc^nenb genug, ^^albböflcn* genannt, »eil fic nur mit 
etwoö me^c aU bet falben fRunbung, (öl^nUc^ einem fel^t 
ßatf ^eroudgeatbeiteten (Relief) aud ber aRauet{Iäd)e ^erk>oc- 
tteten. 3^re (Sntfle^ung föQt o^ne 3n>eife( in bie Seit gmi- 
f*en 1885 bid 1400. $)ct ^Tnficbt Dr. «cgiö^Olürffelig«, bet 
fle erfl in bad 3a^t 1416 fe^en miU, weil SBengel Don 9ta- 
beq, bcffen S3ü(le auc^ mit öufgenommen \% bid ju biefem 
3al^te bad ^mt bed ^aubirectord berfo^, (er fiarb nämlicb 
in bet Seit a»ifrf)cn bem 3. gebruot unb 19. ^Ipcil 1416), 
Dermögen mir ni(^t beizupflichten, ^ie tSnflen ttagen in 
^uffoffung unb tec^nifcget ^udfü^tung nod^ bad Gepräge 
bet Äunjl beö 14. 3abt^unbette«. —3m 3Q^te 1416 Ratten 
fld^ fetner bie Secwütfniffe unb @tteitig!eiten, wefc^e biet 
3al^i:e fpätet ben ^udbtuc^ bed ^uffitenhieged jut gofge 
l^atten, fc^on gut gröften ^eftigfeit unb (Stbitterung gefieiK 
gett, $rag toat im 3ntetbicte unb bie Stimmung bed Stb* 
nigd eine fo üb(e, bap fc^merlic^ on einen fo meitläufigen 
attiflifcben 6(f)mud bed ^omed gebac^t motben märe, mte 
il^n biefe 21 lebendgrofen ^üflen btiben. Sßoi bad 3al^t 
1886 fann man i^re gän)li(^e IßoQenbung nid^t fe^^en, benn 
ed befinbet fid^ unter i^nen oud^ bad lOilbnif bet itönigin 
So^anna, (S^emafin Jtdnig SBenjel IV., meiere in bem ge- 
tackten 3a^te flarb, mad bie 3nr(^rift auc^ audbifitfUc^ et- 
toäl^nt dagegen finb bie i6ußen fielet bot bem S^^ce 
1400 )>etfettigt, benn Don ben $taget Gtibif^bfen finb bie 



y Google 



210 

btd «rfirn, 9(tnefl t)on ^atbubi^, OAo t>on 98Iafd)itti unb 
3o^ann üon 3^nft"n abgcbilbct — tirncfl unb O^fo mit 
genau« Angabe ber 3*lt il^reö Slobe« — mcfcfte bei 3o^önn 
*)on 3cn|lein fe^tt. ©iefer jiatb aber am 17. 3uni 1400. 
46i« pm 3aftr« 1416 befllegen ben ^togcc ergbifcftöfltc^en 
-@tu^( in cafcbcr Sotge 9Bo(fcam Don @fmocec3, 9}ifolau6 
ißüdftiif, Sbinfo üon ^afenburg, ^(bif t)on Uni(Dt) unb jton- 
•tab \>on JOecbta (bec (e^te am 17. ^uü 1418). ^on allen 
tiefen ^tcc^enfüc|len ifi feinet in bie 8üflenrei^e aufgenom- 
men — ba mon boc^ jui^erfäffig ben eben (ebenben ni(^t 
aufer ^d)t getaffen, ober auc^ benj/ o^ne^in ^alb unb l^alb 
dd änäcti)cec angefe^enen Potator bet <^afenburgtfd:}en ^ot^ 
•^eSe ein 9nben(en gemibmet ^ätte, menn bie fßüfktn ecfl oue 
bem Sa^rt 1416 ^ectü^ten »ctben. *) Äönig SBengel IV., 
'l3aubirectot SS^enjel Don ^ühu^ unb $etei ^tiet macen hei 
•9(uffieQung bei ^üf^en ficf)er noc^ am Seben, benn auc^ bei 
t^ren ^iCbniffen fe^lt bie Angabe bet Seit i^ted Scbeö. ^op 
?etcc 3frfer nic^t lange na* bem Sa^tc ia96 geflotben feiÄ 
muf, ^aben mit in ber ®ef(fcic^tc beö S)ome« auöeinanbec- 
^efe^t. (Sd miU und aber bebfinfen, bap biefe ^ilbniffe mit 
bei grofen 3nf*rift an ber ©übfeile bed 2)ome6 in eineni 
innigen Sufammen^ange fielen. 3)ap bie 3nfd)rift eine« 
&ebü\ihi^ Don feiner SBaugefd^ic^te mit folc^er Umfianblic^ 



' •) QTn Slaum ^ätte cö nid)t gefehlt, benn bie äuperftett 
gjfeifer ent^oCten feine ^ottraitbüflen mel^r, fonbem 
.. .Xfiieie u. f. tt. 



y Google 



211 

feit 9{a(^tic^ %ihi, if) fonfl ganj ol^ne 9eifpie(. S)ecf^r6e 
Stopf, bei biefcn eigen t^ihn Hebelt — abet gemtf fel^t ban- 
fen^mertl^tt (Sinfafii l^atte, tonnte fe^r (ei(bt ben ®ebanCen 
{offen, aucg biefenigen ^etfonen im 8t(be )U becemigen^ 
iDelc^e ftc^ um ben ^ombau befonbere ^etbtenfle etwotben 
litten — alfo bie ©tiftec mit il^ret ©ippfrfjaft, bie (8tj- 
hi\dibft, hit ^aubitectocen, bie ^aumeiflet. Unb gerabe biefe 
^ecfonien finben mit bacgefleflit. 9Benn ed fe^t n)a^rfd)eiii' 
üc^ ifi, baf äBensei Don dtabeq, bec fein ^mt al« Oau- 
biiectoc fd)on 1380 angetreten, iene grofe 3nf(^cift Don 
1396 »erfa^it, fo i^ aifo au* gu »ecmut^en, baf bie 3bet 
J»em Srtfoitum biefen finnigen, in feiner ^tt gleichfalls ein- 
gigen 6c^mu(f ^u geben, Don il^m ausging, unb baf bet 
gfle^rte Mam (mte auc^ Dr. Segid«®lücf feiig meint) bi< 
3nf*ciften für bie Süjten fe(b|i conclpicte.*) 3)af er M f^^l* 
nkiit becgeffen, t|l gang blQig — iDicb er boc^ auc^ in bet 
ßtof en 3nf*rift genannt 3)ie öoOenbung bed C^ore« fäfft 
in. bad ^oäfi 188ß — ed ifb gang giaub(ic^, baf man gleich 
bamald mit bcm 5luffletten bcr ©üjlen, ba« flcf)er bei bet 
giof en 3a^l betfelben nur nac^ unb nac^ erfoigte, anfing — 
loocna* alfo $elge(d ^el^auptung, ber bie lüften Dom 3(^\)tt 
1885 batirt, fel^t Diel für ftc^ l^at. @o befi^en wir benn 
an i^nen nic^t aUein fe^t inteceffante IIBetfe bet f&üb» 



*) 2Äan bemerfe befonbere (Sinjeln^eitcn, bie gang gufam- 
mcnjlimmen, g. 35. missamm solemniä in ber gro« 
fen Snfc^tift unb casulas solcmpnissimas bei bec 
S3ü(le «nnaö Don bcr ^fatg. 



Digitized by 



Google 



ZiZ 

l^auctfunfl aud bct a»eiten ^ä[fte bed 14. Sö^t^unbcrt« ^ 
fonbern aud^ »icf)tige ^iflodfc^c 3)en!male, »eil üielc ba» 
bon gJerfonen DorfleUen, »)e((^e bamolö entwebec no^ Üb* 
ten, ober beren 93Ubntffen man wentgfiend auf ©tunblage 
juöcriäfflgec 3:rabitionen eine bcfilmmte ?le^nlid^!eit gu geben 
tocrmoc^te. 6le fd&einen übrigenö nicftt atte toon berfelbm 
$anb geatbeitet, unb wa^cenb einige, bei aüei: c^atacteiißi« 
fc^en ®efid)t$bi(bung ettoai ntaöfen^afted, unlebenbigeS l^aben^ 
ftnb anbete metflet^aft inbi&ibueQ unb [ebenbig aufgefaft^ 
fo baf ftealötreffficfec^ortraitfö^jfc gelten !önnen. Wen (bie 
bed SBenjel t)on 9labec$ allein aufgenommen) ifl ein Säc^efn 
gemeinfam, baö an bie jlarre gteunblicftfeit ber ^legineteit. 
mahnen fönntc. ^Tber eö ^at nii^tö Un^eimlicfted, »ic bei 
ben arc^aijlifc^ * gtied)if(^cn ©cufptucen, üielmc^c gefloltet e« 
fidft in ben gcauenföpfen ju einet gewinnenben 5Inmut^ unb 
ben 9Rännet!ö))fen gibt eö fafl übetad ben ^udbtutf einec 
gen>iffen gemüt^Hc^en ^eitetfeit. Ci^atactetiflifc^ unb auf 
^ec^nung bet 9)i^aniet bed Detfettigenben j(ünfl(erd ifl ba^ 
(latf audgeptdgte Äinn beinahe aller Äöpfe ju fe^en. 3)ie 
aSüjlen ftnb bemalt, bie gatbe ifl ahtt f(^on üielfac^ abge» 
blättert, flecfig geworben ober Derbleic^t, »ad, sufammenge^ 
nommen mit bem flarren ^Üdt ber angemalten ^ugäpfief 
ben (S^eftcbtern etn>ad (S^efpenßifc^ed gäbe, n>enn m(^t bie 
lebenbige ?luffaffung unb bie läcftelnbe greunblic^fcit biefen 
(Sinbrutf fe^r wobltbätig milbern mürbe.*) 



*J lim fcfelimmfien fielet Stande au«. 3um SBibetfpiefe 
i^red S^amend ifl fle beinahe fc^mar| gemorben. 



y Google 



213 

S)ie 8üflen firib fo georbnet, baß bie IBlIbniffe ^aifec 
Stttii rV. unb feinet (Semalin ßüfabet^ gerabe bcn ^^ot» 
^luf elnnel^mcn [Staxl an ber teerten 6elte) neben iftncn flnb 
^te anbern $i(bniffe in nac^flel^enbei: 9leiF)enfoTge angebracht : 

Sluf ber (5p ijlel feite (redytö): 3 o^ann t>on gujccm« 
*urg; Äöntgin (Sllfabct^, beffen ®cmalin (itatlö (gltctn), 
Itdnig SBenjel unb feine ®ema(in So^anna (Bof^n unb 
©c^wiegecto^tet), hit btci erflen fraget (grjbifc^öfe, bcc etjie 
unb jmeite 93aubirector. 

^uf ber (Sk>ange(ienfette ((infd) Statli bcei erfie 
IBemaünnen, fein Scuber 3o^ann, fein 6tiefbtuber SBenjef, 
ber britte unb öierte Öaubirector, bie bciben $)ombaumei|lct 
unb enblid^ Sendet )7on flUabecg. 6e(6fi baß biefer ganj 
3u(e^t erfc^eint (fo wie man in ber 0lebe fc^icfitc^er unb be« 
fc^etbener Seife unter mehren $erfonen fid^ fe(b|) ^ule^t 
nennt) fpcic^t für unfere Dor^in auögefproc^ene ^ermut^ung. 

^adi Wefer aflgcmeinen Ueberfic^t beginnen »ir unfern 
9lunbgang jur 93efc^auung ber @cu(pturen bon rechts na^ 
(infd: 

1. ¥ feilet. Sorberfeite : Swci bärenartige 2:^iere im 
itampf ober 6piel gegen einanber aufgerichtet. £ftüc!feite: ein 
(Streif. 

2. Pfeiler. SJorbcrfeite: 8wöco, bec erjic öauöorjleEier. 
€ein (fteflcftt ifl fcftatf unb c^atacteriflif^ marfitt, aber etwa« 
(larr. (Srttögt eine ^rt Barett; md) ^erg^auer ifi ed bie 
Alte ^om^errnfapuje (figara ejus lapidi incisa et antiqao 
capitio canonicali ad morem yeterum obtecta — Frotom. 
307.) $>a^ Sappen iß )ut teerten eine €cbu^fo^Ie mit einem 



y Google 



18» 

^petn — gefb im rotten %tibt, attt (iftfen ein K4ä6 ber 
Sänge meif utib rot^ getl^eiltet ^b(et in golbenem S^Cbe.*) ■ 

^te Snfc^tift lautet : fiüf(0 ittvmht ttxi^^^vat^ \ cm- 
ximtnfi^, canontat» pta^tn | pxivm», fabda Mrednt | obitl. 
anno. bm. MCCCL.**) $)a er otfo f*on 18ö0 (lacb, fo mag 
bie^ i6i(b »teGletcbt nac^ b(o|en @c^tlbetungen t)On bem 16((b- 
^auec verfertigt fein, ^Led »drbe ben mentgec tebenbtgett 
'Qluabrucf btefeö ^opfeö erfläten Reifen. 

Wüdffeite'**): «Rifofauö ^otubef, ber iwette «ouborpel^BL 
Qt hMt, ai^nüä) btn 8rupt(bern im iBiener ete^^andbom 
ft^ef auf^ärtd. — S>ie ^om^errnfopu^e, bte er fpi^ fito 



*** 



') 2)ie 5lu«brürfe „rccfitö unb linfö* bejie^en fi(ft ^ier, »p 
eö fic^ um bie ©tcOung ber SBappen im ®angen ^am 
belt, auf ben S3efcöauer. Sei öefdfereibung ber lEBo^pen 
fe(b^ finb mir ber alten l^exalbif^en (Regel treu gc« 
blieben, mornac^ bie linfe ^oppenfeite bem Sef(^auet 
rechts liegt unb umgcfel^rt. 

') JDie Sängcnfhicfee bejeid^nen ^icr unb in ben folgenbeit 
3nfc6ciften bie 5l6t^eilung in Seilen. SBir behalten bie 
Ort^oarapb^c ber Origin<jle, felbji: bi« auf bie 5l»»en- 
bung Der SD^ajudfeln unb äli^inudfeln bei, auc^ bte ^n. 
unb ^ec üorfommenbcn granimaticalifcfecn geiler. iRu?c 
bie Slbfürjungen unb Sufammenjie^ungen ^aben mit 
gröftent^eilö öUfgelfifl, t^eil« »egen bet ©eutK^feit, 
t^eilö »eil bie meijlen in mobernen ©tutftettern got- 
nic^t miebcrjugeben finb. 

') 35er ^luöbtucf ,,$Jorber- ober SflüdPfeite'' i|l ^ier natürlich 
mit Otücfftct)t auf ben eingefcfelagenen SGÖeg gefeftt. SÖec 
feinen fllunbgang »on ber linfcn Seite anpnge, müft^ 
obige ^uöbrücfe gerabe umgefe^rt in^nmenbung bnngen«. 



y Google 



Ä15 

ben Stopf ^mpot^^^pf^lt l^crt, gtbt i^m ein titoa^ abenteuert 
lieget ^udfe^en. ^a$ i^efi^t ifl dufet^ n>Q^(genal^ct mit 
^oppellinn unb ^dngebdcPen — bie Süge ^aben etmad 
JDtatteö unb Schläfriges. äBoppen finb feine ongebiac^t 

^ie Snfc^cift : Ilicolau0 Mctu0. l)oUtbeq | ranoninta pxü^ 
Ben. fentnbu0 | Mrertar fabrice prägen l^ic | obitt. jUnno. 
b. MCCCLV. 

3. gJfei'fct. 35orberfeite : 3o^ann üon 3cnjlein, bet 
britte (Sc^bifd^of tion $cag. (Sc ^at ein {leifc^iged. nnge- 
i|iein fceunblic^eS (Sefid^t, mit ßarf i^oitcetenbec JObecüpper 
feine bebeutenbe ^^^nognomte, bie 9{afe leibet befc^Sbigt. 
(Sc tcagt bie 3nfe( unb einen eng anliegenben Wanitl mit 
breiter Socte, ben dm ^gcaffe ^ufammen^dlt. IDa« 3Bap- 
ptn tecbtd ftnb bie ^mei neben einanbec jle^enben (^eiecfdpfe 
in golbenem ge(be — ha^ gemeinfc^oftli^e äBoppen ber fpö- 
teren dJrafen Don Slafc^im unb ber beeren öon 3c»^f^ein. 
3uc linfen bad Wappen be6 ^ogec ^omcapite(d — ein 
gelber JDuecbaifen im fc^macjen gelbe. 

S)ie 3nWtift: jtol)anne0 ttrttu« av^itpc \ pgen (pra- 
gensis) apoflolici febia Ugatua | f(b|. (secundns ?) oiim. tpia. 
mifnen. I)tc. vt \ bifiraott. caflrum lieifperg. cum j mognia 
mum et turrim forti | feptro funbanit.*) 

4. g5 feil er. 3o^ann iDcfo (Ocellus, ^Teuglein) ton 
SBIafcfiim, bec jroeite (Scjbifc^of. (Sc trägt bie 3nfel unb 
ein gJIuöial, beffen ©teife fc^meren (So(b|ioff anbeutet. 3)fe 
3üge bed (^eftcbted gfeicben benen bec @tatue auf feinem 
(?^tabmale. $)ie 3Wiene ifl äupecfl fpred^enb, bie läd^elnbe 

*) Misnensis — »an Steigen. Äeiöpecg b. i. (Seiecöbecg» 

Digitized by VjOOQIC 



216 

Stürbe bed Docnel^men Prälaten fe^c glüifUc^ auSgebtüctt 

5)ie SBa|)|)en finb bicfclben »ic bei Sodann üon 3enftein/) 

3nf(f)tift : ^oi^anne». tt0 (b. i. secundas) at^xtpc pgm 

ptimw Icgat. botaott | aitaria. fta marte in capetta. omnittm 



•) Äu(^ neben bem, fcbon bcf(^riebenen, in ber ehemaligen 
(Sr^aib- unb Ottilien-, je^t ^obonnedfapede beftnbH^en 
®cobc D^foö 1(1 hai 2B(afcftim-3en(leinf(f)c ©eiecroappen 
an ber SBanb btclmat neben einanbec angebracht. 3u 
äuperjl recbtö für ficb allein, bcbecft mit einem ^arbi» 
na(d^ut, baneben in einem quabcirten @c^i(be mit bem 
IBappen bed ^omcapitetd bereinigt unb abermaU mit 
bem CtarbinaU^ute bebedPt, ju aufer|l linfd in einem 
ebenfalls quabricten ©cbilbe, mit einem ©c^ilbe Vereint, 
baö meifc ©pi^en im hiamn gelbe geigt, unb hai 1. 
unb 4. jDuartier einnimmt — bebecft mit einer fe^r nie- 
bern 3nfer, ober SWitra — jener gleic^enb, bie Dcfod 
©tatue auf bem ©rabmalc trägt. S)ie barüber an bie 
SBanb gefegte (SJrabfcbrift geigt S3ucf)(laben, welche bie 

Sotbifcbe SWinuöfet beö 14. 3a^f^unberteö giemtic^ ober- 
dd^licb nac^abmen, unb o^ne Steife! auö ber im öoti- 
aen 3fl^t^unberte borgennmmcnen 9le(laurirung, bcren 
fcbon hti ben gürflengräbern ermähnt würbe, f^txtül^ttn, 
2)ie ©rabfcbrift fetb(V lautet: Anno Dom. MCCCLXUII 
defnncto Ernesto, primo archiepiscopo Pragensi, prae- 
lati canonici capitulariter congregati unanimi consensu 
Joannem, Episcopum Olomucensem, Caroli Uli Impe- 
ratoris secretarium et consiliariam intimum in Archi- 
episcopum Pragensem elexerunt, qui postea presbjter 
cardinalis basilicae XII apostoloram et legatus natas 
a. 8. d. p. Urbano V creatns est. Bona mobilia non- 
nalla pro archiepiscopatu Fragens! propria pecnnia emit, 
hospitalia pro pauperibus erexit. MCCCLXXX obüt, 
in hac capella ab ipso aedificata sep jacet. 



y Google 



217 

fanctorum. fanctorum trl^arbe | et ^tilte« in ecUfia pgen» 
9itm conflrujrtt bota i nit l^ofpitale. |le marie fub. »iflTegrabo. 
9tm I l)ofpttttU. |!i. ^ntJjonit. ft fle. (KUjabetl) in | (jrabqana 
pro clerifie pauperibus in funue l)lc moritur. ;?lnnö bm. 
MCCCLXXX I bie. XII menpft Januarli orate pro (ed)luf» 
öergienmg au« 9 flelrtcn rautenförmigen fünften, fo ba^ 
flffo bie Sßorte „anima ejus** fehlen.*) 

4. Pfeiler, löorberfcitc: (grnji öon SWalomc^, genannt 
^rrnejl üon ^arbubi^, bcr erflc $rogcr (grjblfc^of. (Sr Ifl 
geffeibct »ie £)f!o öon 3ÖIafcf)lm — bocf^ bcr obere Zi^til 
fcer 3nfer abgebrochen, fo ba^ fle einer nlebern SRitra gleicht. 
$)er 5luöbrucf beO geifiöotten ®eficf)teö l|l gteic^fafl« fe^t 
f^jrecftenb — in ben ^öcftflen Greifen be« @Iecu« begegnet 
man »o^I biftinguirten ©efialten btcfeö, man möchte fagen, 
biplomatlfc^ feinen, ©eprägeö, wie ^icr 5frnefl unb fölto er« 
fcfteinen. 9Wan benft hti bicfen S3ilbniffen an baö marm« 
Sob, womit Petrarca ber ^wei Prälaten gebenft (wir ^abtn 
eö btx 33efpred)ung üon ÜIM ©rabmal mttget^elCt — Pe- 
trarca fpric^t an biefcr ©teffe auct) öon ^Tmeft.) ?llle bi«- 
l^er genannten ®ei(ilid)en pnb bartloö bargefleßt. $)ad 2Ba|)- 



) (gin a3ifbni^ Olto^ bcfinbet fic^ auf bcm merfwürbiaen, 
aud) oon Äugfer in feiner ©efcfticbte ber SWaierei 
erwähnten ©Übe ^^eoboricf^ö »on ^rag in ber fraget 
Ocmälbegaaerie (Äat. 9i III. 6), auf bejfcn unterer 
abtf^eilung er umgeben üon ben Sanbeöpatronen fnieenb 
barge^eflt i|l. @r bat aucft f)ier bie runblicfeen 3üge, aber 
ber 5lu«brucf bi« Oejlcftteö jeigt etmaö mürrifcf) (Dreijen» 
§afted. 



y Google 



218 

pen red^e \fk bad ^tnefi'd, ein fpcingenbed, l^(dbed, »eifed 
$f<rb im tot^n gelbe. 3ur (tn!tn nHeber bo6 ffia|>^ii 
be6 ft>omcap\Ui^. 

^ie 3nfc^ctft: ;?lmejltt» firimu« an^te^it pragni ftttr-» 
tooit et I bota«it. ac ptrfeat ab ))lntttm monapterutm fU \ 
marie catunicontm reditiarittm in glacf. ;9Um mona^la 
eiufbrm | orbint». fa^a et in tokiqmt ac i^of^itote in brsb« 
boemi | coli, funbautt ^lerfecit et botimit b (bene obec beate ?) 
woit (moritnr) in rubnicf. X b | MCCCLXIIU bie ulttmof 
«unfi0. I^unii ftyuUtttf | in glaq ^mui^ gficium corrertori» 
ob reprimenbam | infolentiam. clericorum inftitnit. 

fftüdfeite: 3o^anna toon S3atern-^oflönb, etfie ®e* 
malin ^&nig äBenjel IV. (tecm. 1370 f 31. ^ej. 1386.) 
S>n Stopi ifi c^aca€ten|ltf<^ unb getoi^ fprec^enb a^nlic^ — 
ma6 miebet auf bie Seit bec ^etfertigung um 1386 (^liefen 
Iä|t. (Sd ifi eine S3lonbtne mit cunben SBangen, bie, ftcat 
t>0€^el^enb, ben äRunb gleic^fam ^ufammenbcangen -- bie' 
Slugen etnmd t)orque(Ienb mit cunblic^en Sibern. SRan htß 
gegnet biefem %t)pn6 nic^t feiten, ^et ^uebruc! ifl ni(^t befon- 
betd geijlt)oQ, abec fceunblic^ unb gutmütl^ig. ^aö geldße 
^aoc faüt unter einet ^aube ^ect>ot, fcei auf beibe ©c^ul» 
tern ^etab, mie bei ben (^emalinnen ^atli auc^, mad alfo 
bamald bie ä^obe mit ftc^ gebracht ^aben muf.*) ^m 9Bap* 
Pen recgtö bet bd^mifcl^e £öme, Itnfd ifl bad baicifc^e SBap« 



•J ^uc^ St. (Slifabet^ ifl auf bem giofcn SWofaifbilbe mit 
übet ben 9tücfen lang ^etabmaUenbem ^aate Dorge^eHt. 



y Google 



210 

pm, bie fc^cdg gtfiellten blauen unb nxifen @^nbe(^ 
(S&((fen) ongcbta(^t. 

Snfc^rtft : $ol)anna romanontm et boemie rtghia | itt«f- 
ftafimt bomini nibti (Alberti) buci« | l^olanbrie. ftlio. iifor 
yrtnut i rertniffimi prtnnyie. ^, Wtti (Wenceslu) | vavMr 
P0r. ti iMtmu reo» obüt | X b. MOCCLXXXVL in vir 
l^ilia I (trcttinnß0nt0. bm. 

6. g^feilec. S[^ocbetfeite : Jtönig SBenael lY. (5c ifl 
bactloö unb jugenbUc^ bacgefiellt, unb [uf^t fo meiberl^ajit 
au«, baf ec^otte^ biefe Süße fuc ba« ^ilb bec i^bnigla 
So^nna na^m unb aU folcfte für feine ^laioünHd)i 3s<t^ 
copiten üef. ^ie gcofen ^ugen b^ben etmad fcbma(^tenbe^ 
bei ganje Rop^ ben ^uebtucf eines fel^c gutmfttbigen, f^cam» 
lofen, ettt)ad flnnUc^en 3üng(ingd. ^en gücflen, bem man 
an bie SBanb [cbcieb „Wenceslaas, alter Nero*^ unb bec bat» 
untec febte, u non fai saltem ero, Heft man aud biefem (3^e^ 
fubte, mel^ed bie ^^^ftognomif ^ügen ßcaft, nic^t b^caud. 
SüüA ^aac iß in bec £inie bed iRacfend gecabe gefiubt. 9Bap» 
pen : bec einfbpftge ^teicb^oblec unb bec bb^mifcbe £5me. 

^nfcbctft : lQcn(|e|latt0 primu^ romanontm | et. boemit 
vtf. comee iucniburgen | natue ferentpmi prtncipt». bm. | ka** 
r«ii. Un romanontm ilmperatortö. 

9lüdfeite: (Slifabe^ bie (eftte ^hm^Mibin, ©emaan 
^f^atm^ Don Sujtembucg, 9Ruttec itac( IV., i^ecm. 1310 f 
28. 6ept. 1330. @ie tcägt untec einec j(cone eine engan» 
liegenbe ^aube mit feingefä(te(tem 9tanbe unb einen beclei 
unganUjegenben ^aUfcqgen bis on'd J^inn. 3bj^ ^udfe^en iß 
bad einec feinen, bocne^men Dame, babei {)Qt pe obec bocb ettoqf 



y Google 



220 

<]^rcnfe|l«ftöuömfitterncfteö. 5)aö SBappen 1)1 rec^tö bec 661^- 
inifcf)e Söwe, ünU ber [ujcemburgifc^e tot^e Sdwe in weip 
unb b[au quergeflreiftcm ©cftfibe. 

3nf(f)rlft; (glijttbetl) regina boetnie mater | ittuftrtpntf. 
IJttnripiö hm körolt | rontattorum tX boetnie regte obtit | in bie. 
fanrtontm cofme et bamiani | marttrum. f^iernac^ wäre o(fo 
bcr 2:obedtag ber Äönigm ber 27. ©eptember.) 

6. ^feiTer. Sßorberfefte : 3ol^ann toon Sujcemburg. (gr 
i^ bärtig unb ^at flörfe Söge, man ftc^t fl^m ben berbcn 
5(riegdntann an. €ebr merfwürbig ifl ed, wie flc^ biefe 
3üge in ben Sögen f^in« weiterl^in borgefhüften brei ©ö^ne 
mobipclct »icbcrl^ofen. SBon bcr SUnb^eit, bic i^n traf, ifl 
feine ?lnbeutung gegeben. 9leben i^m bad bö^mifc^e unb 
(ujtemburglfc^c SEBappen. 

3nfcftrift: Sol)attneft fili l^enrlct. inrperator | wtittt 
Itt^emburgen. rey boetnie | VIH'" burit eli|ttbet flUani | regt». 
KUenceflai. I)ic moritur in | bello in francia per regem. . ait- 
glie. ^, I b. MCCCXLVr bie ttt|fi. \)ic | funbaott monafle- 
rium rartl)uf!enfe | prope pragam. 

»t ü tf f e * t e : ((5^orfd)fuf ) Stati ber IV. (gr ^ot jenen gfi- 
tigen, beinahe joDiaUn ^uöbcucP, ben aud) $ä^ne( bei ber 
S3rDnce|iatuc beö Äatfcrö, welche auf bem Äreuj^ecrnp[abe 
neben bem altfiobter i6rü(fent^urm aufgefieUt ifi, beibehielt, 
Wie benn bie ^üf^e überhaupt für ben Stopf jener €tatue 
5um SSorbiibe gebient ^ot. (&t trägt einen etwad geßu^ten 
SBoQbatt — auf bem Raupte ^at et bie Äaifecftone mit ^er* 
obl^ängenben IBänbern — unb ifi mit bem {aifer(i(^en 9Ron« 
te( ongetj^an. 



y Google 



221 

^ie SBoppen finb xoithti bec elnföpftge ^hlti unb btt 
b5^mifd)e Söwe. 

^ie Snfc^ttft nimmt unter allen ben größten 9laum 
ein unb lautet: JKarolus IUI ;3m)i(tator romanorum et | boe* 
mit rejr. b. (benefice?) funbatiit non nm prägen, ecrlepam | br 
fumptuofo opt. vA apavtt ac fumptibu^ | pvQpxüB loboranit 
b. et impetra»it a febe I ttpo(lol«ft ecclepam pragenfem erigt 
in metropoiitanam | per dementem papam. VI et ardyiepifco- 
pvm lejatum apoflolice i febi« peri paraxiit. per bomine Ur^ 
banum papam V^*"" coUegtum omnium fanctorum in caftro | 
et manponartorum in curia (?*J pragenp | inftituit et botaoit 
(liibittm prägen fe | inftituit pontem nouum p multauiam la- 
borari | precepit amator ntltu0 bivint. et deri prägen« | mo- 
rit präge. X b. MCCCLXXVm. bie | penuUima noxiem- 
bri0 etati0 fue anno. LXIIII. 

7. gJfeiler. öorbecfcitc: ((S^orf^tuf) (Stifabet^ öoit. 
gjommern.etettln, öiette ©emalin Äarl IV., term. 1363, t 
14 gebe. 1393. SRutter bed j^onigd Slgtömunb unb bed^ 
^erjogö 3o^ann Don ^orlt^. ^ad Jttnn unb Untecfinn 
jeigt eine befonbecd fcaftige Sätlbung. 6ie tcögt einen Stic 
nenreif. ^ad SBappen ifl ted)td bet (auc^ im f. pceufifd)en 
^auptmoppen in bec ecflen (Reibe i^orfommenbe) cot^e <3^ceif 
im brauen Selbe, Un!d bec einföppge 9teic^dab(ec. 

Snfc^tift: (Sliiabet be flettna fUia buds | bol^ttflai^ 
mater figifmunbi | regi^. ungarie et mardyioni» | branbe- 



*)5Dte 3fige Pnb beutUcg: on«. (Sd lann aber boc^ fügs= 
lic^ ni(^td anbeced Reifen aU caria. 



y Google 



Z2Z 

twt%t^. jSol^tttite iiici0 I <&exii€tn et «Htnto (Annae) regine | 
onglie.*) 

!Rü(f feite: Unna Don S(^weibni( unb Souer, bntte 
€^malm Ä<ir{ IV., betm. J868, t H. SvlU 1362. SJhitfet 
ÜBenjet IV. (&\n angiel^enber, ^eiflreii^ec Stop^ fein, gntmü» 
t^ig unb üorne^. ^ad SBappen guc Stnfen fiß ein na(^ 
bet Sänge getl^eilter 9lb(er, tec^td f^matj in gelbem getbe, 
finft rot^ im fc^matjcn gelbe. 3tti SBappen jut tetftten 
loiebet bet einföpftge 9leic^dablet. 

Snfc^rift: ;?lnna be bofna. be regno | bolmacie. mattr 
)i0mini | DDenqeflat. tt$i9. romanontnt | et boemie. 

8. ^feilet. lOotberfette : Qlnna Don bet gifafar ^tütitt 
<3emaltn jtail IV., Decm., 1349 f 2. gebt. 1353. (Sine Q^ 
^ge ©(onbine mtt 6tum^)fnafc unb öoflem JBufen. fivtä^ 
ha^ ^aat bet bcei jule^t genannten tarnen wadt geC5fl über 
l>ie ©c^uftetn. 

3)a0 äBappen i(t rec^tö ba« pfälaifc^e (bie baicrifcften 
6fMnbe(n unb bec Sdme) (inf6 bet b&^if^e Sötte. 



*) @ö wäre ble natfiilicbe Drbnung gewefen jucrfl aucb 
Äarlö etile ^cmatin ©lanfa gu feften u. f. ». ©tatt 
beffen fe^rte man eö um, mo^I auö 9lücfft4t füt bie 
Tiod) lebenbe itaifetin SBitwe. ^udj bieg (oft fc^lief cn, 
bap bie Süflen nodi bot 1393 aufgefleüt finb. IDaf 
(Slifabet^ bamaU no% 4e6te, jetgt tpiebet . bi? foCgenbe . 
Angabe iftteö ä:obeöiaE)re3. greilid) fe^lt biefe Eingabe 
aud) bei bet btitten ®emalin. 3)iefe fettete 3nfc|tip 
ifi abet überhaupt auffadenb nac^faffig unb fuq a6« 
gefertigt. 



y Google 



223 

Snfc^rtft: ^ita rommtor et botmte regina p^t ] tan* 
Jlntrit. et bottttitt altare. f. nicolai I in ntebio d^ori.- f. m. 
(sanctae Mariae?) in eciriefla pragenfi | (pte eciam bonanH 
eeciefie prebicte tmae \ carttla0. cum perli» foitmpnifima» \ C0- 
ronam (jue fuam pro becore fepuld^ri | beatifinti. Wtn, (Wen« 
^slai) ntartim pie bonanit cum cortinia came (camerae?) 
fttt. obiit in | pturificacione. fce. marie. 

91 ücf fette: ä^atgacet^a, genannt Bianca (la Blanche) 
toon SJaloiö, erjle Oemalin Äarlö IV., 5j;ocf)ter beö Staxl ®ta- 
fcn tjon S5aIoi« (@o^n ^^ilipp« hti ©cftönen, Äönigö toon 
granfretc^) unb bec SWal^aub Don (S^atiHon. 3m flebenten 
Sebenöja^re 1324 mit bem bamafd a^tjä^ngen ^rinjen ÄatI 
Dermä^It. 6ie jlarb am 1. ?lugujl 1348. 3&ce 58 u|le geigt 
bad Btfb einer ebetn ©ame mit regelmäßigen Sögen, bie 
feine 9lafe unb baö Äinn etwad gegen einanber gebogen. — 
^ie franjöflft^e ^rin3effin unterfcfteibet ficft in i^rem ganjeti 
ZX)pu6 auffaflenb öon ben anberen öler gürliinnen. ©ie 
tragt 3u beiben ©eiten tängö ber SBangen gierlic^ g^Po^» 
ttnt Sbpft, unb unter einem Äronenreif einen auf bie BdiuU 
tern ^erab^ängenben ©edlerer. 

^aö Sappen i|1; rec^td ber b5&mifcge 2bYot, ÜnH bad 
ber SBaloi« — ein mit meipen Milien bejireuter blauer 
S*ilb. 

3nfct)rift: ßiat^axtta bicta blancjle. romanorant et I bce- 
mie rejina iUu(lrt(rtma q conftmytt | et botanit altare, f. 
lobottici regi« francie | in d^oto notio f. m. in ecclepa pgen 
<ftte I uxam. bononit biete ecclelie cottinajt | «•WUlTtme» 



y Google 



224 

1^ aftmito rubeo. tt ! aibo*) cum armia Mtiifia (obet diver- 
Bis ?) auro futi» j et alia« priftoe fericea« pxtcxafM \ cum 
rofula bona, obitt in bte. f. pe. (Petri) | ab nincia. 

9. gJfeiUt. SSotbetfeite: 3o^ann ^einric^, «Öetjog üon 
Stäxnti)in»Zt)xoi, [pätet äRacfgcaf t>on äRö^cen — (^emat 
bec aRargatet^a äRauüafd), »ruber Staii IV. geb. 1322 f 
12. 92oD. 1875. ^er ^eitere ©eric^tdaudbtucf fietgect fic^ 
l^iec beinahe ju bem bed Sackend, ^te Samtltend^nü(4!eit 
mit Stau IV. Ijl auffaQenb. 

IDod SBappen tfl litifd miebet bec bd^mifc^e :8ött)e, 
reditd (ben garben noc^) bei etnfopftge 9leid)dab(ec — e^ 
foll ober töo^l ber gefd)acbte mä^rifc^e fein. 

Snfc^rift: ^ol^annee. fr. karoU. mard^io | moraoie mo- 
rit. X b. MCCC | LXxV. bie. XII menft« nouembr | ^tc 
ronpru]rtt monapertum | fratrum l)e (re) ntitanim in bnm- 
na I ibibtm fepuU. 9te monqpenum | CSLartufien. prosit 
brunna. 

(Rüdffeite: SBenjel, ^erjog toon Sujcemberg, 6o^n 3o* 
l^annd k)on ^ujcembecg, unb feinet ^meiten (^emafin )6eatc{;r^ 
(So(f)tei Submtgd toon J6oucbon, (trafen todn (S(ecmont) geb. 
1387 t 7. 3)ea. 1383. 3)iefec Äopf fpri*t miebet füc bir 
5lebnlid)feit bet I3üjlen — benn bec ^erjog gleic^it ^iec 
feinen Stiefbtübetn ganj entfcf)ieben, unb boc^ §aben ft(ft 



*)Mm\idi 6ommttoor^änge toon rot^ec.unb meipet gacbe 
(bie ^onbedfatben). SDad batbatifd) (oteinifc^e axemitnm 
ifl aue bem b5§mifcf)en azamit (6ammt) gebilbet 



y Google 



225 

toicbec eben fo entfc^icbcn frembe SöQc eingemengt. 3)ie ge* 
meinfame ^le^nltcfiFeit meijl ahei bei aQen breien auf bie 
3üge beö gemeinfrfiaftlicfcen S3aterö jurürf . 5)cr S3artijl guge» 
fpt^t unb in ber SRitte getf^eilt, baö $aat \iaxt unb flat» 
temb. 3ur 6cite bad böE)mifc&c unb gürembutgec SBappen. 

3nWrift: JJn» Wtnctflaw, Jrujr | lucjcmburgenfift et 
brabancie | frater karoU. et tot^cnnte mardjionw | moraDtt. 
I)ic mortt. <änno | bm. MCCCLXXX. fepultu» (©ie 3n* 
fcftrift i(} Im ^inne offenbar unDoDfiänbig — ob bieö Sßet- 
fe^en bem (Soncipienten ober bem ©cbreibec jur Sa|l fäüt, 
i|i natürHrf) nicfet ju ermitteln. STut^ l|l bemctfendmett^, ba§ 
togac Äatlö 6tiefbruber unter bie Söilbnlffc aufgenommen 
mürbe, nid)t aber feine @ö^ne, (Äönig SBenjetö ©tiefbrüber), 
Äönig 6i0idmunb unb Sodann Don ©örlit, obfcbon il^rer, 
n)le »tr fa^cn, in ben 3nfcbrlftcn auöbrüdPticf) .gebacf)t mirb.) 

10. Pfeiler, öorberfcite : Senef* 5trabtce öon SBait* 
mll. ^er »erbienjlt^oHc ^i|loriograp^. (Sr ^at eine ftaüifcbe 
^^^fiognomte — ©tumpfnafe, breite« ®eft4t mit berbcn Sö- 
gen, niebece, ober fiarf ausgebreitete ©tirne. ^ie an (id^ 
nicf)t fcbönen Söge öerrat^en ®ei|l unb SBerflani). 3>er Äo|jf 
tfl mie bei €uSco mit einem S3arettc bebecft. ^ad f)arfe ^aat 
flattert tecbtö unb linH in ^ocfen jurücf. 

5)a« SBappen linfö enthält einen aWü^fjVein, bad an« 
bere, tecbtö, eine Äapfel (bö^mifcf^ krabice) — fonac^ „re^ 
benbc" SBappen. 

3nfcbrift : jSentpue biet«» crabiqie | canenicue prä- 
gen. flubiofu0 I ^irector fabrtce tercius obtit | anno. hm. 
MCCCLXXV. bie XXVU men|i0. Sutii. 

8 



y Google 



22« 

gtQcffeite: ^nbcead Stotlit, bec toiecte l3aubicector. — 
Sarl^auptig — ein öctflänbig unb fcftarf toot ficft ^Inblirfcn« 
bec 5^opf. 2:äuf^en biefe 3ü9c nicfel, fo mar Stoiilt ein gei- 
flig begabter SRann. steine äBoppen. 

3nfcl)rift: ^nbreae. hxtim. kotUk canunicuf | et alta- 
riptt. fancti bionifl. in ecclepa | ))ragen. ftirector fabrire. im 
obiit I ^nna. bm. MCCCLXXX. 

11. Pfeifer. Söorberfeite : ^cter %xUt, bcr $)ombau- 
nteifler. @r trögt einen pacfien, längüc^en, runb jugefc^nit»» 
tenen S3art, fein ®cfid)t ^at eble 3"9e unb jeigt überhaupt 
bad Gepräge eined feingebil beten SKanned. (Bt tcägt bie Don 
2)anteö Silbe ^er beJanntc Äutte, bofft mit nicbergcraffencc Sta» 
puje. ©ein Seichen i\i ein breiter SBinfel^afcn. 

3nfd)cift: Pettue. ^enrtci arleri. be polonia magißri 
be gern | unben in futnia fecunbua magifler i)ujtt0 fabrice 
quem intpera 1 tor karölue. IIII abbayit be biet« citiitate. et 
fectt eum ma | giflrum l)ujttft ecclefte. rt et (tunc?) fuerat 
onnorum XXIII. et incepit rege anno, bmi MCCCLVI. et 
perfecit d^orum iflum. anno bmi MCCCLXXXVI quo | anno 
incepit febttia (Qon tlliud. et infra tempus prefcriptum etiam 
incepit I et perfecit d^orum omntum fanctornm. et rerit pon- 
tem multaoie. et incepit a | fnnbo d^orum in colönt^a circa 
albiant. — ^ie tnangelnbe Angabe bed ^obe^ia^red (ä$t 
((ftliepen, bo§ biefe 3nf*rift "ocft bei SIrIcrö Sebjeiten, fo mic 
bie betailreicftc SBeitIäufig!elt, ba§ fie narf) feinen befonberen 
Angaben toerfaft »orben. 3nöbcfonbecc i(l babel aber nocft 
^u bemer!en, ba| bad SBoct Polonia äu^erfl beutHd) ge« 
((^rieben ift ba§ bad ^nfangö«P ben Oebarifen, bof e< ein 



y Google 



2ZI 

C fein fottc, nicftt entfernt ouffornmen läpt, jumat In 3ßec- 
g(ei(^ung mit bem ntc^t minbec beutHc^en ^nfan96bud)fioben 
bed f^ätei^in wiTfUc^ toorfommenben SBorted Colonia (circa 
Albim — Äoflin) — enblic^ baf bet Slame „Slcfec* gang unb 
fe^t beutlic^ gcfcftrieben, öon bem SBotte Henrici butc^ einen 
fe^c merEUc^en S^\\ditniaum, toon bem de Polonia buic^ 
einen $unft gefd)icben tjl. 5lucft wirb man fcfton bemetft 
l^aben, baf in ben 3nfc6riften öfter baö SBort „dictus« an« 
gemenbet l|l (Andreas dictus Kotlik u. f. xo.) 3Benn in eini- 
gen Urfunben bed $)ombaumei|!erd mit ben SBortcn Petrus 
dictus Parierz gcbad)t »irb, fo fann biefed auf einen S3ci- 
nomen (wie bei Senefc^ t>on ^aitmit genannt ^cabice) beu- 
ten, ober auc^ auf einen neu entftanbcnen Sunamen — »te 
bei StotUt ober ^olubef, bie ald ^^ic^tabeUge au(^ Eeine 
SBappen neben ftcf) ^aben. 

9lü(f feite: SRat^iaö \>on ^Trra«. (gin frdftiger 2»änner* 
fopf, alle gormen breit unb runb, bad jlarfc .&aar unb ben 
Sart get^eilt. 3)ie 9lafe iflabgefd) lagen, ©ein Seichen ifl tin 
5)reierf mit einem 3itfel (9Wef geug ) 

Snfc^rift: Ittatl^iae natu« be arra^ ctoitate | francie 
ptimus magifter fabrice l)uju« ecclepe quem haro | lu0 Uli 
pro tunc mar(t)to moraoie cum | electu» fuerat in regem ro- 
manorum in atienione | abinbe abbupt ob fabricanbam eccle- 
fiam I tflom ()ttam a funbp inc^ptt. anno 5. M | CCCXLII 
et reyit ufquc ab annum LH in | quo obiit. SDaJ ^iec 1342 
alö ©rünbungöja^r angegeben wirb, i|l ein offenbaret SBer- 
fe^en. Äarl IV. mar in biefem 2af)u gar nic^t in ?loignon, 
fonbern trat feine 9leife ba^in erft im 3annfc 1844 an, ba 



y Google 



228 

if)n ^apfl (Sfcmend VI, einßeraben ^atte, auf ben 8ic^tmc#- 
ia^ (2. gebruar^ ju crfcfceincn. SDIe grofc SnWtift nennt 
rirf)tig bad 3a^r 1844. 

]2. «Pfeiler. SJorbecfette : SBcnjel üon fftobecj, bct 
fünfte Söaubirectoc. (Sin fluqeö, magereö, etwa« ficenge« 
®eft(^t, bod gegen bie 6ef)äbigen $f)i^ftognomien bec übrigen 
contra|lirt. (Sr i(i bar^äu^tig — bic %afe ifi (eiber, wie bei 
bcr vorigen 33üf!e, abgefd) lagen SBappen fmb feine an» 
gebracht. 

3nfcbrift : Wtnc}tfiaM be rabecj Cfl^anonicua | pragenp»» 
et bec(mu0 eccUpe (lt. oppoUn | pragenlta birector fabrict 
(jttintud I qui totum €i)orum. prägen teßubinari procuraoit 
be [ pecuni» fabrice.*) 

iRad) fo t>ie( bebeutenben unb ebe( würbigen ^t(bun« 
gen mirb man beim heraustreten a\i6 htm ^urc^gange be^ 
)m5(ften $fet(er6 burcb ein fürcbteriic^fd Sra^engeficbt, ein 
»abred ©orgoneion, beinahe crfcbrerft — baö an ^&§Kcbfeit 
bec @e[tnunli[cf}en SRebufa nicf)t nadifle^t — if^cfogac gan| 



*) (8ö ifl fe^r münfd>enö»ert]^, ba^ tjon biefen a{$ cutu 
f^iftbe unb i^iflorifcbe ^enfmoie g(eicb micbtigen Btt- 
flen (S) ip d a b gü f fe genommen merben mod)teir, mie 
man t>on einigen (a. §ö. Äart IV.) pe bereit« befifct. $)a 
aber für bie toofle feirfung btefer ©iibniffe bie Scma* 
(ung unentbe^rlicf) i|l. unb ber f reibige (S^ip6 eine nur 
un))oU|lanbige ^htt t>on i^nen gu geben i^ermag, f» 
wären aud) genaue Ulbbilbungen in garben ^od)fi er« 
»ünfcbt. 3)icfe bürften freitieft feine bTope ungefähr 
ä^n(icf)c 3öuflrationen fern, fonbecn müpten mit üoflcr 
^ortratttreue audgefü^rt werben. 



y Google 



229 

a^nllcft ijl. JDicfe Uebcttofc^ung t|l offenbat ein ^atmlofec 
6d)erj bcr SBecfmeifiec — bec ^umor bed SRitteloItecd fonnte 
e^ fic6 nic^t \)n\a%tn, felbfi bei einem jetnfien ^ome iumeilen 
einen Weinen ©eitenfprung §u machen. 

Steigen mir bie enge Steppe wiebec ^inab, unb treten 
au« bec ced)tcn Staute bet gcontfeitc in'ö gceie. S)ie gfögel 
biefec S^üre, (o mie bec gan§ glclc^actigen an bec ünfcn 
6cite unb bec am fleinen Seiteneingange jeigen eine fe^c 
reiche unb fc^ionc (au(^ t>on ^ict ecmä^nte) 6d)ni^acbeit 
beten @tp( bie Uebergang^^eit aud bec ^nfimeife beö 16. in 
jene beö i7,^l)ti)\ix\t>ttm (1630) ecfenncn läßt. SWan fte^t in 
t^eitd flad)etem, t^eÜÖ ftätfetem, immec.abec ftäf tigern 9leÜef 
a»ifet)en öngetöfö^jfen, ©roteöfen unb fonftigem Dcnament, 
bie :8anbe6patrone in gaujet giguc — feftc mütbig jiljU(trte 
ecnjtc ©eflalten — untec jebem in fleiuec 5)atjlcQung eiae 
@cene au0 feinet ^egenbe. ^uc^ bec, ecfl beinahe ^unbect 
3abce nad) bec mut^maf (icben ^ecfettigungdjeit biefec Spü- 
ren ^eiüg gefptocbene 3o^ann t>on 92epomut ifi in biefen 
(i^clud aufgenommen. (Sc ^at bad {>aupt mit einet einfa- 
chen (^locie (o^ne bie fünf Steine) umgeben unb ttögt bU 
5Doml)eccnfteibung, ben ^etjftagen u. f. n>. ~ ^ie gan^e 
^uffaffung n^eicftt oon bec allbefannten, fpätec t^pifd) ge* 
n)ocbenen (S>tfiaii wefentUd) ab. Untec bec Siguc iß fein 
$^cac!enf)uc) t>ocgefleat, bie Uebecfc^cift tautet : S. Johann 
d. Beichtiger. $)iefe (2^anoniftcung butcb bie ganj etnfiim- 
mige yox populi i|l gemiß einefe^c metfmäcbige (Scf(^einung. 

(S^Ieicb DOC bec rechten S^üce bec gcontfette ftnben »ic 
(beim ^ecaudtceten in ben 4)ofcaum (iuld) bie fpi^bogige 



y Google 



230 

ClingangipfotU bei IDceifaltigfeitdfapelle, in »elc^ec bie ®f- 
fc^ic^tr €t. 3a^annd tooti 9ttpomut in fe^c gtofien, bem 
»ocigen Sa^c^unberte ange^örigen gcedcobiibetn bie Sßänbe 
meniget siert, a(d ben engen 9taum bucc^ bie toieten lebend- 
gcofen giguten gemiffermafen unbehaglich mac^t. ^ie Sta» 
peGle feibfl micb nicbt jum (S^oitedbienfie, fonbetn gut Vuf* 
bema^cung toon Jticc^enfa^nen u. bg(. benü^t. (Sin fc^maler 
^urc^gang an t^cec tücffeitigen SEBanb fü^ct in bie ^aUe bed 
üermaueiten $octa(d. 9{eben bec ^reifaltigfeiMfopeDe beftn- 
bet [i^ bie (Stngangdt^üte in ben Sbucm. ^a6 Sntereffantefb 
ifi l^iet bie, roh fc^on 5fier ectoal^nt, im (Stbgefc^offe beftnblic^e 
^afenbuigifc^e Staptlit, 

liefet bdmmecige (Raum in feinem t>5aig ruinen^aften 
Sufianbe \ft einigermafen unbeimtic^ — bobei aber fo 
maieiifc^, baf man unmiafüriic^ an bie gefc^ä^ten 9i(bec 
$affenf>{!ugd, be6 Jt(ofleccuinenma(etd etinnett mirb. 

^ie 16ogen gegen ben (S^ot unb gegen ben ^of bec 
Stiidit {Inb mit gem5^n(ic^em SRauecwecf audgefüDt unb 
foQten o^ne 3n>eifel offen bleiben — eben bepwegen mufte, 
um bie ^laltbacfeit beö I3aued, bec ben 3:^uim tragt, ntcbt 
|u fe^c iu fd)n)äc^en, bae genflec gegen bie %[u$enfeite bftnb 
angelegt mecben, unb ed »ucbe bad Sl^afmecf bacin g(ei(^ 
faOö nur blinb angebeutet. 

^en{t man fic^ baö reiche 9le^gemölbe, Don beffen ^au^t« 
rippen no4 6pucen ju feigen finb unb einen nac^ ber SBeife 
bed 15. 3a^r^unbected retc6 geiiecteU; üermutbiic^ auc^ mirf' 
lieb beabflc^tigten, b^^d^^^^n 6(^(u|ßein, (mie in ber 6a- 
friflei) fo mürbe bie jta|)elle o^ne 3iveife( einer ber inter- 



y Google 



y Google 



0- :' 



Digitized by 



Google 




Ullris Jtl JiyUcka- sc. 

HASENBURG'SCHE KAPELLE IM DOMTHURME. 

Digitized byCjOOQlC 



y Google 



231 

effanteflen unb fc^önflen ^^ei(e bed ^omeö gemocben fein* 
^ie S^utmtieppe tagt, gleich einem fiatfen ^feilet, in bie 
Stciptüe herein, ^ie SBölbung }etgt eine gcofe cunbe, l^in- 
eingefcglogene Deffnung, bie gum (Smpocjte^en bet nac^ bem 
großen ©tanbc neu gegoffenen i^locfcn biente. JDer je^ige S3tet- 
tecboben ber i^apeOe (au bem man ouf einet fc^M^en ^olg' 
ttippt empoc^eigt) bef^ränft i^re ^öfte fafi um ein ^tittel, 
benn i^r eigentüc^ec gu|boben foQte mit jenem bec Jticc^e 
in gleicher gläc^e liegen, ba fle feibfi einen ^zxi berfeiben 
iu biiben beflimmt n>at. 

^iefelbe Aa|>eae erhielt i^ce etfle ^udfc^mücfung unb (Sin- 
ricfttung burcft bie (5r3bifcl)öfe SSBoIfcam toon ©fworecj unb 
Sbinfo k>pn ^afenburg, Don benen bec (e^tece bact noc^ bei 
^ebjeiten eine (Stuft füt fic^ unb feine gange gamific betel» 
ten lie^. ^ie Stapzüt mürbe gu (S^ten bed ^. So^annee 
Saptißa unb ^Dongelifl, bann bed ^. ^artoiomäud einge- 
weiht, welche ^iec einen gemeinfamen $Uot Ratten. So(b 
batnac^ botitte SRacfgtaf 3obof bie i^opede fe^c teic^iic^, er 
fiiftete bcei Staate — gu (S^ten bec Himmelfahrt aRaciad, 
bed f). (S^eifled unb bet Sanbedpaltone mit 15 ^(tatiPen, 
unb richtete gottedbienflüc^e ^anbCungen für fein Seeien^eit 
unb (S^ebäd)tniß an.*) 

5llö 3binfo am 11. SWai 1411 gu gJreJburg flarb, ft^tieb 
man feinen Xoh einem i^m oon feinen geinben, ben ^n^dn- 



•) JDaö 5Rät)ete enthalten barüber bie ?riifjeicf)nungen S3erg« 
bauerd im Protoni. 6. 38 unb ^^Jeffiuciö im Phospho- 
rug p. 549, 



y Google 



232 

.^epn bed iRagi|Hc i>M6, beigebrachten @ift ju, unb ^effina 
n>ieJ9eig^auet fprec^en t>on i^m afd t)on einem ä^äit^tet, 
bejfen ®rab eine ©tättc oon SBunber^eicften fei. Siele ^ec- 
;fonen, erjagt ^effina (in feinem Phosporus septicornis @. 
^^9) ^aben bei 9{ac^t in bec ^a^eHe ein feltfameö unb übec- 
icbifirf)ed Sicfet gtanjen fe^en — maö fie auc^ ciblifjb gu be* 
.(j:äfitgt;n bereit macen. ISJoHten fie bie (Scfc^etnung amOcte 
fe(b(i unterfuc^en, fo bicft fte eine 3lrt e^rfucc^tdöoflen 
j^cfeauetö j)oc bem öintcitte ab. 3a, al3 einfi ber 3:^ürmec 
näd)tücber SBeite trunfen ^eimfam, uno, weil er ficb in fo(* 
4)em 3uftiinbe wubt getraute, bce bunfle 3:^urmtreppc ^in« 
.pnjujieigen, neben ber ^afenburgifcben Äapeüe feinen 8flauf6 
^inöfcb^afen poUte, fai) er piö^iid) bie ^o^e ©efialt eines 
i^^ifgellcibeten, upn :^icbtgtani umpioffencn a»anneö neben 
(läl, htx it>m öürncnb jutief: „weift bu nicbt, ^<^^ ^i« •&«** 
iige cu^en, ba^ bu e6 magefl beraufcbt ()tec ju liegen ? €ite^' 
<»Mff ge^' unb famme nicbt olfo »iebec ^er, bamit bir nit^t 
ärgeret roiberfabre !" (Nescis hie requiesoere Sanctos, quod 
;Qbriu^ hie cubare et stertere audeas ? Surge statim et abi — 
Bcqao amplius talis hie redeas — ne tibi aliqaid deterius 
eveaiati) SßoU 6(btecJen fucbte ber Sureditgemiefenc für bie 
^i^acbt bei einem ber SDicner bec Jtird)e Unterfunft. Slucbbeu 
{Imflanb, ha^ ein ^ieb, ber oon Sbiufoö <^cg ben Sinti' 
becfel geflo^ien, gerabe am 3<i^cedta^e bed £)iebtla^U gu <§^ia^ 
geljenft mürbe, ijl ber treuberjige öerfcffer bc6 ^^o6p^oru8 
geneigt für eine ganj »unbetbare gügung ju Ratten. 3)er 
^cl^o^Uue ©ecfel mürbe nic^t crfefet — unb oIä nac^ bem 
iBranbe oon 154 L bie jtapette ooU @d)utt unb Srümmer 



y Google 



233 

Cag, »urbc aucfe 3binfoö ®rab »öttig »crfrf^üttet. 3^ 3a^w 
1712 orbnetc bad 5)omcapitc( bie flltlnlgung bet Äapellc 
unb ISefeitigung bed Schutte« an, bie in Gegenwart Serg« 
<)auert flefc^a^, melcßei: bie jetjlccuten ®e6eine Sbinfod ge« 
otbnet neu beifefete unb bei biefet (Gelegenheit unter fei- 
nem ^Qcge einen ^weiten ^dlgernen entbedfte, in welchem 
<5r3bifd)of Söolfram ru^te.*) Obroo^I nun bie Äapette miebec 
-8U0äng[ic^et wutbe, fo erfolgte borfi feine eigent(id)e SBiebcr*» 
.^erflettung, unb fo ^at fte benn i^r oerwujleteö ^u6fe^en 
biö ouf ben heutigen ZaQ behalten, liebet i^r ergebt ftc^ — 

ber ^i^utm, 
welcher berma(, fomeit er got^lWc Saumcife jeigt, eine ^öf)e 
t)on etwa 180 gu^ ^ot.**) 3n melAer ^Itt bie nid)t jur 
^uöfii^tung gelangten böseren 3:^eile burcftgefü^rt merben 
foDten. ifl jmeifef^aft. 3n ber Söenaelöfapede mirb eine ^Tct 
^otl^ifcber ^^urmfpi^e toon fWeffing öon etwa 3 guf ^ö^e 



•) (gr felbfl ergä^lt Protom. S. 88 — ea occasione usug 
sacrum Archiepiscopi pro fide occisi caput devote exoa- 
culatas in pristinum ordinem ejus ossa disjecta coUo- 
cavi et mirabili fortana infra ejus tumbam aliam lig- 
neam deprehendi, in qua reconditae inveniebantur exu- 
Yiae Wolframi Archiepiscopi, cujus sepulcrum hactenus 
erat incognitum. 
••) @o gibt D. Segid-^liirffctig (^Jtagec 5)um 6. 30) bie 
^ö^e an. (Sine SBefcbteibunq beö ^taqec ©omö ö. 3« 
1700 (aititt öon ©cbottfi) U Sdanh @. 227) gibt bie 
SWa^e folgcnbet 3[rt an: ^iöon ben (Snben bi« an bie 
erjlen ötettcc \\k ed 97 Optteii 7 Soll. 5)ie grofc Äuppet 



y Google 



234 

gezeigt, bie ttabitioneQ ald ba6 äRobed gilt, wie bec ^^utnt 
in feinet SoQenbung audfe^en foHte. ^. ^egi6«C5Iü(ffeUg 
ergebt bagegen ben wol^Ibegr&nbeten StoeifeC, ob biefed an- 
gebliche SRobed nic^t etwa bioö ein ((eined Sacrament- 
^audc^en obec SRonfltan^enbc^altnif fei, ba feine 2)etail« 
eine wenigfien^ unmittetbace ^ecbinbung mit ben ^etat($ 
beö i^urme« feCbfi nicf)t ge|!atten würben. 3)r. 6enff ^at 
gCeic^wo^l in feinec äufeten ^nflc^t bed ^omed mit einigen 
finntei(^en ä^obiftcationen, indbefonbere butc^ Verlängerung 
ber jierHc^en SBibetbalter unb @trebeb5gen, ben S^utm mit 
3u^i(fena^me jened aRobeHed ergänzt barge|!ellt. (Sd feften flc^ 
ndmlitö nac^ «nbeutung be« aWobcHö bie üier ^auptfltebepfei» 
[er ju SBiber^altern fort unb fluten burc^ i^erbinbenbe Strebe- 
bogen eine garte, fc^Ianfe ©pifte, unter ber ein (im 9)>^obe(Ie 
au^ angebeutetee) fe^r groped, fafl bie gan^e ^^urmbreite ein- 
ne^meubed Sen|!et mit elegantem SRagwerC angebracht ifi, 
unb wefentlic^ bagu beitragt bie oberfle Partie (eic^t erfc^ei* 
nen, unb ben 3:^rm fi(^ in jene jleinerne gillgranarbeit 
jufpiften au laffc"/ »»« fl« ^« gotbifcfte ©t^C bei fotcben «n- 



öon benen 33rcttetn an bid an ben iffic^terboben ifl e^ 
^ocb 15 (gOcn 6 3on. Ob bcm SBctterbobcn ifl eö ^oA 
3 Gföen 7 Sott, ©ie miltferc Äuppel i^ ^od^ 10 mtn 
14 Sod. 3)te britte .Düppel t>on beut 5(reu3 bid an 
ben Änopf ijl eö 9 öttcn 10 3oII. 3)er Änopf i|l in 
ber iÄunbung ober jwercb 1 (Jlle 6 3ofl. ©a« öifen 
ober bem Änopf ill ^ocb 3 (Bütn. 2)ie ganje ^6^e be* 
^urmed i|l 140 (Sllen 2 3oIl." 



y Google 



235 

lagen Hebte unb »le ftc 3. ©. ble ©pi^e be« gretburger 
SRünflect^urmed , ober be< ^omt^urmed in a^etfen in fo 
fcbbner ISeife jetgt ^ie je^ige X^i^rmemo^nung mit ben? 
fc^merfäQig baud)igen 3)acf)wer^ l>\€ gu bem bte 6pi$e a(» 
Sßinbfobne fr&nenben bd^mifc^en S&men bi(bet fcei(icf) ba^ 
DbUige ®egent^ei( Jener gierlic^en 6teinb(fiten unb ruft beV 
bem 6ef(bouer eine (Smp^nbung roadi, meiere einige Skr* 
manbtfc^aft mit bem ©efül^fe bed ^rpbrütfend f)at ^ie <Sr«^ 
f^eigung bed Xl^urmed auf einer engen, f^eQenmeife boQfont- 
men bunfeln SBenbeftreppe ifl siem(id) unbe((uem, no(^ be^ 
f(^n)er(ic6er ijl ber Sugang gu ben im ^ac^e über ein« 
anber angebrachten gmei fiftotunben, mot>on bie untete bie 
f)imenfionen eine6 flattCic^en bon ©aufen getrogenen 9tunb* 
tempeU l^at. 3m erflen 3:^urmgefc^offe finb bie ®(o(fen 
angebracht — beren ber ^om (leben (eine grofe, brei mittel» 
grof e unb brei f(einere) befi^t. 

^ie grofe ®(o(!e im ®en>i(^te bon 227 (Zentnern ifh 
laut Snfc^rift, t>on bem (^(ocfengießer ^^omoö 3<(rofc^ in 
Srünn im Sa^re 1549 gegoffen. ^^er SBoppen nette Sc^ilber 
loben ben erfahrnen Silber." — Unter bem ©ilbmerf finb» 
einige m^t^ologifc^e ^arfledungen — a(d: $erfu(ed am 
Scf)eibewege ; betfelbe, mie et ben 9lemäifc^en £&men be^ 
j»rngt — le^tere ^elbent^at, gang in bet antifen %[rt bar» 
gePeflt. ürt^eile man, mie tief biefe SWpt^ologie in ber 
«lenaiffancegeit be« 16. 3a^t^unbett« in aQe 6d^ic^ten ge- 
brungen fein mufte, menn mon i^ten (Sinffuß felbfl bei einem 
©rünner Olocfengieger bemerft. 3)ie toielbefobte ^fuöfit^t Don 
ber $5^e bed 3:^urmed ifl für Seute, bie eine weite 9(u6* 



y Google 



236 

'fic^t [eben befimegen au(^ fcfeöti jtnbcn, allecbingö ein bip 
JKüfic beö ^reppcnjleigenö (o^nenbeö 3ie(, him man übei* 
•fie^t bic ganje ©tabt, unb bon b« Umgegenb fo i>ccl, alö 
bie no^et ober fecncc $cag elufcöUeiciiben Serge unb S3ecg|* 
fetten nur ertauben. @ie madjte aber mit bem , mit {Recbt 
t)iefben}unberten ^anprama, mie e6 fic^ aud ben (Derpngni|« 
Wden) genfiern bec aUeu ßonbtagjlube, oon bem öalcone 
M^ 3)amenfiifte6, auö ben genfkcrn ber t f. ^ppactementß, 
^on bct Oallerle bed gcrbinanbeifrf)en ^löcbere, ja, »ic eö 
{tc^ ^(in ^orübecge^enben fd)on bei bcr Statue be6 ^. ^^i- 
(tpp 92eri obec bei hem rütfmärtigen X^ore unter bem fc^mar- 
i«n $6urme jcigt, nicftt ju berqteicben fein, ^er ^Tugcnpunft 
ifi iu ^c^, man fit^t aQed in ber ^oge[perfpectit>e, bie be- 
beutenbPen Objecte i>erfürit unb i>erfd)Dben, bie fo fc^TOung« 
t)olIe Umrtpünie bed ^auren^iuöberged n^enigei beutUcf) ^ei;« 
t^oitretenb, unb überhaupt ein fo buuted unb unruhiges ^ilb 
DoQ grofer unb {(einer, sufammenflimmenber^ unb nic^t ju* 
fommenflimmenber ^in^el^eitcn, ba^ ber ^nblic! nictjit einmal 
fc^on, fonbern ^d(|)|len$ nur über bie eigent^ umliefe ^age 
ber Stabt be(e^renb ju nennen ift. 

®at\^ analog bie|em (Sintrutfe ber ganzen ^uöftc^t iji auct) 
;&on ^ier ein $iicf auf ben ^om felbfl — feine ©cbön^it aU 
^un>e(C iß, ebenfadd fraft bed $ü(fed aud ber f>o^e n)eni> 
^er au ernennen, ald i^ieime^c bie gan^e Sage unb ^n(age 
ontt einem einzigen f&iidt überfd^tut merben (ann. SKit ^- 
^riibnif fie^t man oud^ ^ier bie Spuren ber S^cßörungen 
unb ^ern^ußungen gauj beutlic^ i>or ftc^ — befonberd bie, 
^bgebro(^uen Ba^nflumpfen gleic^nben 9tefle, ber gtalen« 



y Google 



237 

fpl^en, bic einjl baö ^ad) einfaßten. 5)agcgcn i|l bcr Söfirf 
in bcm SBalb toon ©trebct^ütmen unb Strebebogen toon 
einem etmaß mcniget ^o^en ©tanbpunfte auö burc^ Äeic^- 
tl^um unb @c()ön^eit ganj unb gac jaubct^aft — nämlic^ 
öon bec an ber Äreujoorfagc angebtarf)tcn gceitreppc. — 
Um ju biefer ju gefangen, mu§ man bucc^ ein engeö in ber 
Ätrcfee unter ber SBfabi6(atfrf)en Oatterie angebracfitefl ^fört*- 
<f)en über bie Zxeppt In bem neben bcm fWncn ©citeneingange 
befinblicften niebcrn 3:^urm? biö ^um 5)ac^e beö ted)tcn Seiten' 
f(!)tffed emporfleigen unb bann langd ber flctnernen Srfiftung^ 
biö jur greitreppe auf einem nlcf)t eben bequemen aber un- 
gefdftrlkben SBege ge^en. 5)fefe 2:reppc f|l <n fe^r gutem 
©tonbe unb ungemein bequem. Um ha^ ©(ftminbetn, befonr 
berfl Im .^tnabpelgen ju üetmetben (ba man t>on allen ©eiten 
in bie 3:iefe pe^t) l|l bie Sireppc n(d)t a(ö prf) In gleicher fRIc^' 
tung fortfcf)tt)lngenbe ®cf)ne(fenjiiege, fonbern in ©iegungen 
Don bcr gorm eine« latelnlfd)en S ongoJegt 3n bie ©rüfhing Ift 
bo unb bort ein ©telnmefc^elcfien in ©eftaft eine« Äleebfatted- 
enTgeI)auen. 3u oberfl angelangt fann man, bie Seitenmauer 
bei j^reu^Dortage entbng bid 5um ^ac^e bed ^auptgfbäu^ 
b«^ gefangen — unb, ifl man gan) fc^minbetfrei, um ben 
ganjen ©au ^rumge^en. 2)lefer gefä^rncfec Oang ifl ieborf> 
um fo me^r abjucatt^en, alt e4 bort nicbt mel^r ju fe^en gibt 
M man o^ue^in oom ^^urm«' aud fiebt. ^e|h> (of^nenber^ 
nnb menn aut^ ttmat fcbminbefnb, fo bocf) o^ne oQe ®efa^r 
t^ ber &anq auf bem ^ad)e ber 6eitenfd)iffe (ängd be^ 
Obergebäubed be< ^o^en (S^oreö. 92ic^t aaein ber ^nb(i(f 
^ ännern be; Stird^t i|l, 9on ^upen burc^ bie ^o^en gen» 



y Google 



238 

1Jcr gcff^cn, ganj eigcnt^ümtid), fonbcrn eö jcigt flcft au«^ 
4m Ornamente eint Steige Inteccffanter (Sinjeln^eiten, bie man 
Don unten nic^t ober bad) nur unöoHfommen fc^cn fami. 
^af)in gehören indbefonbcrc bie ©cufptuten an bcn Säögen 
ber genflet beö ^o^cn (S^ore«. 2)iefe S3ögen fmb namlicft 
bi« etwa In bie ^dlfte bec fcfton erwähnten, fc^icf einge- 
■fefttcn Keinem genfer, bie aui an ber 5fufenfeite angebracht 
finb, hinabgeführt/ unb feften bort auf (Sonfofen auf, beren 
IBorberfelte erft $u allerlei 2;^ferge|talten gebitbet ift ald: 
^ferbe, (Stn^örner, 86tt)en, ^irfcfte, ©ären u. f. ». ; wo aber 
4)er fünffeitige (S^orfcbluf beginnt, in jlarf ^erauögearbelteten 
fRelief Süflen geigt — bie trofe i^rer t^eilweifc beträchtlichen 
^efc^äblgung fe^r Intereffant unb fcftön genannt ju »erben 
öerbienen, unb »ürbige 6etten(l&cfe ju ben öüjien im 3:ri* 
forium bilben. Sßenn bi^ lüften in festerem noturtreue 
^ortraitbilber finb, fo finb l)\tt bie 8üflen ibeale i93itbungen 
beiügcr ©efialten. @o lange bie genfer bed Siriforiumö un- 
termauert waren, fonnte man »on (e^terem aud biefe ^eiligen* 
bilber bequem betrad^ten, unb t$ mar in biefer Anlage ein 
Wna^e rafflnirt finnreicber (Jffef t erjielt, ba| mon mit einem 
einzigen ^licfe bie $ortraitbilber cn ber ^af)t unb bie Silber 
jener {)immeUbürger, alö ob fic Don 5lu|en auö einer on- 
bercnSBeit ^ereinfäben, überfcftauen fonnte. (Sin breiter, mie 
nocti flcbtbare Spuren erfennen laffen, (larf üergolbeter ^\' 
^igenfcfteln (opt icben Äopf bebeutenb hervortreten. — 5)fe 
KS^aracterifirung ber cinaefnen ^eiligen i|l nacft i^ren per- 
unlieben (gigenfc^aften fe^r fcbarf unb glödfficb gegeben, 
^in unb ^er fe^lt ed nirf^t an einzelnen naturalillifc^en 3ü- 



y Google 



239 

^en — ^Iteröfaltcn o. f. m. ^ie IBilbei felbfl finb folgenbe 
<k>on cec^tö anfangenb): 

1. Senflec. @t. (Sx^x'iü uiib SRet^ubtud. m^ Sif(^5fe 
mit ^o^ec 3Rttca bargejieat — in C^ttoad bec ®eflc^t6bi(bung 
ID^fod i)on SSIafc^im no^ebilbet. 

2. genflcr, 6t ©igidnmnb unb @t öcit. $)cr etfle 
mit bem ^ersogd^ute — bec anbere ald SQngÜng mit lang 
^etabwaUenbem ^aoie. 

3. Senfiec (SRittelfenfler). ©^rifluö unb SKatia. (5t ^at 
bie ]^et!6mmlicftc t^pif^c Silbung — 2»öriaö SBüflc i|l bic 
»enigji anjic^enbc — cd ifl eine aiU, birfc gtau mit flatfcn 
3ügen. 

4. gcnjler. 6t. SSBenjcl unb bie ^eil. «ubmita. ©iefcc 
Stopf bed 1^. ^enjel jeigt ein ungemein eb(ed, fanfted (S^e« 
fttftt, bec 33art fpi^, bad ^aax ^d)ü^t ^erabmaacnb — mit 
bem ^erjogö^ute bebedft. 

5. genPec. 6t. Slbalbcrt unb 6t. ^rofop — ber tefe- 
terc eine berbe aÄönc^6p^!)ftognomie, bic beinahe an bad 
Äraftgeftcftt SDUttin Satter« ma^nf) 

IDie fo(genben genflec ent^a(ten bann miebec $^iecbi(« 
bungen. 

^on bem ehemaligen, fe^t fünßUd^en Apparate juc ^b' 
leitung bed {Regenmaffecd ifi nic^td me^c übrig a(d bie nit^t 
me^r ptattüabcln aBafferfpeier, bie in aQcn möglichen gta^en- 



*) SWit ^itfe eine« guten Olafe« (ie^t man bie meiflen 
biefec ^üf^en au% t>om (S^eocgdpla^e aud iitmüd^ 



beutfic^. 



y Google 



240 

bilbungen ^ctabftrrnfen. 3>ie^ac&tiiincn unb Konten, »ie 
fie jefet l^tc 2)ienPe leijlen, rügten öon ber legten SDedun^ 
ht^ ^adjii {)cr, »clct)e, »ie bie an einem JDachfenflec onge» 
braute ^af)n^a^i jcigt, im 3a^re 1763 geWa^. 

©te 5)omgrüfte. 

Äcine fcf)auer(ld)en' Stobten^ö^fen bc^nen pcft unter bem 
fraget 5)ome a\x6, feine Äatafomben, mie fie bie Söiener 
©tep^anö'Äirc^e befifet, »o Stocfwerf unter ©tocfmetf, m* 
enblirf) lab^cintbifd) öemotrene ®änge unb (Seroölbe S3erge 
öon 2:obtenfnod)en entfjalten, »o ©d)aren mumifirtet Sei* 
eben in atten erbenflicben SBer^eriungcn aud ber bicfen Doti 
ber gacfei beö SSefucberö faum erbeuten 9lacbt ^erauögrinfen 
unb mo ber Sob in fürcbteclicber Ironie mit einer Unja^l 
gräflicber J^arifaturen a(Ie6 blü^enbe Seben ^u )?erbbf)nen 
unb ju parobiren fcbeint — feine folc^e 0laume beö (Snt« 
fc^en6, »ie fte bort eine 5lrt öon Unterwelt bilben, auf bereir 
bünner ^ede ba6 (acbenbe, bunte, (ebendfrobe SBien Cuflig 
^erumgaufelt, o^ne ju benfen ober ju a^nen, meiere 6cbtecfen 
»enige 5({after unter feinen güien lauern. 9ttdintt man im 
IT^ome gu $rag bie wenigen, je^t unbenü^ten gamiltenbe- 
gräbniffe ab, beren »ir bei bem (Spange burc^ bie einzelnen 
^apeden gebacbten, fo rebucirt flcf) aOed auf gmei mäfig 
grofe, nid)t tiefe ÄeCierräume — bie ältere faroUnifc^e unb 
bie neuere rubolp^ini(d)c Äaifergrufl. SBöbrenb bie Äata* 
fombcn be6 ffliener 6t. ©tepban gvmeinfame 6tättc ber 
iGeife^ung für 3ung unb ^(t, ^k\n unb ®rop »aren, »ur« 



y Google 



htn im Vcogec S>om nur etnidiie buc4 9tan% ote Sw* 
bicn^ Qtt6ge|ci(bnete ^Pecfonen Beigcfe^ ISa< {eine foI<^K 
ttnfimkc^ iu mac^n ^atte, multe ftcb mit bec gemö^nU^en 
Ocgtobnilllätte «if bem bomali^ Q^ottttcOtc t>9c btc 
Aicffte begnügen. 

t(6 jbcl IV. fhitb (39. 9^0». 1878), mucbc et in bec 
ffcinen (ftcuft mitten im (S^ott, wo fe^t bec Jtcea^altac *|te» 
H begraben, «ei ben Script, rer. boh. IU. p. 2. ^tte: 
«begraben ifl 3tai\tt Staii auf bec 9cagec 16ucg im (Sfyitt 
bc« ^. 9)ett unb itnaben (iiici) fingen boct ^g unb 9hifbt 
9falmen.' ^iefe (Scuft mac foctan Jtönig6begtäbntf. «neb 
Vnno, bie ®<ma(in Jtaifer gecbtnanb I. (t 31. 3dnnet 1547), 
Mfec gecbinanb L (t 25. 3uli 1564) unb SRajnmtUan ü. 
(t 12. Ott 1576) wutben in tbtn btefec Oicuft betgtfe|t 

jtatjec ttubolf IL fafte ben (debanhn, bie facfl(i(6en 
^bec Qu6 bec alten ®cuft in eine gecäumigece |u legen 
unb barübec ein »ücbige« i^aufoleum ^u ecci(bten. ^tefe 
<Scuft mürbe im 3a^ce 1569 angelegt,*^) unb wie einji jtoifer 
Ibrl IV. bem ^om^rn Idenei oou iBaitmi^l ben Auftrag 
ect^ §atte, bie (Sebeine bec alten bd^mifcben gdr^n ^u 
fammeln unb tl^nen im neuen ^ome eine 8tu§eflätte |u be* 
reiten, fo trug Jtatfer dtuboif II. bä6 äbnitcbe (Sefcböft bem 
^ombecbant(9eocg ^art^olb ^ontauue oon ^rettenberg auf ;*^) 



*) Vontanue o. Bceitenberg fagto.3. 1589 ,dam novacacia- 

T«4i «opuUur» in templo metropolitano conscraeretur etc.** 

**) Pontanoe mar nur ein Beiname, ba er oon fßwi 

rPont) gebürtig war. btefec gelehrte, au<b M Scbrift« 

(teuer Derbien|boae aXanu, flarb am 20. geb. liiX4:, 

8* 



y Google 



242 

wa6 biefer im So^c^ ^^90 auc^ ^u @tanbe brachte. Sd- 
bec gibt et fe(bfi bacüber nur ge(egent(i(^ einige Slotigen. 
(Sc ecjäl^It in feinet Bohemia pia 1607 p. 80, ha^ et ben 
Stbtptt bed Jtönige SQbid(aud (f 30. 92Dt>. 1458, angebüc^ 
on ®ift — eigentiic^ an bec $e|l) üottfommen mo^fec^otten 
fanb, bie Slägel gemacfifen »acen, unb bec 5lcm jic^ leicht 
^in« unb l^erbemegen lief — auc^ bie Jtiftibec waren in gu» 
tem 6tanbe -— feibfi bie @tcüin{>fe unb 6c(u^e. (Sr^^ecgog 
aRa;cimi(ian, @ol^n jtaifec 3Ra;ci2ninan IL, f^oht bei btefem 
9[nbltc( um Seit unb ^ct feinet ^obeö gefragt unb nac^ et- 
l^altenec 9(ud!unft feuf^enb gemeint: ®ott merbe am Ul^itn 
®eti(^tötagc bie »a^ce Ucfacfte feine« 3:obeö befannt ma- 
chen.*) ^m S^ocbec^aupte ©eocgd t>on ^obiebcab fanb $on- 
tanuö noc^ ^aare, ben babei befinbfi<^en l^öfjernen @cepi;et 
unb Oleic^dapfel ahtt fo meid) wie einen Sab efcf;n)amm. 3m 
Sal^ce 1677 mar am 6(^(uffleine bec neuen ®tuft tima^ 
}u ))ecbeffern. Sei biefec ®e(egen]^eit ^atte bec ^om^etr 
S^omad ^effina t>on (Sjecf)orob bie ^uffic^t }u filmten unb 
etgäl^It in feinem Mars moravicas I. p. 435, ed fei i^m ba* 
bei uni^etmut^et geglücft, ben j^öcpec j(ar( IV, gu etbOcfen. 
|[(d nömlic^ bet neue 6tein am (Eingänge bet ®tuft ein* 



♦)Dr. 8ambl l^at übet ben 3:ob beö St 8abi<Iau* 
^ofi^umud eine inteceffante äJ^onogta{>bie in ben Sa^tb. 
bec t bö^mifcf)en Oefeafcft. bet SBiffenfcfiaftcn geliefeit 
(&^ etgibt fid) unjmeifel^aft, baf bet ^önig an bet otien« 
taüfd^en Subonen)}ef} geßotben, n>e(d)e bamait a(d Solge 
bed SDütfenftieged nac^ Sd^men eingefcf^leppt motbeit 
Wat, ^et iunge Stbni^ n>at eined bet (e^ten O^fet. 



y Google 



243 

gefägt morben mat, unb bie 9(tbeitec nun in bie ®tuft fefbfl 
l^tnabfliegen, um ha^ bei bec ^tbeii ^tnuntergefaQene (btm 
töOte Don 6tein unb Stalf ^tnouSgufcboffen, ging V^ffina 
mit, bamtt flc^ ntc^t etwa einer Don i^nen einfoQen laffe, 
etmod Don ben fürflUc^en Satgen u. f. m. anjutafien. <3r 
bemecfte, bap bet @arg itattö, ben et gang k>on ^o() unb 
fe^t einfach fanb (Caroli tumba, qaae simplicissima est et 
lignea tota) etmad offen fie^e. 9Rtt (S^tfucc^t fa^ er ben 
^btptt an unb e^tte enbCic^ „bad fünffach gefrönte ^aupt 
unter tiefem Seufzen huid^ einen frommen Sta^" (et tarn 
corpas, qnod yidi, reyerenter spectavi, ultimo etiam Aaga- 
8tnm illud quondam capnt qnioquies coronatum pio oscnlo 
nee sine saspirio magno yeneratns.) $effina (ief ben 6arg 
fobann fefi fc^Iiepen unb bebetfte il^n mit einem Sucfte. 

^m 10. 3uni 1743 würbe bie (S^tuft abermald geöffnet, 
»obet bei obeifle Jtanjler ®taf Jtindf^ unb ®raf Sc^ofgotfc^, 
bei JDberflbuiggraf, — unb bei ^TK^ibiacon ber ^omfitc^e 
Don 2ant\fd) auf befonbern Sefe^t bei Jtaifertn SRatia ^e- 
refia jugegen waren — bann ein $err oon SKo^r, Official 
ber 6taat<fan}Cei, bei Seibarjt (Archiater) Don C^ngel, bet 
Gecretär ton {Rofent^al, bec {Regiflratot Don ^olnflein, 
bet $ice'6eciet&r Sodann 6tanb(er -— enblicb ein SKalec 
^iifarb ober iOirf^arb, ber bie ®iuft unb bie 6ärge ab« 
Seic^nen foQte. Cline umjlänblic^e Sefcfereibung biefer 0ruft* 
eröffnung ftnbet ftc^ in ber Tapbographia principnm Anstriae 
(post mortem Marquardi Hergott et Rusteni Heer edidit 
ICartinns Gerbertns.) ^(d bec bie ®cuft becfenbe 6tein leintet 
bem SRarmormaufoleum imi\d^tn ben swei ben SRupfc^oc 



y Google 



244 

flft^nben ^feilecn megge^oben mat, geigte fld) eine nut 4 gup 
4 äoU tiefe treppe. 

^et Suflanb, in bem man bie @ärge fanb, mirb in bem 
€ommtffion6beii(^t Dom Sa^ce 1824 ber ^auptfac^ nac^ 
mitget^etü; mir bemerten ba^er ^iec ald @e(tfam(eit nur, 
bap man in bem ^arge mit bei Bezeichnung Georg Bex 
beim erflen ^nbiicf ^mei Stopft (einen j^naben« unb einen 
SJlännerfopf) ju fe^en meinte, bei näberec Untccfuc^ung jlcfllte 
ftd) ber vermeinte 5(nabenfc^äbe( al6 ein ^öljerner Eetc^d« 
apfe( ^roud. 

gortan blieb hit ®ruft gefc^loffen, Ibiö am 19. 3»"» 
1804 bie gu $rag t>erflorbene toermitmete .^ergogin Don 
fßarma, (Stj^ergogin SJlaria ^molia, bort beigefe^t mürbe. 

^ic gcünblid^jie, umfaffenbfte unb fritifctjcfie ©efcfttei* 
bung ber faiferlirf)en (Sruft enthält ber ämtlicbe Säeric^t über 
bie im 3«^cc 1824 auf ^nocbnung Äalfer gcanj I. »org^ 
nommene Eröffnung unb Unterfuc^ung berfelben. liefen fe^r 
intereffanten ©erlebt t^eifen mir l^ier mörtltcb mit.*) 

„Mm 14. 3uniu6 1824, na*bem bie ^nm^en^eit 6c. 
^ftaU ^aifer grang L gemelbet morben mar, glaubte man 
ber l^ocbortig aageorbneten ^uffuc^ung ber ©rdbec gtoeier 
bec aUeflen $rin^n «ud bem ^abdburgifd^en ^aufe, meiere 
t>ielleic^ megen Unbefltmmt^eit bed Orted {ein dtefultat f^ 
liefen 3;ag gegeben ^dttc, bie Eröffnung ber f.* (Sruft »ot- 
angeben (äffen $u foQlen. iöei ber ^nfunft ber bagu ^bge« 



*) 9Bir entnel^men benfelben bem SBerfe be« ^. ^. 2taH' 
' mM\tii^. i&tftt ^Beilage 6. 6a. 67. 68. 



y Google 



245 

otbneten (<Btof granj t>on ©temberg - SWanberfttielb, «bW 
Sofef ^obrorndf^ u. m. %,) roaxtn beceit6 bie ndt^igen iOof 
becettungdonflalten getroffen unb mon flieg fogleic^ in bie 
®«uft ^inab. 5)er innere 3«|ionb bcrfe4ben t9urbe gftobe 
fo befunben, mie i^n ^bt ^tgott in feinet befannten Ta- 
phographia Austriaca fcbilbtct. ^ie im (S^ninbe bet (S^ruft 
Kegenben ocftt ©arge (bet neunte fam erfl 1804 l^inju) f«n« 
ben flc^ in bet ©teQung, mie fie bie Jtu)>fettafel bet Zapf^o» 
flwp^ie (P. n. num. 60) baifhat," 

^^em sufolge enthält UnH bet etfle fleine ©atg bie 
ftefle einc6 unbekannten ittnbeS in i^ret natütlic^en 2aQ!t^ 
" mut^mapü^ bed ^tingen SBen^el, So^ned jtatld IV. (geb. 
1350, t 135i). 

„in bem nac^fl batanflofenben ^weiten 6otge 0on Sinn 
liegt bie (Sra^etjogin (SUonota, ^c^ter Jtaifet iki;cimi* 
Itand U., geb. gu SBien 1568, f §u $rag 12. äRät) 1580/ 

n^n bem btitten 6atge liegt :8abi<Cam bet S^acfti» 
d^botne (Poethnmiu). Sei bet i6eflottung 1590 fanbman 
fomo^I fämmtn(f)e jtletbungdflü^, nainentli<t^ feinen langen 
9tocf au6 fc^i9eteni ©arnmt mit (Solbgtunb : a\6 au4 ben 
^ttpn felbfi, no«^ o^ne ^ettoefung, unb bie bliebet be$« 
felben fo meid), baf bet 9ltm o^ne ©c^mietigfeit bemegt 
metben fcnnte (Fontani Bohemia pia p. 30). ©ein gegen» 
möttiget @atg ifl b(o| au6 ^olj unb ^ot mit totbet Äteibe 
folgenbe flücbtig angebtac^te änfc^ttft: Laslans Han. Boh* 
Bex. 92ac^ bem )6tedlauet (ji^ronifanten (|^(d)enloei (I, 84i. 
39) muibe aud) jened Ateug, melc^^eö St. iBabiölam gegen bie 
dürfen genommen, mit feinet £ei(6e begraben. S^l^t befin* 



y Google 



244 

flft^nben ^feUecn weggehoben roai, jeigte ftc^ eine nut 4 Suf 
4 3oa tiefe Steppe. 

^ec Suflanb, in bem man bie @ärge fanb, wirb in bem 
^ommiffiondbetic^t Dom 3a^ce 1824 bet «^auptfac^ nai^ 
mitget^eiÜ ; mir bemerten ba^er ^iec atö @e(tfam!eit nur, 
bap man in bem Sarge mit bet Bezeichnung Georg Bex 
beim erflen ^nbiicf jmei ^öpfe (einen 5(naben« unb einen 
SRännerfopf) ju fe^en meinte, bei näberer Unterfuc^ung fiefitc 
ftd) ber vermeinte ^(nabenfc^dbel a{6 ein ^öljernet 0teic^d? 
apfeC ^craud. 

Sortan blieb bie ©ruft gefc^ioffen, M am 19. 3um 
1804 bie gu $tag ))er|lorbene k>ern>itwete <&ergogin Don 
fßarma, (Sr^^jogin 9)^aria ^malia, bort beigefe^t mutbe. 

^ic gtünblic^jie, umfoffenbfte unb ftitifcfecfie SBeftfcrei» 
bung ber {aifetlid)en <8ruft ent^dtt ber ämtlicbe Bericht über 
bie im äd^re 1824 auf ^norbnung ^aifer gcang I. k)org^ 
nommene ©toffnung unb Unterfu^ung berfelben. 3)iefen fe^t 
intereffanten Söericbt t^eifen mir l^icr möttlfcb mit.*) 

„%m 14. 3uniud 1824, na*bem bie ^nm^fen^eit 6c. 
%!ftRi. ^aifer gcanj I. gemelbet morben mar, glaubte man 
ber l^oc^ortig angeotbneten ^uffuc^ung ber ©rdbet gtoeiet 
bet älteßen $rin^ «ud bem ^abdbacgifd^en ^aufe, meiere 
t>ieCei(^ megen Unbeflimmt^eit bed Otted {ein dtefultat fat 
liefen $ag gegeben ^ätte, bie <Sr5ffnung ber f.* (^ruft ooc* 
angeben (äffen gu foflen. iöei ber 5lnfunft ber baju ^bgt» 



*) 9Bir entnehmen benfetben bem 2Bet!e be« ^. ^. gegrt- 
' €»tacffelig. KSrfie ^Beilage e. 6a. 67. 68. 



y Google 



240 

otbneten ((S^raf gcanj »on 6tcniberg - SWanberfcfeeib, W)ht 
Sofef SDobromdfQ u. m. ^.) moven becettd bte ndt^igen i^t« 
becettungöanflalten getroffen unb mon fitcg fogleitft in bie 
Qbtüfi l)\nah, 2)er innere Suftanb berfclbcn t»urbe gÄcibe 
fo befunben, ttyit t^n ttbt |>ergott in feiner befonnten Ta- 
plio^aphia AiiBtriaca fc^ilbert. ^te Im (^runbe ber (S^ruft 
liegenben oc^t 6örge (ber neunte tarn erfl 1804 ^ingu) fem« 
b«n fic^ in bev eteQung, xok fie bie Jtu)>fertafel ber Xap^o» 
gtop^ie (P. n. num. 60) borfiedt.'' 

,^em sufolge enthält llnH ber erfle fleine 6arg bie 
[Reße eined unbefannten jtinbed in i^rer natürlichen iSage" 
-* mut^mapa^ bed ^ringen Senkel, So^n^d Jtarld IV. (geb. 
1850, t 135i). 

«3n bem näcb^ baranflopenben iwt'iUn 6arge 0on Sinn 
liegt bie (Sr)^eraogin iSfeonota, ^c^ter Jtaifer äyi4i;cimi' 
(iand U., geb. )u SBien 1568, f }u $rag 12. äRar) 15^0." 

,,3n bem brttten 6orge liegt :Babi6(am berS^acfti» 
geborne (Posthnmas). Sei ber iBeflottung 1590 fonbmon 
fowo^C fdmmtn(f)e Aleibungdflü^, nainentli<^ feinen langen 
IRocf aud fc^n)«rem @ammt mit ©olbgcunb : aid au4 ben 
Jt6tper felbfi, no«^ o^ne ^ertoefung, unb bie (^lieber be$« 
fe(ben fo meid), ha^ ber ^rm o^ne @<i^tt)terigfeit bemegt 
werben fonnte (Pontani Bohemia pia p. 30). 6ein gegen» 
märtiger @arg ifl b(o| aud .^ol) unb ^at mit rotber treibe 
folgenbe flüchtig angebrachte änfcbrift: Laslans Han. Boh* 
Bex. ytadi bem ^redlauer Pronifanten (|^(d)enIoer (I, H. 
39) würbe aucb jene^ Stitui, wetc^d St, ^aMiato gegen bie 
Wölfen genommen, mit feiner ^eic^e begraben. 3e^t beftn- 



y Google 



246 

ben fi(6 )met J^reu}e in feinem 6atge, etned auS 3tnn, bd^ 
onbtre (t>ielleic6t Dorn Jtceuj^ug ^etcQ^tenbe) aud ^o(|.* 

,3n bem toietten €arge liegt itaifec Statl lY- 8ei 
bet 16e{lattung 1590 würbe bet Sarg bed Stci\\ttt geöffnet. 
(Sd mat ein ^öl^erner, ganj einfach georbeitetec ®op)>e(farg 
(wad mit bem jinnecnen gefc^e^en, in bem er beerbtgt moc«« 
ben, loetf mon nic^t; Decmut^ücb tarn er fammt ben uc- 
ft>rünglic^en ^eic^eninfignten in bet ^upenjeit weg). Statin 
ttidjUdi baifornirte, mit einer Jttone gezierte Seiche würbe 
bamaiS in einem ni^t fe^t Detänberten Bußonbe befunben 
(propemodam totns erat incorraptus, fagt Montan). 8um 
aweitenmai gefc^o^ bie (Srbffnung biefed @arged im Sa^te 
1677 burcf) ben 3)ombecftont ¥«fftna, ber ben fcitbem fcftoti 
me^t Derweften jtörpet bod) nod) im Sufammen^ange fanb, 
unb mutbmo^iic^ aucb ben 6arg mit einem bom 6arge St, 
8abi6(awd genommenen $uc6e bebedte, ba$ burcb fein f 5nig* 
Ud^ ungatifc^eS SBappen bei ber britten ®ruft«(St5ffnung 
(J74S) 16eirrungen toeranlafte. ^amoU war Jtatld 6atg, 
wie gefagt, boppeit, bet ^edPel bed duperen beinahe »et' 
morfcbt; bie Gebeine, mit breierlei 6toff umfüllt, Rotten 
noc^ i^re natürliche Sage, babei waren einseCne Steile t>bU 
lig mumlfirt ; in ber SWitte Tag ein 6(bwamm, ber btei ^funb 
S9a(fam5( faffen fonnte. ^ie 5(rone (natürlich eine fubftbiate) 
jetftei in Bt&tfe. Gegenwärtig fiebt jener fcbon morfc^ 
6toff am ^edPel nnb ent^äft btei ^appenft^ilber, oben hQt 
bb^mifcbe, unten bad ungarifcbe, inmitten ben einfachen ^bfet. 
^ie (Sebeine bed Jtaiferd feibfl |!nb nodi in breierlei etoff 
gebüdt, nämiic^ in einen leichten gewirften feibenen von 



y Google 



247 

Jblautt gatbe mit gelbem Sfumenmetf, bann in einen fc^me« 
ten bcdunen mit ®oIb nnb erhabenen fogenonnten $a(men, 
enbUc^ in ein bad (San^e umfaffenbe< 8etc6entu<^ au^ lo* 
Htm Raffet. !Det 6arg felb^ (tegt über einet funjltic^ Dec- 
fettigten ^ifte (eigentlid) einem mit Sebec übeqogenen cubi« 
fcben @aige, bem neunten), morein fämmtli(4e t)on unbe« 
fannten fucf}(id)en $ecfonen jetjlreuten (Gebeine bei (S^ete- 
«genl^eit bed neuen (Sruftbaued gwifcften 1587—1590 gefam* 
melt mocben )u fein fcbeinen. S)et ))oiecmä^nte @cbn>amm 
fanb ftcb 1824 noc^ gcof unb mol^letl^Qiten bot, ieboc^ nic^t 
me^t im Satge, fonbetn in bet batuntet beftnblic^n jtifh.^ 
«r3n bem fünften @atge liegen meutere Seicbenüberce^ 
unb im (S^anjen ac^t €cbäbe[. %üt geübten Detmut^Uc^ $ef 
fönen aud StaiU. IV. unb SBengetolV. gamiHe,). fß, 3o^nn 
\}0n (S^ötli^ 3€. (Sinen bei meibUcften @cbäbel fanb man 
^edenmeife mit ^aut bebecft unb nocb mit paaren üetfe^n, 
f onf): abet mat et malachitgrün unb l^atte bad Vnfeben eine6 
gef&ibten glatten <5lfenbein6. SRe^tete fütf^üc^en @fe(ette 
f<^einen bei bem neuen (S^tuftbaue 1389 bem Jtdnigfaalet 
(Si^r)ienfetflifte, mofelbjl f)e fc^on bot bet ^uffitengeit ge* 
ni^t, Sucücfgegeben motben ^u fein unb man finbet beten 
fifteliquien noc^ bafelbfl. ^ied toat )ebo4 nicbt ber %nü mit 
bet ^eic^e Jtbnig SBenjeld IV., wetcbe in gegenmättigem 
fünften @atge au fud^en ifi. SBenigfiend glaubte Montan 
Uefelbe nocb im 6!e(ett ticbtig ernannt )u ^ben unb fc^cteb 
bobet mit totbet Jtteibe auf ben gemeinfamen Satgbecfel: 
Uzorea tres Caroli IV. Born. Imp. cum filio Wencedao, 
Bege S. Born. Imp. et Bohemiae, et Joanne Üarchione Mo- 



y Google 



248 

yMriM et Com. Tii«l. (^et bn ^tete, JtacU IV.Bittbtt, 
liegt )ttl)iärtit begraben, unbarftbeint biet folgHt^ mit fttncm 
9leffert, 3i>l^«n ». ®fttf1ft, bwmecbfeft)/ 

,9n bem fe^flen 6orge liegt 5t5mg d^eotg bon 9^* 
btebrab« f)erfe(be ftarb befonntlicb in feinet Abnig^b^f^t^ 
0teflben) }u ^cag, et wutbe on bcc &titt fehteö SSocgängei«^ 
8abid[am, anfangt in bet alten, 1590 abet in bec neuen 
fbnigiicben ^omgtuft beigefe^t. Vnf feinem 6atge aud fy>li 
befinben pcb mit totbet Stt^iht btof bie lEBorte: Georg. Sex. 
S)ie 3nf(^tift unter feinem IBtuf^btlbe an bem matmatnen 
SRaufeleum (autet: Georg. Fodiebra4. eoronat. Bcx. Boh, 
AimoMOCOCLVIII.iiiortauBet sepnltas AmioMCCOCLXXI 
die XXII. Martii. (^eotg< (Singeweibe abet tt>uij)en in einem 
befonbeten (l^efäpe in bet fraget Se^nfircbe, unb gwot in b«t 
®tttft bed Se^nn (Ref^caona beigefe^t (Letop. (eüj p. SOS). 
Siefe ®tuft befanb ftcb )>ot bem ^otbaltat, mit einem, be« 
fatttttlt<j& etft im XVII. 3«ljt^unbert« befdtigten etbb^etm 
€^tabmale aus tot^em ffilatmot. lOetmut^Iicb ift ed jene»at 
ben 6tttfen bed ^ledb^tetiumö an bet ®oange(ienfeite^ bie 
gegeni«&itig bk| einen f^bi%ttn9t\, in totl^ matmotnet (Sin« 
faffung (iegenben @cb(ußbecPe( l^at unb bei einet ange^eOten 
Untetfucbung (1820) megen bet mit il^em 3nbalte f)>at0r 
gettojfenen, ebenfaQd aOgemein befannten , ^bbetcn ISSetfft* 
gung, ganj leet befunben motben ift." 

„3n bem fiebenten gierficben jinnemen @orge, aufgefbfil 
neben bem in bec 3Ritte ^0(b aufgeführten Grabmale ihiifet 
0lubotf< II., liegt bie im ^ai^tt 1804 )u ^rag iwt^&> 



y Google 



249 
Itnt 9tau <Sra^er)f)gfn ülmaiia, ^)09in*SihM ton 

„t)tt U^tt, a(4te, gtofe Gatfop^ag \>ott Sinn ifl {enet 
Raffet fftubolfd U. — bed (Srbouer6 bet neuen A&nigd« 
gtuft. 5)fefet ©arfopl^og — 6' 10" long, 2' 8^' ^ocb, 2' 
6" breit — ru^t auf ge^n (I^ge(6f5|)^n unb beftnbet fi^ in 
bet SRitte bec ®nift ouf einet CN^b^ung t>on gmei feinet« 
nen stufen; betfelbe if) mit me^teten 6tnnbi(betn unb 
neunse^n (feboc^ nit^t gang ticbttgen) tf^tiU bemaüen, tl^if« 
i»etgo(beten , iS&nberwoppen toetjtett. 3)ie auf bem ^tM 
be^felbtn untet bem ^teu^edbiibe angebrachte Snfcti^imi 
lautet: D. O. M. D. Bndolpho II. Caes. Ang» Hnog. et 
Bobemiae Begi; B, Mathias Imp. et IVatres Fratri P. C. 
— Vix. Ann. LIX. mens« VI» Ob. die XX. meas. Jan. 
Ann. Dom. MDCXIL Bom. XXXVU. Begn. sno. Hnng. 
XXXX. Boh. XXXVU. Cni aeternnm bene sitl 0tubolf4 
ftingeioeibe abet wutben in bet ^omf^tüt ber b^il- ^o« 
i9t(eo (b. i. in bet 6&(^fifcben, auc^ €tetnbetg{f(^en) beige« 
fe^t, unb gwot tec^td bom (Singong, neben bem (l^tabmaCe 
9hm9f[ JDttofot« I. t)ot bet etufe in bie ^5^ete ^bt^iiung 
biefet StaptUe, untet einem tot^btaunen 8' langen, 2'/^' 
Keiten flacben Slatmotfiein. S>iefec 6tein entl^äU obenber 
ben geftdnten (aif ^opptlMn, mit einem 6ceptet in bn 
teerten unb einem ®(pbud untet bet (inten Stlane, untenber 
einen oDaien, )>on bet Otbenöfette bed golbenen t^Hefed um» 
^ebenen 6(^i(b mit folgenben äBotten : O saxnm ! Qnami 
aagnsto loeo Bndolphi II. Angnsti Caesaris indasa vlsoera 
tenes! — Stac^bem 1824 bet £)ecfe( beö 6ath>«>^aged ge* 



y Google 



260 

4^oben miDrberi, fanb fi^ ein @arg bon l^octem ^oli mit eineni 
eingelegten fcbworgen ^ceuje, unb einet mit ®lai bebedPt^tt 
Oeffnung. tiefer 6arg ifi gan) mit rot^em @ammt ge- 
füttert, ^ec Jtaifer liegt batin auf einem \>on bem näm(i« 
cfeen 6ammt »etfettigtcn Äo^ffiffen, jwifc^n jmci {feineren 
iif)nUdfm Jtiffen. ©eine ^auptbebecfung ifi ein liBarett, bie 
jtteibung ein fc^mar) fammtenet Solar mit frei ^angenben 
9(etme(n über einem 9to(f Don fc^wargem 2:affet. ^ie @<^u^e 
finb t>on f(i^wataem 6nmmt mit itorffoblen. ^uf ber i6ruft 
f^ält ber ^aifet mit gefalteten ^änben ein ^dljerned ^reug/ 
an toefc^em ein Heiner un(ennt(id)er Pfennig mit einem ^* 
ligenbilbe ^ängt. ^n ber ^üfte warb fein ^erj in. einet 
fWbernen Urne beigefejt , bie na(|)flc^enbe 3nf*rift trägt : 
Jmp. Cms. Radolphas IL nat. »nn. Cl^ MDLII. X.V. CaL 
Aag. quadrante ante h. VII. Tesp. eam^ vixisset ann. hl\* 
M. y. d. I. h. XII. et postqnaiki rom. Imp. XXXVfp amiis 
rexisset: ad Coelites placide tralatus ann. Ohr. MDCXII; 
XIII. Cal. Feb. quadrante ante h. VII. mata. Hac uraiija 
cor deposuit,^ 

,9{ac6bem burc^ bie genannte (Siommiffion ^0e6 in ber 
l^ier befcbriebenen iBeife erhoben morben mar. geru^ten.na<^ 
gefcbel^ener SRelbung er. ä^aj. ber jtaifer ^öcbjifelbfi in bie 
il^tuft ftcb )u begeben unb ^Qed f>erf5nlicb in ^ugenfc^in 
|u nel^men. Suie^t begaben ficb @e. 9Raj. in biejenigen 
ftapeQen, in meieren nocb bie Serfucbe megen 9(ufftnbung 
btt (S^rabflätte , »orin fiHuboIf, itaifer 9tuboIf9 So^n, 
unb 0lubolf, itaifer tllbrect^td Bof^n, ^&nig oon Sdl^men, 
Mgefe^t morben ftnb, unternommen merben fodten.' (^tefie 



y Google 



361 

flerfuc^e würben om 23. 3uni 1824 toirfHc^ unternommen, 
gemähten icbo(^ .hin entfc^eibcnbe« Äefurtat. Äönig flUu*' 
bo[f L (t 1807) mar in ber SRitte bed fraget ^ome^ 
<in ber @eite bei $ergog6 fllubolf bon Oefhrreic^ unb 
Sd^maben (f J292) beflottet »orben; ISDom^err IBenef^ über- 
trug oHe bret ^abdbutgifc^en Seichen 1873 in ble Stap^Üe 
btt ^. 6imon unb 3ubad (bie heutige @t. ^nna^Staptüe), 
uttb ^ier finbet fic^ rechts beim Eingang noc^ ^eute ber 
©ocfel einel alten, nic^t me^r braud)baren ©rabattore^, in 
Dber unter »eliä^em jene brei ^ablburgifcften Seicfecn gelegen 
l^aben mochten. 3m Sa^re 1824 fanb fic^ jebocf) feine Bput 
babon). 

„^m 21. 3uli unb 5. tlugufl 1824 fottten bie geöffneten 
IDomgräber wieber gefd^loffen werben, ^em jufofge begaben 
fi4 bie C^ommiffiondglieber am 21. Suli 9{ad^mittagd in bie 
^in^e, um alktf 9)5t^ige t)on ^anbwerfern vorbereiten )it 
laffen. ®ie cntbetften Ui biefer (Gelegenheit in ber fönig- 
Ii(ä^en JDomgruft an biefem 5:age unb oucft am 5. 5lugujl 
fjcrftftiebeneö, wa6 i^nen üor^in entgangen war unb olfo 
^ier nad)trogdweife gefc^ilbert wirb." 

„(&\^t man ben funflreicften jinnernen ©arg Äaifer Äu* 
bolf« II. wieber toerlötl^en lief, würbe ba6 3"««^ bedfel« 
ben no(^ genauer burc^forf^t, unb ed fanb fidf unter bem 
einen 9?ebenfiffen an ber recbten Seite beö ^aupteö ein Keiner 
f tberner Jhug mit einer {>anbf)abe unb fefl aufliegenbem 
3)ecfel, mit ber 3nfd)rift: „hierin liegt i^r 9»a^tt. 
©el^irn.* S)aö taffetene Äleib unter bem Jalar fyxi nnt 
bit Sänge eined SBamm6; bie flermel belfelben ftnb am gu|« 



y Google 



gelenCe übet bee Sdmfk an ben 9totf geheftet. $te iBeine 
be(fen f ut^ fammtene Seinfleibec unb gefittcf te fc^mat^feibene 
etrampfe, hit untet ben SBaben mit einem fetbenen Zu^ 
lufammen gebunben ftnb. 9^bß ben itorfflecfen finben fi^ 
(wc^ noc^ (ofe^ gtecüc^ gef^nittene (ebeme €o^(en x>ox.'* 

^Um fomo^l bte @acge fe(bfi t)oi: fcbneQetem ^ecbeiben 
2U fc^ü^en, al6 auc^ um (ünftig iebec mdgüc^en Ungemif • 
l^eit übec beten 3nl^a(t Dotgubeugen, »arb a(d feb( bcingenb 
not^tpenbig ecac^tet, nic^t nut in ben J^ölgecnen @arg ^aifer 
Stubolfd n. einen neuen ^edPel einzulegen, fonbern bte 
übcigen 6ärge feibß mit neuen S>e(fe(n lu i^ü^tn, unb- 
biefe mit neuen Snfci^tiften in fcbmacsec garbe, jum (J^fat^ 
bet Beinal^e etlofc^enen alten mit tot^et Jtteibe gefcftciebenen^ 
|u öerfe^en.« — So »eit biefec aut^entif*e «eti*t. 

Uebec bec ^aifecgcuft ec^ebt ftc^ bad ptacl»tt>9(le 9lu« 
bo(finifd)e SDlaufoleum. ($0 t^ gan^ aud weitem SKaimpt 
verfertigt unb ^itt bemerft mit {Recbt, baf fein et^l nt^t 
l^nter ben befien aReifletn betfelben Seit aucucffie^t.*) (U 
foH nicbt mentgec alA 82000 Zutaten getofiet ^oben. ^et 
S^ecfertiger biefed fc^önen )9QSecfed ifi ^lejcanbec (Soün (geb. 
1526 )u SRecbetn, jlaib 1612). ber ou(^ bie CReUefd an bem 
®rabma(e 5taifet äRo^imilian L su 3nn6bcu(f gearbeitet ^at. 
$uf bem fraget äRonumente ^l^t fein 92ame unb bie S^b* 
te^aa^I (ALEXA. COLIN 1589), ^ntet bem ^au4>te be« 
16t(bee Aaifec gerbtnanb I. in ben @tein eingegraben. ^a< 
(S^rabmal bilbet einen Dierecügen, glemlicb ^o^en €o(feI, auf 



*) 5tunfibemerfungen u. f. m. 6. 179. 

Digitized by VjOOQIC 



y Google 



y Google 




Digitized by 



Google 



y Google 



263 

bem bie (ebene^tof en ®efla(ten bet Gaffer getbinanb I., 9)fa« 
^imtlian II. unb ber ^aifedn 9nna (bH erfleren ®emafin) 
64(afenben g(et(^ neben einanbet audgeflrecft (fegen, ^m 
9lanbe ft^en (SngeldÜnber ($utten) mit 6(^f(ben, lobten« 
ibpftn u. bg(. in ^änben; Dorne fle^t, in t)ie( Heineren ^i« 
menftoncn, btc ®efia[t bc6 aufetflanbenen ^eilanbeö mit 
bet 6icge«fa^c. *) JDie üicr Seiten beö ©atfeW jeigen 
unter ^öciifl gefc^madPDoIIen Ornamenten im ebelfhn florenti- 
nifc^en dtenaiffancefl^l in gtemUc^ flachem fReUef Orajlbilber, 
3nf(6tiften unb Sappen. 

©cgen füfitn auf bem obetn Slanbe ble Snf^tift : 

Ferdinandas I Archid. Augtr. Born Imperator. Hangle 
riae et Bohemiae rex natas Medinae aimo. MDIII die X Mart. 
coronat. Fragae anno MDXXVH die XXHI Februarii: mor- 
tuQs anno MOLXIIII bie XXV Jnlii. Worunter bcei gcf>fe 
^appenbilber. 

®egcn ©üben: 

^uf htm obere iRanbe : Maximil. II Archid. Anstr. Bom. 
Imperat. Hang, et Boh. Bexl natns an. MDXXVII die 1. 
Aagnsti. mort. Eatisponae an. LXXVI die XII Oct. cir- 
citer. hora. IX antemeridiana. sepnlt.' die XX Martii an. 



•) 35ei (Gelegenheit ber Äcönung Äaifer Scopolb II. im 
3a^tc 1791 mürbe über bem SWoufoIeum eine 5;ribune 
errichtet unb biefer Umfianb ba^u benü^t bie Ci^ifluö« 
jlatue ju entmenbcn, @ie mürbe geraume Seit nac^* 
^cr burc^ hm (Srafen granj üon ©ternberg-HÄanber« 
fcfteib in einer ^riöotfammlung ju ffiien entbetft, unb 
befinbet ftc^ ie^t mieber on i^rer früheren @teQe. 



y Google 



Z5i 

JHDLXXVIL ^atuntet auf einem e^ilbe ba« »ilb bet 
Mntgin ^nna, ©emaün itarl IV. mit bec Untecfc^cift : 

Anna, filia Bulconis ducis Svidnicensis, uxor III Ca« 
xoli IUI Begina Boh. mortua et sepolta MCCGLXH. 

Elisabeta, filia ducis StetinensisBogislai, nxor IUI Oaroli 
IUI legina Boh. mortaa et sepnlta anno MCCCLXXXXIII. 
S)aneben gmei @c^ilbe mit ebe( gehaltenen SRebufen. 

®egen 9lorben : 

^uf bem obecn 9tanbe: Anna, filia Wladislai Regia 
Hnng. et Bohemiae, Imperatr. nxor Ferdinandi 1. Imp. 
▼izit annos XLY mortua a. MGXLVII die ult. Januarii. 
5)oruntet bad «ilb Äönig SBenjel IV. mit bet ttnterfdjtift : 

Vencel. Born. Imp. Bob. rex. natus anno MCCCLXI. 
ooronatus a. MGCCLXIII die XII Junii. aetat. LVIII. mort^ 
sepnlt. anno MCCCGXVIIII. daneben wieber gmei SRebufen. 

(Siegen SBeflen fünf i8ia>ntffe mit ber Untecfc^rift : 
Ladis. nat. anno MCCCCXXXIX. coronat. an. 
MCCCCLII die Simo. et Judae mortuus an. aet. XVIIl 
Bepultus anno MCCCCLVIII die XXX Novemb. 

Georg Podiebrad. coronat. rex. Bob. anno MCCCCLVIII 
mortnus et sepultus anno MCGCCLXXI die XXII Martii. 

* 

Carol IUI. Born. Imperat Bob. rex. nat. anno 
MCCCXVI. coronat. anno MGCCXLVII. mort. et sepnlt. 
KL MCGGLXXVUI. 



y Google 



265 

Bianca. fiUa Fhilippi, Comitis Valesiae ozor I. Caroli mr 
Begina Boh. mort et sepult. a« AICCCXLVIII. 

Anna, filiapalatmiacLBheniimComit axor II. CaroUnH 
Beg. Boh. mort. et sepult. anno MCCCLII. 

(Sd ifi alfo btefed äRaufoleum gemeinfameS ^en!mai 
berjentgen 9legenten unb 9iegentinnen 165^mend, beten fflefie 
auf 0luboif n. 16efe^( t>on gSontanud ^ie^er maien über 
tragen morben. ^te Setbec Stai\tt gecbinanb I. unb feinet 
®ema(tn ^nna, bann bed Jtaifecd aRajctmilian n. tu^en in 
bem i^onumente feibfl — gecabe unter il^cen obec^alb ange- 
brachten Silbern. 

^ai [(^öne (Stifter, meEc^ed bad SD^aufoleum umgibt; Der^ 
bient ofle ideac^tung als eine fel^r reiche unb gefc^madDoQe 
Arbeit be6 bon bem J^unftgeifh bee 16. 3a^r^unbertd t>et* 
ebelten ^anbmecfed. (Sd i|l mo^I (ein erfl fpäter angebrach- 
ter Bdi\i% fonbern gleich urfptünglic^ — »enigjlen« beutet 
ber 6tt)[ feiner Ornamentif auf bad 9tubo(finifc^e SeitaCter. 

^ii altere (^ruft mürbe nac^ ber Uebertragung bet 
färf}(i(^en Seicffen burc^ g^ontanuö bie Segrabntfflatte be6 
^rager ^omcopitel^ unb hlith ed bid jum Sa^re 1784, mo' 
oQe6 fernere Säeerbigen in ittrc^engriiften burc^ Jtaifer 3o* 
fef II. unterfagt marb unb auc^ bie in ben €täbten felbf^ 
befie^enben ®otte6äcfer nict)t meiter benü^t merben burften. 



y Google 



einige norj&glidyt^ }vm fiomt get^öride Ißun^merke. 

ISDei C^ölnet S)om beft^t betanntüc^ fem gepclefened, 
poctifc^i t)er^ert[id&teö 3)ombiIb — bie t^roncnbe SRotiQ mit 
tm b. btei Königen unb ben ^ötconen (5örn6 — »elcbed in 
bet 5lgne««Äap€ne öufgcjiettt, fut ^unbette t>on ©efucbern 
<tn ©«genflanb bec gceube unb Bewunbetung gemocben ifl. 
S)en ^l^tcnnamcn bcö „JDombitbeö" fönntc man im ¥töfi[e« 
^ome fut ben (E ^ t i fl u 6 e p f CHif ©olbgcunb in ^nfpntcb 
nehmen, meiert an hem Pfeiler jmif(f>en bec 6igiömunb* 
f apette unb bec ©afcfjiei obec^alb elneö SJetputteö angcbcacftt 
\% wo et auf hai bcquemfle bcfcfeaut »etben fann. SBenn 
ha^ seiner $)ombilb an »eicf)ec Slnmutl^, an «iebll*feit, an 
buntec SebendfüHe unb ^eiterfeit bem ^cagec $)ombi[be (mie 
»Ic eö ein für aöemal nennen looHen) weit öocanjle^et, fo ^t 
biefed ))oc i^m miebec bie gco^actig|le äRaiejidt uitb Cu^a« 
ben^eit öorauö, bie ficb in ben 3ü9«n eineö toon feiner umge- 
benben ©ejlaft untecflü^ten, gana für ftc^ ifolicten ^Cngeflcb- 
ted in bec ecgreifenbflen äBeife audfpce(^en. tiefer Unter- 
fc^ieb gegen bad G^lnec ^ombiib liegt t^eil6 im (S^egen- 



y Google 



y Google 



Digitized by VjOOQIC 




Jt^üris cUl 



BYZANTINISCHES CHRISTUSBILD . 

(vera _ icon ) 

VerJaq von X Anc^re in Tra^. 

Digitized byCjOOQlC 



y Google 



257 

fionbe fe(6|l (bem (Sontrofle eben bUfed üeceinielten Viife« 
flehte« gegen eine figurenreic^e ^arfleaung), t^eiU In ber 
(lnt|lel^ungd)eit bie bei bem fraget ^ombtibe gegen bad 
(S&Inei um beinahe ein Sa^r^unbert gurficfbatitt mecben 
muf. ^ö^cenb (entere« mut^maf (i(^ um bad 3a^c 1450 aU 
ein ^ouptmet! SReifler 6tepl^an Sot^enerd entflanb, mar ie- 
ner (5^rifluö!o{)f fc^on ein fofibated iSefi^t^um ^atl IV., 
bad er im^So^re 1368 bei feinet CRömerfa^rt üon 9iom 
mitbrachte. 6o grofen (Sinbrucf machte bamaU biefed ^err- 
üc^e iBilb , baf man ftc^ nicbt begnügte , feinen i^oben 
SBert^ a(d SB^ttf religidfer 5(unfi ^u bemunbern — mit ber 
fritiMofen 9{ait)etöt jener Seit unb aud einem tief in ber 
beffern @eite ber menfdincben Statur gegrünbeten fe^nfQc^« 
tigen orange machte man fi(6 glauben, ^ter ein unmittel* 
bared, toaf^u^ unb aut^entifc^ed Silbni^, gerabeju ein ^or» 
ttait ht$ (Sr(5ferd gu beß^en. Gd mürbe ba^er aucb unter 
^ie 5(ar(dteiner flleliquien eingerelM unb ber t)on Ißvffina 
in feinem Fhosphorus septicomis (1673. 6. 424—428) mit- 
geteilte (Sotalog biefec ^eiiigtbumer enthält bar&ber bie An- 
gabe: In decimo et infimo ordine*'): Effigies faciei Christi 
Domini, ex yelo S. Veronicae depicta Bomae, praesente Ca- 
Tolo IV. Imp. an. 1368. (Sigentüc^ l^atte 5(ar( gmei folc^e 



*)^er 0le(iquienf(^ranf ^atte nämlicb }e^n (Reihen \>on 
Säc^ern. 3n ber vierten fUei^e befanb fi^ unter anbern : 
Cera de candela, qnae arsit ad obitun beatissi^ae Vir- 
ginia. iBeglaubter war eine CIteliquie ber 1^. (Slifabet^ 
»on 2:i^aringen in ber 8. IRei^e. 

9 



y Google 



258 

„IBer^nifobiCbet'' cmd 9totn mitgebtac^t — mte aud brm (Scu 
talt>^ t)OR 1515 er^eQet mo ed ^ei|t: Sunt duae Veronicae 
in tabula aurea ad instar illins, qaae Bomae ostenditur ad 
8. Petram, qnam Carolns IV. Romae depingi jussit cum 
mnni diligentia. Alia similis primae, scd horribilior*) in 
ligno, etiam per Carolmn IV. acquisita. 

Bei befonbetd feiet lieben Q^elegenbeiten mürbe bad fßilh 
5ffentüd) gezeigt, g S. aU bie faßtet (Sompactaten im 3a^ 
1487 gu -^cog (unbgemad)t mürben — unb bie letopis. öeitj 
6. JOO be^eid)nen ed bei biefer (SVeiegen^eit a(d SSerontIa 
(T6ra-ioon), bie oom $apft Urban bem jtatfer Jtacl gefen« 
bet morbeii. Bei ber i^rdnung 5(5mg Submigd im Saläre 
1509 würbe ed Don Aorltftein gugleid) mit ben 9leid)dHeino« 
bie« nad) $rag gebracht, unb mit btefen dffentltc^ audge« 



*) ^ied i|l in menigen Sßotten bie treffiic^e (S^oractetifUC . 
eined fleinerenr im ^omfct)a^e beftnblic^en (^^rifludfopfed 
in Ztmpzia auf Pergament gemalt, umgeben ton ®o(b- 
bled), in meld^em ein entfpred)enbct ?(uöfd)nitt btn 
Stopf burd)bUcfen {ö^t. ^ie gan^e Be^anblung ifl biet 
to^er, ber Stopf felbfi f^mdler, ber Bart in eine einzige 
fd^arfe @pi|e auöiaufenb. ^er Seelenaudbrucf ifl fe|c 
tief unb bebeutcnb — ba aber bie ®cfirf)t3farbe grau 
i(l, fo ^at ber Äopf für ben erften «nblicf etma« Un^eim- 
Cid)e6 — thtn jeneö „horribile.« greilic^ jlimmt bamit ba« 
„in ligno^ nid^t Oberein. ^a man aber megen be« ®oib- 
blecbes bad ^rgamentblait nur bei genauer Unterfuc^ung 
fe^en lann, übrigen« bad Blatt feibfl auf ^ol$ gebogen 
ifl, (e toerfdiminbet ber anfc^einenbe SBiberfprud^ — 
gumal bo« „in Hgno*' eben auc^ nut i,auf ^ol^ aufge- 
legen^ bebeuten (ann. . 



y Google 



259 

fWDtt. löel blefct ®e[egen^e!t fa^ e« «ofeuölao SoBfowl^ 
J)on ^öffcnfldTt, ber barübec feinem greunbe ^Tbclman am 
2a. aXärg 1609 bericbtet, „ec i^aht bte 9{bbt(bung bed ^n- 
gefic^td bed ^eilonbd gefe^en, bie Seronifa üon i^m erl^aU 
ten f)ai — • man jie^e fte )u ^tag in ben etjlcn Käufern 
wie unter bem öolfe ber rdmlfcben t)or — unb crgä^Ie ficft 
batton, baf Aaifer Stall, aU er im.3a^re 1S68 ju 9iom roai, 
t>om ^ap^e Urban bem Sanften bie (Srlaubni^ erhalten f^aht, 
ha6 £)rtgina(bi(b einige Sage ^inburdft h^^ ^efc^auung bei 
pcö begatten gu burfcn. ©urc^ einen feiner STOaler l^abe nun 
5(ar( eine täufdienb a^nti^e (Sopie biefed @c^n)ei^tuc6ed ter* 
fertigen (äffen, fle bem ^apfle aU ba« angebliche Original 
jurürfgeßeQt bad Urbilb fetbfi aber nacb $rag mitgenom- 
men — - auc^ aded biefed burc^ eine mit feinem golbenen 
Siegel öerfe^ene Urfunbc beglaubigt." 2Ran jieflte alfo ba8 
S3tlb fo ^ocb, baf man eö nid)t aU blofe (Eopie gelten (äffen, 
fonbern e6 ald JDrtginal, ja ald bte bei bem SBege nac^ ®o(« 
got^a burd) ein SBunber entflanbene ^bbilbung, ali ben un- 
mittelbaren 3lbbrurf be« ^ngefic^teö (S^rifti anerkannt miffen 
wollte. $)ie «eute übcrfa^en in i^cem (Sifer. baf fle mit 
i^tem 9»är(f)en ben frommen Äaifer einer argen Unreblit^- 
fett befcl&ulbigten, bie er obenbrein feierlich oerbrieft ^aben 
foQte. — 9u(4 bei ber Jtc5nung 0tubo(f II. fam bad 8ilb 
mit ben Äeic^öfleinoblen oon ÄarUtein nac^ ^rag. 3^ einer 
Urfunbc toom 21. gebruar 1575 ^ipt e« barüber : Lcgati 
omnium trium statuum incliti regui Bohemiae acceperunt 
coronam, «ceptnun et aureum pomnmi praeterea Veronicam 
Toram u. f. n>. 



y Google 



260 

3n ben oben mitget^eilten S^acgcic^ten über ben Uu 
fprung bed iBilbed ^eeifc^t fo lurg unb beflimmt f!e au(( 
lauten, ölel SSermIcrung. ^(flerbinflö nennt man eine angeb» 
lieb toa^tt ^bbilbung bed ^ngefi^ted Gbcißi t)on 9((terd ^c 
eine yera icon ober S3eronifa. 5lbec auf bet Siacbbilbung 
bed S3etontfa<@ci)n)ei|tu(bed erfcbetnt bod ^aupt be« (&M» 
fetd, wie ed bamo(d hti feinem 2:obedgan9e audfa^, mit 
i^ocnen gefrönt, blutenb, bie ®eftd)td)üge mit fcbmerjüc^enr 
^Tudbrude. (Sd genüge ouf bad bekannte t)ortreff liebe Si& 
ouö bcr SSoijferee'fcben Sammlung binjuweifen. (8« ifi ge» 
rabegu unbegreiflicb, mie man ha$ toon Staxi mitgebrachte 
I3i(b mit biefer ^arfleQung t)ern>eebfe(n, ja mie man U für 
ba$ Original nehmen tonnte, benn erfKicb bient i^m (ein 
2:ucb, fonbern eine ^ölaerne £afe( jum Q^runbe, bonn aber 
tragt ber Äopf felbji feine S)ornenfrone, ^aar unb ©art ifr 
georbnet unb bie 3üge brüefen ruhige ä^ajeflät aud. Ob 
bei et. gSeter in 0{om ein ä^nlicbed iBilb beftnbüc^ ifl, 
müßten mir nicbt ^u fagen, bie SBorte: quae Romae osten- 
ditur ad 8. Petrum müßten fieb felbflüerjiänbneb ouf bte- 
ciltere ^eterdbaftUca begießen unb if} ba« Siib Don bort bie(' 
(eiebt mit anbern altge^eiiigten 5(unf}merfen berfelben ent- 
meber in bie unterirbifcben 9läume ber neuen $eterdfir4e 
ober in ba0 c^rißüebe äRufeum im SSatican übertragen 
»orben. 

^af baö Präger 9i(b gu 9tom in Gegenwart Statin 
gemaCt morben, fle^t mit jener onberen Eingabe, bof ed i^ni 
))om $a|)|}( gugefenbet morben fei, nicbt im (Sinffonge. ^a% 
«d ober feinen Urfprung ou« 9lom batire, t)erbürgen nic^t 



y Google 



261 

nui bie in biefem fünfte übereinfiimmenben Srabttfonen, 
fonbctn au(^ innere Ocünbe. (Sin ©et! bct unter Äarl 
aufblü^enben bö^mifcften SRalcrf^uIe i|l efl nic^t — bie 
2:ec^ui( bei Se^anblung, bie geifiige, l^od) ibeale Sluffaffung 
flnb ganj unb gar anberd — man fc^e nur gur öcrgleic&ung 
ha$ entfcüiebcn natural! jlifcfie (gcce^omo«©iIb aud bcr att- 
bö^mifcben ©cftufc, baö ftc^ in bcr ^Ipfid bcd rechten ©eiten- 
f(i^iff« ber t^einfirc^e beftnbet. (S^er fdnnte ed eine Arbeit 
t)on ÄarW Hofmaler Tommaso da Modena {Z^oma^ SWutina) 
fein*); toenigflend (äft eine SRabenna mit ben f), \). ^atma- 
tiud unb SBenjei in ber @amm[ung bed f. f. Selt)ebere in 
SBien ben 3:ommafo af« einen SWeijler erfennen, ber ed »et- 
(lanb, eble ®ertc{)tdjüge unb ru^tg feeten^aften ^udbrucf ju 
6i(ben unb beffen $ed)nif ungemein fauber unb fein mar. 
^ennocb fc^etnt er, nad) jenem ®emä(be ju fc^Hepen, me^r 
ber ^üUt bed Sanften, beinahe füf Sentimentalen, a(d bed 
(Erhabenen unb 99^ajef}ätifc^en, mie ed jener (S^ri|hidfo{)f 
jeigt, gemefen jufein. ^ud biefem ®runbe motten i^m bie(« 
(ei^t nur bie jierlic^en Stguren jugufc^reiben fein, bie 
auf bem atten Äa^men bed ©ilbeö, g{eid)fatt« auf ®olb* 
gcunb, angebracht ftnb. ^er in ^emperafarben auf mit 
eingratoirten ^rabedfen bergiertem (Solbgcunbe gemalte 5(o{)f 
felbfl ifi ein gerabe t)or ftc^, unb ben Sefcbauer anblicfenbed 
(Anglich otyaM, fc^dn geformte^ (ebendgroped ^ngeftc^t, bad 
tooQfommen bie trobitioneSe, t^pifcbe 9i(bung geigt Ueber 



•) 6. 8egi«*®rürfferig 6. 86. ^Tu* obige ^iftorifc^e «n- 
gaben ftnb feinem HBerfe entnommen. 



y Google 



262 

bei in ((dter ^ettecfeit leuc^tenben @ticne t^M ft4 bae 
flacfe, idt^Hc^e ^ar, fc^Uc^t unb lange ^erabwadenb unb 
in feinen tief ^ecabl^ängenben (Snben rec^tö unb WnH bei- 
nahe fefi ^ufammengeroOtem ^cat^e gleicbenb. ^ie braunen 
^ugen untec ben fanftgefdimungenen brauen finb manbeC- 
formlg gefc^ntttcn, bic ?»afe getabe, Janggejogen, mit feine« 
Äücfen, bet SWunb »Ic ju fanftem, faum mcrtlicf)cm Säckeln 
gebogen, nic^t grop, aber mit fräftig gefc^medten, lebhaft 
rotten i^ippen. ^er i6att iji in ^mei Gpi^cn get^eilt, unb 
geigt g(eicf) bem ^aar, eine aieriicbe, f))mmetnf(^e 9norbnung. 
^ie (^efit^tdfarbe ifi ein (ebendmarmed i6raun(i(^, baö an 
ben (^aracteriflifctien ®o(bton bed ^ene^ianer« ®ian SeQin» 
ma^nt— bie SBaiigen finb fanft gerötbet. (gine tlnbeutung be« 
^alfed ober 9tumpfed ifl ni(f)t gegeben. (S^erabe hierin (iegt ein 
Xi^tii ber augerorbentlic^en SBicfung beö «ilbe«. $)er 5tud- 
brwd, bie 93ebeutung concenttirt ft* ^ier in bem engen 
Äaume eine« menfd)Ucf)cn «ngefiditeö — ©ie au« ber (Jmig- 
feit, au6 bem 3enfeitö felbfl blirft ber Äopf au« feinem 
glänjenben ®oIbgrunb bem ^erantretcnben entgegen — e« 
ifl ganj baöfelbe, wie »eim un« bie feietlicb, o^ne trgenb 
eine befiimmt auögebrücfte ©ituation auf (Bolbgcunb neben 
einanber geftettten ^eiligen ber alten SRofalfen ein jeitlofe« 
3)afein öcrgegenwartigen, unb un« mit bem 6(iouer be« 
(Smigen anheben, »ä^renb e« nicbt« fl&glicbere« gibt, oU 
bic fircblicben SDedPengemälbe au« bem 17. unb 18, 3a|r» 
bunbert, »o bic SWaler, al« «Ra*a^mer be« berübmten 
,8rof*ragout«" in ^arma, ba« ^immclreid) (e« gteicbfam 
rationalipifc^ erfldrenb) na* Äubifflaftern au«mefbar in 



y Google 



263 

bet «.^ocunterfk^f' barfleAten, fo bo§ ber Knbaci)tige üon 
unten au$ fafl nui Derflöcte 9{afen(&(^ec unb guffo^Ien 
nblicft. ^irt unb ^rimiffec ^aben ton bem (^cager S)oi» 
bübe mit bec größten ^ewunbecung gefprocben. ^irt fagt : 
,Qpd ifl bad fcb6n|le 9Bet!, ma« und je ton b^a<>ntinif(btt 
itunj) toigefommen ifl, bat (S^eficbt trägt gong bie goqnen 
unb 3üge^ n>e(d)e man in ben frühem SRofaifen ma^cnimmt, 
unb mie man fte in ben fpäteten <S^ri|ludföpfen bed Sodann 
bon ($9cf unb in benen beö ^onacbo bo Oind ma^c« 
«tmmt.''*) Unb ^cimiffei meint : „T>'it^ 9ilbnif bed ^eilaiu 
bed ennneit gang an ben griec^ifcben unb altitaiienifcben 
ZX)pvie — ba0fe(be JDtal, bie biaunlicben 9ugen, bad marmt 
unb bräunliche Q^olorit, bie (äng(id)e 9lafe, flarfe Unterfippe 
unb bft röt^Iicbe IBarf) 

5Daf mir ^ier ein auf b^gantinifcber Orunblage gefc^af- 
fened, oltttalienifct)ed i6ilb aud ber er^en {>ä(fte be« 14. Sa^t* 



•) Äunflbemerfungen jc. 6. 262. 

*♦) Sßiener 3af|rb. ber Sit. XXVII. «anb. Sa^tgang 1824. 
5lud) 3mmcrmann fpielt in feinen „Epigonen" gtteifef» 
Io$ auf biefed ^ilb an. (£ine bi)gantinifirenbe 5(unf(« 
näcrin ^at einen jungen 9Ra(er im @o(be, ber i^r gu 
Siebe, wie er firf) in feinem 3otne ouöbrüdft, lauter ,^err- 
gottec mit ^ibecböteibern" malen mu^. (Sinmal maltet 
aucb einen ©aloatorfopf auf Oolbgrunb, ber bie ©e- 
fcE)ü^ecin „an ein Hebe ö ^ilb in einer bdbmi« 
fc^en Äirc^e (sie) erinnert/ 3)a« ift natfirlid) 3io» 
nie. 9Bir lefen bcnn boc^ lieber bie $)offrf)ul3engefcbic^te 
im SWüncb^aufen, ober bie fatirif4)en ©eiteu^iebe bed fo« 
mifc^en ^tihtn biefer ,?(robe6fengefct)lcftte.* 



y Google 



264 

Ifttmbettd DOC un6 ^aben, lantt man, jenen beiben jtunflfen* 
netn beifiimmenb, o^nemeitecd annehmen, ^ie in i^cec etgent« 
litben ^etmat t)ec^o(3te unb (ebIo6 gemocbene b^gantmtfc^e 
5tunfl, bie ftc^ in ber neugried^tfc^en unb cuffifcben ^eiligen- 
moterei atö terbcäunte äRumie bid auf ben heutigen Za^ 
confeiDirt l^oi, et^ielt be(annt(i(^ in Stauen ^ecgetfligung, 
^Belebung unb admätige Umgeflaltung ju einer gonj neuen 
^unfimetfe. (Sd genilge ben 9^amen Gimabue ^u nennen. 

$[ud ben alten, firengen, feiecüc^en gocmen büdft bei 
t^m ein neuer, ein emigcr ®ei|l — ber ®ci|l ber tieffhn 
(ficifilic^en Jtunfl. ®egen ben Sibelf|>ruc^ mirb ^iec „neuer 
JBBein in alte @c&{auc^e gefüSt" unb mirlücb jerreifit er fte 
(rn ®iotto) ou<^ balb genug, ^ber gerabe biefe SRifc^ung 
oon a(t unb neu gibt (Simabued $i(bern ieneö „©c^redenbe" 
ba« bie StaHener barin flnben — unb bad gcwiffermapen 
bem Ifv^eov rt entfpricbt, melc^ed (aud gan) gleichem (S^runbe) 
$aufaniod alten ®5tterflatuen jufc^rieb. Unb biefed mer(- 
mürbige etroaö, biefed iyt^&6)t n im c^riflUc^en 6inne ^t 
auc^ baö ^rager ^ombilb — ed gerbet unjmeifet^aft in 
bie bk)gant(niprenbe itatifc^e ^unflperiobe — mit ben Sei- 
(^eng^ftc^tern ber etgentiicben i^^jantiner ^at eö nicbt6 gemein, 
©efto mc^r ma^nt ed an a(titaünifcf)e S^rifiudföpfe — üon 
benen wir ^ier, flatt ^unbert ^eifpielen nur baö coloffaHe 
(S^rifludbKb in @. äRarco gu Senebig, ben t^ronenben (S^ri« 
f^ud in ber ^itarnifcbe r>on @i SRiniato oberhalb gloren^ 
ben (S^rißud auf ber StaDiceQa in 9lom nennen. 

(5« i|l ein »a^r^aft göttliche« 5Ingeficbt. 3cue antlfe 
(Sr^a^iung t)on bem griec^ifc^en äRaler, ber in einer aUego« 



y Google 



265 

rifc^en dVeflaft bed atl^enifc^en ^emod ben ^udbrudl bec ein^ 
<inbec' mibeifpiec^enbflen (Sigenfc^aften Deteinigt ^atte, gUt 
a(0 gäbe! — abec btm fraget ^ombi(be gegenüfi^c möchte 
man an bie äR&gUd^feit glauben.*) ^n fidt^ i^ bec tluabcucf 
bed (^eftd)ted fc^einbac o^ne beflimmt audgepcägte @Üm' 
mung, a(ö ^5c^|lend bie einet erhabenen Otu^e. 9[6et man 
»icb, je nac^ bet ©timmung im eigenen 3nncrn, Siebe, 
aRIlbe unb Onabe, ober aber einen furcfetbaren öcnfl au« 
biefen zugigen 3ügen ^ecaudtefen. ^tefe braunen $ugen 
blidfen augleic^ mit bem g&ttUd)en (Scbacmen bed @cldfetd 
unb mit bec ganzen ©tcenge be« ?liii)itx$. 5)iefe3 Oeflc^t 
ifl guglcic^ ecnfl unb ^eitec, fceunbrit^ anlorfenb unb ju fcfteuer 
<g^rfuccW ftimmenb. a^an foDlte einmal biefeö SSilb neben 
ben 3eu« öon Otcicoli fielen, um ben gongen Unter- 
fc^ieb 5mifd)en anttCec unb d)cifl(icbec j(unf} gu empfinben. 
S'leben föniglicfiec SBücbe fpcec^en ®üte, ^eiterfeit, ©nabe, 
SoüiaUtät auö bem antifen (Sötter^aupte, bem man eö mo^l 
anfielt, baf, menn bfefe mächtigen ^odfen Docwäctd coQen, 
bec Ol^mp ecjittect. 5fbec e« ifl ciDleö gleid)fom nuc auf 
bec £)becfläd)e — ced)t plajlifcf) gccifbar. S^neö SEBerf bec 
<^ci(l[id)en Äunji fpcid)t mie au« einec toöttig unecgcünbli^en 
3:iefe innecen Sebenö gu un« — beö Sebenö beö ®ei|l««. 

Ob mic an bem gJcagec $)ombiIb, »ie bie 3:cabitton 
mü, bie Slacf^bifbung einc5 in 9loiit befinbnd)en Ociginal« 



*) SBic fonnen eß unö uid)t üecfagen, im ^ocbeige^en ju 
bemerfen, bap a\i6) ha^ ^ngoftc^t bec @ictiui)cf)en üRa- 
bonna eine rounberüoQe S3ereinlgung toon fd)ücbtecner 
5)emut^ unb ec^abenec, fönignd)ec SEBiicbe ecfennen läft. 



y Google 



2G6 

befl^m obet nic^ \ft gleic^giftig unb fann feinen 9Bert§ 
»ebei et^ö^en, noc^ mtnbetn. 3n jenen Seiten, wo bie 
SRittei jut mecöanlfc^ t>ert>iclfd[ttgenben 9ia(!)bi(bting gtofer 
Jhin^merfe ( Jtupferflid) , ^oCgfc^nitt) noi^ unbekannt waren« 
woDte nicbt bet 5(ünfl(ec in iebem etn^etnen SBerfe ®an)* 
eigene« bieten — man begnügte flcft, baö einmol gefunbene 
SSoitrefflicbe mit iSiebe unb fo )u fagen alt SBiebetl^oIung 
be4 £)ttgtna(0 (niefit a(d Sopie) fo oft nacfi^ufcboffen, a(0 flcfr 
bad Oebätfnifl bamocfi ^etaudf^eOte. 3m ^(tect^ume wat ed 
mit audgesei^neten 6tatuen, SRofaüen, u. f. w. eben fo 
gcwefen. 

^ie auf fletnbefäetfn SBoIfen fle^enben gigürcfien auf bem 
atten dto^men bed Silbed {leQen bie Sanbedpatrone @t. Seit^ 
^balbect, Submila, SBrn^ü, $tofop, unb @igi6munb tot ~ 
oben unb unten ftnb (Sngel mit Scficiftbänbern , auf benen 
bet ©piurf) ju lefen iji. 

oben: 

0C0. 0C0. 0r0. hm. ivus. »tbao. 

unten : 
Mgn. est a^ns. i|. otm. tst. jrr. 

IDad b^ift* sanctus, sanctus sanctns, dominus Den» 
Sabaotb unb dignns est agmis, qui occIsub est, Christa* 
(Offenb. V. 12.). 

60 faubec biefe mtniaturartig audgefübrten ®efla(ten 
ftnb (^cimilfer nennt mit ffttd^i bie <Snge{ „rounbctfcfiön''); 
gegen ben (Si)rif)u0fof)f Dergltchen erfcfieinen fte al9 ^ieiticbe 
Äleinigfeiten. ^cimiffet« ^Inficfit, Re feien „ungejweifeltoon 
betfeiben ^anb' (wie ba6 ^auptbilb) fdnnen wir burcfiauft 



y Google 



267 

ttic^t beifiiminen. i^te (S^eflt^tc^en ftnb giemUc^ füf (td), »entt 
Qüdi flicht ol^ne 9taiDctät. 9(uc^ ift bad (Sototit anberd. .^itt 
fa^t bon ibnen : „6o((6e gigürc^n ftnb i^rec (St^atadttt, ifftn 
9lnmut^, htt guten (Bewönbet unb bed (SoIorit6 wegen be« 
metfendwett^. 9lui bie ^änbe unb Süffe toercatl^en nocb bdd^ 
«o^e ber ftQ^ecen SRaler/ 

(Sin anbered fd)5ned unb foflbared ®emäCbe beff^t ber 
Oom in bem 

Slügelbilbe auf bem ^oc^altate. 

^ie mittlere Safe! ^eat äRatia, mit bem Gl^ciflfinbe in 
einer pracbtigen ^afle p^enb, öoc — neben i^r bet (Socmge- 
li|l ^Bucad, ber befc^dftigt ifl, i^r ailbnip m geic^nen. 9uf 
b«n rechten 6ettenflüge[ ifl 3obannc« auf ^at^mod borge- 
^Ut, ber (in!e Slügel jeigt ouf bem f(f)ma(en 9taume in ftgu* 
renreic^er ^arßeQung baö SRartprium bed \}, SSeit, mte et 
ouf Diocletiand ©efc^[ in einen Äeffet flebenben Dcle« ge- 
fegt »irb. 6cblief t man bie Slügef, fo jeigen fic^ t)on ^u^en 
bie (S^f}a(ten ber ^ ^. %pofttl Wtai^u^ unb So^onned. ^ad 
Silb tfl auf ^o() gemaü. (Sd galt fonfl fflr eine 9(rbeit be6> 
Jüngern ^olbein — ober bed 9lubend — ober gor beö 9ta* 
pl^ael Songio ! — ^Qerbingd eine unglaubHdye 3ufammen- 
ßeQung. (Sin (Sr(a| ber bo^mifc^en 5(ammer t)om 30. 
^Tugujl 1728 an bcn föniglirf)en ©aufcftreibcr Sodann •&cin* 
ri(^ S)ünnebicr entbdlt über baö TOorbilb bie SBeifung : ^ai^ 
»ürbet i^me ©aufc^reiber l^iemit anbefohlen — nocfcbeme |14 
ge&u$ert, bap boö (ebenfoQd) auf bem $o6a(tare in ermeib- 
ter ^ouptfirc^en |let)enbe bon CRop^oet b' Urbino auf 
$0(3 gemalte ungemeine Jtunftflucf nic^t allein in bet 



y Google 



268 

SKitte einen WIp l^obe, fonbem auc^ cürfmärt« uon ben SEBöt« 
mem fel&t burchfreffen fci)c, foftifeed mit öortäufigcr öecne^ 
tnung bed Idblicften 2)omcQpite[6 burcfe ben ofl^icc befannten 
SWafec Oottfrieb fRlebel*), »elcfecc ^ietinfaff« fcf)on Diele 
groben feinet SBiffenf^oft obgefeget tepacircn laffen fottte'**). 
©ei bet auffaOenbenSBetf(f)ieben^eit bet gtügelbllbct fc^tieb 
man fpäter ben 3o^anne6 bem ßortegio , ben S3itud bem 
Oiudo Slomano ju. ^iü bewährte an bem Oemätbe feine 
tüd)tige Äunjlfennerfcbaft, ~ er l^ot rücfficbtlicb ber glügef- 
Silber bie SBal^t^eit toottfornmen , türfficfctficft beö ^aixpU 
bübed nal&e ju getroffen. Gr be^eicfenet etjiere qH ein SBcrf 
bed 2Kirf)Qef ©ojcde, ba« [etjtere a[« SBerf ©ernl^acb »an 
Otle^ö. 5ruf ber Äfirffeite bet giügel finbet ftd) nun bie 
3nfrf)rlft „Mighel de Malino faciebat.« SKig^el bc ÜRalino 
ifl aber fein anbetet a(d äRid)ae( (Eojccie t)on SRecbeln (ftanc 
;^ofifc^ Malines), ber ©ct)ü(er ©ern^arb Dan Orle^d unb 
(Rop^ael Sanaiod, ber mit 9lopf)ae(ö berü^mteflem ®c^u(ec 
®iu(io 9lomono perfdnlic^ befreunbet »ar, unb mit biefem 
^u fRom in ber 5(ircf)e' Sta Maria deir anima iug(eiif) maüe. 
@eine ^ermanbtfcbaft mit (S^'müo Olomano in ber ^arfleHung 
^et SRarter be6 ^. Situd, bie auc{)$irt (raft bet „DortreffCi« 
<^en (Sompofttion , ber meiflerbaften Seic^nung bed 9tocften 
4inb ber fe^r ind ec^mär^nc^e faOenben @d)attengebung' aner- 



•) 2)aö «Rädere über i^n f. in 2)Iabacj Äftnfllerlejcifon II. 
578. ®r lebte in galfenau, unb jlanb in 2)ien|len bed 
®rafen «Rofli^. (Sr Itbtt nocb 1786. 
••) 6*ottf9. ?rag. II. 6. 217. 



y Google 



269 

ffnnt, i)i l^icrttoc^ (clc^t ju crHäten — im anbern gfügef 
jlcebte (Eo;ccie bad ^edbunfel (Sorcegtod ju erteicf)en, unb 
^trt gibt t^m ba6 Seugnip, bof et ,nie bec fc^dnen äRanier 
bed Socrcgio nä^et gcfommen.* 2)ie Slnna^mc, ba§ bo* 
SRittelbilb üon bec ^anb Sern^arb Dan OütX)^ fei, mdtht 
wnbeblngte S3eij!lmmung toetbienen (3eicftnung, (Xolotit, ?lud* 
bcu(f bec Siguren, felbß bie pcuntoolle ^rc^itectuc im ^in« 
t^rgcunbe beutet ouf biefen S(Reif)ec,) ^ätte ntd)t bec SRater 
feinen 9{amen auf ben (S^üctel bed ^. Sufad gefdtcteben, wo 
i^n Dr. £egid>(S^lucffeng bei Gelegenheit, a(d bad »üb imc 
3a^ce 1836 einec neuen {Reinigung burcb b^n (S^aOeciecuflod 
Bucbe unterzogen n>atb, auf^ufinben fo gliücfficf) mar*). S)ec 
SReißec bed »tibed iß gufoige biefec 3nfd)rift 3an O^offaect, 
genannt SRabufe, — S^itgenoffe unb (S^eifledoecmanbtec S9ecn* 
^cb »an JDcfe^d. 

9{ac^ einec (Don ^ict ^ecDocge^obenen) 9{oti3 Aoc( 
iMin SRanbecd im :8eben (So;cied ^at (Scj^er^og (^ecnacfy 
i(aifec) äRatdiad biefed 5tunfhDecf Don äRed)e(n nacf) ^rag. 
gebcac^t. 9}ac^ bem Doc^in mitget feilten ifl biefe Angabe 
bucd)aud glaubmücbig. O^ne 3n)eife( machte et bem IDome 
bamit ein löfKic^ed ®efc^enf. äBie ed bem 16ilbecfiucmr 
t>on 1619 entging, ifi unbefannt — mögiicft. baf fein Stünfi* 
mttf) e6 rettete, n>ie ancb bad fRubcIflnifc^e Q^cucifijc unb* 
SRaufofeum gerettet mucbe**). äRan ^at ben SBect^ ju jebec 



*) Dr. 5egi«.®[ü(f fefig. 3)ec fraget ©om 6.88. 
**) $uf bec ^acfleffung be6 S6t(bec})ucmed fte^t man einen 
feinec ^(eibung nac^ ben ^&^ecn Ataffen ange^dcigeit 



y Google 



270 

S^it fe^c tt)o^( etfannt, wie ouc^ jene SBeifuttg an ben 9au< 
f(6teibet erfennen (aßt. $uc^ bie ftansdflfc^e SRaCerin SRade 
$uife (Slifabet^ «igee Dece^elid)te Mcun (geb. 1755, flaift 
1842) ettoäbnt in i^cen geiflreic^en unb Uebendwfttbigen, 
1886 DecöffenUi^ten ,@ouDenitd' biefe« ©emälbed mit 6e- 
wunbecung, unb ruftmt indbefonbece bie ^etfpectioe bec ge« 
malten Säulenhalle, meiere bie Seinmanb ^u bucc^bcingen 
fdfteine (de perccr la toile). — ®(ei(^U>ol^n|l bie SemecCung 
Dr. Segtd'Q^iacffengd : bad SD^itteibitb fei menigec ein ^n« 
-bac^ttf« a(d ein (S^aOfeciebilb ju nennen, DoQCommen tic^tig. 
^ad ^ecüberfpieien bed (S^ence^aften , bad ttebetfe^en bec 
Totgänge bet ^eiligen (Sefc^ic^te in bie gemflt^nc^e .&&u6« 
lic^feit bec germanifc^en Sölfec ftnbet Rc6 fcf)on bei ben )ian 
^(ftf, bei ^ugo toan bec ®oed, bem ^ä^eifhc oomSobe S^a« 
cia6" unb fo »citec, bi« cnblicft ötubend an bie ©tette be« 
^ngen, abec an^eimelnben böcgecli^en ^aud^alted bad pcun- 
fenbe ^ofCeben feinec 3eit fe^t. ^ec Uebecgang ^mifcbeii 
biefen ®egenfä^en, (aucb mit mel^c «Hinneigung guc] aiten 
fcblicbtecen SSBetfe) bilbet »an £)cle^0 Seit. $u(^ ®offaect 
^at in feinem $cagec ^(tacbilbe ein munbecfamed Wittelbing 
Don einem feiecüc^en Totgänge unb einet genre^aften BU 
tuatiou gegeben, obec toiefmcl^t einet gentel^aften ©cene 
hüxdi feiecltc^e Haltung unb Ztad^t bec giguten unb bit 



SRann, bet ein gemalte« (Scuciftr nacbbenfcnb unb, mie 
e« fcgeint, beipunbecnb betcacbtet. (&$ tfl ntc^t ju gUu- 
ben, ba| im (S^efolge be« feinen Sciebcic^ ton bec 9fa(a 
lautet SanatiCet unb 9anba(en geipefen. 



y Google 



271 

um^benbe ptäd^ii^t 9lcc^itectut etn>ad geiecUc^ed unb Qinu 
monteded gegeben. 3n äRdcia etfcbeint bie anfpruc^(ofe SBücbif 
bec beutfcften ^audfcau ibealirut, fafi bid }u bec «^olbfellgfelt 
unb ^o^en S^erüarung, bie ^olbein in feinet bec&^mten 9Ra« 
bonna (in ^ceöben) )u etteicben wuf te. 

(Sin übertrieben meiter blauer SDlantel becft bie Qbt^t 
unb fluttet in rei(t)en galten nac^ auf bem ^oben um fie 
^erum — fein (Raub ^eigt in ©olbfcbrift bie ^otte SftWe 
regina coeli. ^a$ gdttlic{)e 5tinb auf bem @cbo^e bec SRufc» 
ter langt fpfelenb nad) einer ^lurne, bie fie i^m batceic^t 
2\xta6 — ganj berber beutfcbec i6iebermann in einem nic^t 
minber weiten, üiolett-rot^licben SRantel, bebecften .£)auptes — 
ft^t neben SRaria in gleicher Sinie, o^ne Staffelei unb ifl 
befc^aftigt i^r i6ilbni| auf ein ^lättcben au jeicbnen. tiefes 
einfädle Vorgang ereignet ficb in einem überaus präcbtigen 
$a(a|l ober ^mpel, beffen ^tcbitectuc gan) bie fcbdne 0bif 
natffance ber ^eriobe jeigt, mo bie 9tomantif ber mittelaltee* 
liefen jtunß in bie neu aufgegriffenen antifen gormen noc^ 
flar! berübecwirfte, unb mie fit a. $. aud) auf ben Späte- 
re ien ^enp^jo (^o^iolid im ^l^ifanec (Sompo fanto obet, in 
unmittelbarer ^Inmenbung, an ber (Sectofe bei $a)»la er- 
fd)eint. (Sin ^urcbblid lä^t einen mit beinahe p^antaflifc^en 
bauten umgebenen ^ofraum fe^en unb einen Brunnen Don 
ber tburma^nlid) auffleigenben (S^efialt bed fc^6nen 16cun« 
nenö in 92ücnberg. ^te äffarter be6 4. IQitud auf bem lin« 
fen Seitenflügel madjt feinen recf/t entfprec^enben (Sinbrutf, 
biefe an ft^ treffliche (Sompofition toürbe eine gropräumigere 
$afel t>erlangen. ^uf bem anberen glügel ift ba0 SRotit) 



y Google 



292 

ttepfc^ unb fjbä^ft (ebenb{g, — Sol^anneö toenbet f{<^ ^afHg 
unb n>ie auf ^ofaunenruf mit einet äffifc^ung 9on @c^auet 
unb 99egeifiecung geqen eine S^ifion )urü(f unb empot, bie 
fl4 in geiflet^ft p^odp^ocedcicenbem ^ic^te ^mifc^en fd^me^ 
cem bunfiem SBettergemdIfe geigt — neben i^m bie unruhig 
beipegte 6ee. 

8ur (5^te bet flUeflauratocen flUiebel unb ^ucbe feino(^ 
ermähnt, baf fie i^ce 9(ufga6e mit ^hen fo Dielec $tetät oU 
a^ef(^i(f(t(i)!ett Idflen*); unb bec (Sinbrud bed £)cigina(bi(bee 
ein ungetrübter geblieben ifl.**) 

^ad fc^on mel^rmal ermö^nte grofe 
9kü\aith\ih 
an ber ^ufenfeite bed rechten ©eitenportaied jeigt eine ^au 
Rettung be« jüngfien (Seric^te«, in btei, but* gialcnfpi^en ab- 
get^eilten Selbem, mefc^e ^ufammen eine SBanbflac^e »on 21 
Ouabratflaftetn einnehmen. Sm 3ö^ce 1870 auf Äaifer Äacl 
lY. (Se^eif bon einem unbefannten 5tünfKet angefangen, wutbe 



*)JRiebe( beCam für bie ^ju mönnig(i(^er S^etwunberung'' 
Doaenbete 9ie{iauration iOO 0. 9tf). (Stlof bet bö^m. 
5tammer üom 8. 9{ot>ember 1728. 

••) 3)ad öielc aRittefgut unb weniger aU SRittelgut, »et« 
*c« ber 5)om an 6tajfeleibilbern beft^t, übergeben »ir 
^ier biOig mit etiQfcbweigen. ^ie Ouirin 3a^n, ge- 
ring u. f. w. lä^Ien bei aller achtbaren ®ef^i(flic^feit 
in Der 5tunflgefc^ict)te bo4 nic^t mit. 5Dad obere ))on ^| 

* gemalte ^auptaltarbilb (®efd)enf 5taifet gerbinanb IH. 
— eine ^. gomiüe, in ben SBoIfen ®ott SSatet) ^at 
fojl gut Unfenntli^feit nac^gebunfelt. 



y Google 



y Google 



y Google 




... .^^■■■■■i^ir' 



^Vi^m^ sLoäulbcrtUä.^ 



Ry-hcla, sc. 

ALTES MOSAIKGEMÄLDt . 

Vcr/a^ von K'. ^Andrc m f'-iio 

Digitized by VjOOQIC 



y Google 



273 

^adfelbe fcfton im nad)flen Sollte 1871 ))oO[enbet. 9}on ben Seit, 
^enoffen bemunbect,*) n>acb ed )>on feinet mut^wtlligen Sefc^ä- 
bigung angetaflet ; bennoc^ mürbe enblic^ eine t^eitmeife ^ec- 
jieilung ndt^ig^ benn im Saufe bec Seit (ocferten admäüg 
Diele bec eingefe^ten @tetnc^en unb (S^lodpaflen unb fielen )u- 
n)eilen in ganzen Partien l^ecaud. ^uf Anregung beö JDbecjl- 
bucggrafen Äacl (Scafen S^otef**) »urbe im 3a^te 1837 
unter Leitung beö Sßatera Q^urf eine gcAnblic^e 9ie|iauri- 
cung t>orgenommen, beten eine untec bem ^ilbe angebtaci}te 
Snfcftcifttafel gebenft. 



•) 3)er Seitgenoffc ©enefd) uou SBaitmüt fcftreibt batüber 
(Chron. @. 407.) Eodem tempore fecit Dominus Im- 
perator fieri et depingi supra porticum ccclesiae Pra- 
gensis de opere vitreo more graeco de opere pulchro 
et multum sumptuoso — unb meitec^in, jum ^af)it 
1371 (@. 412.) Eodem anno perfecta est pictura so- 
lempnis, quam dominus Imperator fieri fecit in porticu 
ecclesiae Pragensis, de opere moysiaco more Graeco- 
rum, quae quanto plus per pluviam abluitur, tanto 
mundior et clarior efficitur. • 

**) SBir !önnen biefen SfJamen nirf)t nennen, o^ne banJbar 
ber »irflid) auferorbcntücfeen aSctbienfte ju gebenfen, 
bie fic^ fein 3:cägec um $rag erworben l^at. 5)en ma^t» 
I)aft einjig fitutcten £)uai mit bem ^errlic^en; üon 
Äranner unb Jofepl^ 3War öerfettigten SRonumente unb 
bet fd)önen Äettenbiütfe, ben anraut^fgen ©pajiergang 
über bie Bafleien mit feinen lieblichen (^artenan(agen, 
bie bequeme Strafe auf ben ^rabfc^in jlatt ber alten, 
feilen 3ufaf)rt burd) bie 6rf)lucf)t ber S3ru«fa, ben SSolfd- 
garten toerbanft ^rag bem ©rafen S^otef ; feine« mo^U 
tl^ätigen ^irfenö in anbeten 9licbtungen gar nic^t gu 

' 9* 



y Google 



274 

3m mittleren gelbe ft^t jmifcfeen ben einaubet freujen* 
ben Siegenbogen bec „SWanbocIa" ober beö fogcmmnten „tti}^ 
jlifcften JDflereied" S^rifluö nicfit o^ne eine gewiffe flrenge 
aRaiejiät. 3)en ölanb bec SKanborla umgeben (Sngel mit 
^ofaunen, ben $affion6inflrumenten u. f. w. 3uc rechten 
^anb beö SBettenricfeterö fnieet aWaria, ünfö 3o^anne3 idap» 
tifla — unten auf bem (Srbboben beten fnieenb, ju breien 
in feierlid)er, aber jiarrer Symmetrie georbnet, bie fecf)ö 2an' 
beöpatrone mit ber auf einem fc&malen, meiien Ouerjiceif 
unter bem Silbe in fdiwarjen S8urf)jiaben got^ifcfter gractut 
angebrachten Unterfc^rift : 

iS0 |9roco|)p0^ |d |t9i0munbu0. 3*0 mim 
f0 Wtttiilam^ (la. loftomilla. fe aftalbertu», 

5luf ben ©eitenfelbern fie^t man in ber obern ^älfte bie 
jwölf ^po^ü in jwei nacf) b^3antinifd)er SBeife bicftt gebrdng- 



gebenfen. 5ßrag ^at baburcö t^eilmeifc eine gong an- 
bcre ^^Qpognomie erhalten, unb ^at, o^nc an bem ($^c* 
»iirbigen, 5lltert^iimlirf)en im minbeflen ju üerlieren, an 
©lanj im «Sinne einer mobernen @tabt offenbar unb 
fe^r bebeutenb gemonnen — fo jmar, baf ©c^ottfpö im 
3a^)re 1831 öeröffentlid)te6 2Berf „$rag, wie eö mar 
unb ijl" in feinen ©cbilberungen bereits ungenügenb ge- 
tt)orben. ^a übrigen^, menn man @c^ott!^d ^efc^rei- 
bung lk\i, nicftt recfet abjufe^en \% warum cö noi ein 
^immtifc^eö 3"ufalem gibt, fo möchten mir mo^I wiffcn, 
n>a$ er nac^ bem fe^r bebeutenben ^uffdimunge, ben 
$rag in ben festen aman^ig Sauren genommen f^aU 
fcbreiben mürbe. 



y Google 



275 

ten Raufen — unten jur ^infen bfd ©efd)auerÄ ble Äufer» 
^e^ung — n>eif e, Dterecftge @aif op^age, oud benen ficf) nacf te 
SRcnfcftcngcflalten in aflctiei ©teflungcn ergeben, bajwifc^n 
tittetUc^ gemaffnete (Snge(, bte ^um Steile fopfQbet unb ^a(b 
au6 einer ffiolfe ^erDotragenb gur (Stbe ^erabfommen — 
»ie man fo(d)e6 aucb nod) ouf altitalienifcfien ®em5lbcn 
(ä- 33. bec Äreugigung Don «Ricolo ^etri in ^ifa) fte^t. 3üc 
0tctf>ten pammt bic ^öüe — ein (Sngef treibt gefd)mungenen 
6(J)»erte« eine ganje jufammengefettete 6<i)ar ^Incin. — 3n 
ben 3»irfcln über bem ©pi^bogen bed mittleren 3:^ored tfl 
ber ©onator Äaifer Äar( IV. mit feiner ©emafin (Süfabet^ 
in betenbcc ©tcttung angebracbt. 

S)(f8 ganje fßilb jeigt eine i^rer ©acbe gemiffe Xedinif, 
ifl aber in ber ^u«fü^rung ro^ unb üon matter, fc^merer 
gärbung. 6ein ©t^t i)l ganj unb gar ber bi)aantimfd)e — 
auc^ jener b^jantinifc^n Sluffaffungömeife nacf), ber e6 genügt, 
eincS3cgeben^eit beutli* unb benimmt (fogar mit ^ilfe öon 
öeifcbriften) bargefieüt gu ^aben, fo baf f!e üoMommen fennt- 
Urf) erfcbeine, — baö „SBie" ifl gteicf)giltig. «Rur biefer 6tanb- 
punft macftt ed möglid), bap bic b^jantinifc^fe Äunfl bie ©ar- 
jiellung jeber eingelnen iöegeben^eit in einem förmlichen, all- 
gemein giltigen Slecepte bem Äünfiler bictatorifd) »orfcfiret- 
ben fonntc — »ie inöbcfonbere 2)ibrond 3conograp]^le jeigt. 
(58 ifl le^rreic^, biefe 5)arfieaung bed jüngflen Ocrid^te« mit 
ber ungefähr gleichzeitigen be6 Orcagna im ^ifanex (Sampo 
fanto ju Dergleichen. S3ei Orcagna wirb »icber ber ,neue 
Sein in alten 6d)l5uc6en'' geboten — bic jirenge 6^m- 
metrie ifl nocb ba, aber i^re ©tarr^eit ifi gebrocf)en — bic 



y Google 



276 

bewaffneten (Sngel, bic blc^tgcbtdngten aRenfcftcnftaufen ftnb 
not^ ha — ab« jie geigen teitfte ©l^acactecentmlcfelang bi« 
ind öcinjcCnflc — bie feicilic^e, anfcftcincnb Icblofc gorm 
butc^we^et bet ^t^em beö (ebenbigen ®etfled — obet oiel* 
mel^r, ec bcaufet olö ©türm I)inburc^. 

Unter ben SBecfen bet ©culptur nennen wir jutoöcberfl 
bie üon $etec ^titt gearbeitete, me^t a(6 (ebendgtofe, aud> 
gegei^net fc^öne* @tatue be6 l^eiUgen SB enget, meiere 
in ®eftc^t«bilbung, ®c|lalt, Ztadit unb Bewaffnung ber Zt^- 
pvi$ für bie fotgenben 3)arjlcIIungen bicfeö ^eiligen gewor- 
ben ifl — unb inöbefonberc bem trefflid)en 3ofef SRajc (f 18. 
3uni 1855) bei feiner SBenjelöjiatue auf ber ^roger ©rüde 
auf eine ^5d)fl tntereffante, geifli^ode äBeife gum Sorbtlbe 
gebient ^at — »o ba6 alte Äunjlwerf gteicfcfam in mobcrne 
S)arfleaung3tt)eife mit grofem ©cftön^eitöfinne überfc^t tu 
fc^eint. SDer ?luöbrud ber ahm ©tatue i|l bei atteretrenge 
ber gorm fanfte, ebfe »lu^e. 3)ic gigur fJü^t fic^ auf ben 
©cftilb mit bem ^Iblermappen, hit (abgcbcocf)ene) Steckte ^ielt 
o^ne Sweifel eine «ange. 2)eutlic^e garbenrefte (ajfcn eine 
ehemalige Sematung erfennen — baö ®eftd)t ifl in golge 
bleihaltiger garbe gang fc^warg geworben — wie (aud glei- 
chem Orunbe) bei ben ©tatuen bet golbenen Pforte gu grei- 
betg. $)iefe ©tatue jlanb lange Seit ^inburcft in einer giem- 
lic^ ^0* angebrachten «Rifc^e im ^ofraume.*) 



•) $)er $)omcu|Jod öon Söln, ^err grang «od, fcbreibt 
im Äunflblotte b. 3. 1857, 186 über bicfe ©tatue: ,?ru* 



y Google 



y Google 




ELFENREINHORN , UND LtUCHTLR FUSZ . 

Digitized by V 



y Google 



Digitized by 



Google 



y'Google 



277 

dtin üfclbefannte« f&txt, wtldjii einjig in feinet ^Ttt 
unb eben bedwegen in Segte^ung auf feinen Jtunfif^^I unb 
feine (Sntfle^ung^jeit ein wa^ce« 9tat^fe( genonnt wetbeit 
muf, ift bec eherne 

Seuc^terfuf, 
ber 0(0 ongebüc^et „Seuc^tet au6 bem Ztmptl 6aIomo«* 
feit beinahe fleben 3a^ti&unbetten gu ben ©eptt^ümern be« 
^omed ge^dtt. 9lld ficf^ 9Rai(anb gegen ^aifet griebtic^ I., 
btn flUot^bart, empörte, unb, ungerootnt üon bei im 3«^«« 
1158 erlittenen ©emüt^igung, neuerbingd bie ^ertfcfeaft be« 
jtaifetd abaufc^ütteln oerfuc^te, erfolgte 1162 nod) gweiial^- 
tiger öefogerung bad furchtbare ©trafgerit^t — Slailanb 



»erben wir in ben folgenben ^lotijen anerkennen, baf 
ber fcf)tt)äbifc^e 5lltmeijtct ^etet öon ®emünb nicfct nur 
feined Seicfeenö eine« ber ^cröorragenbjlen ©augenieö 

Seine« S^l^r^unberte« war, fonbern baf er auc^ felbfl- 
tänbtg o(« äReifier bie ^ilb^auerfunß unb mehrere Seic^« 
nungen für ©olbfc^mlebc angefertigt f^aht; ba« 2t%i' 
gefagte »ollen »ir gu erhärten fud^en bur* Beigabe 
einer c^atacteriflifi^ genauen (Sopie eine« proc^tooQen 
6 guf ^o^en 6tanbDi(be« Don @anb{lein, DotfleQenb 
ben f). SBengel, bö^mifc^en «anbe«patron, ba« ^eute un- 
beachtet in ber ßafenburgifcfeen (fott Reifen : „SDreieinig- 
feit«') StapttLt a(« $orfo bielfac^ mutiUrt, nac^ einem 
(Srretter unb iSBieber^erfleüer ficf) fc^on lange Dergeblic^ 
umgefe^en ^at. ^iefe« unDergleic^Iic^ fc^öne 6tanb« 
bi(b geigt auf feinem Boäti oa« Sami(iengeid)en ber 
9r(er, »ie e« quc^ auf ber ^üfie be« $eter bon ©e- 
münb gu erfe^en i)i unb auf einem befonber« fcf)önen 
9tenquiarium in bem ^omfc^a^e )}orf5mmt.' 



y Google 



278 

»nrbe nad) bem @ptuc&e bed dteic^dta^ed t>on ^atjia, mit 
)(udf({»(uf bei gefteUigten Statten, bei (Srbe gCetc^ semac^t. 
^^anuild koutben auc^ t)erfft)i ebene ^eingt^ümec a(0 ^ute 
be^anbelt unb in frembe Sanbe fortgeführt ^er (SMnec 
ötjbifcfeof fftelnolb öon Raffele brachte bie Slefiqulen bcr 
^. btei Könige (angebüct) ouc^ eine äRartenflatue, bie in hn 
SRairanber Stitdi^ bed ^. (Selfud geflanben ^aben (qQ unb 
für ein Onabcnbilb galt) na<fe (Eöln — bie SSö^men aber, 
beten ^ii^og ^(abidlam bem ^aifet fcbon in bem erfien ita« 
lienifc^en gclbjuge bie »ic^tigfien 5)ienfie geWjlet unb öon 
i^m bie jtönigdwürbe erhalten ^atte, trugen ben ^ucbtecful 
^a)»on, tDie t6 in einet aiten Ueberfe^ung ber 0leimcbtontt 
^a(imi(d ^ei^t: 

,,3!)i; bemin moxin bie erjiin in ber flab, 

fi nomen bo bie beflin cleinot; 

noc^ jiet ein fuj obir ptage jcu fentc t>eit 

ben man ein cfiercjal geit. 

man g(oubt baj er oon faiomond tempil fommen 

ben ba htf meitanit nomen 

bo ft qu ibetufatem fomen 

bo fl mit ti)to unb uefpiliano 

toarin gecitin üf bie iuben bo 

bu mad)t )}or bem oUir ob bu mi(t 

ben fuj fcbowen ntit bem bi(b 

mi) ba) fic^ bai mug mericg bl^ tag 

bem mit nicbten geliehen mag.* • 



y Google 



279 

. Oegen 6ic Eingabe x>. Otaumctö, *j baf SBIabiälaro bcit 
Scucfeterfup alö 33eutcjiücf mitgenommen l^abt, bemetft 5rbbe 
g)oi>romöf9**), biep fei unrndglicfe, mt'ii er gut Seit, a(6 p* 
SRqifanb 1162 ergab, gar ni^t in S^alien »ar: „^incenj 
.fpricftt jwar früher öon bem fänflllrf) gearbeiteten ©iabem, 
hßi Äaifec griebric^ öon bem Äöntge üon <gng[anb erhielt, 
unb »elcfteö er bem Äönig SBlaöiöla» üere^rte — er bc* 
richtet ferner, baf , a(ö SBIobiölam öan einer fd^meren Äranf- 
f)aii ergriffen, bie (grlaubnip mit feinem ^eere jurürfjufe^ren 
»erlangte unb erhielt, i^n ber Äaifcr befucfcte unb il^m nebfl 
onbern ©efcbenfen JOOO SÄarf übergab. 3)iee gefcfial^ frei- 
lUif im 3af)re 1158. 5lber öon bem ^eu(f)ter jie^t im SSin- 
ccna Umt @^lbe, bie Söl^men muffen auf anbercm ®ege 
baju gefommen fein, al6 eö ber (S^ronifi bei ^gubewig be- 
richtet: ©«^ine SBorte fmb : praefatus itaque rex Wladislaus 
in Signum tantae yictoriae, intrans ecckaiam, in qua tres 
magi qui Deo munera obtulerunt, jacebant, recepit ibidem 
pedem candelabri, quod quondam per Salomonem in templo 
hierosolymitano, fusoria opera fabricatum et factum et da- 
tum fuerat. Et eundem pedem Pragensi ecciesiae appor- 
tavit, qui hodierna die cernere volentibus mire subtiliter et 
ingenio ostenditnr esse factns. ^ied berichtigte $u(fama in 
ber jmeiten SHecenfion feiner C^l^ronif (bei 5)obner Monum. 
III.)r inbem er für ben ^dnig SBIabi^lam bie bö^mifd)en 



•) ^obenjlaufen. II. ©anb. 6. 179. 
••) 3eitfcbrlfi beö bö^m. «fjationalmufeumö 1828. SWai^eft. 



y Google 



280 

Sürflcn 8nebn(ft unb Zi^tohaib fc^te unb ba« 3a^c 116^ 
angab : Boemorum principe» hoc tempore pedem cande- 
labri, mnlto labore reeipientes in pragensem ecclesiam apor- 
tarunt etc. $u(fama fcgtieb auf ©e^eii ^ar(d IV., folgftc^ 
t>ot 1378. günfaig 3a^rc fcül^ct machte fcfton 5)afimü (5r- 
»ä^nung toon bicfem fieud)tcr/ Öccgfowöf^ meint, et fei gar 
feine Aiiegdbeute, fonbecn ein ©efcbent welc^e^ bei (Sr^bi« 
f(ftof toon SRailanb bem präget Bifc^of $)anie[ toon 2ipa, 
bec an bem 9ffai(änbec 3uge ^ntl^eti na^m unb fpdtet (9. 
^ugufi 1167) im ^agei tooc fRom fiaib, für bie S3ermitte(ung^ 
bed Stiebend gemadftt f^aht, 

3m 3a^te 1895 (untet Äönig SBenget IV.) »utbe ber 
fieuc^terfuf ouf einen Unterfa^ toon »eifern SRarmot befe- 
liigt, auf welchem et flcft nocft l^eute befinbet unb ber bir 
umlaufenbe 3nfd)^ift jctgt: 

fetut eet ranlrelabrum Ire templo Stdomonii in 
tJ|fruealem m armatti rereptum in ßHtiwlam 
per Irurent et Marone» ^0etttie, ^o jBi 
MCCCXCV J|ir loratum. 

(Sr^f^erjog ^eopolb äBiI^elm toon JDeflerreic^, ^ifc^of toon 
Sredlau, (tep einen toieCatmigen, mit {[einen 9ruflbi(bern 
toerjierten leuc^terartigen Obert^eit baju toerfertigen, mit ber 
ouf einem Fleinen ©c^ilbe angebrad)ten 3nfcf)rift : Leopoldus^ 
Gnilielmus Archidux Austriae ff. 1641. 

Unftc^erer nocb, aCd bie ©efc^ic^te ber Uebertragung nac^ 
$rag, i|l bie funf}arc^ao(ogifc^e (S^efd)id)te biefed feltfomen 
19SBetfe6. Äuglet fagt baruber in ben , flüchtigen Reifen otiaeit 



y Google 



281 

Dorn 3a^w 1844*) : ,3" ^«t 6icgmunb«!apettc**) ein merf* 
»ütbfgcr bronccncr (Sanbetabetfuf, ein tetcfec« Äanfen* unb 
SDrac^cngeflcd&t mit menfc6ncl)en ©chatten cnt^altenb, in be- 
nen noc^ antih Slemintdcenjen ju bemetfen. ^er Sage nac& 
auö bem 2:empc( ©alomonlö. SBo^I 5Infang be« cilften 
äal^rl^unbettd." Sc^tece ^Tnna^me ifl faum faltbar, wenn er^ 
wie ^iftotifc^ p^etgefhUt \% fcfton im jwölften für eine ur- 
alte ölellquie galt. S3an bec ßagen gebenft feinet in feinen 
„©riefen in bie ^eimaf* mit folgenben SBorten : „5)iefet Funji- 
arc^äotogifcft ^öcftfl fntereffante Seucfctetfuf — ein S)reierf, 
über ber SRarmotpfatte auf ^^ietWpfen unb Alanen tu^enb 
auö @tj — befielt ganj aud einem feltfamen ®ctt)itr öon 
flcinen SRännern im Äampf unb öielfältiger öetfd)angung 
mit Söwen, Sinbwürmern unb anbecn Ungel^euern ; gwat un- 
gejialtct, aber oDeö fc^atf unb auöbtucfdöott ^erborgeat' 
beitet." 



•) kleine 6cf)riften jur Äunjlgef*id)te. H. $^cil. 6. 495. ' 
**) a)ort^in mar er auö ber 6t. 3o^anned 9iepom. Staptü^ 
übertragen »orbcn — unb fianb hinter bem fcfton er- 
wähnten (gifengitter unter bem ^lltartifd&e — jur B»- 
fc^auung fo unawedfmäfig aU möglich. Sejt fie^t er 
frei in ber 5lnnafapeIIe, wie wir fc^on ermäl^nten. 



y Google 



5)ie ©cftajfammer he^ $)omeö bepnbet ficfe in einem ge» 
»ölbten, oberl^alb t)er ©afrijlei angebrachten ©emacfte, gu 
wcicftem man mittctjl einer SSJenbeltrcppe gelangt, bie in einem 
äreppent^ucm (bcm an bcc ©übfeite äl^nlic^) angebracht ijt 
SBenn ber 9teicbtf)um an eblen SRctatteti unb Steinen, »ei- 
chen fie enthält, bem gemö^nlicben @inne ju imponiten ge» 
eignet iji, fo bieten bie FunfiüoIIen STrbeiten, bie metfmurbi« 
.gen Steliquien (im ^ijlorifcften, »le im (iccfedd^en Sinne) un^ 
indbefonberc aucft biete, für bie Äunftgefc^fd^te bed ?Rittef* 
alterö wichtige SDenfmdfer ein ^ö^ered unb ebleteö 3nterejfe, ald 
btet b(ope^nbü(f bed aufgel^äuften (S^oCbed unb ber Juwelen )u 
gemdl^ren üermag. 5)ie fcfeönjicn Stürfe rühren auö ber 3eit 
bed faifet(icf)en Stiftet« ^er, »et^er l^ier feine gtopmüt^ige 
Sreigebigfeit biö jur Serfc^menbung bemied, ^ie foflbatflen 
flletiquien aller Orten ju fammeln, mar für i^n eine ^rt (ei« 
benfcf)aft(i(^er Liebhaberei — unb natürlich traf ei ftcft oft 
genug, baf gütflen, Ä(ö|ier, einjefne ^riüatperfonen u. f. »., 
meiere bed j(aiferd ®unfl gu gewinnen trachteten, i^m ein 



y Google 



283 

unb bü« anbete feltene 6tüdf »ere^rten *). $>le ^o^e Stellung 
bed (i^mpfan^eid fd)lte$t ben ®ebanfen au0, ba$ man fic^ 
gegen t^n abfic^tCic^e grobe ^ufcbungen ertaubt ^&tte, unb 
(Rüttelt auc^ bte j(ritif hei manchem @tü(Pe mit 9tec^t ben 
Äi>|)f/fo ftnb anbete — j. 33. bie üon ben ^anbcöpatronen, 
ipo^l beglaubigt. S)iefe e^cwütbigen ^nbenfen ({e$ ber j(atfer 
in 9e^a(tnt|fe faffen, bte i^rei m&rbtg wacen, unb ba^ec be« 
fit^ benn ber ^om einen wahren Gcfta^ an 9ttliquiamn, 
beten tunflöotte ttbeit jut 5hin)igefd)lc^te beö 14 3<»^r^un« 
bettö bie mert^boflflen Beiträge liefert. Äucb anbete ©egen* 
ftönbe, bie gu fd)on ju Jtarl IV. Seit a(« foflbore ^üert^umee 
geWd^t würben, oerteibtc er bem SDomfcfta^e ein ; baju öü(^er 
Don l^o^cm SBert^e — mit prächtigen 9)i{a(ereien gefc^mfnfte 
iSttängelien, ?lntip^onare u. f. ». 3)a. bei bro^enben ®e« 



*) ^ie näheren ^lac^tic^ten batübet unb bie Ißergeic^niffe 
ber Äarröteinet unb Präger Sleriquien ftnb in ^effinad 
Posphonis mitget^eiU. @in große« @tüdf bed ^. Äreujeö 
erhielt ber Äaifer j. ©. öon einem ^arifer Äfojier. (lin. 
groiei ^^et( biefer 9le(iquien wirb in bem großen @ei» 
tenaltare ber SEBengeUtopeQe oufbewal^rt, unb in ber 
JDctaoe nacb bem Seße bed ^. So^amt oon 9}epomuf 
(16. SKai), bann am 6onntage nac^ ^art^olomdt butd) 
fßegbebung ber {)öläcrnen Öorbermanb jur ©Aau ge- 
OeQt. (Sd jeigen ftc^ bann, gan^ ber urfptüngnd^en^in' 
rid)tung in Äarlötein enlfptecftenb. (Reihen oon 8ärf)ern. 
^ußerbem beft^t ber 3)om norf) mancbed 5lebnU^e, aber 
toöllig ^robrematifcf)e, j. 58. in bei aWartiniM<ben 5Japene 
in einem ©ladfarfop^ag einen $cib, bet einem gewiffen 
Lncidus angehört ^aben foQ. 



y Google 



284 

fahren bcc ©c^a^j (wie »ir in bcr ©cfcftic^te be« $)ome» 
eigö^lten) nod) immer ju rechter Seit in ©icfterfteit gebracht 
mucbc, fo ifl bod) »enigflenö üicie« bl« auf bcn heutigen 
ZaQ erhalten wotben. — 3)af bic Ucbetttagung nac^ ÄatW* 
tein, auf bcn O^bin, nac^ Äegcnöburg, bie öerpfänbung 
Dielet ÄojibarWten burcft 6igi«munb na* 9iütnberg*) u. 
f. »., nicbt o^ne «etlufl unb «efc^äbigung ablaufen fonnte, 
öetfle^t ficfc t>on felbfi. 5)ie «orflcftt be6 (Sapitelö, ben e^i^ 
IM testet Seit )u bergen, war ein wa^teö (&iM, benn Ratten 
i^n ). !8. bie (Eommiff&re griebric^d k>on bet ^faig noc^ Dot- 
gefunben, fo »äre et für unö toermut^Iicft nur nocft eine 
^iflotifcfte 2:tabition. (Sin ni(^t unbebeutenbet X^eil bet 
ftofibatfeiten if} in biingenben Sagen gu ®e(b gemacht toorbeit 
— fcfeon unter 6igi«munb u. f. ». SDennocft i|i felbfi je^t 
bit ©c^ajFammer fo reicb, bap eine öefc^reibung, mie pe 
biefe tt)crt(|üoIIen ®egcn|länbe fomol^r toom ^ifiorifc^en, wie 
t>om artiflifcften ©tanbpunfte auö öetbienen mürben, für fl(^ 
ein fe(bfl|länbige6 Sud) in ^nfptuc^ nd^me**). ^ier mu^ 



*) ^ie bb^mifc^e 6tatl^alterei bewarb ftc^ in einem eigenen 
<S^efu(4 (batirt Dom 4. 3uli 1635) bei bem Jtaifer eifrig 

. um {Rücffleaung ber nacft «Nürnberg öert)fänbeten {Reli- 
quien. .© Scftottf^ ^rag H. »anb 6. 184, wo ba» 
^romemoria feinem öoHen 3n^atte nadi abgebrutft ijl. 
*•) 3)er ^err (Sonferöator bon (5öln, granj öorf, ber bei 
feinem 9(ufent^a(t in $rag/1857, bem ^ome bie t^eiU 
ne{)menb|le ^ufmertfamfeit fd)en!te unb ben ^omfd^aft 
aenau burc^mufierte, wirb und bieOeic^t mit einet flrbeit 
oiefer ?(rt erfreuen. 



y Google 



285 

fit fid) htm 3n>e(!e bed &an^tn unterorbnen , ed tann nur 
«uf einjclnce SBicfttigerc nä^ct eingegangen »erben, im übri- 
gen muffen Slnbeutungen genügen: 

2)ie J^anbfi^tiftlic^en S3üd)et Fönnen bie SBergIeid)ung 
mit ben äl^nlid^cn berühmten Säefifet^ümern bet SWünd^net 
läibüotl^ef gar wo^t au^l^alten. Sit (äffen l^ier bie iSBefc^cei« 
bung einiget baoon folgen: 

1. (Sobe;c, entl^altenb bie nac^ bem J^irc^enja^te geotb- 
neten gefitageoangelien — 119 gJctgomentbtättet mäßigen 
JDuartfotmateö, — au6 bem 11. 3a^t^unbert. 3)ie (ganj auö 
©plbbucftjiaben befie^enbe) ©dfetift iji eine runbe Iatcinifcf)e, 
bie aber fc^on ben Uebetgang ju ber fpätcren gotl^ifcften in 
merfmüiblgec SBeife erfennen (äft. 2)aö ©ctjluf- s nod) mit 
fe^r wenigen 5tu6na^men lang (f). aÄajudfeln nur ju «nfang 
ber @ä^e angewenbet. 2)ie 3nitialien bejle^en auö ben jener 
3eit eigent^ümUc^en, runbU^en, E)in unb ^er in ^lättermerf 
auöfnofpenben, ^umeilen in jubeifenbe 5>ra(%en!öpfe auölau- 
fenben Sflanfen*}. (Sin einjigeömal i|l ju einem 3nitial- S 
(si quis) eine gefiügelte , gefrönte ©cfelangenftgur benüfet. 
©ie finb biö auf ha^ erfie, faji bie gan3e ©eite einnc^- 
menbe L (Liber generationis) mäfig grop — tttoa 4 jDua» 
brotjoH — ganj golben, auf jur SÖinbung bienenbcm rot^em 
(^runbe, bie 3tt)ifc6enräume b(au, grün u. f. m. • (^(eid)ed 
3Roteria[ (äffen audft bie SKajudfeln ju Einfang ber einzelnen 



♦) QttYoa$ ä^n(ic^e« fe^e man an ben facftmilirten 3nitia(ien 
in Äug(era «einen Schriften öanb I. 6. 6. 58. 59. 



y Google 



2SÜ 

@ä^c ejfcnncn. 3«fec« ölatt iji mit cinfadjen 6tit(^en ein* 
gcraf)mt. Säeigefügt ftixb neun bet b^gantinifcben Äünflweife^ 
üertöanbte aWalereicn, »oüon jebe eine ganje SSIattfcitc ein»' 
nimmt, — bie babei angebrachten 9lanbt)er3iecungen mahnen 
ba(b an 5IntiFeö, balb an bie bem comanifcften Äunflji^lc 
eigent^ümlicfte Ocnamentü. 3)ie mcnfi^Iicften ©ehalten fmly 
lang gebe^nt, bie ^änbc äufetji gro^, fangfingedg — bie 
8ü|e mifgeformt. $)ie ©eflc^tec geigen butc^ge^enbö fel^r 
grofe 5(ugcn, ben ©tern etmad na^ oben gefegt — hit 
aWicne i|l bie einer audbcucflofen CftuE^e. 2)er galtenmurfiijl 
auf bm ecjien, ben Uebergang jum romanifcben ©t^Ie an- 
beutenben 33ilbern (ben ®bangeli|ien) ^mar etmad »erjwirft, 
aber bod) nid)t ol^ne SJerjlänbnif — bagegen auf ben fol- 
genben ^iflotifc^en, DöÜig b^jantiniftrenbcn ©ac|lcDlungen 
fcfeematifcb be^anbelt. — 3)cr ©runb het ©über ifl ®olb — 
bie garbengebung beobacfetet in aßen 2)ar|leffungen ben 
burcftdingenben 5Iccorb ber (complementdren) garben grim 
unb rot^, — fo ha^ baneben nur gelegentlich grau u. bgl. 
öorfämmt, unb felbfi bie natürliche iBocalfarbe ben jwei 
^auptfarben geopfert »irb ; j. B. i|l ber ^etügenfc^ein einer 
gigur rot^, fo l^at fie grüneö ßaar unb umgefel^rt — bocft 
^aben einige ®ejialten aucft rot^eö ^aar auf einem rotten 
mrnhvi^ ^ fd. ber (Sngel beö ä^at^öud. ©eibe garben ftnb 
jebocf) ßarf mit totii Derfe^t, fo ha^ bad rot^ meifl bfaf^ 
rdt^litft, ha& ®rün ein ^eUeö SSIaf grün wirb. 3)ie ©chatten 
flnb im erjiercn mit einem bunflern ^one, in (ejterem mit 
braun angebeutet, bie Siebter meip, in fielen parallelen San« 
genftrieben aufgefegt, ©efic^ter, ^änbe unb g&|e aeig^n eine 



y Google 



287 

fel^c blaffe 9U\[^\atht, jiettcn»cifc mit einem (ic^ttot^en 
©triefte belebt. 2)ie (Sontouten pnb nacft ber ^rt jener (5^30C^ 
in fiarfen fd&wataen fiinien gebogen, 3)ie $)arfieflungcn finb 
folgenbe : 

1. 5)er (Süangelifl 3o^anne6. Särtig — ^aar unb 
S3art grün — ^eiügenfcftein rot^. ör fijt auf bem befanntett 
runben b^gantinilcöen pfiffen an einem ©c^reibepulte , unb 
fcftteibt mit einem braunen (Safamud in ein auf bem ©cferei- 
bepulte (iegenbeö ^ud}. Ueber il)m ber STbfer mit einem 
»eif en (unbefcbriebenen) ©prucftbanbe. $)er (5t>angen|l pj^t 
unter einem öou jtpei ©dufen geflüstert Slunbbogcn — biefe 
5lrcf)itectur in romanifcften gormen. $)ie ®infaffung bad 
romanifcfte fRautenornament. 

2. ©er (Süangelifl SRarfuö — in äbniicfter ^^arficHung, 
fiatt eineö ^ucfted liegt auf bem @cftreibpu(te eine (ange 
fÄotte — er fetbfl ifi befcftäftigt htn (5a(amud mit einem 
gebermeffer juauricftten. 3)aö 3:intenfap gleidftt ber ©pi^e 
cined ^orneö — bie 5Crcftitectur jeigt flatt beö fRunbbogend 
eine Sleminifcenj an ben antifen ©icbel. Oben ber Söme 
mit einem ©prucftbanbe. 2)ie ©infaffung romanifd^c gebro* 
d)ene ^[attcften. 

3. 3)er ©üangelifi ?ufad — bartCoö' — er taucht ben 
(&alamui eben in ha^ Sintenfaf -— in beranbern^anb^ält 
er baö gebermeffer. Oben ber ©tier. 5Crcftitectur unb flUanb 
bem teerigen ^ilbe ä^nücft. 

4. 3)er ööangerifl 2»attl^äu« — er f*rei6t auf bfe 
9toüt, h'\^ et ber breite nadft Dor f!c^ ^ö(t. ^uferbem liegt 
auf bem ^ulte ein S3ud>. fOhtn ber öngel. 5lr*itectuc uttb 



y Google 



^anb bem bei Sol^anned äE^nUc^. SRatIu6, Sufad unb 3o« 
i^anneö ^aben rotl^cd ^aac auf grünen ^ciügenfcftemcn. 

9lun folgt bet 3:ej:t — unb im SSecIaufc beöfelben bie 
^iliotifdben S3i(ber. 

5. (S^eburt (S^rifli — in ber untern ^alfte bed Si(be6 
bie Wirten öon S3et^(e^em. SSöHig b^jantinifd) — auf fe^t 
alte SSotbilbec jutüdf»eifenb. Va$ Äinb in bcc Ärippe eng 
gen>i(!e(t — ba^inten bie Jtöpfe bec jmei bekannten Spiere 
^ec»octagenb. 2(nti(iftcenbeö SHanbotnament öon Slättetn. 

6. 3)et ölnjug in 3ccufa[em — ©in^elne Sufcftoucc ftnb 
auf ^äume gediegen — bie bem (Sinjiel^enben in ben SBeg 
gebreiteten 5tleiber ftnb jum ^^eile flattlld)e, jleife 9loben. 

7. 2)ie grauen am ®rabe beö Sluferjianbenen — in ben 
obern (Scfen unb unten fct)(afenbe ©rabmac^ter. 

8. 5Die Himmelfahrt. @e^r merfmürbig bargeflefft — 
eine 9liefen^anb aud SBoIfen ^erabgreifenb, ^at bie fegnenb 
ober prebigenb gehobene Steckte beö (Sriöferd gefaxt unb i^n 
fct}on bebeutenb über ben Boben gehoben. @ein IRimbud 
Seigt in bem greife bie befannten brei plumpen jtreugarme 
unb in ber linfen bäCt er ein g(etc^falld plumpe^, auf einem 
©tabe bcfejiigteö Äreuj — beibe« an hit $)arjiettung auf 
ben (l^;ctern|)einen (um 1115) ma^nenb. 3)ie ^poflel unb 
3ünger äufern i^r (Srflauncn unb i^rcn ^Int^eil burc^^lu«- 
breiten ber ©änbe — oben bie jwei öngel. 

9. ^ad ^ftngßfef}. iDer ^ ©eiß aU grüne Xaube 
geflattet fHir^t ftcg fenf rec^t l^erab ; bie glammenjungen (obecn 
unmittelbar auf ben Jtöpfen ber in gronte bic^tgebrangt neben 
unb leintet cinanber flel^enben ^pofieL 



y Google 



289 

JDer (ginbanb bed (Sobejc (nur nod) bct ©oibetberfef) ifl 
mit t»ergoIbetem 9ReiaIl begogen unb geigt eingraDirte (SVe- 
galten, (bic ff. 3>teifältigf<it, ^eilige u. f. ».) unb Orna- 
mente im Wönen got^ifcfecn ©t^le be« 14. 3a^r^unbert«, 
©et $)erfel »urbe mit 14 grofcn CH)eI|leinen gejitrt, »elc^ 
fpäter angebracht »orben fein muffen, ba ftc bie gigurcn bet 
0lanböer5ierung unb 9lanbfcf)rift *) jum 3:^eire betfcn. (5« 
finb nur nod) fteben baDon Dorl^anben. 

2. Versus super offertoria. Huf Pergament in kleinem 
JDuartformat. Sulejt ifl bie ©emertung beigefcftrieben anno 
dorn. MCCXXX ist liber compte (complete?) pfct. (pep« 
fectus?). 5)ie6ct)rift ifl eine fe^öne, beutnd)e, grofe got^ifc^e 
SWinudfelfd)rift fiellenmeife rotl^e Söuc^flaben. «uf bad 3a^t 
1230 beutet aud& ber &it)l ber Ornamente in bem erfien 
3nitial- D, nod) mel^r aber bie Sflotirung be« ®efange« in 
9^eumen (nota romana). $ier finb jeboc^ biefe n>unber(tc^ett 
i>atd)tn, fünfte unb (Sircumfleice fc^on in ein 6^flem öon 
»ier Slotenlinlen gefegt, »ooon bie oberfle am fRanbe mit f^ 
bie jweitnacfejle mit c bejeicftnet ifl. $)ie S^eumcn finb fo 
forgfam unb fauber gefcftrieben, baf bie (gntjifferung feine 
afljufc^mcre ^lufgabe märe, gumal biefe 9leumen fdfton ben 
Uebergang gu ber r&mifcf)en (Sl^oralnote biCben. 3ebe 6eite 
enthalt ge^n 3ei(en T^eumen mit ben baguge^örigen ge^n 
S^ertgeilen. 



•) 2)icfe i[l in fel^r grofen, öergogenen, gotl^ifcften Sucft- 
flaben angebracht, burc^ bie 6teine gröftent^eKd )}er« 
becft. IDad SBort celi (coli) ifi noc^ gang fic^tbor. 

10 



y Google 



290 

3. Die t>\tx (Kuangclicn — 241 ^rgömentbWttci: in 

golio. ^ec (Stn^nb ifl ^iec eben fo mecfmittbig <d^ M 

iJud) felbjl — lei^c i|^ nut bei öoibne ©erf«l er^aUen, 

auf bem bei eine glüg^l k>on einem elfenbeinernen confulaci» 

f(ben ^^ptid)on eingefögt i|i. SRan eibUdt ben ^nfu( (bet 

traft fpätecer Umarbeitung feined ^tabed gu einem @c^(uffel 

ten ^. ^tttm potflcßen mu|) auf einem t^tonaitigcn ©ijje 

— In eine faltenreiche %OQa geJltibet, um ben Stopf eine 

. 5luceole. 3)i« ©cfcnijjatbelt jeigt gonj bad ©eptagc bec 

. Detboibenen t&mifcf)en ^unfl unb mdc^te nac^ 6t))( unb 9rt 

- bei ^uefül^cung in bad fedftfle Sa^i^unbeit gu fe^en fein. 

!^ei lücfmaitige $e(fe£ mai toieHetci^t mit bem anbemglügei 

bed ^^tic^ond gegiert, ^ie (Sffenbeinfc^ni^erei ifl Don Der* 

golbetem ^lec^ mit eingiaDirten Ornamenten unb giguren 

pon S5if(feöfen u. f. ». umgeben. — (5in teicftec. ©beljlein* 

fc^Dtucf (moDon noc^ 12 $(met^ifie, 12 Q^^r))fof>rofe unb 3 

^rneale Dor^anben flnb) mar lingdum^ei angebra^t, andi 

9i:<(iquien unter j(mfla(lg(ad -^ baiunter eine j(reug)?arti!8(. 

f)ft innere @eitc bcö ^erfelö geigt einen bunten gemebten Stoff 

mit bet oft mieber^olten ®e|la(t eineö bogenfpannenben 9tei« 

teid, eine6 ^unbed u. f. m. gmifcben Sftah&n — berfelbe ift 

too^C gUic^geitig mit bem ^ud^e felbfl Derfettigt ^a& $ud) 

ifl mit gcofec $rac^t ouögeflattei 9lac6 ber SSorrebe bed 

^. ^ieronimuö folgt auf mehren ^Blättern ein ^(Sanon* — 

eine georbnete 92ebeneinanbetfleilung bei (SDangeUen in (St' 

taten na* (Sapitel unb SJer« in einem fe^i gefd^matfooffen 

arc^itectonifc^n ©erüfle, einer ^it ^rcaben — immer Dier 

Otunbbogen auf fiinf @&u(en (jeber Sogen für einen (Soan« 



y Google 



291 

•gettflfii). $te uittft, f(6diK Sir^n^ Ut BcaiUmtüpMU wnb 
^ d^naen Ornamentd geigt bie ebfen gormea be« 0to- 
nanl«mud. Vn ben 6ett€n fki^en t^eiU in ®o(b , ti^eiU 
in notürii<ften gatben gmei «ögel — ^fnian, ©töt*e, 
-f^^ne IL f. m. 

^er SIEnfang eine« jeben (5»angenumd geigt ecfl gmet, 
4>ie gangen »lattfeitcn cinnef)menbe SRaleceien — linfö eine 
^i#orifd)e a^flr^ung in gmei Abteilungen (g. S3. »ot gjte- 
i^äu^ gwci anbctenbe (gngcl, unten bc« ötoangdiflen ©eru- 
^ng; Dor 3ol^anned, oben: @onne unb SRonb al6 menf((< 
U^t ^bp^t, unten bad (e$te Abenbmal)/ tec^td ben (Süange- 
^^n — ober i^m fein 5fbgcicben. ©ann folgt, eine gange 
^(attfette einnebmenb, in reict)em ®oib- unb garbenfc^immec 
irnb gier{ici)|}en ©c^mudhoecf bad einreitenbe: Incipit Evaii- 
;gellum secnndum Mathaeam, Lncam etc. — ^ie ^uc^fla» 
den flnb bte fcbönen f(^(an{en Ungia(en, mie ftcum ba6 3^^ 
1000 im <S^ebcauci)e maren, mit ben bamatd übiidften abtürgen« 
^n 3ufammengie|ungen. ^le näc^ße Seite nimmt bec 3nitia(» 
bucbflabe bed (SoangeÜumd ein — mit üetfc^menberifc^ent 
^u;cu0 an buntem 9lan!enmet! unb Ornamenten ieber Wd 
«udgeßattet. ^it fofgenben üier bid fünf Seiten bringen 
ben Qroan gen entert auf k>io(ettem, fc^ön eingerahmten (^runbe 
-^ in nibernen SXaiudfeln, jener eigentl^ümlicften Schrift, t>on 
bn nod» im 16. ^a^^unbert groben oor!ommen {föttt, 
, a. ^vi^a^. 6. 241.) SBeitec^in ifi ber ^t gierlic^, bo(^ 
gong einfach in 9Kinud!eln auf ben ungefärbten ^ecgament* 
gcunb gefc^rieben — bie @(6Iu|«S burd)au4 (ang. ^er 
merfmürbige garbenfinn unb bec (S^efd^marf im Ornamente 



y Google 



2»Z 

^weld)er bem 11. 3fl^t^unbette eigen tx>at, jeigt flcfe in g(änr 
genber SBeifc — bejJo bat6arif(f)et finb bic SWdeccien. ete 
»ertat^en b^jantinifc^c SJotbilbcr — mancf>cd j. ö. bie 
Ätjhften mit ©ürf)erroIlcn in üöüig antifer SBcife, xoddft 
neben ben ©öangeHflen jlel^en, laffen auf fcl^t o(te Sßou 
bilbec fc^Iiepen. 2)ie aWenfc^engeflalten geigen nicfet nur jene 
eigent^ümlicfte 93er fcftr oben ^eit in ben Stellungen unb jene 
fenberbate 5)irfbäuc^igfeit, tt)elcf)e a(d SWcrfmole an ben 
Äunjimecfen feit bem eitften 3a^c^unbecte ju betrachten 
fmb,*) fonbern beinal^e bie Unfä^igfeit eine äRenfc^engejlaft 
ju bilben ; fic finb unförmlicb furj, fa(l fcofcbactig. $)o(ft 
i^ grofe ©orgfalt für (Sin jeln Reiten ju bemccfen, j. ö. 3o« 
^anned im legten ^benbmal ifl bem fcf)reibenben So^an« 
ned auf ber näciiflen Btitt an ®tfialt unb ©efic^tdbtC« 
bung (a(6 fpi^bättiger ®ceiö) ganj boQfommen ä^nHc^. 
93eim 5(benbmale liegt er (wie ed bic alten SRaler bucf)|läb- 
Ud^ öecflanbenj an beö $)ei[aub6 ^rufi — eigentlich auf 
bem Xifd&e, 3ufeoö nimmt eben auö bem Äe((J)e einen »et« 
flen Riffen u. f. m. 5)ie gacbcn pnb bunt unb b^fl — We 
^bcftjien 8icf)tcr mit ®olb aufgefegt — bic 3»alerci fetb^ 
aber rob. — 3n ®ofbbud)ftaben finb ^ol|>rige ^ejtameter 
beigefcftricben , 3. S3. unter ben anbetenben @ngefn : hie 
Chorus angelorum Dominum reverenter adorat — unter ber 
Berufung be6 äHat^äud: hie a telonii Mathaeus sorte to- 
catur — unter Sonne unb SÄonb : Inx. mnndi Christus esl 



•) gßortc Äugfer«. 6. beffen Heine ©Stiften. 1. öanb- 
e. 137, 



y Google 



et simul Tita perennis ~~ untet bem ^benbmale: hie cam 
4i8cipiili8 Domintis conviFa reonmbit. 

5)cn @c6[u^ beö (Sanjcn bilbct ein 3nbe]c ber fonn* 
«nb fefhäglicfien (Söangelicn. $)iefer Sobe;c fott auö bcm 
10. 3a^t^unbcrt ^crtü^ccn, möcf)tc auc^ mo^I nic^t fpdtcr 
ai$ in boÄ aa^rfünfgig jtoifcftcn 1060—1110 ju fc^en fein. 

4. (Sin Süangclienbucfe auf ^crgamcntfolio in ber 5lud- 
jiattung bem nötigen fo gang ätinlid), bag eö a(d ©cilen- 
iiüdP crfc^eint — boc^ ifi.in Ornament, garbc unb SSccgol- 
bung aded nod) üiel ptadiit>oüet unb glänjenbec. 

3)ie 5Itabtd!en beö £)cnamenten»erfcö — bic 3nitialien, 
bte9lanbt)ei$ietuiigen, aUed fd>immert im reicf)flen ®olh^ unb 
garbenfcbmurfe, unb bic miniaturattige gein^cit unb ©aubet* 
leit bet ^(udfü^rung (äft nic^t6 ju münfc^en übrig. 

SQBie in bem früher befcbriebenen ©öangeliar fmb iebcm 
<Kt>angelifhn SWafereien öorangefleflt. ©ic giguren baran ftnb 
lang, f^maf, in 5(udbruef, SÄotiDen unb2:ra(f)t gang b^jantinifcft 

— bo^ fcfcimmert juweilen ein unöcrfennbarer ©inn für un^ 
gejmungenen, be5eid)nenbcn 5luöbrud in ©teQung unb SBe* 
wegung ^inburd), oft äud) eine gemiffe feter(id)e @cf)aben^eit. 
£)er 5topf ^brifii f)ai bie auffaflenbfie ^e^nad)feit mit bem 
<S^rif)udfopfe t>om Triumphbogen in S. Paolo fnori k mnra 

— unb über^au|>t erinnern bie 3)ar|lellungcn einerfeitd fc^c 
an bie attertC^LtmUcben 9Rofai!en in ben a(tc^ri}l(ic^en J9afi- 
Itfen, anbererfeitd an reic^gemtrfte Ztpp\6)t — benn n>a^- 
lenb bie Silber in jenem anbern (StoangeUarium b«t aller 
tUifärmltc^feit bod^ malere ^iflortenbilber .genannt mexbeu' 
muffen, fmb I)ij»r bie giflurcn, of^ne firf) jja runbcn,. auf im. 



y Google 



294 

9ef(4ma(!k>oOi{len gatbcnfc^imMPe prangenbe, mit ben )tet(t4^ 
fien aRujlecn in ®olb u. f. n>. g^ictte tai^etenatüge Gintec« 
gc&nbe aufgefegt, oft aucb k>on ein«in p^antaf^ifc^en Qbtt&ftt 
an 6äulcn u. bgl., ba< fi(4 butii^ bte gonge ^atfleDung 
gie^t, in 0(tuf)|>en abgd^eitt — bogwifc^en erfc^einen »etfr 
6prud)bänbec mit 8eif(^riften, bie t^eild um bad Ornament 
gecoQt finb, t^ettö t>on ben giguten in ^änben genauen 
»etben. 

^tefe ^iflotifc^en ^arfhllungen ftnb meifl fo georbnet^ 
bap gwif(t)en einem giemlicb breiten, omamenticten 0ta^men, 
bec in feinen Dier <5cfen äRebaiflön« mit ^albftgnren unb 
6|)tu(f)bänbern enthält, auf bec obern unb untern ^a(fte 
be< lBi(be< immer eine ^cene aud bem ^ben (&^rifli ange* 
bracht ifl. ^ie ^albftguren in ben (Sifen finb mit finnigen 
Begleitungen auf bie ^auptbar^eHung oudgemä^Ct. ^ie 
gorbenfeala biefer Silber ifl bid gur I8unt^ett reicb unb fo 
glü^enb, bap eö oft {äpt, a(d bli(fe man eine (Slatmalerei 
on^ — au(^ ba« Qbolh kfi nic^t geff>art 

9locb ber lOorrebe bed ^iügen ^ieronimud folgt (wie 
im anberen (SDangeliarium) berfeCbe <2tonon ber (Soangelien 
unter einem ö^nlicben acc^ttectontfc^en (äyerufle. ®o(b tf^ 
biefe< in bem anberen iSobeic DieC einfacher, aber aucb Diel 
gef4matfk>oaer. äBäb^enb bort für bie @4ctft ber weipe 
tßergamentgrunb aufgefport morben, ifl fie ^iec auf bun* 
ten ober gefireiften (S^cünben angebracht, wA^cenb bort bit 
(Sinfoffung al< eine, wenn aud^ p^antaf^tfcbe, Vrcbitectur er« 
fcbeint, bie 6äulencapit&(e eb(e/antißfirenbe gormen geigen 
unb bie Isafen einfach finb -^ oecfc^winbet biet bie @duien' 



y Google 



295 

ffffibft leintet Buntft to))etenattigei 9emo(ung unb bte Safen 
fdmdtrftCn fid^ 6a(b in bo< tomontfc^ (Sahiaii, bolb in dQet* 
(ei ®nomen- unb ^lac^engeflalten — > ^in unb ^c eb(ect6 on- 
tififtreifbe« Ornameiit) M ^(meiteii u. bg(. ^ie gietHcben 
ißtqii an ben IStiten finb l^iei einmal butcb swet ttto«6 
pluint)e ^fttHe k>ectftten, anbei»ävtd 1{nb e« (Engel, ^ra<6en, 
fbaumt u. f. m., wcitn^in aOegotifcbe ^rfledungen, fieg- 
teid)et Aampf i»on ^ugenben gegen ^ßer, )• ^, mie ein« 
weiblicbe giguc mit einem ^c^wette eine anbetf, fatfeltcd- 
genbe tdbtet. ^ie Umrd)tift beU^tt und: Podicitia jugulnm 
mcretricis adacto traiufigit gladio. ®egenfibet tt)äf(^t bie 
^ubicitia i^c buv(^ ha6 Slut bec aKeretttjc ivetunceinigted 
^cbmect im 3ocban. ^n einet anbern eteUe fcbtcubett bie 
Sobrietas einen giofen ©tein ouf bie flfttgenbe Luxuria — 
ein bogenbemaffnetei, befleibetec igiebe$gott fliegt „dat ter- 
gam fugitivus amor^ — ein ^eivaffnetec jiicf)! einen onbecn 
meuchlings in ben 9ift(fen : dweordia oeculte mlncfat. ^ie 
lOeioAjfneten tcagen ^an^etl^emben unb SBaffenrdcfe, unb 
t^eil« fpit^e ^(me. t^ei(d jene fettfamen ^e(me be« 12. 3«^c< 
l^unbettd, bie beinahe elttem c^IHibtifcben %vp^t gieidyen. 
Snna^fl folgt ein gfi>fei, ^^ iniecefftfiiied^ bie IStibmrung 
ted fdfibacen 8u(i»(d be§€i(^lienbe# ®i{K 3» einer IRati« 
bdtia ifftont äRatia, ba4, mit einem S^cfel, eingefdfike etftk» 
fhtdfinb ouf bem 6(bofe, gut 6elte bie l^ifigen go^tin 
l3<U»tif!a unb Ibatü^otomäüi ; unten fte^t, ton 6t. i8lartud 
all bet ^anb g^faH ^t ^mitb^, ^ititi<i^ bec £dwe, unb 
l^t baa mit O^etbbecfetN )>etft^ne iBucf» em^r. 3^m gegen« 
Hbec feii«e (9ema(in SKat^tb«, gefö^ vomr ^. «g^u«. £)«• 



y Google 



2d6 

^cgogftii^ ^oac ifi in ceic^ge^iecte 9Xänte( gefletbet •— aRa» 
t^ilbe trägt eine go(bene 0(etfenftone. 9lun folgen bte 
(Soangelien: 

A. 9Rat^dud. a) Stammtafel S&tifit — in ben k>tec 
SRfbatHond ^täutigam unb S3rout bed ^cl^en ^tebed, Sne«* 
mtod unb $au(u9, oben t^cont <S^ctfhi6 — unter i^m in 
Dielen SRebaittond Ä6nigc unb ^atrtaccften. b) ®ebuct (J^citR 
unb Anbetung ber biei j^öntge (mit einem äJ^aanber a(d 
Olanb). c) 3:oufe unb Söerfut^ung (S^rijli — in feftteccc ©«• 
tan .al6 brauner ^dmon, nicbt eigentUd) fra^en^aft unb nic^t 
o^ne ®ro^artig!ett. d) ^ie iBerftarung auf Sabor unb bec 
Clinjug in Serufafem. e) ^ie SBorte ^initium Sancti Erao- 
gelii seonndnm Mathfi^um^ faffen in großen ®otbbucf){labe(t 
bad ^i(b bed fcbretbenben (Soangelifien, in ganzer Sigui, 
ein. ©ein (gngel J)«lt t>a6 ©ucb, in »elc^ed er fc^reibt. 
f) ®ranbiofed 3nitiale : Liber generatiouis — bie ganje 
6citc im reicbficn ©cbmucfc füflenb. g) ®ine ©eite, bie auf 
braunem ®runb in ®oIbbucbflaben ben meitern ^e;t entbaCt. 
^06 übrige (Soangelium ifl in got^ifcbec Üater SKinu^M* 
fc^rift auf ba6 meifgetaffene Pergament gefct)rieben — boc^ 
erfcbeinen oft }ierUcbfte SnitiaUen in gaiben unb ®olb. Bo 
ein iRebefa^ nicbt bi6 }um CInbe ber Seile reifte, ifl bet 
(Raum mit einem ((finalen, farbigen, mit feinen ^rabedfen 
gefc^mücften Sanbe audgefftßt. 

B. SDtar!ud. a) 5Der ^anj ber^^etobiad unb So^dnii 
Sa|)tifiad (Sntbau^tung. b) Ser gifcbsud unb bie (S^efanb- 
fcbaft $u 3o^anne6; in. ber ^&|ie. c) .^ie Q^xablegung unb 
bie Scauen am. (S^cabe bed ^uferflanbenen ^ in ben QccC^, 



y Google 



Z97 

Meiitung<)>oII, txnfßf^Mx, tec au< ^tn ffianmtn fleigt, 
unb em, fein fßlut fftc bie Sungen t>er9ie$enbei ^tiitan. 
Hl) ^ie ^immelfa^ct. e) Initinm etc. loie oben, ^ec auf- 
^nidfieit 96tt)e,^(t in ben Oocberpronfen bienenb ba< I9u(^. 
S>aö SBeiteie mte t>otfi\n, fo oucfi bei ben {wet anbecn (Sk)an- 
gefifhit 

C. ^uf ad. a) ^et englifc^e ®ruf unb bet ISefud) bei 
<S(tfabetb> b) ^ad ®(oria bec (Sngef unb bie ^acbringung 
im 2:entpe(. c) SRatia SRagbaCena, G^tifli gufe beim SRale 
fa{benb, unb SRacia, Sßartbod ©cgmejlet, gu Süfen be« te(^ 
renben <^Iöfet$. d) ^ae ^ftngflfefi — oben <|>otted feg- 
nenbe ^anb, ))on bec ©trabfen audgel^en, beten iebec in 
eine meife £oube enbet, e) Initium etc. ^ec aufgericbtete 
ettet aii galtet bed ^u^eö. 

D. 3 ^ a n n e «. a) 5)ie Teilung bee. Saiinben (fe^c 
«tnfl unb feierlid)) unb ^agacuö (Semedung, b) ^atf (e^te 
^benbmal unb bie gu|n>afcbung. c) ^ie (S^eifelung unb 
^eusigung. 3n ben (Scfen ^at>ib, 3ecemiad, ^be( unb äRei/- 
<^ifebe!. Sieben bem jtceuge fielen SRacia unb So^annetf -^ 
nd^ec nocb eine gefrönte gcauengeflalt (bie Aiccbe ?), n>e(<fte 
h<x6 aud bec ©eitenmunbe flrbmenbe IB(ut in einen Sttl^ 
auffängt. JDben 6onne unb SRonb q(e Anaben, bie i^c.^n- 
tM$ toevbüQen. d) ^ie Gegebenheiten. äRacia 9Ragba(enad bei 
bec ^uferfiebung. SRan fie^t fte berbeieiten, bie ^po^ti fle* 
^n bid)tgebcangt, oon bem @f>cu(bbanbe gleicbfam gufam^ 
vengebunben. auf bem i^ce gcage {|e^t:.,dic Maria u.f. n». 
9hin finb an>€i gcofe, wieber ^dcb|l mecfmücbige Silber ein« 
gtfcti^ftek: ^06 ec^ fi^Qt eine. a&egocif<^ itt5nung .^ein» 



y Google 



298 

tit6 bei Sdioeii iiiib fdnn ükmalln Siat^Hbe Dot. 3ii tat 
SRitte thront iS^i^hii ttttb ^alt ba< Cptuc^banb „qfvi tau 
teaait post lue, almeget aemet ipftiiiii«t toUttt cmeom goam.*^ 
3^m )ut Seite gtoei CIngel, unb In )mei Gtteifen aber eht» 
anbet ^olbfiguttn »on ^eiHgeit: Sobonti 9a^tt^a uitb 
(Süangeltfl, $etcud, 8ait^o(omäui, I9(aftu<, ü^eorg, Tregor 
unb 3:l^i)inaS -^ fetteten begeid^net VaDimn unb SRätt^rec« 
polme a« S^omcii a Oef^t. Unten fnieen Einrieb un^ 
SRatl^ilbe — jwet, gteh^ tinter^Ib bei t^tonenben <S^fhti 
«US IBoIfen rogenbe ^dnbe fe^en i^nen golbene Jttonen auf. 
^tntet {^einric^ feine (SytofeUecn unb (ilttxn, Jtatfetin 9tk* 
d^nga, jtaffer 2otffat, ^^gogin (S^erttub, ^igog ^etntii^ 
(bet etolge) — ^tntet Wot^Ibe i^te CHtem: ^eintic^ U. 
oon (Sngfanb*) unb feine d^emaltn SRat^tfbe -- bann noä^ 
eine mit feinem 9tomen beaeid^nete gigur. S>ie fücfiCt^en 
tpetfonen ^a(ten Jebe ein Stttu^ in ^dnben ->- DieQefd^t mit 
ISegiel^ung auf boi 6|>tucl^b<inb. ^ai jtaifer« unb Jtdmgi« 
^ar trägt Jtconen. 3n ben iScfen be5ie^ungik)oIIf Bptk^^ 
bo(^ nut tl^itmetfe (eibat: GoronaberiB de ci^te . . . .; 
quam sponsum de . • . lavit me^. . .; reservata eat müd 
Corona jnstitiae; . . . saper capnt ejus. — ^ai anbete fa|^ 
mi^|ltf(^e mth aeigt ben fegnenben ®ott Iktter (ober G^d* 
füt) ouf feinem Sl^rone, feine 2Mt ^ä(t em offenei Sw^^ 
in bem man lief}: Ego Dominos facSens omnfa haee. 3» 
feifti SRebaiQoni bie fec^i €k^öpfungetage — (bai ^t aH 
(fetgel in einem Q^olbfhome) ^ bie »iet liniere <2^idi 



*) ^einric^ n. mit %|omai a »eM «if bemfelben: OiOt* 



y Google 



t»9 

«. f. w. e) Tnlitott eie. D^l^nn« aV$ nx<f bdrttger (itei<, 
oh$t ü^ ber 1^. (Sttfl. ^a< Budi mirb txmi Kbler ge^« 
toL Qntei fmifitdi^ ftfenibenben unb mattnben tR6nd|S^ 
ffänikn i^ fc^etfU^ je ein ptAc^ttgetec (Sobeje ^(rtwtgegcm* 
0Kit^ bn Si^eibet ^ot ouc^, in einet mit (Setbbut^^beit 
gtfi^debenen Sonebe, nt^t aOein ben Stifter, fonbetn, mie 
hi&iq, niid^ f)4 felbfl genannt: 

Anrea tmtotitr, haec ri pagella legatur 
Christo deinotns Htttricut diuc qnia totns 
Cmn coniorte tbori nil praetnlit ejus amori 
Haue äÜVfe rag^is, haue «didit imperialis 
Ipse luspo» Karoli credidit oai Anglla soli 
Mittora Matlnldain tobolem quae gigneret illam 
Per quam pax Christi patriaeqae saltisdatar isti 
Hoc opas anetoris par nobile janxit amoris 
Kam fixere boni virtates ad oMiiia pmni 
LaTga maoiiB qnoniiii snperatts benefacta ptionim 
Extnlit hanc nrbem, loqaitar quod fama per orbem 
Saeris saBctoram, com religiofit bonomm 
. Templis oraarit ac mnris amplificavit, 
Inter qtiae, Christe, fnlgens anro über iste 
Offertnr ilte spe perpetnae tibi ritae 
Inter iitonun consortia pars sit eornm 
DfoHe nunc natS, narrantes posteritati 
Bn, Helwardente Corrado (Udo) patre jabettte 
Derota meiite duois imperinm pagente 
i^etre toi mottaehi über hic est labor HerimaAtti. 



y Google 



9Bk finb bei hw 16«fc6utbung ^tefe« Wobeie fo au6fü^i> 
(i(6 gewefen, mei( ec in funflgtfd^ic^tüc^et mie in ^t^locif^er 
^tnfI4|t ein »a^iec @c^a^ unb gUic^mo^l bieget gang unb^ 
^Qut geblieben i^; Ueber feine f^of^t 8ebeutung f)at 4^» 
fßcof. (Eonflantin ^dflet gu unferem $uc^e nac^fle^enbetf 
i6Iatt gütig beigejleuect, bod mit mdctlic^ . feigen (äffen, ba 
biefe ^cbeit bed ^od^gead^teten ^i^ocifecd .unferem ^tfu^e 
nur gur S^txht bicnen !ann : 

„^a^ (S^emMbe, melcbeö man ein«' aUegoiifcbe : jbt&nung 
^ergog ^einrid^ bed. igdmen, bed legten baitifc^en gütflen 
aud bem weififcben ^aufe nennen fann, ifl einem aufetfi 
foflbaten ^urpurc&bejc bed XII. 3a^cl^imberted avL$ bwn coeno- 
bium Helwardense entnommen unb E^at offenbar gum Smecfe 
badjenige gu anticipicen , wad fpdtet eintreten foSte, aber 
burc6 bie ^et^tung *&. ^einric^d 1179 nicbt eintrat: biejtö« 
nig^lrönung bed tt)e(ftf<^en gürflen, weicht über @a(^fen 
unb Katern , über Slaoen . unb ^eutfc^e gebot unb beffen 
^anbmarfen bad beutf^l^e itnb tta(tfcbe>9(eer berührten. 

Um fo mic^tiget ifi ed, bie Seit .auößnbig gu machen, in 
welker baö S3ilb öecfcttiget würbe., ba« für feine Seit in 
$lrbeit unb (Sonception fo bebeutenb bafie^t, mie nur. immer 
«in grof ed f)ifk>rtfd^e0 8Ub unferer ^age für bte..f^atere Seit. 

Su einer berartigen (^mittlung fc^einen freiließ. aOe nä- 
heren 8e^e(fe gu e^cmangeln, ba oon ben auf bem S^Ube an- 
gegebenen fürflHc^en $eefonen St, ^Bot^ar. 1137, jt. ^eiitri^ 
(II) toon.(2^ng(anb 1189, ^etnric^ ber£ömeI).95.^arb,:fomtt 
bie c^ronologifc^e i6egrängung.bed ^i(bed nic^t menigec a« 
58 Sa^re umfo^t. ^dein bie k>ager( c^rono^ogifc^en- Umctffe 



y Google 



301 

gemmnen eint feflwre ®t^ali, wenn man bo« ©IIb be< SWdr- 
tt^tcte 3:^oma« a ©efet, örjbif^of« öon ©anterbur^, et» 
motbet 29 JDecembcr 1170, unter ben bargcjlefften ^eiligen 
gewahrt, an bcffen (Stabe bet unterhalb batgejlellte Ä, 
^intid) H am 12. ^nü 1174 bie befannte ©ufe öercic^tete, 
®ctabe btefet Umfianb bemcffl aucft, baß bie Ätönung nit^t 
mit bet ©ctmä^Iung .^einridid beö Söwen mit SRat^ilbe bcc 
Jocfetet Ä. ^cintirf)6 in Sßetbinbung gefegt werben batf, ba 
biefe beteit« 1167 jlatt fanb. ^etjoge beö beutf(()en 9teic^e« 
»utbcn gat nicftt gcfrdnt, am »enigjlen mit Ätonen gleich 
iBot^ar unb ^einric^ öon (Sngtanb. 3)ie ^ier batgefletttc ^rö- 
nung^ 5u welci^ei bad (S^rif}u6bi(b mefentHc^ gehört, i|l feine 
ittdnung getx)5l^nUd)et ^tt, fonbetn mie fte ftc^ auf bt)^an* 
tfnifcften unb fatolingifc^en öilbern ftnbet. SDie $änbe mit 
ben Äronen ragen aud bem ^immel l^craud; fein 93if<^of 
ober ^ap^ frönt, fonbern ber@nfe( St. Sot^ard )}on müttet- 
liefet Btittf ber Sd^miegetfo^n bed mäd^tigflen gütfien in 
SBefleutopa foQ feine Stxom butc^ (S^otted $ulb unb (S^nabe 
empfangen. 

^af bad streben nad^ einer j^dnigdfrone einem beutfc^en 
Surflen bed XIL 3a^r^unberte4 n)o^{ fommen fonnte, nacg- 
bem er^ Ä. ^eintieft IV., unb bann Ä. griebrid^ öarbaroffa 
felbfi bie i(6nig6frone gwei bö^mifc^en ^ergogen — @Ia)}en, 
oerltel^en, liegt fe^t na^. SBatum foQte ber mac^tigfle S^^rfl: 
JDbeC' unb 9{ieberbeutf(^ianbd, bet ©ejminger ber Blar>tn nic^t 
aud^ einet Cl^re t^ei(§aft{g merben , rottet menige 3a]^t<* 
ae^te f^äter ber (ej^te ^o^enßaufe bem (e^ten ©abenberget 
(f&t De^ettett^) oeiüe^? 



y Google 



302 

Sift nun bo« fßüh nidt t>oc 1174 unb nwl^( (mc^iti^t 
na(^ 1179, bec 3«t bei tlet^tung .^Mtiic^bttf fömentMufct* 
tigt, fe fdat e< in bte 3ett bec 9lcebet(aoe 4t. gttebtic^tf hiudi 
bie (om6aibifc6en @tdbUc 1176 unb feitieK ^emüt^igung. oor 
^ Slleicanber III. in Sknebift, meldte (Scelgnlffe mit bec SBet- 
gecung i>eint\^$, bem 4(aifBt nati) 3ta(iiBn ju ^üffe ^u 
^te^en unb gtiebridd bemüt^iget ^ttte r>ox ^tnti^, im €^aufa(- 
gufammen^ang fle^n. 

Um fo bebeutenbec bürfte bec SBeci^ bed Si(be6 fein. 

(&$ gecfänt, abgefe^en üon bec Cün^Cecifc^en ®cupt>icung 
bed obecen Zh^iUi, in 3 <l^cupf>en. 

^uf bec füc ben lBefd)auec (infen @ette ijl bie impen^ 
trix 9lic()enaa abgebilbet. bie (Sxbin i»>n 9^ocb^etm unb 
®caunfct)n)ei0, (BnUün bed rittecüt^en d^cofen Otto t>on 9locb- 
^m ^ecaogd toon ^aiecn, ben St. «^etncicb IV. äd^te unb 
bucdft beffen (Sntfecnung benllBelfen bec Sßeg jum batet fc^en 
<&st5O0t^ume gebahnt mucbe. Sonn folgt 9ti^t\\^a'$ ®t» 
fnaffi, 2Qt^at (S^caf looh @ui0^ltngenbucg, ^^tjog t>on 
©ac^fcn, Äönig bec ©cutfcften, cömifc^ec Äaifec unb att foic^t 
in bec fBlHU iwifcben ben Sranfen (^etncicb V«) unb ben 
^o^nfiaufen fle^enb. (Sc ifi bec ^atec ienec ®ectcubc, 
bec Qscbin toon 6upjpUngtnbucg , 9b>cb^t{ni unb Scaun« 
(dmeig^ buccb becen ^anb biefe fdcbflfc^en (äVfttecunb b<i€ f&d^- 
Af(6e $ec|ogtbum felbfl an t^cen <S)ema^£, ben helfen $e in« 
i^i cb ben @to(ien, «^eincic^ betf :Sb»en9)atec gelangten. ®{e 
felbfi ^eicot^ete noicb ibced ecficn SKanned Sobe 1139 ben 
^abenbecgec. ^eincicb Safomicgott, beffen äRuttec tlgned bie 
Zo^Ux Jt5ntg ^einci(66 IV. unb buccb il^ce w^ 0^ mit 



y Google 



303 

iftitktiA, t«(lem ll^l^enßauftfcl^ ^^etgoge ton 6cl^ma&eti, 
^iamnwtuitei bei( ^p^nflaufirc^en i(aifec mucbe. — (3^«c- 
ttubt ttl^U: ieboc^ ntc^t mel^r, ba| t^c ^»eitec ®ema^I 1U6 
1^(109 Don Oeßecittc^, i^r @o^iv.^einrt4, beit Aoncab IH. 
um fein Datet|i(6e4 <2ptbe ^rac^te, wtebec «^rjog k>on 
Saiem »ucbe. 

®«b<r ^ectimbe noe^ i^c (9ema^( tcogen fronen, fon- 
^^n nur bad fogenannte pan, mo^t a6et 8ot^ac unb bie 
jta^^^in 9iic6enga. 

^uf bei; anberen Seite bed iQilbed fle^t ber SRtttei« 
giuppe gunac^ijl J(. «^etnii^ II. Don (Sngtanb $(anta« 
genetr bec ®o^n ienec äffat^Ube aud bem Stamme äBif^elmd 
^eö (Jtobecccd, meiere in «fier ®^cÄaifet ^tintidi V. ge&ei- 
lat^t ^atte; leintet biefem i^cem So^ne auö jweitct (gfec 
mit dJottftieb gjlantagenct 6o^n Sulco'ö öon ^niou, itönigö 
t>Qn 3eiufa(em, fle^t ST^at^Ube fe(bfl, Stommmutter bed 
löniglici)en ^aufed ^(antagenet. Gintec i^c eine 9{eben{tgiic, 
ivelcj^e mit ij^cem (Scßaunen nur eint Sü(fe audfuQt. 

(Srji menn man bie beiben S^ügelgruppen genau bur4- 
ge^t, mirb man bie S3ebeutung bec 9Ritte(gruppe mürbigtn 
tonnen, ^ier fniet im DoHjlen reici^fhn Ornate ^einrieb 
titt ^bxot mit feiner (^emalin S7^ a t ^ i ( b e , bcr ^ocftter ^ein- 
4pic6d II. (Begis Angliae). Ueber i^ten $auf>tern f(i)weben 
4tr&n«n. ^ier fc^eint abec bem ^i(be atwae gu fehlen, 
^enn einerfeit6 flehen bie keltern bed ^ergogö nebfi ben ®r.of - 
«item müttecüi^ev Seit4; anbererfeit$ nur ^atec unb®rof- 
«tttttec bec bie jtrönung emf^angenben ^ec8<>d^n ^^^ ^oienn 
unb Sai^fen; nij^t ab^ il^ce Butter« aiuii nicbt i^t ^tol« 



y Google 



WZ 

3jl nun bo« fß'iib ntc^t t>oc 1174 imb nwl^( a«tc|tii# 
nad^ 1179, bet B^it bei t^et^tung .g^inricb bt6 i^ftmen bMftt- 
tigt, fo fdat e« in bte 3<it bec dliebetfa^e 4t. Sciebtic^tf bütc^ 
bie (ombaibifc^en @tdbtec 1176 unb feitieK ®eiitöt^igutt0* not 
^ ttlejcanbet HI. in SBenebig, meldte (Sceigniffe mit bec SBet- 
gentng {>etntic^e, bem jtaiftc noc^ 3ta(tiBn 3a ^ü(fe ju 
^ie^en unb griebcic^d bentüt^iget Sitte k>or ^tnti^, im iSaufaU 
gufammen^ang fleJ^en. 

Um fo bebeutenbec bürfte bec SBeci^ bed $i(be6 fein. 

®d getfädt, abgefeben k>on bec Cdn^Iecifcben ®cupf>irung 
bed oberen ^beifed, in 3 <l^cuppen. 

^uf bec füc ben lBefd)auec tinCen ^ite ijl bie impen«- 
trix 9licbenaa abgebilbet. bie Qscbin wn ^ocb^eim unb 
®raunf(f)n)eig, ©nfeiin bed cittectic^en (dcafen Otto \>on %ofb- 
lieim ^erjogö toon öaiecn, ben St. .^eincicb IV. äd^tc unb 
buccb beffen Entfernung ben IfBelfen bec SSBeg gum baitifcben 
<&ctdogt^ume gebahnt mucbe. Sann folgt ^ti^in^aB ®t» 
ioaa^i, ^ot^at (S^caf üoh @uiO))Ungenbucg, ^etjog oon 
€acbfen,4(5nig bec Seutfcben, cömtfc^ec Jtaifec unb cAt folcbec 
in bec SRitte gwifcben hin gtanfen (^einrieb V.) unb ben 
^o^nflaufen fle^enb. (Sc ifi bec ^atec jener @(ectcube, 
bec Qscbin rypn ^upjplitigenbucg , 9b>cbl^tim unb Scaun« 
(^meig^ buccb becen ^anb biefefacbftfcben^tecunb ba« f&c^- 
Af(6e ^c^ogtbum fetbfl an i^ten iS^ema^t, ben SGdelfen $«tn« 
%icbben@to(jen, ^einrieb be« :gb»en^atec geengten. ®ie 
felbji ^eicoi^ete noicb ibred ecficn aKanited Sobe 1139 ben 
^abenbecgec ^eincicb Safomicgott, beffen älhittec K'gned bie 
Zo^tn it5nig ^eincicbö IV. unb bun^ il^ce «# 0^ mit 



y Google 



303 

^tiAlM^ nfUm l^l^en^ouftfcl^ ^^etgoge ton 64maben, 
Ct«oinunuitei ben ^p^njlauflfc^en Stauet mucbe. — - (9«c- 
ttube tilMt ieboc^ nti^t mel^r, ba| t^c aweitec ®ema]^( 1U6 

uni fein ttcAnlid^ $rbe ^rac^te, wttbec «^erjog k>on 
IBatein »ucbe. 

IS3eb<c Getobe noc^ t^c d^ema^C teogen Leonen, fon- 
bf^n nur bad fogenannte pan, n>o^[ abet 8ot^ac unb bie 
^taifectn Siic^enaa, 

^uf bei; anbeten Seite bed iQilbed fle^t bec SRittei« 
9mppe aunäc^ijl J(. <&etnii^ II. t^on (Sngtanb $(anta« 
genei; bei ©o^n ienec SRat^ilbe aud bem Stamme äBK^elmd 
be^ ($cobecec6, meiere in ecflec (S^ejtaifei j^einttc^ V- ge^ei- 
lat^et ^atte; l^intei: biefem intern So^ne auö jweitec (Sb« 
mit Q^ottftteb ^lantagenet SoE^n Sufco'd k>on ^niou, 5(önig6 
»on 3erufa(cm, Mt 2RatbiIbc felbjl, Stammmuttet bed 
I5ni^(tcben ^aufed g^Untagenet. Gintec i^i eine 9{eben{tgur, 
mi^t mi i^em (Scflaunen nur eine Sütfe audfäüt. 

drji n>enn man bie beiben gCügeigruppen genau buttb- 
ge^t, micb man bie S3ebeutung bec SKittelgtuppe mürbigtn 
tonnen, ^iec fniet im t)oIl|len reicbfhn Ocnate ^einticb 
bec iB6me mit feinec (^emaHn S7^ a t b i ( b e , bcc ^ocbter ^ein- 
?i(||d II. (Eegis Angliae). Uebec i^ten $au|>tecn fcbmeben 
^cpnen. ^iec fcbeint ahn bem ^i(be etwae gu febien. 
^enn einecfeit6 flef)en bie keltern bed ^eqogd nebfi ben ®c.ofi- 
«item müttecUibei Seitl; anbetecfeit$ nuc ^atec unb(S^cof- 
«iitttec bec bie jtr5niinig emf^angenben i>WiOQin ton ^oieen 
unb Soi^fen; ni^bt ab^ ibie ^uttec« aucb nicbt ib^ ^toi» 



y Google 



304 

vatet — bec ®raf ©ottftteb. ^udf biefet Umfhinb Ment gur 
Q^r(äuterung beö ©onjen. ^ie (S^ema^tin ^. .^eincic^d H.^ 
bfc becüc^tiflte (Stbin öon SBcftfranftelc^, (gUonota^ muibe 
Don intern (Skma^Ce j(. ^^einnc^ II. t)on 1173 bid ju feinem 
Xobc in ^aft gehalten. SBieber ein S3e»etö, baf baö ^*a> 
nic^t oor 1173 gemault mürbe. 

!Run war aber bcr fojlbore Sobejc (fulgens über anro) 
cinSBei^egefcbenf, »elc^eö auf SJefebl feineö 5lbteö Äonrab« H. 
ber Tlöndi ^erimann verfertigte. SBir gewinen babur^ 
ben Flamen bc« SRafer«. SBir fe^en auc^ auö ber ^räfa» 
tion, mic ^inric^ ber 2bxot alö (Snfel Äalfer Äarlö ange« 
fe^en mürbe, »ie forgfältig aUt fonjl fo na^e fle^enbcn öe* 
gie^ungen ju ©abenbcrgern unb ^o^enflaufen auögctajfen 
»urben. hingegen mirb an Sot^ar feflge^alten, nacfe beffe« 
Sobc ber SBelfe ^einric^ ben näc^jien ^nfpruc^ an baö Äal- 
ferreicf) ^atte, maö mo^I .^einric^ ber Sdme ebenfo »enig je 
l^ergaf, aU baf berjenige, welcher gur SSerfö^uung ber helfen 
unb ©taufen auf ben beutfc^en $^ron (nac^ ber ^ortei^rc» 
fdiaft Äonrab« III.) berufen »orben mar, griebric^ L if)m tifk 
1156 bad ^erjogtl^um ^aiern , fein Däterlic^ed diht, un^ 
bann noc^ gefc^mälert jurücfgab. 

5)a« SBilb burftc fomit einen tiefen pf^c^ofogifd&tn ^luf- 
fc^(u§ gemä^ren unb griebric^ ^arbaroffa'ö unbegreiflich 
^acte gegen feinen IBetter unb einfligen SBoffenbruber begreif» 
(ic^ ma^en. 

9Bo aber mürbe ber auf erfi foßbare (Sobelin meldte no<^ 
gar monc^ed intereffanted I3i(b i)erma^rt, verfertiget? SRoii 
mdc^te 3una(^ß an ^ilmarbö^aufen an ber ^fer cat^n; 



y Google 



305 

öffefn biefeö mar ein 9?onnenfIofler. 9lä^ec ^cl^t ^iHctö» 
. IcBen (^ifbeötoöe) gegrünbet 1093 aU Sencbictinerflollcr. 
OTein b!e übrigen S3ilbet erinnern namentlicf) burcfe bie $)«• 
flettung ber 53e»affneten an ein normännifcf) engllfc^ed Äfofht, 
<m ben Zeppidt »on 33at)cu;c, »ie aucf) bie ei gcnt^ umliefe 
3)arflenung ber fürftUcften ^er fönen (Snglanbö fei ed einen 
bcfltmmten ^ö^eren 5Iuftrag, fei c6 einen mit ben SSerl^ält* 
niffen ©nglanbö äuferjl vertrauten 93erfaffer öerratl^en." 

5. (Sin ^antionatc in ®rof folio mit grofen, fcftön ge- 
malten 9loten — ein ®efd)enf 5rrne(!d Don $arbu6i^ — 
mit ber $eif(6rift: anno domini 1363 dominus Amestns, 
Fragensis ecclesiae primus Archiepiscopus fecit scribere hone 
libnim ut domini canonici eo utantur in ccclesia praedicta. 
Obiit antem praedictos dominus anno dorn. 1364 ultima die 
mensis Junii, cujus anima requiescat in pace — Amen. 
3n bem 3nitiaf-A i|l ber (Sr^blfc^of fnieenb unb betenb 
üorgejlellt, — neben i^m fein SBappen — ein ^albeö mei- 
§e3 $ferb in rott)em gelbe. 

6. (gin aWiffafe (Ztxt o^ne 9?oten) mit fef)r feinen Wi- 
niaturmalereien in ben 3nitiafien, — neutefiamentarifc^e @ce» 
nen u. bgl. — in bcnen in ber 5lnocbnung unb ber runb» 
Heften ©eficfttöbirbung bie SBcrmanbtfcftaft mit ben ajlalereicn 
auö ber bö^mifcftcn SWa[crfrf)uIe unter Äarl IV. beutlid) ju er- 
nennen i|l. etma 1370. 3)er TtaUx ftat fein S3ilb unb feinen 91a* 
men in einer fllanböerjierung angebracht — er i^iep $eter 
SrucftatJ} ober SBricftat^. Petrus Vcntrosus.*) 

*) ^uf bem aKufifcftore befinben ftcft nocft me^rc fe^r alte 
(Santionale im ©ebrau^e — a»ei, bie nacft ©cftcift unb 

10» 



y Google 



304 

t>at€t — ber ®raf (S^ottfcieb. 9luci) biefet Umflanb bfent gur 
®r(autecung bed ^anjen. ^ie (S^ema^ün ^. .^eincic^« n., 
bie berüchtigte (Sibin t>on 9Beflfran!teic^, (Sleonota^ muibe 
t>on intern &tmaf)[t St. ^einrieb II. t)oti 1173 bid ju feinem 
Sobe in ^aft gehalten. äBiebet ein ^eweid, baf bad lltn> 
nic^t oot 1178 ßema^It mürbe. 

9lun war aber ber fofibare Sobejc (falgens liber anro) 
etnSöei^egefc^enl, melc^eö ouf )6efeb( feinet %bted ^onrab« H. 
ber ^Rbndi ^erimann verfertigte. SBir geminen babur4 
ben Flamen beö SWaferd. SBIr fe^en audi auö ber ^ßräfa» 
tion, mie .^einric^ ber Sdme aU (Sn!e( 5(aifer ^ailS ange« 
fe^en mürbe, »ie forgfältlg alle fonjl fo na^e fle^enben öe« 
jie^ungen ju ^abenbergern unb ^o^enflaufen audge(affen 
würben, ^^ingegen wirb an 8ot^ar feflge^alten, nac^ beffen 
Sobe ber SBelfe ^einric^ ben näc^jien 5lnfpruc^ an baö Äaf- 
ferreicf) ^atte, mad mo^I .^einric^ ber Söme ebenfo wenig je 
bergaf , al$ baf berjenige, welcher gur Sßerfö^nung ber Neffen 
unb @taufen auf ben beutfc^en S^ron (nac^ ber ^artei^rc* 
fcf)aft j(onrabd III.) berufen worben war, griebcic^ L i^m er^ 
1166 bad ^ergogt^um Katern , fein ))citer(i4ed ($rbe, unb 
bann no(^ gefci)ma(ert jurüdgab. 

^ad ^i(b burfte fomit einen tiefen |>fQc^o(ogifc^en ^uf- 
fc^Iu^ gewahren unb griebric^ 16ar6oroffa'd unbegreiflich 
^arte gegen feinen IBetter unb einfligen SBaffenbruber begreif« 
(ic^ machen. 

9Bo aber würbe bec auf ecfi foßbare (Sobelin totld^et no^ 
gar monc{|ed intereffanted Sbilh t>erma^rt, berfertiget? SRoit 
möchte 5unä<!^ß an ^ilwarbö^aufen an ber ^fer cat^n; 



y Google 



305 

öffcin biefeö xoax ein 9?onnenfIoflcr. 9lä^et ^el^t ^iHcrö» 
. feben (^ifbeöloöe) gegrünbet 1093 a(3 Scncblctincrflojicr. 
OTein bic übrigen S3ilbet erinnern namentUrf) burcft bie ^at- 
Rettung bet öemaffneten an ein normdnnifc^ englifc^eö Äfojhr, 
an ben X^ppld) »on S3at)cu;c, »ie audi bie cigent^ümlic^c 
©arfleHung ber fürftUtften ^erfonen @ng[anb« fei eö einen 
beflimmtcn l^ö^eren 5Iuftrag, fei eö einen mit ben aSet^älN 
niffcn (Snglanbd äuferji vertrauten 93erfaffer öerrat^en." 

5. @in Santionale in ®rof folio mit grofen, fc^ön ge- 
malten 9loten — ein ®efci)enf ^Tmeflö toon ^arbubi^ •— 
mit ber Säeifcferift: anno domini 1363 dominus Amestus, 
PragensiB eccksiae primus Archiepiscopus fecit scribere hnnc 
librum ut domini canonici eo utantur in ecclesia praedicta. 
Obiit autem praedictns dominns anno dorn. 1364 ultima die 
mensis Jnnii, cujus anima requiescat in pace — Amen. 
3n bem 3n*tiaf-A i|l ber (Sr^bifcfiof fnieenb unb betenb 
üorgejleHt, — neben i^m fein 2Bapt)en — ein \)albt^ mei- 
§eö $ferb in rotf)em gelbe. 

6. @in SDZiffaU (3:e;ct o^ne 9?oten) mit fe^r feinen Wli- 
niaturmalereien in ben SnitiaHen, — neuteflamentarifc^e @ce- 
nen u. bgl. — in benen in ber 5lnorbnung unb ber runb* 
lii^en ©efic^töbilbung bie 93ermanbtfc^aft mit ben 2RaIereicn 
aus ber böl^mifc^en 9WaIerfcf)uIc unter Staxl IV. beutlicft ju er- 
nennen i|l. ®tma 1370. ©er SJ^aler ^at fein S3ilb unb feinen 91a* 
men in einer fllanböerjierung angebracht — er ^ie| $eter 
örucftatJ} ober S3ric^at^. Petrus Vcntrosus.*) 

*) 5luf bem aKufifcSore befinben fid) noc^ meiere fe^c alte 
(Santionate im ©ebrau^e — a»ei, bie nac^ @ci)rift unb 

10» 



y Google 



ao6 

7. »Scripta super apocalibsin cum ymagmibüs Wenc6- 
slai Dortunn" (ober Dortum). (Sin burc^ feinen 3"^«^ 
npc^ mcl^J^ aber buccft bie in ben 2;cjct cingefcfealtetcn 3cicft- 
nungen auf erjl merfmurbigeö ©ucf) — in nit^t grofem So« 
(io auf jiacfem ^apiec in je jmei (Sotumnen auf jebet ©tite 
gefc^tieben. 9iacf) bcc 6c^tift unb bcm @ti)[ ber 3«tc6nun- 
gen iß feine (gntjleF^ung um baö ^a\)i 1400 anjufe^en. Ob 
ber 9lame SBcn5el $)ottum ben SBerfaffer, S^ic^nec ober nur 
einen S3efi^ec*) bejeicfenet, ifl nicfet ju entfcbeiben. 5>er 3n^alt 
biefe«, mef|re ^unbert Seiten jiarfen ©ucfeed i(l ein parap^ra* 
ficenbec (Sommentac bec Offenbarung 3o^annid. 3)ic pro- 
p^etifci)en S3ilber »erben t^eil6 in i^rer finnbilblicfeen ©e« 



Äoticung auä bem 15. Sa^r^uiibcrte ^errfi^ren — bann 
ein fe^r gro§eö, fdjöncö ^ijfalc, jum 3:^eile in (S^olb- 
fcftrift, mit ^lemücf) umfangreichen aRafereien, mit brei* 
ten Ötanbornamenien u. f m ©ie JWaKreien finb im 
tüd)ticjen, mannhaften bcutfcben 6ti)ie beö 16. S^^c* 
^unbertö gehalten — 2l(bred)t $)ürfr toermanbt, becb 
fc^on mit ©puren ber ^luöQrtiing. Sine lange 3«f«^ctft 
eriäE)lt, baf ber ©ombecftant unb me^re (Sanonid (bic 
aQc mit 9f^amen genannt finb) im 3«^^^ 1551 biefeö 
fd)6nc Söud) alö @rfo^ für ä^nli(f)e, bei bem ©ranbe 
1541 »ernicbtete, qefdjenft ^aben. ^er ©cftrciber bief 
Joannes Tnborinus de monte Klokotino, bec SD'^aier 
gabian (Fabianus pictor), beibe fiub fnieenb toorgcjlellL 
*) ä)er aud) ber Ortbograpf)ie nach treu miebergegebene 
3;itel jle^t nur norf) in ^alböermifcbter ©cbrift auf einem 
fci)ma(en gSergamentblättc^en, bad auf ben 5DecfeI bed 
neuen (1852) (Sinbanbed aufgef(ebt ifi. 



y Google 



307 

beutung crf(ärt — ^auptfäd)Oc^ aber bet JBcrfofg ber SBi?' 
ponen mit bem Verlaufe ber W&tiU unb Äir(^engcfcbirf)te irr 
S3erbinbung gebracf)t unb bicfc üerfcftiebenen ©traf- ober $o* 
faunenenger, Ungeheuer, ©rächen u. f. m. auf einjeCne ^i- 
jiorifdje ^erfonen gebeutet. 

5)a0 S3u(f) beginnt mit einem Sni^cTf »o e« j. 35. in 
bem 3(rgumentc bc6 14. Äapiteld ^cift: „de Machometto be- 
stia — de regnlaribns Sancti Augustini" u. f. tt). unb gleid> 
barauf im 15. : de angelis fundentibus phialas etc. 3n bet 
5luö(egung b«6 (Sinjcinen ^eipt eö j. ©. öon ben toier Silie- 
ren im 4. ßapitet ber Offenbarung, bie ,öott 2(ugen" ftnb: 
ocnlos — non camales sed spirituales ocnlos designat, unb : 
secundum animal — vitulas — significat Lueam Evange* 
listam u. f. n>. ^ei ben fieben C^anbelabern (0,. I. Off.) 
mirb erf[ärt: candelabrum significat ecclesiam — nam si- 
cat candelabrum portat lumen et aliis splendet, sie ecclesia 
yerum lumen portat et alii.« predicando ipsius claritatcm 
demonstrat ^U ^eifpiel ^i|lorifd)er Ausbeutungen biene, 
baß ber fcbmettbemaffnetc Slciter auf bem rotten 9io(fe (Aap. 
6. Off J atd ber Äal)er 9iero, ber 9leitec mit bet 2Bage atö 
bet Äaifer a:itud bejelrf)net »irb — öon bem @ngel, bet 
t)on Sonnenaufgang fömmt, unb bad 3'tdyen ®otted ^at 
((5. 7. 2. Off.) ^eijt eö: „qui angelus erat Constantinu» 
Imperator " Unter bem S3ilbe ber pofaunenbcn Öngel fini> 
gropc SWännet ber Äirrf)c ücrfianben u. f. ». 

3)ie ©cbrift ijl bie befanntc got^ifcfec äRinuöMfc^ttft 
beö 14. 3a^t^unbettd mit i^ten ^unbettfä(ttgen 9(b!ürgun- 
gen, Slu«Iaffungen unb Sufammenaie^ungen, l^lec aber fpj 



y Google 



308 

l^äuftg unb unbeutftcf), ba§ man ben @inn oft nur erratl|en 
mup. ©tedenmeife if! Bei UeBetfc^riften u. bgl. rot^e Zintt 
angemcnbct. 

SBÖaö bem öucfte aber einen f^o^en SBcrt^ gibt, bo« flnb 
bte beigefügten 3ttu|irationen — cinfacbc Umripjcicbnungen 
mit bcr geber, »elcbc einen fo l)o^en ©cbön^eitdfinn, unb 
eine fo fiebere SWeifierbanb oetratl^cn, baf mit fie unbebenf* 
lieft ju ben ebeljien geifiungen jä^fen muffen, melcfte bec 
germanifd)e @tl)l in feiner fcbönjlen 9luöbi(bung ^erüorge- 
brai^t l^at. $)ie ®egen|tänbe pnb geijlreieJ) unb babei bocb 
naiö aufgefaßt — bie 5)arfteÜung ftar, anfprud)3(o6 unb bocb 
(mie eö bec (Segcnjlanb forberte) eigent^ümlicft p^antajlifeft. 
3Wan wirb an ä^nliefteö Don ®iotto gemannt (j. ö. bic 
attegorifeften SWafetcien in 5lffifi), nur ha^ i^m ber unbe« 
fannte S^idinti an gdl^igfeit, ibca[e ©cbön^eit jü bilben, bc? 
beutenb überlegen mar. ^ier leuchtet au3 ber oft nocft 
altcrtl^ümlicb befangenen gocm unb ber nocb gerben ©ebun» 
benfteit bocb fcbon untoerfennbar bereit« jener ®ei|l burcft, 
ber fpäter auf Slapftael ©anjio ru^et, ber ®ei(l bec reinflen 
<Scftön^eit. Sefonberd anjie^cnb ifl bie Äinblid)fcit, bie rei- 
3cnbe SfJaiDetät unb ^olbfeligc Slnmut^ ber jugenblicben ®e* 
flalten unb (Sngct. SDie SWotiöe [mh meijlerticft, nicftt minber 
ber frei unb fcftwungtoü be^anbcltc galtenwurf ber ®e» 
raänber. Sumeilcn fömmt nocf) ein fcftr ftarfer 5lnflang an 
bie ältere Äunjlmcife, (5[)ri|}uö in bec SKonborla tftconenb 
u. bgl. (Sigent^ümlicf) fcbliept flcft bec 3«ic6ner bem S^ejcte an: 
bei (Sngeln, »clcbe auf icgenb einen ^errfeftcc gebeutet »er- 
ben, cogt neben bem (Jngelöfopfe ein jweiter gefranter ^et« 



y Google 



309 

))0C — bte |)ofaunenben <Snge( finb ^opptl^t^aiitn, (Sngel 
unb fßifdfol obec (Sngel unb ältdnc^ — unb eö ifl mett- 
mutbig, baf biefe an ftc^ monfltdfen I6i(bungen ber 6c^5n« 
^eit nic^t ben minbeßen (Siittrag t^un. )6ei bem vicit leo 
de tribu Juda f|)ringt n>ir!(i(^ ein 2bwt auf u. f. m. S)a6 
eigentlich ^amonifc^e tfi nac^ bet 3eit«Selfe a(d fc^recfenbe 
gca^e gebilbet — Doctrefflic^ gelang bem Seic^ner auc^ in 
minbec farificten 16i(bungen ber ^udbcucf einet acgen )6&d« 
aitigfeit, 3. ^. bei ben CÜeitetn auf ben flammenfpeienben 
Jörnen. @|)tuc6bänbet unb IBeifc^riften in bec S^ic^nung 
felbfl eifldcen aOeS bis in'ö <5inie(ne. IDaS erfle SiCb i|i 
eine einfach grof aitige ^acfleQung (S^tifli jmifc^en ben peben 
Seud)tetn, neben i^m bet anbetenbe 3of^anne6. S)ann n>itb 
iebe bet fieben fleinaftattfc^en ititc^en butc^ bie ®efla(t eineS 
^tfc^ofS unter einet 91 et got^ifc^en portal« toerflnnticftt. 3u« 
weilen ftnb bie S)atfleaungen bis gum ^umoiiflifc^en otigi- 
nea, a- ^* bet 9leitei mit bet SBage (unb bet eetfd)tift : 
Titas imperator) wägt gegen einen Pfennig (bem tic^tig bei- 
gefd^tieben fle^t unus denarius) brei^ig f|>i(bäitige, fapu^en« 
ttagenbe Suben (immet gu fünfen in fec^S äBagf(^a(en) ab — 
batübet fielet : „triginta Judaeos rendidit uno denario.* 
^en grimmigen S5wenteitetn fle^t beigefc^rieben : Theodo- 
riciiB rex — Anaatasins imperator, htieretici — eine fpätere 
^anb fugte bei „ariaiu.*< ¥^antof)ifc^ otigineOe SKittelwefen 
gwifc^en i^owen unb $fetben finb i^te 0ieitt^iere, benen 
betgefc^rieben ifl: eqai tanquam leones. iSBeitet^in fte^t man 
eine ^aifleQung bed taufenb jährigen ffteid)^^, oben bei feg- 
nenbe (S^tifiuS als ^olbftgur, ju feiner 9{ect)ten JT&nige, gur 



y Google 



310 

■^infen )6if(^5fe qitx^ etnec (Rat^dbecfammlung neben ein- 
anbei fi^cnb — in ber untern ?lbt^ei(ung bie ^crjlc ^luf- 
-crfte^ung." 3)fc ©cifcftrift fagt : vivunt et regnant cum 
Christo mille annis a tempore Silvestri in anno äom. CCCVI. 
3ii einer groelten ©cifcf>tift ^elpt eö: regnabant cum eo mille 
unnos, . de quibas adhac plusquam 60 sunt impleti. — 9(fo 
jnit bem 3^^ 316 — jur 3«t bcö ^apjhtf ©^(oefler, ba« 
litt bec 5latot ba* taufienbiäf^rige 9leic^*), unb baä 33uc^ 
fetbfi roärc (1816-f-60) Im 3o^rc 1376 gcf(f)rieben. Unter 
jbet 3)ar(ieÜung bed ®og unb SWagog fie^t man eine 9lei^ 
iWöncfte in ^öüen flammen Hegen, mit ber Ueberfd)rtft : fra- 
ti-es minores — fratres predicatorcs.**) 3)cr 5lntid)rijl wirb 
«lU.gefrönter 9tiefe gebilbet, bie \>o\\ i^m getöbteten jmei 
>ieugen flnb (Jnod) unb (ätiad (Ilenoch — Helyas). iöei ber 
.^obtenauferfle^ung ftnb bit nacften ©efl'alten te(f)t gut gc» 
^eic^net — coelom novom et terra nova mitb burc^ jwe! 
i^reife ^jerfinnlicftt -^ ba^ ^immlifcfte Serufdfcm mit bem 
iJamme, bem ©trpme lebenbigen Söaffcrö unb bem ^ebeiiö- 
vaume tfl p^antaflifc^ ate SD^ittelbing gmifc^en @tabt unb 
^Satten öorgeftettt.***) «[uf bem legten statte fie^t mit gtcid)- 



') 5)ie (Son(iantinu«fd)lac^t an ber milmfcben örücfe fiel 
. 313 üor. Unter ^ap(l 6j)loejier fanb 325 baö beci'i^mie 

9^icenifct)c (5onci( ftart. 
■**)5rucb biefer 3ug" gehört bem 14. 3a^rf)ünberte an — 
'bei- ©ante bem ©td)ter unb JDrcagna Dem Wtakt ftnbet 

***J 5)i?)e SUujlrationen, bie ma^r^aft einzig in l^ret ^rt 
p"b, üerbienten mo^I in guter SRadjbilbung üeröffeut- 
nd)t ju tnerben. 



y Google 



an 

artiger 6(f)rfft, aber t>on anbetet ^onb unb mit anbetet 
^tttte baS S3rud)p(f eine« (S>thtie$ in böl^mlfc^et Sptacftc. 
8. (Sin iBru(I)jlü(f bee aWarcudcöangcIium« — toom 12. 
(Sapitef, 2J. S3er« (et secandus accepit eam, et mortnus est 
etc.) h\i jum ©rfyluffe — 16 Duottblätter — in ie jtoel 
Kolumnen 19 Seifen. SDiefeö gragmcnt i|l ein 2;^eil jenet 
bciüftmte«, öon Sautentiuö a $uire, gontanino, 9Wontfau<on, 
©cipio 3Waffei unb 5)obro»«f^ fcitifcf) unterfuc^ten (Sttan* 
g€lien^anbfd)tift, öo« »e(c^et ber Einfang bi« jum 11. (Sa* 
<>yel, 20 S3€tö in S^enebig aufbema^rt mitb. SBä^renb abet 
bei in SSenebig befinblidfie ^l^eil öon bet 8cu(f)tigfeit bed 
^ttfbema^tungdoctee bergeflalt t^erbocben ifl, ba^ 9)?ontfaucon 
nit^t jmei jufammen^dngenbc SBocte ju lefcn, unb granj 
Btön^inu« felbjl mit 3«^ilfena^me einet ^oupe feinen 35ucf)' 
• ^■aben me^t ju entziffern öecmocbte, föft bie (Schaltung beö 
fraget 6tütfe« nidtti ju »ünfcfeen übrig, ©iefe ^anbf*tlft 
iP utalt — bie eben genannten (Sele^tten fe^en i^te ^ht* 
fle^ung in baö 6., wenn nicfet \n ha^ 5. Sabt^unbert — 
gejiü^t inöbefonbete auf bie @c^rift, »elcbe (mie bie SSer« 
g(etc^ung mit ben Schriftproben bed 6. 3oE)r^unbertd in 
gWabiüonö £)ipIomatif, ©ucb 5, ©. 356 erfennen läpt) jtoei- 
fctie« biefer Seit angeboren.*). 2J?pntfau?on fagt pon bcm 
Benejianifcben ^tucbflücfe : Nnllum gane codioem mc vi- 



*) ©iefe ^rt öon ©cbrift, ober eine i^r febr oerwcinbte, 
würbe bann t>on 1250—1450 aucb bei ^nfcbriftcn an* 
gewenbet. (Sfnc ^ßrobe fe^c man in Ottt;'« 5tunflarcf)äo« 
logie. 3. 5lu6g. 6 241 (bie 9?amen ber ©vangeltlien.) 

Digitized by VjOOQIC 



312 

diese memini, qni majorem iato antiqaitatis speciem praeee 
ferat.^) ^iefe Snfc^tift ga(t (ut pie magis, quam doote, 
a quibasdam croditur, fagt ^obcowdl^) füc ein WutogtcM)^ 
bed ^. SRarcud. SRan ti^äl)iU : @t. SRatcud fei auf Sefel^I 
bed f), $etcud nac^ ^quKeja gefommen, unb l^abe boct, auf 
bie 9itte bec 9{eubefe^cten fein (S))angelium fetbfl abgefc^ne* 
ben, obec bielme^c auö bem gtiec^ifc^en Ocigtnale in bad 
Sateinifc^e übecfef^t 

^iefe ^bfc^cift obec Uebecfe^ung f^aht ec bem Sif^of 
toon ^quileja, ^ecmagocaö, bec aug^eic^ fein @(^ülec unb 
Seglettec (discipalos et pedisequas) wac, übecgeben.**) 

ifiaii £aucentiuö a Succe ifl biefed (SDangelium, obec 
t>ie(mel^c ein (Sobe;c, bec alle tiec (SoangeCien enthielt, unb 
moDon biefed, fpätec getcennte, SRaccudebangenum auc^ einen 
S3e|lanbt^ei( bitbete, bucci) ben $atciac(^en ^l^eutimac im 
3a^ce 855 oud bem alten @it^e bec (ongpbacbifc^en it5nige, 
tt)o ec dftec bei ©^noben anwefenb wac, na^b ^quiCeja, fei- 
nem $atciac(^enfi^e, gebcac^t mocben. ^te an bem 0lanb 



♦jDiar. Ital. p. 55. 

•*) 2)ec S3enejianifc6e 3)oge unb C^conifl ^anbolo f(^ceibt 
bacübec in feinec, im 14. 3a^c^unbecte toecfaf ten (S^co« 
nif : Marcos itaque assampto Bvangelio, qnod ipee 
confecerat, jnssu Petri Aqailegiam venit, et in qnem 
primum egressas est locum Mursiana yocatar, abi ec- 

clesia sai nominis postea constracta est. Sappli- 

cantibas neophitis evangelium suum transscripsit et ob* 
senrandam dedit, qnod usqne in hodiemum diem in ea- 
dem ecclesia devotissime veneratar. 



y Google 



S13 

be6 9u(^e6 )>on »erf^iebenen ^änbett beigef(^riebenen (on* 
0obatbif4en jtbnigdnamen : S^eobeünbe, Suitpcanb^ 9taU 
c^iftuS, 9(iflulf (woDon einet aU »res noster** begeic^net 
wirb) bemeifen, baf ficb baS (S&angelienbuc^ f(^on )u i^ter 
Seit (a:^eobeanbe 590, «ijlulp^ 752) bort befanb. (Sine un- 
bekannte ^anb (^obiomdf^ ))ei mutzet ber ^ßatctaccb Clai- 
munb beOa Zottt 1274—1299 obec $agano bella Socre 
1319—1332) trennte bad äffatcuSetoangeUum mid bem (5o< 
bej: — ed wucbe in filbeme ^ecfel gefaxt, mef^e mit bem 
3BQ|){>en ^(qutUjad unb jenem bec beOa Soice gegiert maren. 
Seimut^(t(^ meinte man fcbon bamdU (auf d^tunbfage einet 
mi|x>etflanbenen 6teQe in ben 6cbtiften bed ^. VauÜnuS), 
bie eigen^änbige Arbeit be6 (SDangelifien SRoteud ^u bc' 
fi^en. jtatl IV. etbat ficb unb et^ieft 1354 baoon bie 16 
)Duottb(attet, bie nod^ je^t im $taget iDomfc^o^e aufbema^tt 
werben. 3n ben unruhigen Seiten )>on 1409—1418 flftcb« 
teten biei^om^ecten Don ^(quileia Diele jtitx^enfc^ä^e ~ bat« 
unter aucb bie ClDangelien nacb Forum Jnlii (iSibibale in 
griaul): in bem Sergeic^niffe fdmmt t>or: über Eyangelio- 
Tum B. Marc], Aigento deaurato copertoa. ^ie btei dttan« 
geßen SRat^äuö, 2ma$ unb ^o^anne^ blieben bort, unter 
bem 9{amen Codex ForoiulienBis bid auf ben gütigen Sag 
— ha6 äffaccudebangeiium würbe 1420 auf btingenbed, 
briefücbed 9(nfucben bed ^ogen Zf)oma$ SRocentgo burc^ 
einen (S^ei{l(id)en aU Cbefd)enf nad) l^enebig (beffen 6(6u$« 
:patron belanntUc^ 6t. äRaccud ifi) gefenbet^ mit au|eror- 
bent(i(^en Si^eubenbejeugungen angenommen unb redgibö 
Derwa^rt — ntinam majori illud sollicitudine quam reli- 



y Google 



314 

gione' feervassent bttneift ^obrotDöf^. IDiefee ©de^cte l^at 
1778 übet biefed (Scangeliunt eine frittfcf)e ^^anbfüng t>n« 
:dffentltd)t.**) ^ud bem Umjlcmbe, bot bai ^attuittanqt' 
üum nacb bei bdfligen Uebeteinflimmung bed ä^atena« uitb 
^r ©c^rift ein Söcfianbjiürf bed Codex Foroiuliensis geme^ 
fett, btefet Grober aber audt bie befannte Sßoccebe bed ML 
^tetontmud enthält — man fonac^ zugeben mü^te, bet ^ 
SKorcuö l}aht ntc^t nur alle oiec @))ange(ien füc bie ^qui- 
iejianec abgef^cieb^n (ober übeife^t), fonbecn aud) bic S[tot- 
rebe beö ^. ^ienmimud, bcc ecfl hacft i^m lebte, beigefügt ; 
oud bem Umflanbe ferner, ba| ber b- ^aulinud (feit 776 
öifcbof üon. Slquifeia) eine« fo foflbaren SJefi^tbumö nie« 
genbtf aud> nicbt in feinen bie ©tKinqetien betreffenben fcitifcben 
€»cbfiften, ober in feiner $i)mne an ben b*3Rc^cud ermaßt: 
folgert ^obtorndf^, baf bie SJteinuog, ^ier bie eigen^anbige 
@cbrift be^ (gt^atigeUjhn 311 befi^en, bfof x>ün ber <ii»r« J^. 
a aäirrefagtj „pia öredulitaa« fefigt^alten metben Idmie. 
4Sn'$cüejler:aiid ttbine, Antonio (Eomoretto, \% in einet fo« 
kiuifcben .^t{fertatton/in gocm .fined 6cnbfcbri»ibend an ^o« 
broro^e^,. .fiix bie (Sc^t^^it-in bie Scbcanfen getreten -*• fefiie 
(^rünDe bütfen jebotb fcbwtHid^ {jenügenb fein, ^ohtoxMif 
ivi ,tt)ibertegen.**) - 

*j Fragmentum ?ragense Evangelii S. Marci, vulgo Auto- 

• graphl. Edidit lectiönesque väriantes critice " recfensuit 

JosephnsDöbrowskjclericusecclesiastTCRs. Pregae 1778: 

^j.De codice Erangeliario ..S. Marci» partim Pragaes, par» 

tim Yenetiis adservato. Epistolaris dissert^tio Autore 

■ Antonio Comoretto, congregatioilis oratorii tjtin^nsia 

* " presbytero Prajrae 17Öb. 



y Google 



315 

5>re ®efcbt(f)te bec ©rmerbung beö* $taget gragmentei 
ijl intereffant, mcU fic in \ef)x tfearactenjltfc^er SBeifc etfen- 
nen fäft, bi« ju »cldier Seiben fd)aft bei Äarl IV. baö 9lc- 
"(iquienfammefn cjeflleg?u war. $)ct trocfene, aber fe^r ac^t» 
bare ?peUef erjäfjft boüon In feiner nücbterneu fficife*): ^öc! 
feinem (Äarlö) ?(ufentf^a(te in Ubine (im 6pät^rbfl 1854) 
erjä^lte man i^m, ba^ in ber Äirc^e ju 5rqul(eia ein (Stoan- 
gelienbud), »cld)eö ber ^eilige SWatcuö mit eigener ^änb 
gefcbrieben, aufbcma^rct mär«. Äarl mar ft^jr begierig t$ 
^u fe^en, er ging alfo nur mit einem fleinen Q^efofgc nacft 
^quifcja btnftber. $>er «PatriarA ^tfia^ tarn i^m mit bet 
ganjen ^terife!, unb ber S3utgerfcf)aft entgegengegangen, bic 
Mbn unter if)ren gähnen, unb bem Oefäutc aller ®Iocfen in 
bie ©tabt begfeiteten. 2Bic man i^m nun bie alte $anb- 
fd)rift üDrjeigte, pfagte er ben -gJatriarcben, unb bie ^Jor- 
m^mjien auö bem (Sapitul fo lange, biö fie i^m- ein ©tücf 
batoon überließen. 2Äft biefer ^nttfe fe^rte er nacf) Ubinc 
micber gurürf, mo i^m ber ^atrtard) eine ^eugenfc^aft au6- 
-pcOte, baf biefe afte ^anbfcftrift 5ttfrfn mit'-SBtffen unb (5in» 
miüigung beö 5)omcapituI« ju ^quileja gegeben, unb ^e* 
fd)enft morben ; baf ber 5(nfang baoon bet ber befagten 
^rrcf)e geblieben, unb baö übrige, nämtitl) t)om 12. Äapitel 
unb 20. SSerö b\B jum <5nbe, bem Äönig märe überlaffcn 
TOorbcn. — 3u 8c(tri fertigte -er ben ®rafen Submig nvn 
$o^enlof)e nacft ^rag mit bem iStücfe bedermvtfjnten (Stran- 
Qdiumö Syiarci ab, unb fd)rieb an ben (Sr^bifdiüf ^int% 



*) ^eijct. 5tarl IV. 6. 414. ■ 

Digitized by VjOOQIC 



316 

unb bie ^oml^trren: »aXein gftifl, unb (iebec ^nbäc^tiget, 
wie geben euc^ bie 9{a(^iicbt, baf wie i&ngfi bei unfecem 
Antritte in StaUen baö (SDangelienbucf» bed ^. äRarcuS, fo 
ec mit eigener ^anb gefc^tieben, aueftnbig gemacht baben : 
ed ift lateintfcb^ unb befielt aud 7 ^eften. n)ot)on toxi bie 
gwei legten buccb \>\tk^ Sitten erhalten ^aben. SBic fcbicfen 
eS eucb buccb ben (SbeCn ^ubwig Don ^o^enlo^e; eS foQ 
3UC Stecbe bei $tagei j(iccbe, bie unfere 9Ruttet \% bienen, 
wie i^c bi^toon auö unfetem SRaiefiätdbcief, ben wie beite» 
gen, ein SRe^receS ecfe^en werbet. SBie fe^c wir biefeö 9u(6 
((bä^en, unb bie ^cager ^omfircbe t>ece^ren, fbnnt i^e au6 
bem abnehmen, ba§ wir bereits einen foflbaren unb fcbönen 
(Sinbanb für bad Sud) ^iec macben laffen; er wirb au$ 
<S)olb unb $er(en befielen, unb 2000 ^ucaten tofitn, ^a$ 
9Rap ^ierju ifi fcbon genommen worben; wenn wir eucb 
a(fo biefe 9[udjterung fcbiden, weCcbed mit ber Cbnabe (2bot- 
M balb gefcbe^en foH, fo werbet i^r biefelbe an bod Sdud^ 
fjigen.*) 3^r werbet aUbann mit ber ganzen ®etfl(i(bCeit, 
vnferer 6tabte fowo^I, a(d ber Sorfläbte gu ^rag, feinen 
ausgenommen, biefem fßu^t entgegengehen, unb eS mit geifi- 
liebem grol^loclen empfangen; wir erfucben unb ermahnen 
eucb, baf bierin unfer SBiQe erfiiQt werbe. Unb weil eS ber 
jtircbengebraud) mit ftcb bringt, ba^ bie (Stoangeiien Don 
ben ^iafonen abgefungen werben, fo foQen ade ^iafone, fo 
Diel i^r nur berfeCben DerfammeCn lonnt, bei bem <Sm{>fange 



*) tiefer foßbare (Sinbanb foO fcbon unter 6igiSmunb 
oerfc^wunben fein, ^er ie^ige ijl gan) einfad). 



y Google 



317 

btefed I3uc^ed in i^cet ^taf onHetbung etfc^einem^ 3n bem 9Ra« 
jefidtdbdefe, meieret an ben (Srjbifcbof SIrnefl, ben et einen gütfl, 
unb feinen 9tai^ nennt, n>ie auc^ an ben IDombec^ant ^r^efo 
unb ben Sc^olajlüet 3ben!o gerichtet \% beftc^It ÄatI, baf 
btefed (Sk>ange(ienbuc{) jebedmal am Dflettage bei einem feiet' 
liefen Umgange herumgetragen, unb bann bad (Soangetium 
and bemfelben beim ^ocbamte t>on einem ^om^errn abgetefen 
»erbe. 5)icfer geierlic^feit fotten auö einer jeben Äirc^e unb 
jebem ÄloPcr ber @tabt ^ßrag gwci gJricfier in i^ren Ornaten 
beimo^nen. Äart fagt fcrnerd: „wie bicfed (Söangetienbucb 
nacb 5lqul[eia gekommen fei, baben »ir jum ewigen 5Inbcn* 
fen auf bem legten Statte beöfelben mit unferer eigenen $anb 
befcbrieben." 

3)iefc6 5Iutograp^ Äartö lautet: Ego Karolus quartus 
Dei gracia Romanorum Rex semper Augustus et Boemie 
Bex yidi libmm Evangelioram sancti Marci de sna propria 
mann scriptum integrum ab initio usque ad finem in Septem 
qnaternis in potestate patriarche et eclesie Aquilegiensis : 
qni liber in dicta ecclesia fuit servatus a beato Hermacora : 
et ab ecclesia Aquilegiensi predicta usque in hodiernum diem : 
qdi videlicet beatus Hermacoras de manu beati Marci eundem 
libmm accepit et ä beato Petro per resignationem et inter-' 
cessionem sancti Marci recepit presulatum predicte Aqnile- 
i^iensis ecclesier de qno Ifbro peticione mea apud patriar- 
Cham et capitulum dicte Aquilegiensis ecclesie optinai istos 
duos quaternos Ultimos libri predicti et alii^ quinque pro- 
cedenles remauserunt in ecclesia supradicta, Et hee scripsi 
manu mea propria — anno ab incamato verbo millesimo 



y Google 



318 

ti:eoente8iino qainquagesimo quinto in vigilia omninm sanc- 
toram, regnorum meorum anno nono. 9{eb|lbem fej^ten noc^ 
biet ^i[d)öfe , (Marquardus epie. Augnstensis, Aegidias^ 
Epiflc. Yincentinus, Joannes, Episc. Litomisslensis) i^ce 
eigen^dnbige S3eflätigung bei. Sl^an fann alle biefe wie in 
einem gtcubeniaufdie gegebenen llnotbtmngen Äatld faum 
(efen, o^iie mit Ifoih me^mütbigem Säc^e(n on bie äBocte 
be< ©lAterd jubenfen: ,D, »ie befcüget und aRenfrf)en ein 
falfdber «egriff!* 

SBic bemecfen bei biefer ©elegen^eit, baf aud) bie ,,Ve- 
ronica horribilior", beten mit f(f)on ermahnt ^aben, tcabitio* 
neU M ein ®emä(be Don bec ^anb be6 (Soangeliflen (unb 
SWalecpatronö) S.icaä gegdteu ju ba&c'i fdieint, meil felbjl 
^eutjutage biefe Srabition nod) ntcbt bodig uerfc^oOen ifl. 
Äom ht^%i befanntticf) in einigen Äircften (in St. Maria in 
Araceli, S. Maria maggiore) angebUcbe ®emä(be beö ^. 
Sttcaö. 

i6on ben arbeiten in ä^etaQ unb (Sbelßein unb ben 
dleltquien , bie einen ^o^en Sextant fuQen , fdnnen mir 
^iec nu; baö micbtigße ^ec)^orbi:ben : 

(Sin dleltquientäßc^en. in gocm einet Sumba — emaiU 
lict — blau mit Slanfenmecf. ^n bet Seite aufgefegte 
äSetaUftgucen ($etcud, $au(uö u. f. xo.), t)on )>ö(lig bi^^on« 
tinifc^n gormen — tixoa au^ bem J3 3a^rf)unbert. 

®n fteltquiacium mit g)etec (^c(erö) Don CS^emünb 
Seifen becfe^en^ unb ba^ec t>on i^m, ober bocb nac^ feiner 
3ei(^nungi gearbeitet. (5d ^at bie ®eßo(t einer fUineH, 
überaus jterUc^en äKonfiranj in ben fc^ön^ got^ifc^en 



y Google 



319 

gönnen — oben ein ©pitt^ürnK^en, — ju beiben ©eitcn 
flnb bie Ärc^ttectutglicbec be« ©trebcbogenö, bct giafc uf». 
^nntg fpielenb nad)0eaf^mt — (Sin gan^ abndc^ed mit bent 
gtgütc^en ber ^. 5tat^artna. — (Sin (ateinifcf)e6 5tteu3 oon 
bcm fcinjlen (Solbe, mit (Sbclfleinen, gtofen ^nhn unb 
(Eam^en befe^t, 10 $funb im (S^emic^te, aud bec 3eit 
Aari IV., ©c^älter für jene SRcnquten, auf »eldje ber 
ftaifec ben ^ö^ßen SBeit^ legte; ^met fel^r grofe @tüdPe 
beö ^. Ätcujeö (cineö oon @i)fomoren«, bad anbete tjon 
(Sebetn^ofj, »aö mit ber Segenbe jufammenjlimmt), jebe* 
freujförmig eingefügt, ©aö ©ttirf toon C^eber^ofj i|i 6 Soll 
2 Sinien ^oc6/ 1 Sott 2 Linien breit, unb geigt bie ©pur 
eined eingefd^agen gewefenen 9{ageU; 2 dornen aud b«r 
3>ornenfcone, ein eifernec 9lage(, ein @türfd)en ©trief, ein 
©turf 6^»amm : (Scgenfiänbe, bie fämmtüc^ bei bet Äreu* 
jigung gebraucf)t wotben fein foflen. $)ief«8 Äteuj ^at eine 
^0^ öon 22 SoO, bec JQuetarm umfaft J6 3ofl 2 Linien 
— bte ©reite unb 3:icfe 1 Sofl 5> Sinien. (5ö i|l mit 31 
föjKic^en ©maragben, Sftubinbalaffen unb ©op^icen, unb 24- 
gcefen perlen gefc^mücft, wooon 8 (Sbelf^eine unb 12 per- 
len baö ©^fomorenfreuj einfaffen. 5)ic ©eite mit bem ®e- 
betheuge iß mit 9 großen (Samten unb gefc^nittenen Biti' 
nen gegiert, moDon bie äupere (Samie am rechten Ouerorm 
iinlb bie unter bcm 5)ur(f)f(^nittpuntte om ©tamme, pcocfct- 
oolle ontilc iCrbeiten fmb, ledere, ein ^nofopf mit palmtt^^ 
tengefc^mürftem ^iabeme, trägt bie mittelaltet(i4e ©eif<^rift 
Sitneta Maria. S)\t meinen onbern fmb, toie IDacßeHung 
unb gii£d)i(($e ©eifc^riften geigen, t(rbeiten b^ganttnifc^et 



y Google 



320 

JhknfUet — eine 5tceugigung, ein fegnenbec ^eilanb. 3u un- 
tetfl ein tl^ronenbec Äöntg — »o^( Statt IV. felbfl. »ei 
i^tdnungen mitb biefed ^xm^ bem einjie^enben Jtdnige ent« 
gegengetcagen unb bei bet geiei felbfi i^m jene 9{ageCfput 
)um 5tüffe bargeceic^t. 

^iec (ebendgtofe filbecne I6ü{ien — 3ugleic6 9leüquien- 
bel^ältcc — • fte »erben bei bet Ätönuttg »on ben \>\tt ^aupt- 
|>farrein $ragd bem 5t5nige Docangettagen. ^ie ^cbett beu» 
tet auf baö (Snbc bed 17. 3al^c^unbettd. 

®in 9tenquiarium in ®t^aii eined (ateinifcften j^teu3e^ 
mit fe^c breiten gfäc^en Don ®oih, mit fc^dnen QcbeCfleinen. 
3n bec SWittc, mo ftc^ bie 5lrme bucc^fcfineibcn, i|l ^intet 
«inem äRebaiQon t)on j^ciflaQg[a^ ein b(utbeflec!ted @tä(f(^en 
^einmanb aufbewahrt — nac^ ber Ueberlieferung ein 6tüdf 
beö ^ucöeS, baö ber gefreujigte (Sriofer um bic Ruften ge- 
bunben ^atte. (So ifl ein ©efc^ent be6 ^apfleö Urban an 
.Äarl IV. — 3n fe^r fcftönem S^ietto finb ben Dicr «rmen 
nocftjle^cnbe $)ar|Mungen cingraüirt : auf bem obern ^rmc 
e^riftu« am Äreuje, 5Waria unb 3o^anneö gur Seite, — fe^c 
Dern>anbt einem befannten itu)>ferfli(i)e üon SD^artin Bdiom 
gauer. ^uf bem (infen Ouerarme : ber $apß Urban, ^intet 
i^m @arbina( $etrud Don »eQiforte -- auf bem rechten : 
-Äoifer Äarl, hinter i^m fein 6o^n SBengeL 5)iefe giguren 
ftnb fnieenb unb gleic^fam bie dleliquie bere^renb bacgefledt 
-r- bie gfJamen fmb beigefcfcrieben. Sluf bem ©tamme be« 
^leujed ifl üorgefient, mie ber $apfl freunblic^ geneigt; bem 
itatfet bie iReliquie übergibt, ber fte in e^rfurcbtdDoQer @teU 
lung empfangt; jmifc^en i^nen ifl baö SleUquiarium felbf^ 



y Google 



321 

abgcbUbct; — bic Uebcrf^rfft lautet: de panno crnentato, 
quo Christum praccinctus fuit in cruce, datnm per Urbannm 
papam V. Karolo 11 II. imperatori Romanomm.** 

(gilt niebercr, ganj einfacher ^oljbecftcr, mit bcr Snft^tift 
pocnlum sancti Wenceslai — ein 6türf toon einem ©totfe, 
beffen f!cb angcbdcb ber b. ^rofop ju bebienen pflegte. 

(5tn tunbed Oteliquiartum mit einem @tü(!cben bed be- 
rühmten ungenäbcten 9to(fe6, ber in 2;rler aufbema^rt wirb.*) 



•) (Sin ©eifllicber ^öb«n [Rangeö auö 3:riec toerftcbcrte 
bei S3efct)auung biefer Steliquie, an bem Olocfe fe^lc 
unter bem einen ^ermel ba6 entfpredienbe €lücfc^en. 
16ei bertei fReUquien liegt fretlid) bie gange $)eglaubt- 
gung in bem ^ecobottfcben Xe^ouaiv. (£d möchte aber 
gerabe Don bem 5lnbenfen an bad Setben unb ©terben 
oeö ^eilanbö folgenbcd nur ganj allgemein Oc^altenc 
gu bebenfen fein : baj 3üngec unb ^nge^örige fofcbc 
%[nbenfen nicbt aufbewahrt unb gmac ai$ ^eiligt^ümer 
aufbemabrt ^aben feilten, i|l nid)t mobi ju benfcn — 
cd lieflt ju tief in ber mcnfcblicben 9Jatur. SBenn biefe 
®egen)tänbe nun feit ältefter3eit unter bie Ob^ut bcö 
^apfted famen, fo ifl mieber an eineSSerfälfcbungnicbt 
gu benfen. 9Bo, mie l^iet, ber $apfl felbf) ber ®efcbenC': 
geber, ber S3ef(i)enfte ein 5laifer mar, entfällt bieSeforg- 
nip einer ^äufd^ung, mie fte etma ein CÄenquienbänbler 
ficb ertaubt b^tte. (Srünblicb gelehrte 9?acbmelfungen 
über bie @cbic!fale gerabe jener 0te(iquien, bte mir ge« 
nannt, Äreug, Sflägel, 6cbmamm, bcn ©trict, bie dornen- 
frone, bad |>üftentud), fo meit fotcbe bi0 in bie ditefle 
Seit Detfofgbar finb, enthält baö S3ud) t)on ^einrieb 
3ofcp^ 8Io| „Cöefcbicbtlicbe «Racbmeifungen über bie §lacbe* 
ntt ^eiUgt^ümer/ 

11 



y Google 



322 

iSmt oietedKge ^o%pIotte, in giecficfte ®o(bfpangen gefof t •>— 
ein 6tütf beö )u ftom im ^tecan oufbema^cten Zifd^ hH 
(e^ten ühtnhmaf^M. 

(Sm {leinet fteliquiarium — cunb unb auf bec Dniß )u 
tcagcn — mit einer großen (Samee ~ bic Secfläning ouf 
3:aboc barfkaenb — ttrbeit eine« b^jantinifc^n ftün^ert 
aud bem 11. ober 12. äa^c^unbett. ®n ä^nlic^, mit 
faubecec ^rlenmuttecfc^ni^erei auA bem 16. So^^^unbett, 
ben £ob 9Rana6 DorfteOenb. 

(Sine 6(4ale, 9 Soll im ^ucc^meffec, mit golbenem 9e- 
ßede, aud einem einzigen JDnijE gefc^ni^t, mit bec 3nfc^rift: 
Kanons Ramanomm semper Angnstiis et Bohemiae rex 
Pragensi eeclesiae ad asas infirmonim hanc ciffam OBichini 
lapidis donavit anno MCCCLI jabilaeo. 

®ne fc^one ((eine SRaiientlatue \>on (Slfenbein, ben g(o- 
lentiner arbeiten bed 15. Sa^c^unbects ))ecn>anbt. 

^ad ¥ontifira(freu3 %tnt^€ Don ^acbubi^ mit frißaüe- 
neu Semen. 

(Sine im reid)fien Sc^nötfelfi^Ie bed J8. 3abr^unbectd 
gearbeitete mitteigrofk SRonfiranj — weiibe bie unoerme^e 
Snnge beö ^. 3o§ann Don 9lepomuf enthält. 

(Sine anbere, fe^r gcofe, golbene SRonfhan), ein (S^e- 
fc^en! Jtarl X. k>on gcanfreic^, bad er wä^renb feine« (Sjriltf 
ju fkag bem ^ome borbrac^te. ^ie tlcbeit feibfi bietet nic^td 
bemerfendmert^ed — e« iß bie geiod^nitt^e Sonnenform. 

(Sin auf bad 5iernd)ße unb präc^tigfle mit (Smail, tlei« 
nen Siguren, Slättermerf u. f. n>. überreif unb tterf4n><n' 
berifc^ geziertes ^(rbeitdfäfic^en ber Aotfcttn (Sieoiwie ^ 



y Google 



323 

®ema(tn gerbinanb II. — unb i^r aud grofen Jhtgeln wn 
^cipi6 Sajult ^ufammengefet^ter Otofenfran) .*) 

3n)ei 3:tinf* ober 3aö^^ötncc öon (Slfcnbein — bic fo* W 
genannten ölolanbel^dtner — »on ÄatI IV. bem ©c^a^e 
einDecIeibt. Sie gleichen in Socm unb 6(4ni^aibeit gan) 
bcn ä^nlicften 5lrbciten bec Dotfacolinglfc^en Seit, tt)o fic^ 
bie übectommene antife jhinßbilbung in ben ^änben bat 
celtifc^en unb germanifd)en SSölfer gu einer munberlicb bat» 
barifcften ^rac^t gefialtete. 3luf bem teicberen ^orne pe^t 
mau fa^ienbe JDuabrigen in DdQtg antifec äBeife — ©teife^. 
unb anbete gabelmefen in to^er, abet nid^i ungefc^idPtet Seci)« 
ni( au6gefd)nl^t. S)ad anbete ^otn i|i cinfacber — jum 
3;l^eile glatt — jum X^eile mit jenen fcUfam unb ^J^anta- 
9if(^ ))etfd^Iungenrn ^änbetn gegiett, welcbe ald ein 3ladj' 
Kang bet Olunengeit für bi& notbifcbe ^un|l begetc^nenb finb 
— an bei äJtünbung ^i(bet oon fifteitetn unb jiedic^ed an« 
tiKfitenbeö JOinament.**; 

^ad 6c^n)eit bed \). äßengel unb ba6 Scbmett bed fy. 
©tepl^an, 5tdnigd t)on Ungarn. €)ad ^enseidfcbmett bilbet 
einen 3:^ci( be« Äiönung6a^)patated — bei ncugcftdntc Äö- 
nig fc^Iägt bamit bie fogenannten SBen^eldtittei. ^tn (Son- 
fecüatof^ocf öon (Eöln bef^)ticbt biefe gmei altett^üm liefen 
Siaffenjiäcfe in feiner äRitt^eilung über bte bö^mif^en Sttb^ 



•) ©tidPeteien, gang auö fetten gufammengefe^t , melcfee 
Don 5tatferin Eleonore eigenl^änbig Detfettigt ftnb, Rieten 
ben Elitär in bec @t. ^Innafopeae bes ^ome6. 

*•) öin 5lbbilbung ijl beigefügt. 



y Google 



324 

ituttg«mf1gnicn audfü^tltcft. *) „©a0 SBcnjcI«f(^mcrt" fagt 
et, „bietet In feinet ^eutlcjen goim wenige 3lnl^altöpunfte für 
(ein ^o^e6 5ntcc. 3)ie ^atirjlange ber ^anb^abe, öon at* 
teren 6cf)tiftflellern „manubrium** genannt, ifi oben öon einem 
runbgefd)Iiffenen 5lci|ialIfnopfe übeitagt, ber in feiner gönn 
DoÜflänbig ibentifcfe ijl; mit bem plbertoergolbeten Änopfebe« 
©cfimctteö bed ^. SKauritiuö bei beij beutfcfeen Sleicftöffeino* 
bien, an TO?t(^en bie SBappen Äarf IV., ber beutfcftc 9lcic^ö- 
ablet unb bet böf)mifd)c ?öme eö beutlidö befagen, bap 
Äarl rv. biefen Änauf ^injugefögt ^abe, al3 et nadfc) Uebet* 
€in!unft mit fiubmig toon Söranbenburg, bem 6ol^ne Sub» 
tt)igö bed SSaicrn, in ben Sep^ bet Sleic^öfCeinobien gelangte. 

©et (Sriff beö fogcnannten ©cbmerteö Dom ^. 9Benjc«- 
lau6 ifl ^eute mit einem moberncn tot^en 6ammt unb @il- 
betfiirfeteien unb Paletten bed betfloffenen 3a^t^unbettö um- 
näht. Untet bicfem mobetnen Uebetjugc etbücft man einen 
fe^t alten ©eibenfioff mit 5)effeinö, ber ftül^et putputfdtbig 
gewefen ju fein fcfteint. 

©ie g^aritflange felbfl bietet für eine c^ronologifc^e S^e« 
flimmung nirf)t bie geringfien tlnl^altöpunfte, ba Pe fe'^t 
einfach öon (Sifen angefettigt ip, o^nc alle Ornamente. 

SDa« ©c^wert felbfl ald SBaffe mit einet 53luttinne, an 
welchem man; unbegreiflicher SBeife bie ÄoPflerfcn but^ einen 
^Tuöfcbnitt in gotm eine« ÄteujeS cntfetnt ^at, ip aucfe om 



*) Dftobet^)eft betURitt^eilungen bet !.!.(Senttalcommiffion 
aut (Srfotfcl)Ung . unb (Schaltung bet ^aubenfmole. 
n. 3a&tgang. 



y Google 



325 

aOecmenigPen geeignet, bem )6ef(^auet ble Uebetaeugung beU 
jubrlngen, baf btefc )©affe, »ie fte ftcb ^eute ptäfentlrt, au* 
bem 10. Sa^c^unbeite ^eccü^ce. ^uC^ geben und bie 6d)a(- 
»etieicfjnlffe au6 bec 3«lt Äarte IV. unb jmat bad eine i^om 
3. 1354, bad anbere t>om 3. 1368 oudfu^r(tcb unter bet fftuhüt 
^inventarium armonun ecclesiae Sancti Viti*' an: „primo: 
cassis ferrea beati Wenceslai" — bonn folgt ; „item gladiua 
ipsius cum vagina, quae in parte inferiori est fracta; auro, gern- 
miß et perlis omata.« 3)lefe ©eft^relbung, ble »it In mehreren 
äUeien Snoentacien fonben, {ann unm5g(i4 auf ba$ heutige 
@(6n)eit i^ce 9(nmenbung ftnben, benn t>on biefec fofihaztn 
^udfiattung in Qbolb, (Sbelfleinen unb g^eclen ifi feine 6put 
me^t 3U fe^en. 9{uc bad a(te gemufierte eeibengeug, ba* 
unter bem beßidten (S^ciff bed fogenannten 6(^n)ertee betf ^. 
se&tn^tl, \idf, mit oben bemerft, nod) beftnbet, iß geeignet, 
jeinen etmaigen Segriff Don feinem ^(tec gu geben, fo rate 
auc^ ber 5tnauf in 16etgfrtf)ail, ber an bie Vueflattung mti 
Sergfrißaa erinnert, wie fte an ®efa§en auö ber frü^ roma- 
nifcben 3^it ^äuftg ange»anbt morben. ^le Gebeibe felbß,. 
mit rotbem 6ammt überwogen, ifi auf beiben Gelten mit 
ftibernen Ornamenten aud ber Gpätjeit bed 15. Sa^r^un» 
bertd eingefaft." JD^ne gegen eine fo gewichtige Stimme 
bie unfere ergeben 3U moUen, möd)ten wir benn bocf) be« 
mer!en, baf ber Abgang ber foßbar gezierten Scheibe fein 
Seweid gegen bie (Scbtbeit ber SBaffe felbfi ifi — |ie mag 
benfe(ben 9Beg gewanbert fein, wie ber foflbare ^ecfet bee 
angeblichen Sf^arcud-^utograpl^d. 3o felbfl ber Umflanb, baf 
bie ie^ige Scheibe bie JDrnamentif bed 15. Sa^r^unbetted 



y Google 



326 

jelgt, untetfJü^t blefe ^nnaftme. ®af man eine, cinerfeitd 
turc^ i^c Material fafl n>ertl^[ofe, anberetfeitd atd ge^eilig- 
t^^ Knbenfen ^5d)fl n)eit^t)olIe SBaffe, bie übcigend ))on 
j(r5nun() ju 5(cdnung in bet f>anb bei jtönigd eine ^ol^ 
^ic^tiqfeit gewinnt, aud (Stgennu^ 6efettigt unb nic^t ))te(- 
me^r forgfam gehütet i^abtn foQte, ifl gerabeju ungtaubric^. 
.3)a| man bie SBaffe im üorigen 3a^r^unbcrte o^ne Udä* 
fi(i)t auf i^re Urgpftalt nacf) bamaligen 35cgriffen „gefcbmatf- 
toU'* aufpu^te (öPtmut^Iicfe gu eben bet Seit ben fRofl ent- 
fernte), fann nidbt SBunbec nehmen, ^ie bamalige Seit ^atte 
,t>on bem funfi Mfiorlfc&en SBctt^e eine« foIcJ)en 5fltw« 
tl^umd.gerabegu feinen ©egriff, fonbecn nur üon bcm 9le« 
liquienmect^e, unb biefet blieb ja, mochte man bie äußere 
Sa^on änbern, wie man wollte. 

9Bie t>ie(e foflbaie SRalereien ^at nic^t {ene flagüc^e 
S^tt übecpinfeln ober übettüncben laffen, b(o^ bomit aQee 
cecgt blanf audfe^e! SBie Diele aüe^rwücbige Airc^en l^at 
fte peibciut, t>.erunßa(tet, umgemobelt — g. S3. bie roma« 
.ßifcbe @t. ©eorgdfircbe gEeic^ Gintec bem fraget ^ome, 
b«en angeflicfte So^ann-S'lepomuf-Äapeae eine bcc fcbm&V 
licbflen 5(uöge6ucten bc« feinet 3«t aübebettfcftenbcn unb 
nicbtd fcbonenben Sopfeö ijl! Stammt boc6 an bem alten 
6d)n>ette be« b ^tep^an bie Scbeibe awt einet noc^ fpa* 
teten, Dom ^ettnlöocT ald „Seit be6 9}i^iridmu«'' begeicbiieten 
$ettobe, toie bie 3nf(f)tift etfennen (ö^t : St. Stephani Beg. 
Ungar. renQv. ann. 1791. 

IQon biefem ^(bwerte bed ^ei(. Stephan bemetft ^tc 
(SonfetPatot 16o(f, t$ jeige unüerfennbat bie @pucen be< 



y Google 



32? 

^4fkn «Itwtftum«. 9n bem aften ©cfiatfntoentat erf^etnt 
«0' unter ber 9«gei(finung : „item gladius sanctd Stephan! 
I«gi8 Hnngariae com manabrio ebarneo.^ ,,^tefer e(fenbeis 
ncrnc ^anbgrlff jelgt (mit führen ^ler »lebet bie ®otte bed 
'%tUf)tUn «tc^äologen an) otnamenlale ©culptut in ben 
W-onnten öanb^erfc^Iingungcn unb mit ben p^anta|lif$en 
■Sl^Ktgejialten, bic beutlicft an bie atabeöfcnattigen ^l|lott[(ft 
flgutitten (Kapitale be« 11. S^l^tbunbette« etinnern — i bet 
<IVtifF felbft fe^t einfach Don (Biditnl^oli, fd)ernt in fpatcter 
Seit abwec^felnb mit (Sifen- unb SJeffingbtat^ umfponnen 
»erben gu fein — ber Änauf, bet ben geringelten dJtlff 
%clt8nt, if ebenfalls, mic bie btelte ^aritpange, uon (Elfen- 
bein unb geigt romonlfc^e Saubornamentationen, »ie P« in 
ber Srü^jeit beö 11. 3a^r^«nbcrtd gang unb gäbe waren.* 
JDie Äfinge bat bie gorm eine« ©olcfjeö, ift biegfam, unb 
^4gt ©puren ,i»on 3nf(^riftcn, bie aber tooftig unlcfcrfic^ 
jirtb'— abermal« eine unfelige gofgc jened ©fanffc^euet» 
hämoni, t>on bem bie „3clt bc6 9ii^in«mu«^ befcffen »ar 
ffiie Äarl IV. gum Sepfte biefer merfwötbigen SBaffe ge» 
langte, ifl ni(^t befannt. 

Unter ben jum Xi^txl^ febt foftbaten SWe^gewönbctn 
bfftnben fi«b h^^'i, n)ot)Dn ba« eine aud bem ^tönungdfteibe 
bet Äaifetin SRatio Zifttt^a (fcbwetet ©ilbetfloff mit großen 
ä9(umenbouqueten in Saiben), bad anbete audbem j^tönungd« 
tteibc bet Äaifetin (glifabetb, (Semalin Äaifet Stall VI. o^t« 
fettigt ijl — ed i|! bei bet fraget 3)omfitcbe alte« ^etfom- 
UKtn, bie itt5nung«f(eibet)u9iitualge»änbetn gu Detatbeiten. 
— (Sin bcitted SRepgemanb i|l üpn a^acia^bMtfta eigen- 



y Google 



32^ 

^ätibtg gejiicft (Sin ottigeS (Euriofum ifi ein aud 6hD^ gefh>(^ 
tene^ SKefgemanb, melc^edmanbei nic^t aQ^ugenauem ^infe^en 
für (S^olbfloff nehmen !5nnte*). äRecdoüibtge unb e^cmüibig« 
^(tect^ümec ftnb amei, mitten unter bec funfefnben $ca(^t 
unfc^einbox genug audfe^enbe ä^efgewänber. ^ad eine, toel* 
cf)e6 auf cotl^em (^runbe ein bamafiactiged SRußer bon ®otb» 
fäben ^eigt, ifl auö bem äRantel be6 ^. äBengeC Derfectigi — 
^ie goim be6 SJ^antefö mag gu feinet ie^igen 16efhmmut^g 
nic^t eben t)iel geänbett mocben fein, ba bei ©c^nitt bec 
älteren Äönigdmäntel bcn bifc^öfiicften ^luDialen glic^ — 
unb bec itcönungdmantel indbefonbece bie SBücbe unb l^e» 
beutung eined 9iitua(gett)anbed ^atte. ^ad anbete, beffeti 
eingemebten @c^mu(f golbene ©reife auf violettem (S^cunbe 
bilben, i|l bad SRef gemanb bed ^. ^balbert. lOon biefem ^tU- 
gen bep^t ber ^omfc^a^ auc^ noc6 einen mit einem 9tauc^ 
topaS gezierten 9ling unb einen ^anbfc^u^, auf ben bte 
glguc eine« p^enben ©ifcfeofö, mit ber Unterfcferift ADA 
(Adalbertus?) geflicft i|l, enbUc^ einen elfenbeinenen Stomm 
— auf beffen ®riff ein Agnus Dei mit Dere^cenben (Sngetn 
eingefc^ni^t ifl. 

$u|etbem gehört nocb an {icc^üc^em if^racbtgerat^e (md- 
befonbere fe^c fc^dnen, mit (Smail gezierten 5(e(4en u. f. »,) 
unb an fofibaren ®en>änbern, ald ^(uDialen, ä^itren u. f. m. 



*) öiner o^nücfeen, jum geflaufputje einer Äirc^ in S8^ 
nebig öer»enbeten6pieletei. unb il^red toufd)enb ®oIb- 
f)i(ferei nac^a^menben ^udfe^enö erw&^nt ®5t^e in fei- 
ner ttaiienifc^n Steife. ' 



y Google 



329 

DieCed gum 3nk>entate ber @c^a^fommer, wad befonbetd bei 
feDUc^en Gelegenheiten beim (Sottedbienße Demenbet wirb. 
$bec auc^ einzelne (Reliquien wetben nacb ben fird)ü4en 
i^bac^tnilfeflen beö3abceö auf ben ^Itar gejleOt. 3a, M 
im 3abie 1857 in ber ä(te|l gegrünbeten ^'xtd^t IBd^men«^ 
()u Seu))) grabet am (infen SD^oIbauufer, unterhalb Süojio! — 
ettoa jwei 6tunben Don $rag gelegen, ubi christianitas ince- 
pit) bte ®ebäc^tntf feier ber ®rünbung gehalten würbe, mar e^ 
ein fmniger 3ug, baf ba6 äRef gemanb bed ^. ^balbert »ie» 
ber in tlnmenbung fam. ^err (Sanonicud SBen^el $effina 
cefebrirte bamit anget^an in bem uralten ^eitigt^ume bie 
^. aReffe. @o ifi ber $rager S)omf(^a|^ !ein tobtUegenbe« 
Q^ui, fonbern (ei^et feine itofibatfeiten bem unmittelbaren 
<|^ebrauc^e be6 igebend ber Gegenmart.*) 



*) S3ir bemerfen, bof berbur«^ bie folibe fltic^tung feinet 
^aUnted unb burcb feine grfinblic^en 5tenntniffe in ber 
j(unflgef(^ic^te geachtete ^iflorienmaler, ^err kubolp^ 
aWüHer in ^rag, ftc^ mit bem ^lane trug, bie merfmur' 
bigflen 5tunßarbeiten baö lDomfd)o^ed in pbotograpbtt« 
ten 9{ad)bilbungen gu t>er&ffentli(^en. 9Bir müftenmc^t 
gu fagen, ob er biefen SSorfo^ nocb ^egt — wünfc^en 
ed aber im 3nt«teffe ber 5lunfigefcbicbte um fo me^r, 
a(0 biefe eben fo merfmürbigen ald fc^dnen ®egenßdnbe 
bieder !aum beachtet morben ftnb. @elbf} 5tugler (Heine 
ed^riften 2. 8anb. @. 495) befd)ränft fic^ auf einige. 
1^5^11 fluchtig Eingeworfene 3ioti^tn, 



y Google 



^ie 8ef(6teibuiT0 biefec, oberhalb htt Sßtn^tUlaptUt in 
htm )>ecb0cgenen, mo^lMima^tten fiftaume beftnbüc^en jtlei* 
nobien entnehmen mit autf^ugömeife bem intereffanten Stuf« 
fa^e, toelcben bet (SonfetDatoc bed et^bifc^dfltt^en äRufeum« 
in (Sö(n, ^e(c S^an) 9ocf, in bem @eptembet' unb Octobes* 
^efte be6 smeiten Sa^cgangd bet .fRitt^ciUngen bec &. h 
(Senttakommiffton jut (Stfotfcbung unb <5t^a(tung bet €au« 
bcn!male" octöffentricftt ^al. 3n b^^«"*» STufttage unletgog 
bet ge(ebtte ^tcbaolog am 23. 9Rai 1857 (nacb feiei^üi^t 
eigend )u biefem Se^ufe Dotgenommenet (Scdffnung bed 
hbffmii^tn ÄtonfcbaJ««) bie Ätoninftgnien einet genauen 
tlntetfuci)ung. ^^ie bö^mifc^e jttone' fagt bet ^ett SeD> 
faffec bed cititten ^uffafeee ^i% wie übetbau|}t bie äftecen 
J^ronen in 5(reidfocm angelegt unb imititt bie oite gocm betf 
lDiabem6, ha^ in bet dlteflen 3^^^ blöd aud einem einfachen 
6titntfif (circnlas, reganm) beflanb , unb in bet @pät)eit 
bed SRittelaUetd butcb einzelne 9(uffä(e (Stufen, pinnal) unb 
hmdi (Sinfügung ei nrd einfachen obet Doppelbogen^ fotmeO 



y Google 



331 

meitei enln>idPelt unb ornomenttrt mucbe. C>iefe$ lunbe ^tirn- 
banb mtf t an bet bd^mtfc^en Sttont ^totfcf^en 19—20 (Sentim. 
im ^utcbmeffec , unb ^at baQ @tttnbanb felbfi in feiner 
Qcdpten breite eine Sluöbe^nung Don 4 C^entim. 8 SRiaim. 
^adfelbe befiel)! aui oiei; bemeglic^en abgecunbeten (Som> 
pactimenten, moüon iebe$ in feinet ^utfbiegung 6 (Senttm 
tnigt. ^lefe t>ier iecCegbaren Steile ber Stxonz gteifen ge« 
genfeitig bucc^ ^^acniere in einanbet, bntdi n>e[c^e juc 8e« 
fefiigung ein unten umgebogener (S^olbfiift geigen ifi, ber 
auf feinet @pi^e mit einem blaf rotten SRubin fnopffötmig 
^ergiertifl. 3)utcf) btefe bemegüci^eti (S^arnleteJ^ot bet ÄünfUer 
ed erzielen moQen, baf bie 5(tone t)orfommenben SaQeö 
•butcb einen (eifen ^tuc! entn>ebec Derengect ober ermeitett 
»erben Üonnte. 9(uc^ tief t6 bie ongebeutete C^incicbtunc) 
|u, ba| bei gr5feren Steifen bie Arone fd)nell in einzelne 
,2:^eile ierlegt unb leichter )>erpadPt merben fonnte. ^uf iebem 
«ingeinen biefer Dier (Sompartimente ergebt ^6) in ber SRitte 
<iu6 bem €tirnretfen aQmalig l^eranft^igenb , ein ftattlic^e^ 
JDrnoment in Sorm einer mittelaftetCic^jett 8iHe (fleur de lis), 
bie in i^rer grditen ^udbe^nung 12 ^ntim. mift, bei einer 
^(eicben breite. SBie ba^ bei ben meiften fronen bee SRittet- 
alterd ber gaQ ifl , roith biefelbe Don einem Doppelbogen 
(arcua) überragt. 9(uf bem Dutc^freuaungepunlte biefel ^ 2 
€entim. 7 992iIIim. breiten Doppelbogen d er^bt fid^ ein (atei- 
nlfcbed 5tceu} in gorm jened Jtreui^ed^ mie ed ^ute nocb bie 
bitter bed beutfcben £)rbend fü^reu, beffen gr&fte ^uöbe^« 
nun^ 8 (Sentim. beträgt. 3m Siiuem ber bd^mifct^en ftrone 
ifi iej^t ein unbemeglic^ed i^äubd^en (pilens) eingefügt, ba6 



y Google 



332 
unmiiteCbat in fetnec äufecn (Runbung bt6 untec ben Söget 

SEBa6 bte (Sbeftieine an bet Sttont unb i^ce 9)ert^et(ung 
bettifft, fo pcongt Dot aQem an bec Stirnfeite ein ptac^tüoUec 
ungefc^Ciffenec Sap^ic Dom ^eOfien SBaffec, bec in feiner gcof- 
ten ^udbe^nung faji 5 (Senttm. mipt unb an ©ewic^t me^c 
aU 40 jtarat f^at fßon beiben 6eiten fmb neben biefem 
gcofen SRittelflein buc(6 bte eteOlung t>on fünf ungefc^üffe- 
nen Saladrubinen auf bem 6ticnbonbe smei Jtceuse nac^* 
geahmt, ein btttted, bucc^ bie SteSung Don fünf gcbfecen 
btafcot^en 9tubinen angebeutete« Stttui^ beftnbet ftc^ auf 
bet fleur de lis. (Sin an bec 6pi^e bec 5h:one eingefügte« 
Stitvii (äft bann in feiner ^urd)bre(^ung abecmald ein ffei- 
nered jtceuac^en in gorm einer fofibaren, gefc^nittenen (^a^ 
mee jum ^ocfc^etn tceten, bte, mit ber ^acfleQung be^ 
(B^ceu^tgten aU Satfceüef in ältecer bt^jantinifc^ec 9(uffaffung 
geft^mütf t, ed beutücb erfennen (ä|t, baf biefer in 9te(tef ge* 
fc^ntttene 6tein »on iener äüeren Arone ^erübergenommen 
würbe, womit, ber Angabe älterer €c^riftfleller sufolge« bie 
jtrone bed ^. äBenget gefc^mütf t war, beren äRateriat irrt^üm« 
nd)er äBeife Don ber itbnigin Stanfa ju ber »ortiegenben 
jtrone Derwenbet würbe. %n ber @pi|^ jeber flear de li« 
ifl eine bebeutenb grope unb regelmöpig geformte ortentali« 
fc^e $erle (perle boaton) angebracht, unb gwar H"^ ^i^<^ 
perlen auf ber über^ö^eten @pi^e fo gefledt, baf fte burc^ 
ein aufgenietete« ®o(bb(e(^ in einem b(&tterförmigen Orna- 
mente einen jiertic^en ^intergrunb ei^alttn. ^ie burc^bo^rte 
$erle wirb nac^ Dorne^in befejiigt burc^ ein ®o(bfn5|)f(^en* 



y Google 



333 

bad im Snnern mit einem fleinen emacagb gefcftm&dPt ifk. 
^ie gcofe @c65nl^eit bec oecmenbeten ClbeCfleine fommtnid^t 
gu i^cem tooden ^tdjU, weil bec Secfectigec, flatt fte en jour 
gu faffen , fte in nocf) hinten lu tcic^tecföcmig gugefpi^ten 
®oIbfäfld)en (lectnlam) befefligte. Siedit^ec ifl bte Ocna^ 
mentation unb Soffung bec Gbelßeine auf bem ftc^ buc((* 
tceujenben Doppelbogen — ocientalifc^e (Rubine unb 6ma« 
cagbe, Don Diec gcöpecen $ec(en umgeben — bad Aceu) auf 
bem Sc^eitelpunfte ^at eine Dide toon !aum */, (Sentimetec 
— bie jQuecbatten ftnb mit einem bo^nenfdcmigen bCaffen 
{Rubin )>ec)iect, an bec @pi^e beftnbet ficb ein giemUc^ cege(- 
mä^ig gefocmtec 6ap^ic. $[uf bec g(a(iifeite i^ in gotbifc^ec 
äRajudfeifc^cift gefcbcieben „hie est spina de corona Do- 
mini/ fo ha^ alfo bad Aceug gugieic^ ein d^eliquienbe^ältec 
ifl. (Sd ifi eine fo(cbe SDtenge Don gcdßecen @ap^icen, @ma' 
cagben, bla^cot^en Oiubinen unb ocientanfct)en $ec(en 
angebcat^t, baj bec ceeöe Ocfammtwect^ bec Ärone Dom 
^eccn ©onfccüatoc S3od auf 25000 fi. angefci)fagen »icb ♦). 
^ai $äubd)en im Snnecn (pileu«) mac ucfpcungticb oon 
cot^em, ungemuflecten @ammt bad je^ige ifl t)on drap d' or 
unb aeigt ein unfcf)on oecwoccened SKuflec, ba6 bem {Rccoco 
beö 18. 3a^tl)unbected ange^5ct. 

3)a6 ®ett)icbt bec Äcone betcägt 4 ^funb 13% Sot^. 
!Dec gange ^abitud bec Acone ifi bucc^aud ein mittelaltec« 



*) ^eljcl gibt nacbflelftenbeö S3ecgeicbnip bec an bec bö^* 
mlfien Äcone angebcacf)tcn (Sbelfleine: 19 (Rubine, 28 
fiHubinbalaffe, 25 6macagbe, 19 ©ap^ice, nebjlbem 20 
gcofe Seelen. (Äaifec Äacl IV. 1. X^cil. 6. 174). 



y Google 



334 

ü(^cr unb offenbar conform gehalten mit bcc ättecn franjö- 
[Ifc^en Ärone bet Äönige aud bem $aufc öaloi«, bic bl« 
jur frangdpfcfyen Sleöolution Im ©cfto^c bet fönigHc^en 
®rabe6fitd)e ;u @t. 3!)enid aufbewahrt würbe.*) 5)ie bö^- 
mifc^c Ärane wirb in einem Heinen, freiöförmigen, mit iHu« 
mfnirter :Beberp (aflif unb in Sarben audgefü^rten i9ßa|>pen 
(bdrunter auc^ jene6 be6 ^omcapiteld unb ^rnefi6 üon 
»^Jorbubi^) gezierten, fdiad^telartigen gutteral üerwa^rt, »et« 
r^eö bie 3nfArift trägt : Anno Domini MCCCXLVII I>o- 
minns Carolas Bomanonum Bex et Bohemiae Rex me fecit 
ad honorem Dei et beati Wenceslai martyris gloriosi. 

§116 Äarl IV. ben (gntfcJ)Iuf fafte, ^cb unb feine ®e- 
möHn Slanfa üon SBaloi« (am Sonntage Dor SRariä Ge- 
burt — 2 ©ept. 1847) in ^rag frdnen ju laffen unb auf 
feinen I3efebl bic neue Ärone baju verfertigt werben foflte, 
traf ed ftc^, ba$ ba6 ba^u beflimmte (ä^olb nicbt gureit^te. 
5toc[ war eben abwefenb (in föien, Sirol ober Ungarn) unb 
fo ^otte Königin ^(anfa ben (SinfaH, gur (Srgan^ung bie 
alte golbene Stiom bed ^. iBenjel »on beffen Raupte ab* 
nehmen unb einfcbmefjen ju laffen. ^SBäre\ bemerft ^rt 
(Sonfervator ^odf, ^ber ©olbfcbmieb ber bd^mifc^en jtrone me^c 
^ünflfer aU ©cbmteb gewefen, gewip würbe et bann mit 
bem il)m ))on Statt IV. überlieferten SRateriate auegerett^t 
^aben." 



*) a^an wolle ftdi erinnern, baf jur 3«it ber Serfertigung 
ber Ärone (1347) bie ©emalin beö Äaiferö eine fran* 
gdfifcbe $rin$effin au6 bemf)aufe Sa(oi6 war, unb ba| 
fte auf biefe IBerfertigung <2^inffuf na^m. 



y Google 



335 

Aat( war, alt et ^etmfel^tte, äbec bad f^orgefoDene un^ 
tcdßHd). (STg6if(^of ^tnefl Don $arbubi( riet^ bem J(aiH 
bie neue Arone bei ben 9tenqutcn bed fettigen aufbema^teß 
ju laffen. SBIrfHc^ toeorbnetc Äarl, baf bie Ärone in ber 
SEitnitHfapiüt t)ecma^ct, unb nie irgenbmol^in anberd ge« 
btöd)t werben foQe — ja et erwirfte eine (in S3o(6ind SRi« 
fctQaneen 6. ^uc6 6. 40 abgebcutfte) ^uüt bed ^ap^^e^ 
Q^femend, metc^e jeben, bet gegen biefe ^norbnung ^anbeCn 
»wtbe, mit bem ©anne bebro^te. Stau fefete brei otbcntlic^e 
Ätonenbewa^rer (ben ©ombec^ant unb nocfe gwel anbete 
S>om^etren) ein, beten $flid^t ed n>at, bie Arone jut Atb- 
nung oi(65ufoIgen, g(eic^ nact) betftiönung in bie SBen^eld' 
{QpeQe ^utütf jutragen unb an gewiffen Sagen bem Raupte be^ 
b. ©cnjel auftufeften. *) $)ie flütmifcben Sage bet ndc^flen 
Seit toeteilelten Äatl« ?lnotbnung balb genug — bie Ätone 
n>utbe mit htn übtigen J((enobien nacb 5(otUtein gefc^afft^ 
mo fle in bet ptocf)tDoQ[en Jheusfapede einen miitbigen S3et' 
ma^tungdott et^ielt. 

^a6 e^eptet xfi Dom feinfhn ®o(be Detfettlgt unb f^at 
bei einet i^onge t)on 67 (Sentimetetn unb einet tci(ften ©e« 
fe^ung t)on $et(en unb (Sbel^einen ein bettäc^tlic^e« (S^ewicbt. 
9Jn bet ©pi^e i|l ein tegelmöfig gefotmtet, tec^terfiget ©a* 
lötftubin öon Katern SBBaffet angebracht. 5ln bem 6tabe 
fetbfi ij! eine SRenge aierlicfeer Ornamente im ®efrf)macfe ber 
8Iotentinlfcf)en 6d)ule, a""» ^^«*'« »" »ielfatbigem ömail, 
Sum Steile in gettiebenen, auf einen fein c^atitten Siefgtunb 



•) ^cljel. Äail IV., 6. 174. 



y Google 



336 

fünf}(tc6 aufgelöt^eten unb cifefirten Saubocnamenten. 9m 
oBcrn Äopfr^eK jetgt ftc^ ein tetcfect ölättetfcftmutf in frei 
gettiebenen, cifeücten, bem ^fant^udblatt a^nUc^en Oma« 
ntenten. 

^ec (Retc^dapfel ifl gletc^faQd toon ®o(b, mit Dielen 
$er(en unb Steinen gegiert unb §5c6fl funflgerec^t unb imli^ 
angefertigt, ©ein gröf tec ©utc^meffet beträgt 16 V^ C^entim. 
5)ie größte ^ö^c 23 Zentimeter. 3)er 5(pfer (pomellum) 
»irb buc(^ einen glatten aJtetattfheifen, ber burcfe unge» 
frfjliffene ebelfleine otnamentitt \% in ^mei ^älftcn gct^eilt. 
3luf ber untctn ^dlfte fmb In äuperfl fünjllicfe getriebenen 
^aörelief« jur 3)arfleflung gebracht toerfdiiebene ©ccnen aud 
bem gJarabiefe — auf ber obern ^älfte Scenen bed alten unb 
neuen ^ejlamented. Um ben ^olarpunft bc6 pomellum ift 
«in ficinerer 9ling herumgeführt, ber in fc^warjem (Smaft 
bie SBortc geigt: Domine in virtute tua laetabitur rex 
et super salutare tuum exultavit. 3nner^atb biefe«6pru4« 
banbcö ergebt firf) ein f leine« fe(^öetfigc6, auf fec^6 Kei- 
nen cifellrten 6pbtn|:en ru^enbcd ^iebeflar, unb auf bicfem 
ein (ateinifc^ed streng mit funflUc^ faQettirten (Sbelfleinen 
unb Werfen gefd)müdt, unb im $)ur(^fr€U5ungöpunfte mit 
einem aRebaiQon, ba« ben ©prucft trägt: Deus coelam 
regnat et reges terrae. 5) er ölelcftöapfet i|l (wie ba6 @je|)ler) 
unter bem fun|l(tnnigen ölubolf II. toermut^Ücft »on einem 
italienift^en Äünfller Verfertigt. 

^uc^ ber5(cdnung6monteI Iä§t burc^ feine me^r mantet« 
iirtige unb moberne gorm, bie lange ©cftCeppe, ben 5(ragen 
unb S3efa^ öon Hermelin unb ben mit einem fe^c Keinen 



y Google 



337 

^effin auf carmoifinrot^ec 93tnbung üerfe^enen, DöHig ben 
gloientinec unb SRatlänbec @toffen bed 16. S^^c^unbect« 
gleic^enben (S^olbfloff mit Sefltmmt^eit auf bie SSecfectigung 
in bet iRuboIfinifc^en Stit fc^Iiepen. (Sin glatter, ^iemtic^ 
fc^mecer, catmoiftntot^er 6eibentaffet bilbet ba6 gutter. ^aju 
gehört noc^ eine ^iemlic^ breite, fur^e, mit gofbbucc^wirften 
gtanfen gamicte, aud gleichem Stoffe mie bec SRantel üec- 
fertigte 6tole unb ein (Singulum. 

^ad a(d J(cönung6fd)wert benü^te 6d)R>ert b?d f), SBengel 
l^faben mir, ba e6 nidit bei ben ^roninfignien, fonbern in ber 
6(i)a(fammer aufbewahrt wirb, fcf)on t)or^in befct)rieben. 



11* 



y Google 



jßtx Ausbau itB fiamt^, 

,,(Siiie impofante ^aucuine mitten in bec ^auptflabt 
^Böl^mend erblicft bec erflaunte gcembe, bec bad tl^urmreic^e 
^cag üocnc^mticft feiner 35auten wegen befucfet, auf bem 
^cabfcfein, e« i|l bie aÄctcopa[itanficc^c üon @t. S5eit, eine« 
bcr l^ecüorcagenb|len ©auwerfc beö 14. Sa^r^unbectö, bad 
ald 6c^Iup(lein in jener großartigen Äette üon Sat^ebraU 
©autcn ju betrachten i% wie biefefben am (Snbe beö 12. unb 
13. 3a^r^unbertö im nörblic^en granfreicb unb bem. »efllicften 
©eutfc^lanb cntjlanben ftnb. 2)iefcö c^twürbige ©aubenfmal, 
gegrünbet uon ÜÄeifler SÄat^iaö üon 5lrra6 im 3af)it 1344, 
fortgefe^t unb ini S^orbau öollenbet burcft ben ©c^wäbifc^en 
SlUmeifler gJeter ^Irfer öon ®münb üom 3a^rc 1356 biö 
1386, rei^t ftc^ in feinem ®runbrtffe htn analogen d(teceti 
(5at^ebral«öauten üon S^artce«, SH^eim«, 3lmien3, 6eauüai« 
»urbig an unb bifbet in feiner ®runban[agc ein ®egen|lftcf 
3u bem ^ome oon dbUx, bem ed M gteic^öerei-^tigter jän» 
gerec Srubcr in ber großen 93aufami[ie trcffenb beigefefft 
roerben fann. 



y Google 



339 

9Bie lange ed noc^ bauetn wirb, el^e M an bem ifoUrt 
unb toeimatfl empoifieigenben 2:6utQie mtt fetnec fcbCanfen 
bucc^Bcoti^enen SBenbe(tref)pe unb mit feiner stecUc^en 8i- 
!(5nung noc6 anbete gfeic^actige fu^ne Sogenfledungen ftc^ 
fottfe^enb unb wdlbenD ju einem ^oc^ anflcebenben 8ang» 
fi^iff unb Ouecfc^iff antet^en metben, magen wie ntc^t )u be« 
tiimmen, inbem ^eute nod) menige (Einleitungen getroffen 
finb, bad grofoctige 8auwetf über bem ®rabe bed ^. Sc 
l^ann bon ^tpomul wieber ^etgufleaen, gefd)weige benn bai 
ge&Ienbe burc^ einen 9leubau im ®eifle ber alten 9)>{eiflet gu 
ergänzen. äBä^renb äße übrigen gleichartigen (Sat^ebralbauten 
beö ndrb liefen gcanfreic^d unb bed meflUc^en fatbolifc^en 
^eutfci)lanbd mieber bauUc^ ju (Sbcen unb SBütben gefom« 
mcn fmb;. wä^renb am öl^ein, an ber 2RofeI, ber 6cf)elbe 
unb Wlaa$ |tc6 bie alte^cmücbigen ^tiefen einer grof actigen 
aScrgangcn^eit ju ptimitiüec @d)önF>eit micbcr berjüngen; 
»d^rcnb in pcotellautifd;en Sänbern ber aRci§cI ftd) regt, 
bad »ieber i^er jujlttten , »aö ber 3a&n ber 3cit unb noc6 
me^r ber ganatidmud ber 97{enfd)en an ben ^ertorragenben 
Airc^enbauten in ben legten Sa^c^unberten »erbrochen l^at, 
fle^t inmitten biefcr erl^ebenben, faji (5uropdifcf)en IBaubewe» 
gung ber großartige 9J{ünfler oon @t. ^eit noc^ immer ein* 
fam ba unb muß in .6atf unb ^fc^e feine (Srniebrigung mit 
anfe^en, wo^n poIitifct)e unb religiofe SOSirren unb ber ga« 
natlömud ber feinblicftcn S3clagerer eö gebracht f^obtri/* 

a»it biefen aSorten (benen mir inSbcfonbere in ©ö^mcn 
t>olIe SSc^erjigung wünf^en) ' gebenft baö „(Sentratorgan für 
(6ri(t[id)e Äun(l" (1857) bed ^tager 5Domee unb macftt ben 



y Google 



340 

9ludbau gnabe^in ju einet notionoUn (S^cenfac^e. @o6alb 
einmal bteSbee bed ^udbaued angetegt woc- 
ben unb offijieH In'd Seben getreten ifl, »icb fie 
Quc^ wicflic^ ein (S^renpunft. gceilic^ ifl biefe 3bee 
o^ne bebeutenbe Opfer unb o^ne bel^arrHc^e ^udbauer nic^t gu 
DermirfCic^en. @ie muS in i^rer »ollen religtöfen, f&nfKeri« 
fd)en unb nationalen Sebeutung mit (ebenbiger unb nac^» 
faltiger Äraft alle S3ölföflaffen mächtig burc^bringcn — fte 
muf viribas nnitis, mit vereinten Gräften, unb viris nnitis, 
burcb Sufammenmirfen ber ebelflen unb tüc^tigflen Scanner, 
in Angriff genommen merben. ^ie „hntdi (Suropa ge^enbe 
iBaubemegung^ mtrb wol^[ i^re äBeQenfreife auc^ in ^d^men 
fd)Iagen — unb wir »ollcn ^offen, baj eine Unternehmung, 
bie indbefonbere ben Sö^men an eine ber glanjenbflen $e« 
rioben ber ®efd)ic^te feined engeren S5aterlanbe8 erinnert, 
»omit er gewiffermafen an biefe eine ©c^ulb abträgt, unb 
bie für bie dla^to^li a(d S^ugniß für f e i n Sa^r^unbert ba- 
fle^en foQ, für i^n feine gleicbgiltige ©ac^e fein fann, unb 
ba$ eine Sbee für i^n nic^t bedmegen o^ne Sn^alt fein wirb, 
meil fie bie materiellen Sragen bed ^ugenblitfd nic^t 
berührt. £)ie erfle 9lnregung jum ^u6bau bed ^rager ^omed 
ifl üon einem S)?anne ausgegangen, ben gemiffermafen fc^on 
fein Slame gu einem befonbetn ^nt^eile baran präbeflinirt 
gu ^aben fc^eint — Don bem ie^igen (Eanonicud unb ^om« 
cuflod ju ^rog fflenjel ^effina, ölittec toon (Saw^orob*). 

*) SBetd^en lebhaften ^nt^eil ber (Eanonicud S^omod $e- 

f'ina üon (Sjec^orob an bem unter 5(aifer Seopotb I. 
egonnenen ^udbau na^m, ^aben mir f4on ergo^lt. 



y Google 



341 

^ie ^tt, mie btefer ©ebanfe ^uerfl in i^m angeregt mutht, 
i|i fe^c mcrfwurbig unb fafl »unberbat ju nennen. SB. ^efft« 
na war Pfarrer ju igautfct)tj (in SRä^ren, unweit S3rünn) 
unb backte nic^t entfecnt an ein ^anonicat in $tag, ba 
früher nod) fein Sad t)ocgefommen mar, baf ein mä^rifci)ec 
©eelforgcc ba^in berufen »ocben »äce. <S6 »ac im 3a^ce 
1828 am 21. «Roüembec (bem 3a^w«tage bet ©cunbjlelnle- 
gung beö 5ßcagec 3)omed), bap 3Ö. gJeffina träumte, eö bränge 
fic^ eine grofe ^oüdmenge herbei unb biete i^m bie @umme 
t>on bcei äHittionen Oulben gum STudbau beö fraget 3!)om€« 
on. SWit Säd)e[n ergä^Ite er bad 3:raumbilb feinen ^auö- 
genoffen, wie man eben einen fcftfamen Scaum ju erjä^Ien 
:pflegt, oE^ne fonfl barauf ©emic^t gu legen. ^16 er aber in 
ber näc^flen 9lacbt träumte, er ne^me 0tücffpract)e mitQ3au* 
meiflern, fcfcliepe (Sontracte, miet^c ÜÄaurer unb Xaglöl^ner 
für ben 5)ombau, fing bie »ieberfe^renbe 3t>ec an, i^n gu 
beunruhigen — er (ucftte jwifc^jen SBeinbergcn unb gelbem 
Serjheuung. ©ergebend — in ber britten 9iacf)t jte^t er tm 
Traume ben ^cager ^om, wie er t>on ber Btitt ber ©icarien 
l^er erfcbeint — umgeben Don (S^erüften, unb Arbeiter aQer 
Slrt in öoQer 3:^ätigfeit ben Sau ju fdrbern. Swei 3a&te 
fpäter würbe er in gofge ganj eigentE^üm lieber, unöor^erge« 
fe^encr (Jreigniffe üon feiner mä^rifc^en Pfarre nac^ ^rag 
gum ©om^errn gewälftlt — ja, wunberbar genug, er erhielt 
in biefcr (Sigenfc^aft eine SBol^nung, öon b«r aud er ben 5)om 
gerabe fo Dor ^ugen ^atte, wie er i^n im Traume gefe^en. 
3ene brei bebeutungdooQen träume traten in i^oüer Seben« 
bigfeit Dor feine ^rinneuing, unb, eine ^ö^ere Seifung in 



y Google 



342 

M^en t)ecel^cenb, machte ber e^mütbfge $c{efler nun ^u feinte 
Lebensaufgabe, mad fie i^m gezeigt, abermals jwei Sa^ce 
fpätet (1834) trug ec, einen üon bem beim t f . ^bfbaurat^e 
in ^ten angefleQten ^fabemifec 5tac( dttmnaq entwotfenen 
16aup(an in bei ^anb/ bie t^n fo fe^c befc^äftigenbe ^nge* 
legen^eit bem bamaUgen Staatöfan^tec gütflen äRetterni(^ 
Döt; ber fte t^eilne^nienb aufnahm unb bcn (Sanonicuö freunb- 
Uc^ auf fein @cf){o^ Sol^annidbetg etniub, toon wo au^ et 
bequem (S5(n befuc^en, unb mit bem ^ombaumetfler 3n>tt» 
nei Äürffpcatfte nehmen (önne. 3)ie6 gef^a^, unb (Sano« 
nicue gJeffina füllte ftcft abermaiö tief ergriffen, alö er, auf 
ben Saugeruflen be6 ^5(ner ^omed mit 3n>trner f^e^enb, 
Don biefem, auf befragen, weCcbe (S)e(bmitte( rDt>f)[ ein $(ud« 
bau be6 fraget ^omed in 9(nfpru(^ nä^me, eben jeneSumme 
nennen ^örte, bie i^m in feinem erfien Slraumgeficftte ange* 
boten worben toar. ^a6) feiner {»etmfe^r wor er bebac^t 
ein S^orbeteitungdcomit^ ju organiftren — a(6 aber gerate 
in biefem t)ie(e miberwiQige Stimmen laut mürben, bie nichts 
weiter woflten, atö ^öc^flend ^Reparaturen unb einzelne 9te» 
ftaurationcn, fo Ibjle eö ftc^i <Snbc Sunt 1842 o^ne »tefuttat 
auf — unb Sanonicud ^effina legte bie fernere Leitung bicfct 
Angelegenheit in bie .^anb bed iunflfinntgen (trafen Sran^ 
2^un nieber. 6c^on im gebruar 1843 würbe ein mit etwa 
brittf)a(b^unbert Unterfc^riften Derfe^ened äRajefiätdgefuc^ um 
I6ewilligung ber ©rünbung eine6 SSereind $um Ausbaue bed 
^rager ^omed überreicht, unb erlieft, nac^ abverlangten 
narren i6erict)ten unb ©utac^ten, am 27. 3u(i 1844 bie 
g,fwünfc^te Sefidtigung. Untnittelbat batnac^ (am 1. @ep* 



y Google 



343 

tembet 1644) tarn bet (S^egenfianb auf in bet gu ^xqq abge* 
iftilUntn S)erfamm(ung bec %cd)itecten SD<utf(f)(anb« im «mem 
lioitrage Ui ^otnl^errn $ef[ina gut Gpiadye*). ^f in 
eimc foCc^en ^etfammlung , bie wenige Siage bauect unb 
^o(b ben (S^atoctec einet igufipattie l^at. eine fo umf<fffenbe 
gtage feine gtünblic^e (grlcbigung pnben fonnt«, rfl begieif- 
lic^ — unb am menigfien batf man ein ^tgument gegen bte 
gange Untetne^mung bacin finben , wenn bie Detfammelten 
^«cfeiteden auf tene ^ctglicfte ^[nfptacöe nid)t gleirf) wie tinft 
bie Äteugfal)tei mit einem begeijleiten Deus le volt auffptan- 
gen. ^ie Bngunfi bet nä^flen golgegeit tüfKte bie €>of^e 
wiebet eintgetmafen in ben ^intetgtunb — neueflend ifl 
enbüä) bet entfc^eibenbe Schritt gef4)^]^n : bie ömtiicbe 
^taget Seitung topm 1. StoDembet 1857 Nr, 259 ent^dit 
ben ^uftuf gut (Sonflit.ui tung bed ^taget SDom« 
bauöeteinö — untetgeid)net mit ben Flamen: Stang 
®iaf 3:^un, — SBengcl ^ e ff i n a, S)omcuj»o«, 3 «Job 
S3eet, ®enetaIgtofmelj!et bed tittetßc^en Äteug^ettnotbett« 
mit bem rotten ©tetn — J. ü. Dr. ÄatI Aaltet unb 
J. U. Dr. Ä a i ( .& e I m i n g e t. ®ie ^ebmgungen gut SWit- 
glicbfdiaft, unb bie ©efugniffe -bet Slitgfiebet wutben gu^Ieicb 
gut aQgemeinen ^(enntnip gübtai^t**)- tlu(^ ba« ^benbblatt 



♦) $)iefcm SSotttdge, bei ^ecnocft butdft ben 5)tutf öcuftffent» 
lid^t wutbe^ flnb bie Sl^^itt^ilungea entnommen, (omeit fw 
ben ßanonicuö 3B. ^effina, Sft, ü. ß^ec^otob bctrcffeiju 

*) $)ie Statuten liegen gut (Sinflcf)t bei ben genannten 
fetten 5lu0f(^uSmitgIiebetn , wo au<^ bie aSeittittd et* 
Itötungen angenommen wetben. 



y Google 



344 

bec öftecTeic^ifd^ fatfetltc^en SBienec Seitunq t)om 10. %o« 
k>einbec 1857 Nr« 258 l^at bet $(ngelegen^eit eine watme 
gücf:pcad)e ongebei^en laffen, meldte mttbenSBotten fcgüeft: 
^SBtr ameifetn ni*t, baf ber ^luftuf, »cWem bic ebcfften 
SKotitoe gu ®runbe liegen, üon bcm günjügflcn Slcfuftat be- 
gUttet fein mecbe. ^te @e(6flQcbtung einer Station migt fic^ 
an bec 5ld)tung, »elcfte bicfclbe füc i^re bauernbcn ©cftöpfun» 
gen ouf bem (S^eblete bec Stunfk unb Sitecatuc f^at, biefe tfi 
bec 9)>{apflab il^rec geifligen ^iCbung, i^cec nationaCen Sttaft. 
$cag micb bucc^ bie SBieberaufnal^me bed $aue6 bec $ett6- 
f iccfte bie ^lufmecffamfcit aflec Äultucflaaten im l^o^n Ocobe 
auf flcö lenfen unb bie (Äei^e jenec gcofattigen ©aubeflre- 
bungen ecgängen, meiere toon ben Ufecn be6 ^bciatifc^en 
ä^eeced biö an bie äJtoibau bie (Schaltung unb Biebec^et« 
fieHung bec Äunflfcftöpfungen unfecec SJocfa^ccn jum Oegen- 
jlanbe l^aben." 

3Ba6 am $cagec ^ome ju t^un i% la^t ftcb auf bcet 
(Seßc^tSpunfte gucücffu^ren : 

SBieber^ecflettung beö Secflöcten unb SJefcftdbigten. 

(Sntfecnung bed (SntfleHenben unb ^t^Imibcigen. 

^udf Urning bed untooHenbet gebliebenen. 

(So mace wo^I faum gut ^u l^ei^n, wodte man flc^ mit 
l^alben SKapcegeln begnügen, etwa auf bie gco^e 9lot^n>anb, 
ein bcittee gieöfobilb malen laffen, »elc^e« in fönf Sagten 
bec 9tegen abecma(d abwafcben unb bie @onne bleichen wücbe 
obec gunfligfien gaOeS eine @teinDerf(eibung anbringen, welche 
eine SBeflfconte ( ü g t, bie 2:ceppen unb Sceppc^en unb 3lot^^ 
gaUerien im 3nnecn a(d unentbe^cUcbe ütbti (äffen muffen. 



y Google 



345 

mit f!c pnb, bcn aWupfc^oc Gintec gotl^ifc^cd JDtnamcnt 
ma$fiten u. f. m. (gntweber ganj unb rec^t, ober gar nic^t! 
16ei betn „Qat nic^t" bleibt wenigflend bte Hoffnung einet 
bcffeten Seit — ht\ 9lotl^maprege[n unb Slotl^arbeiten ifl 
nic^t einmal biefc ba ~ benn Sujl unb (gifcr für baö SBecf 
nü^t ftc^ an f^nen ob — unb bte ^ol^t^tit, bie »irflic^ ein 
d^an^ti fertig ju machen im @inne ^atte, mü^te erfl toieber 
fe^r Diefcö befeitigen. 

^ei ber fl^Imäpigen ^ecfledung müpte unb mu$ unfered 
©racfetcnö aucft «gjerj genug gefaft »erben, um oiefeö, fel^r 
to t e [ c ö aufjuopfern, »aa fernere« ® elb gef ofict, ober mit 
bebeutenben Summen im Äircbeninöentare oer3eid)nct jlel^t. 

Unter ben 5lUäcen unb Silbern inöbefonbere müpte bie 
firengjie SKujlerung unb 5lu«mu|lerung gel^alten werben. 

^ie fofibaren äRalereien ber SBenjelefapeUe müf ten ^on 
ben aSerunjialtungcn, bie fte im 17. 3cil^t^unbert erlitten, 
t)orftcbtig gereinigt unb mit aller ^ietät unb DoQem 
%erj)änbniffe bed aüen ^unfl|)^(ed reflaurirt merben. ^ie 
gan^e SBenaetdfapeUe müpte übert^aupt i^ren poti^c^romen 
SBanbfc^mucf »ieber erhalten. 2)ie genjler müßten jlatt bed 
„fd&önen l^cüen ©lafeö" o r b e n 1 1 i c^ e ©laömafereien im 
gehörigen ©t^le (nic^t ttxoa bfoö bunte ©cbeiben) bef ommen, 
bie {(einen genficr im Xriforium müßten »ieber geöffnet 
werben, unb fog(eid) bie Staptüm toieber mit ben gehörigen 
^o^cn 3)äc6ern gebetft werben. 3)ct fcf)»erfäQige Settner 
müfte einem fc^önen gotF>ifc^en ^laft machen. SWan fte^t — 
ed wäre feine ((eine Unternel^mung, biefeö unb nod) me^r 
$Ie§n(i(^ed, nic^t minber Unentbe^r(ic^e ju @tanbe 5U bringen« 



y Google 



346 

Unb gtcfcftiool^l i|l ctnc folcfee rüdPpc^tötoö burrf^aufft^wnbe 
äRafrege( unauöweicf^nd), wenn nic^t bei (Sinbrucf beö nur 
mit bcn gt6^ten £)pfern ju ctfaufenben fficrfed efn falber, 
unbefriebigenbcr bleiben fott. 

SBaö für bcn eigentlichen 5luöbau ju geft^e^en ^at, — 
bod onjugeben, mirb natürlich für bie ^\xn^ unferet Sage 
eine l^o^c ^Tufgabc fein. SBcniger glürflid) aU ber ^(ner 
3)om, bcffcn wicbergefunbenc JDriginalriffe öotliegcn, ijl 
unfer erhabene« SDomfragment — toon ben »eiteren planen 
feiner SReifler i(l nidf)t6 erhalten aber aud} nur befannt. 
^Tber bei einer, fo jlrcng auf ocganifd^ jufammenpngenbet 
gormenbilbung beru^enben Äunjl, wie bie ^Ttc^itectur, toermag 
ber einpcbtöDoHe Äünfiler auö bem begebenen auf bad 9Jicbt- 
üorl^anbene fiebere ©c^Iöffe ju gießen. SBer ben fdfeon in*« 
»oflc «eben getretenen 2Iu6bau beö (Solner 3)ome« freubig 
begrüft l^at, freue ftcb ber nal^enben 3eit, wo au(^ am 
Präger ^ome bad ^augerüß ficb ergeben, too bad 9tufen 
ber Arbeiter in bai Äfopfen ber bie mächtigen Ouabetn 
bearbeitenben ©telnme^er ^ineintönen mirb, taufenb ^änb«, 
Don einem Äünjllergeijlc bcberrf(f)t unb gefeitet, jufammen- 
mirfen werben, baf 6tein an ©tein jtc^ füge, SBogen auf 
Sogen in fül^ner SBöIbung jum ^immel emporfteige, unb 
cnbltd) ber ganje (Riefenbau jur (g^re ®otted fejl unb 
freubig in fd^öner Säottenbung bajle^e. @in grofeö Unter* 
nehmen — in ber 3;^at — bocbffein ju gro^ed. 

SBenn man in einer italienifcfien SWittefflabt, wie j. ». 
JOrDieto, ben JDom flebt — biefen prangenben ä^armorbau — 
an ber gronte bie fo^borjien SSaarelief«, innen SWalereien Don 



y Google 



347 

Jtünfitetn erjlen 0langed, fo fragt ni<in flaunenb, mte btefe, 
nur auf firf> angemicfcnc ©ürgetfcftaft ein foIcI)c6 SEBerf ju 
©tanbe bringen fonntc ? — $)ie 5lnt»ort i|l : bie 3^cc t§ret 
Gtobt, afd ^öc^flen ^udbrucf t^red teHgidfen 6inned, a{i 
Seichen t^rer 9Ra^t unb SnteQigen), einem glänjenben ^om 
3U geben, belebte unb befee(te fte. ^ad n>ar ein fe^r ebCet 
©tolj, ben man mit Hein lid^cr (gitelfeit nic^t öermec^feCn 
barf. iDie (Sitelfeit jagt nacft perfönli(f)er öebeutung 
unb 5Cud3ei(i)nung — ber eble 6toIj freuet flcft ber fieg« 
teid) auögcfül^rten großen ^btt, o^ne fitft ju fümmern, ob 
ber 9lame beö (Sinjelnen babei genannt »icb. 3Ber »ttf 
ed gu fagen, mie ber einzelne JDrt>ietan bed H. 3<i^r^unbettd 
^iep, o^ne beffen äl^itmtrfen jum fangen ber ^om nic^t in 
feiner 4?errttrf>feit baflänbe? 5(ber jjeber ©ürger bon Oröieto 
fonntc bamafd unb fann riocf) jejt mit @elbflgefü^[ feine 
Heimat nennen, benn bad ebleSBerf, gu bem aUe beitrugen, 
flra^It feinen ®fan) auf allt jurücf! ^er ^au märe gae 
nicftt begonnen motben, Ratten biefe tüchtigen SWenfcften nitftt 
jugfeicfi 6inn für Äunjl unb ein lebhafte« retigiöfeö ®efü^l 
in ftd) getragen. 6ie fanben (unb fanben mit {Recf)t) ben 
t(u6brud für ha^ (Jmige in htn gormen ber öleligion, je« 
ner a^^eligion, bie in fe^er (Srbe »urgelnb, in ber ^ijlorifc^en 
öntmicfefung ber aRcnfd)^eit jum gemaltigen, atted fcf)ü^en- 
ben, oQe6 be^erbergertben, aQed mit feinen grüc^ten nä^ren- 
ben Säaume ^erongemac^fen ifl. @ie weiteten i^r ^öd^ed 
bem ^öc^fien — unb fte traten bamit ba6 9letf)te! 3e 
gefünber unb fräftiger eine Wation ifl, bejio leb^ftcr, ge» 
fünber unb intenfiöer ijl aucft i^r religi5fe« igeben — bie 



y Google 



348 

©cfcfeicfete le^tt ed auf jebem S5(attc I Unb — läugne H 
»er ha fann — gctabe in bie gcfünbcjlcn, !cäftiflflen Seiten 
faQen grope, mit begeifiectem (Sifer untecnommene, unb foct- 
gefe^te 5ticc^enbauten — unb gecobe jene $erioben, in totU 
dftn biefe Sdauten flocften, ober gar mit ^erac^tung ange- 
fel^en ober abgebrochen mürben, maren Seiten, ouf bie man 
nur mit fcf)am))onem (Srr&t^en ober mit tiefem Sebauern 
gurü(fb(i(fen fann. 

(Sd ifi fein gering anjufc^lagenbeö Seichen, bap bad re- 
Cigiöfe igeben unferec Seit bebeutenb erjlarft ifl, bebeutenb 
an geiziger Siefe gemonnen ^at, unb baf fie tro^ üieCei 
S^erfe^rt^eiten im Ö^an^en unb ©in^elnen, trofe t)ie(er 9lac^- 
»irfungen auö ber ,,3eit be6 «Ri^iliömue,* bocfe öiele gc» 
funbe, lebendfräftige (SIemente in ficfe trägt, menn »ir alte 
2)ombaue »iebcr aufnel^men, — wenn mir eine (Rei^e öon 
wa^rl^aft ebel gebilbeten neuen ®otted^äufern emporfleigen 
fe^en. 

3u bem opferfreubigen (S^Iauben muf aber auc^ S3egei- 
jlerung fommen, fott baö SBerf gebei^en — bie Oröpe bec 
llufgabe, bie in weiter gerne (iegcnbe SSottenbung barf öoi 
bem frifc^en, mut^igen ^Tnfangcn nic^t abfcftrecfen. Unb »enn 
bad SBerf einfl noc^ oor ber öottenbung florfen fottte, »ie 
ed fc^on geftocft ^at — fann eö nic^t »ieber frifrf^ in An- 
griff genommen »erben, »ic eö je^t in Eingriff genommen 
»irb? 9Birb bann bie gortfefeung nW eine \>'itl (eid)tere 
Aufgabe — unb folglich Hoffnung öor^anben fein, baf fle 
ni(^t lange auf ftcft »irb »arten laffen ? 

äBenn »ir bie üerfc^iebenen ^udbauoerfuc^e unfered ^o» 



y Google 



349 

mc«, Indbcfonbete ben ^lan öon 1672, fc^cltcrn fa^en, fo 
foU und bad ntc^t fc^cecfen, benn, getcauen n>ir und ju fagen, 
ed ttar ^jroölbcnticll. SBad ha geworben märe, zeigten 
bie menigen SItauern, bie tüittiidt aufgeführt morben finb. 
SBäie bet ^udbau bamald geglücft, flanbe ein unjufammen- 
gel^öttgcö Swittetmefen ba — unb »o^l für immer — benn 
»er l^ätte ben SJ^uti^ bie erjle tabula rasa für beffered gu 
machen? 5Iber wenn S3Iumcn fommcn fotten, gibt ®ott 
©onnenfc^cin. 

SebcnfaHö märe c6 ein flägtic^eö 3«ugniß, baö »ir und 
felbfl auöflcHen mürben, wenn je^t gerabe ber redjtc 5lugen- 
b(i(f ungenü^t k)orüberf}reic^en foQte. ^er ba meint, eine folche 
Unternel^mung fei für unfere 3«it eine unpajfenbe ober un- 
mögliche ^Tufgabe, ber nel^me eine 5rnftrf)t be« (Sölner S)o* 
med §ur ^anb, »ie er n od) 1840 auöfal^, unb fe^e ju, »aö 
feitbem (Srliaunüc^ed geleiflet i|l. ©eit ben erfien SBieber- 
^erfieHungen, welche mit bem ^al)xt 1824 begannen, finb 
bis jum ©^tuffc beö 3ai^re3 1856 für ben $)ombau in Söfn 
1,838.655 St^arcr 20 ©gr. 6 gjf. üermenbet »orben — unb 
SKeifier Swimer ^at erflärt, ben SDom mit feinen SBöIbun* 
gen, ©trebepfeilern unb Sogen biö jum 3al&rß 1862 ju öoll« 
enbcn, »enn ber Saufonb jä^rUc^er 100.000 3:^aler ftcfter* 
geflettt bleibt. 

äBaö am fRl^ein m5g(ic^ mar, mirb boc^ an ber 9Ro(bou 
feine Unmöglicftfcit fein ? — 5)er merfmürbigc gJaratteÜdmu« 
amifd&en bem (Kölner unb bem $rager 2)ome geigt ficft aucft 
in bec fajl gfeicftgeitig angeregten 3bec i^red ^Tudbaue«. 

3n il^rer öottenbung »etben bie beiben 5)ome »ie S5er- 



y Google 



350 

fünbigee bec Stun^ unb gr5mmtg!elt^ ja, mie SBdd^ter, bec 
eine an ben meflUc^flen, ber anbere an ben öfllic^flen äßat« 
fen ber beutfc^en Sanbc bajie^en. 

@ine Seit aber, bic einer grofen Unternehmung, bei 
3)urrf)fü^rung einer großen 3f>tt nic^t fd^ig i|l, l^at ft^ 
felbfl i^r Urt^eif , gefprocften. 3;t)ue nur jeber, fo üiel er nac^ 
feinen ©er^ältnijfen eben fann — moHe er nur ernjlüc^ 
— unb, »al^rlid^, ed wirb genügen. 3)ann »itb jener be* 
beutungdiDoQe ^raum be6 e^rmürbigen ^ienerd ber JMrc^e, 
ber guerfl bie 3bee bed ^udbaued bed ^omed ergriffen unb 
nod) ald ©reis mit ber gtii^enben S3egei|lecung eineö S^ng* 
lingö feflge^alten unb auö aütn Ärdften juförbern gefuc^t, 
batb me{)r alö ein 2;raum -— er »irb fro^e SBirflic^feit 
»erben. — 3)aju gebe ®ott feinen 6egen — ^Tmen! — 



y Google 



lur (Srlduterung htx Mvifttationtn. 

$Dic beigegebenen 3ttu|itationen finben bet ^auptfac^e 
nac^ i^re ©rfidrung im 2:ejcte. S)ennocft bütften einige 
fpecieHc Einbeulungen nic^t unwiHfommen feim 

3: i t e t b i t b. $)et £)om üon ber ©übfeite. SDie 5lr- 
d^ttectur bed ^E)urmed mit bem obern ^^otl^bau fleQt fic^ 
l^iet befonberd beutUc^ bat. äJ^an fte^t bad gro^e Decgiti» 
tette genjier mit bem R barübec -- unb ju untetfl, unter 
bem großen Slunbbogen, ha$ blinbe Sender ber ^afenbur« 
gifcgen ^apeUe. ^aö ^afe(cf)en l^art baneben enthält bie 
Seite 64. mitget^eilte S^fcription, baö gröfere auf bem 
öermauerten portale trägt bie 3nfd)tift über bie 0leflauri» 
rung bcö grofen SWofaifbilbeö, meldieö man oberhalb beö* 
felben angebeutet fielet* S)er große genjiecbogen beö jQucr- 
Wiffeö unb bie gteitreppe jeigen fic^ l^ier in tooller ©eflatt.*) 
^ie ©ebäube linfer $anb gehören jur ^omprobßei. fRec^td 



*) 3)er genjlerbogen fammt ber grcitreppe al« aufammen- 
ge^drigeö ©an^e bienen o(d SRotito ^ut Umfäftlagötot' 
gnette. 



y Google 



352 

iji ein glügci bet t t ©utg au fe^cn, öon »eCc^em au« ein 
®anQ in bad auf ber SBIabidlaifc^en Gallerte beftnbüc^e 
faifcrüdje Oratorium fül^rt. Unter il^m i|l ber fleme Seiten- 
eingang angebracht, baneben jeigt fic^ ber 6. 237. ertoä^nte 
3:reppent^urm. S)ie Sleiterjlatue iji bie fcftöne im 3ai^re 1878 
in Sronce gegojfene (S^ruppc beö 1^. ®eprg — eine 3lrbeit 
ber trüber Sffartin unb^eorg 5tluffenbac6 — ober richtiger 
Äluffenbercft, benn fo lautete ber 9tame auf ber 3nf(örift, 
melcbe auf einer gur hinten bed 9teiterbi(bed am Batttl 
^ängenben um bie SRitte bed oorigen Sa^c^unbertd ahf)an' 
ben gefommenen Surniertartfc^e angebracht mar.*) J(ug(ec 
(fUine ©(Triften, 2 2:^eil 6. 495.) rü^mt ba« reijenbe Sc* 
benögefü^I in ber gtgur be6 Oleiterd, befonbetö bie ÄüdPen» 
Partie t)erab, aucfe baö ©treben nac^ 8ludbrucf, baö ©tirn- 
runjeln u. bgL bei nocf) t^pifc^er ®eficftt6bilbung. S)ie 
(S^ruppe geic^net fi4 mirflicb burc^ bie ungemeine Seben« 
bigfeit beö aWotioed aud. 5)ie $)etaifarbeit ifl fo forg- 
fam be^anbeCt, ba$ 3. S. bie ^udjacfung ber ©c^naden« 
riemen genau audgebrücft ifl, bie ©pornräber bemeglic^ 
pnb u. f. ». $)ad et»a6 fd&mere, aber fräftige, im ^albga* 
lopp bargefleQte gSferb (gegen melc^ed ber fReiter fafi pup« 
pen^aft erfc^eint) mirb burc^ ))ertiefte Ölinge a(d ^pfe(f(^im« 



•) S)iefe 3nf*t«ft i^ bei »albin abgebrurft, jebocft un* 
richtig, ^err SRifomec befi^t eine getreue alte ^bfcbrift 
baöon, nacf) »efcfeer fie lautete: A. D. MCCCLXXIII. hoc 
Opas imaginis S. Georgii p martinam et georgium 
de dassenberch conflatum est daneben mar auf ber 
^artfc^e ein oergolbeted Streu} angebracht. 



y Google 



353 

mel c^atacteiifttt. ^er eibed)fenocttge ^tac^e fc^tingt feinen 
@(^n)eif um ben einen ä^orberfu^ bed ^fecbed unb um« 
Hämmert mit etnei ^it fRuffet bie guf fpi^e bed dleiterd. 
^m Boäti etfc^cint eine SRengc ^übfrf) gearbeiteten S5ei« 
merfö, ©erlangen, (Jibec^fcn, ^ilje, Äfeeblätter auf unb jmifcben 
gelfengeflein. ^ei bem grofen Sranbe t>on 1541 mürbe ber 
rechte Slrm ber 6tatuc abgef erlagen, man fie&t beutlicfe bie 
6teüe^ n>o er mieber angelot^et morben. ^U bei ber Sttb» 
nung SDta^ctmiUan II. auf bem Surgpia^e am 20. Septem- 
ber 1562 ein grofed furnier gehalten mürbe, fliegen fo 
Diele @d)au(u|}ige auf bie ®eorg6j}atue hinauf, baf fie ^er» 
^ecabfiur^te, mobei ber 5(opf bed $ferbed abgefc^lagen unb 
ber §Pferbe^at3 in me^re grofe ©tüde jerbroc^en »urbe. 
$)ie ©puren ber in golge beffen öorgenommenen Sufammen- 
^iffung fte^t man gleichfalls noc^ ganj beutüc^. ^ad ganje 
Si(b .ifi übrigend aud einem einzigen ©u|fe, nur mand)e 
SDetaile, j. S, bie ©poren, finb befonbecö ücrfertigt unb 
bann angel&t^et morben. 

3u 6eite 115. JDer 2)om üon £)jlen gefe^en gegen bie 
(S^oefeite, mie fie fic^ k>om ®eorgdp(a^e aud in bem ganzen 
ffieid^t^ume i^rer ^rc^itectur barfledt. ^er ben ^om mit 
ber t. f. SSurg öerbinbenbe ®ong geigt fid^ ^ier jur Linien. 

3u ©eite 128. ^ic greitrcppe, üonDPen l^er gefe^en. 
5Dte Seic^nung gibt DOii ber Si^i^^i^^^it berfelben üntn beut- 
U(^en SS^griff. 

3u ©elte 150. 5)a3 3nncre be« SDomed. £>er©tanb. 
^unft tfl unter^olb bed äRuftfcbord genommen. Ttm fte^t 
ben ^oc^altar mit bem SlügelbiXbe, melc^er leibet ein^n bec 

12 



y Google 



354 

fc^dnflen at(^ttectonifcfien C^ccte eines got^ifc^en S)omeS, beit 
€>UT(^6Ii(f buc4 ben 6^otfc()M in bie fStitUltaptHt beS Um« 
gangeS becbecft SRan fie6t ferner bad mit flarfDergoIbetem 
SCed) Bcbetfte (Sruciftjc, mit bem fc^dnen, t)on S^bec^ol^ ge« 
fc^nit^ten Dilbe bed ®efreu^tgten, bad dlubolf IL in WtaU 
fanb erwarb. <S)an) Dorne ^etgt ftd^ bad 9lubo(ftntf(^e SRau« 
(oleum (6. 252). — ^ad ^rifortum, mo bte iOufien aufg«« 
fieOt ftnb, unb bie in bte großen genfler bed ^o^en (Sl^ore« 
eigent^ümUc^ eingefügten 6ettenfen|!erc^en finb ebenfaDd ficftt- 
bar, fo wie auc^ bad reiche 9}etgen>5(be. 

3u 6eite 173. ^ad Grabmal £)tafar ü. Gd bient 
gugCetc^ a(d SRufier für bte ^rt ber anberen ä^onumente bct 
alten 6ö^mifd)cn ^crgoge unb Äönige. 

8u @eite 177 ^a$ 3o^annedgrab. ^er (Solana bU 
t^ei« f^ü, t^eild matt polirten eilberd t|) ^inauaubtn« 
fen, fo mie ber $urpur unb (S^o(bfd)muc! bed grofen 93al» 
bad^tnS. 

3u 6eite 206. 5)ie »ü|len Äarl IV. unb bet beiben 
^ombaumeifler. 

3u e«ite 230. ^ie ^ofenburgifc^e JTapeae. $er|lacCl 
f)»rfpntng rec^td tfl bte S^urmtreppe, an ber man beutUd^ 
ba6 ^fenburgifc^e SBappen mit bem fpringenben ^afen unb 
bem dberfopfe bemerkt. 2\nH ifl ber gegen baS Ouecf^iff 
gelegene vermauerte Sogen, on ber Iftficfwanb bad bünbe 
genfier fic^tbar. ^urc^ ben ^ölgernen gufboDen jie^t ftd^ 
gegen bie obere runbe Deffnung ein ®Io(fenfeii empor. 

3u Seite 252. S)ec JDbert^eiC bed 9tubolftnifi^e» 
SRaufoIeumd mit ben brei Uegenben d^eßalten. 



y Google 



355 

3u 6eite 256. ^ad ^ombilb. S)ie bed IReiged ber 
Sorben entbe^cenbe 3cid)nung vermag nur eine allgemeine 
3bee t)on ber €c^ön^eit bed Originales ju gemä^ren. 

3u Seite 272. SDad a^itteljludP bed großen aRofalf- 
btlbed. ^ie Umriffe, befonberd in ben <9efid)tern, erfc^einen 
im Originale, fraft ber Suf^mmenfe^ung oud giemUc^ grofeii 
©teinc^en, weniger fc^arf. 

3u Seite 277. 3)« Seurf)terfuf. 5)a« SWittelfigür» 
c^en trägt römiWc Sntperatorentratftt -^ eine Stunlca mit 
breitem, f>rad)tig geziertem Gürtel, on ben güfen @anbalen, 
ben Äopf mit einem 8orbeer!ranjc bebecft. $Die anberen gi* 
gürd^en finb jum $^et(e nacft Dorgefiellt, (ebenbig in ber 
^emegung, aber o^ne ^nbeutung ber 9Rudfu(atuc. IDie 
^rac^en mahnen on bie Unget^üme ber romantfc^en Oma» 
menttf. 

iluf bemfeCben Blatte ifl bad reid)er gefc^mfnfte ber 
beiben (Slfenbein^örner aud bem IDomfc^a^e (6. 823) ab^f 
bilbet. ^iefed ^orn fc^eint fein ^rinf^, fonbern ein S^gb* 
f)otn gemefen gu fein, benn noct) ftebt man baran Ornamente^ 
bie offenbor bie 6efiimmung Rotten, bo^ eine 6cf)nur burc^- 
gebogen, unb bod ^orn umgel^ängt getragen werben lönne. 
3ur 3erg(eid)ung fe^ man bad gon^ ö^nUc^e, in (S^ubCd 
^enfmälern bec 5tunfl A. I. 7. abgebilbete ^orn. 9(ucb bad 
3agb^orn ^atl bed (Dropen im ^oc^ner ^omfc^ot^e (wocübet 
in Dr. ^einrict^ 3ofep^ glof : „^ad^ntt ^eiligt^ümern.* 6. 
170 bod 9tö^ere) gef^drt btefer merfwarbigen Stla^t atttu 
t^ümlic^er jTunflmerfe an. 

IDie X9li>gra|)^ie 6. 126 gibt eine ^robe r>ot\ bec fc^d» 



y Google 



350 

nen unb j!ctli(fcen t^uöfü^rung bet SBIbet^altet unb ©tcebe* 
bögen. 

5Iuf bem Zittihiaitt ifi eine (üetflcinerte) Slacftbilbung 
bc« gcöfccen ©icgefö bcd 5)omcapitcl« angebrad)t. 

ffiic bemerfcn ^iet an fc^icfücftet ©teUc, baS bie ©tatue 
bet ^. ^ubmtla Don (Smanuel ^ax in feE)c gelungener SBeife 
bon 5(. 3Bie6nec in jtupfec gefioc^en mocben ifl. (Sd mar 
bed talentDoQen itünflUrd (e^te Arbeit. (Sine fe^c t>etf(et* 
nette, nacb bem SBicöner'fcbeu Äupfetflicfee gearbeitete SIbbil- 
b.ung finbct ficb in ben 3)enfmdlcrn bet Äunfi \>on Sübfe 
(gottfe^ung beö ©u^ffc^en SBerfeö) E. X. 7. öon bet ©e- 
otgdßatue ifl im Sommer 1857 ein ®ipdabguf für bad 
berliner SD^ufeum burc^ ^errn ^eUegrini in $rag beforgt 
tt)0jcben. (S^ute $^otograjp^ien be6 ^omed felbjl beftnben 
fic^ im ^unfi^anbel. 

3ur (Srldutetung ber ^^önff ijje @. 1 19 biene noc^ nac^* 
fie^enbeö : 

S)et fletne Kaum tecfetö neben a iji bie ^afle beö »et- 
mauerten $orta($, bie jur 5tammer ber 5(6nungginftgmen em- 
porfü^renbe treppe iß burcb einen auögefparten weifen $un!t 
an ber ö filieren fcbmalen 6eite angebeutet. 5)er nac^ Oflen ju 
an a gtängenbe öiererfigc 9laum ifl bie SBengelöf apellc. SDer ünU 
beftnbüc^e, g(eid)fall6 oieted^ig abgegtän^te 9taum 4jl bie @a* 
htflei. 3n gleicht Sinie mit tbrer öfiiicben SBanb ifl ber 
Lettner mit ben aum ect)5^ten ^oci)a(tarraume empotfü^ren- 
ben@tufen angebracbt. ö« fjl fe^r anjie^enb unb le^rreicb, 
biefe ^tanffi^je mit bem ^lane bed Kölner ^omed k>erg(er« 
<6eiib .safammenjul^aUen, ben man unter anb^rn in ©u^ftf 



y Google 



367 

©cnfmöletn C. XXI. A., in göcfletö ®ef*ic6te bcc beutfcften 
Äunft 1 Zi)t\i Seite 152, in 6ptinget6 »aufunft beö d)d|l* 
licfecn SRittelafterd, a:afer 23 finbet. Sßir bemerfen ju bet 
t>on und 6. 182 gegebenen parallele nocb, ba§ man bei 
biefem üeigleidtenben DUcfe bte ^ertootge^obenen ^Te^nlic^- 
feiten unb Unterfc^iebe »abtne^men ttitb ; in6befonbcre aber 
bie biffecicenbe 9(ct bet Einfügung bet erflen unb testen 
5(apene bed (S()0tumgang6 in bie Anlage bed ©anjen beuU 
Heb n)irb, menn man beibe ^lant neben einanbet legt 

SRit {Rflcfficbt auf bie ^bgtän^ung bed er^ö^eten $re6- 
b^tetiumö butcb ben Settnet, umgeben ben (S^orumgang in 
¥tag »ie in (5öln, fleben Äapeflen. Slbet fie finb fo ge* 
otbnct, baf in (5ö(n um ben eigentHcben (§,[)ox f tft I u f, »o 
nam(id) bie Pfeiler bed iBang^aufed aud bet getaben 9licb' 
tung ju n)ei(ben unb jufammenjutürfen beginnen, äffe fie» 
ben Staptütn, in $tag bagegen nur fünf ^apiüm ge* 
otbnet finb, bie etfle unb le^te bagegen f(f)on In ben ?ang* 
bau ^inübetgteift. !Dabet biCben in @5Cn fecbd, in $tag nur 
toter ^feilet ben bad SRittelfd^iff ^intet bem ^ocbottare ab- 
gtän^enben (Sl^otfcbluß, ba^et l^oben bie ^mei äufeiflen St<X' 
peffen In (Söln gmei genfler, unb bie Gteffe beö btitten ifl 
in bet SRauetbicfe gu einer Zxtppt benü^t ; bagegen fann 
in iebet bet beiben äuferßen ^apeüeii in $tog (@t. 9(nna 
unb SBalbfieinifcbe Staptüt) nat&tUcb nur ein ein^iged Senfler 
angebtacbt fein. ^bgefef)en Don allen anbern 9bn>eid)ungen, 
geigt fcbon blefc Einlage, baf bet ^taget 3)om feine bloM 
dopte bed (S5(net ^omed ifi. (Sine Sufammen^altung biefet 
(Stunbtiffe mit bem $lane bet 5Mtd)e in Otieand (®ub(^ 



y Google 



3SÖ 

!i)enfmö(et XVII. 7) unb bem $lane ber ^at^ebrale t>on 
ftmiend (9lofeng artend aic^itectDnifd)c @t^Iacten 6. 246) 
mac^t hüi ^er^öttni^ bet beiben ^ome ju ben ä^n liefen 
ftanjöfifrf)en S3autcn bcutlid). ®ö mürbe jcbocb ju melt 
führen ble, aQerbingd [e^crctc^eit, ajergreicfeungöpunfte ^ier 
audeinanberjufej^en , unb ed möge folc^ed bem einfid^tS- 
DoQen Sefer ali an^te^enbe getflige ^efcf)dfttgung überloffen 
bCeiben. 



IBtmerkttngen }\x htm btxhtn altbdl)mtfd^en €l)oratrn. 

$)et 3a&rgang 1858 beö üon bem f f. Ärclörat^c ^errn 
$au( %[oU Stiat herausgegebenen Safd)enbuc^ed ^Sibuffa" 
i)at 6eite 375—384 einen tluffo^ be6 ^errn ^eraudgebet« 
über bic „beiben äüejlen bö^mlfcben (5^ora[gefänge" gebracht; 
b» ^. über bad ^batbertud- unb baö 6t äBen^eUUeb, bem 
mir nac^fle^nbe ^{ottsen entnehmen unb ^ier indbefonbece 
mitt^eKen, ba fte im ^ejcte bed 9ucf)ed felbfl eine ^u groge 
^idgceffion gemad)t b^^^n mürben. 

^er i). ^Kbalbert mor bebacf)t alt^er gebrachten SReiobtcen 
bd^mifcbe Sejcte $u unterlegen, um ber (ateinifc^en, flatt ber btd 
bo^in übUd) gemefenen gried}ifcben Liturgie ben iSBeg ju bab' 
nen« unb bicbtete einen ^e]ct }u bem ^^mnud Gospodine po- 
miluj ny, ber urf^^rünglicb toon ben 6la))ena|)o|le(n (S^rifli unb 
SKet^ubtud ^errü^ren unb ein @cb(acbtgefang gewefen fein fofl. 
6t. 9(ba(bert ermirPte 992 bei bem $apf)e Sodann XV. ein 



y Google 



3ö9 

Snbult, bafi fein ^^mnud bei bec tä^Uditn SReffe (singalit 
diebns ad missarum solemnia) flott bed ^m gefungen 
metben bucfte; nac^ 8^noba(befc^(üffen bed g^toget (Sr^bi' 
fc^ofd mürbe biefer (E^ocat fc^on k>or bem 14. Sa^chunbette 
6onn« unb geiectagd bei Umgängen, wä^cenb bet SReffe 
unb 001 bec ^rebtgt (in circuitn, in missa et ante praedi- 
ctttiones) in fammtCtcben ^faccficd^en bec £anbedbiöcefe oom 
9)o(!e angeßimmt. ^uc^ hti anbecen Gelegenheiten fang 
man i^n — ). ^. feit 1039 am Qbtabt bed ^eiligen, menn 
ttegen mangelte.*) 3^ bec fiegceicften ©cftlacfet bei Äcoiffen- 
brunn, bie Otafac IL am 13. 3u(i 1260 gegen Stbn'iQ 9e(a 
IV. oon Ungarn fcblug, mal er baß @d^lad)tlieb bec Sommern 
iOon 1333 an mutbe ec im ^cogec ^ome oon 24 (Slecifecn, 
unb bi6 1654 indbefonbere ^u (Snbe beö ^oö^amM gefungen. 
3e$t fingt baö S3o(f bei ^b^olung bed eanctiffimi aud bec 
äSenaelßfapeae unb bei beffen 3ut&<ftcagung ecfl bad @t. 
IßenjeUIieb unb bann ben SIbaIbectu6(^oca( mit £)cgeibe« 
gleitung. ^uc^ in bad (6. 306 oon und ecmöl^nte) ^n« 
tionale oon 1551 tfi bec (E^ocal bed ^- ^baibect aufgenom- 
men, unb ^ect $. ^. Stiai gibt (6. 378 bec Sibuflfaj boDon 
eine SacftmiUcung. ^ec iS^efang ifl bort in bk. cÄmifc^e 
(S^ocalnote übectcagen unb bec fo c6acacteciflifd)c, ganj gerni^ 



•) S)iefed jie^t offenbac mit bem ölegenmunbec bed oon 
iHom beimfe^renben l^eit. ^balbect bei ©ciinbecg (um 
beffen mitten mic i^n bem Ctfiaö oecgIicf)en ^aben) im Su- 
famment^ange. 9Rec!mürbig \\t biedfaflö aud^ bie im ^ecte 
»ocfommenbe Sitte um Scob. 



y Google 



360 

ber ucfptüngfi^en SRelobie ange^5rige pld^Uc^e Uebettcüt du4 
bet geraben öcmegung in bic ungerabc, »etmiWt. 

$>ct (Si)otal „Srnty VÄclare« i|l im 3a^te 1348 t)Oit 
^cnefl bon $acbubi^ , bamald ^tfc^of in $rag , gebietet, 
(Baibin vita Arnesti p. 193. 19S.) — n)ad unfered (Srac^tentf 
nur öon bcm $crtc ^u »erpc^en fein möchte, thtn fo »ic 
^balbeit feine ^ic^tung einet fc^on befannten alten SReiobte 
anpaßte. SDet neue (E^oral fanb im SSoIfe gtofen ^nflang 
— )a alö j(5nig Blabtd(a)) n. an bet Sigiiie bet Uebei^ 
ttagung bed ^. SBengel, 4. 9Rät$ 1497 im £)catotium bed 
^tagei ©omeö ein f am betete, glaubte et in einet §[tt ä^iflon 
bie ^. ^. 9(balbettud, Sigidmunb unb Sieit aud i^ten ®tä* 
betn fleigen ju fe^en, unb t>on i^nen bad äBenjetdCieb an« 
fiimmen ju l^öten ($effina Fhosphorns p. 670.). ^et Jtönig 
giftete fogleic^ 15 ^^otaliflen, bie fic^ {ebedmal nac^ bet 
gtü^meffe in bie ^engeldfapeSe begeben unb bott ben €t. 
fBen)e(dci)ota( ftngen foQten. 9toc6 je^t mitb et täglich 9Kor- 
gend unb 9lacbmittagd mit £)tge(beg(eitung angeflimmt. ^uc6 
bie ^uffiten hielten ben (S^ocal wettl^ unb Ratten bie SBocte 
bet etfien 6tto))^e auf i^te gtof en 6c6(ac6tf(^i(be geft^tieben,*) 



•) 3)iefen Sett bet etflcn Btiopf)i btingt unfetc SWufif- 
beilage. SBit fügen ^iet bie beiben folgenben. eigem 
t^iimlid& poetifcben ©ttop^en im Uttejcte unb bet Uebet- 
fe^ung ^ingu: 2. Nebesk^ jest dvorstvo kr^n^, blaze 
tomu kdoi tarn dojde : iivot v66ny, oheü jasny, Sva- 
t^o ducha, Kriate eleison. 8. Pomoci my tv^ iidime, 
amiluj 86 nad nimi, ntöd smutn^, zaieü vse zie,. svaty 
Viclaye, Kyrie eleison. 2. ^ettlicb ifi bed ^immrl« 



y Google 



361 

3n bet 9totenBei(age bet SiBuffa ftnbet ft(( gegen unfece 
aiebaction biefeö (Sf^ocalö bte «(btt)et(^un{i , bafi bie btitte 
9tote nic^t c, fonbern (eine gcofe ^erje ^5^er) e \% IDtefe 
9lpte mu$ bann, um fe^Cer^ofte £)uintt>oraIle(en gu toermet« 
ben, mit bem ^etjfcirtaccotbe toon c begrettet »erben (" • \ 

f)et bur4 blcfe f leine SJariante in bec SWefoble erf(^einenbe 
JDuattenfcfttitt (h— e) iji fe^c mirffam — aud mufHalifcfe 
atc^äologifc^en ®cünben butfte aber bec cu^igece Sortfc^iitt 
gut fleinen @ecunbe (h — c) Dociujiel^en fein. Boid^t alt« 
übecliefeite SD^elobien Pnb ol^ne^in bid auf bie einzelne 
92ote feiten gmeifeOod ftd)eraufieaen , weil i^c eigentlicher 
<5omf)onifl, hai pngenbe Siotf, felbß fleine Abweichungen ein* 
treten läft. Am ^effeftDoUften" im mobecnen 6inne, aber aucb 
bem ®eiße bed Original am menigflen entf))ced^enb wäre 
eö, wenn' man, ba fic^ ber erfle aRe(obiet^ei( wieber^olt, ert> 
ben ruhigem ^ecunben« unb bann ben fcbn>ungt>oüern £^uar* 
tenfc^ritt anfc^Cagen woQte. 

3u unferer ^armonificung bed Abalbertudc^oraid (N. S.) 
bemerken wir nod), ha^ bie burd) bie mehrmalige IBieber^o« 
(ung beö gweiten SD^elobiet^eiU ftcf) ergebenbe Octat)enfort« 
fc^reitung gwifc^en Oberflimme unb Senor nacb unferer SRei- 
nung barum unbeben!(ic^ ift, weil bie (ang audau^aftenbe 



tofflaat, 6eCig ijl wer bort eingebt, ewig «eben, ^efle* 
euer ^eiligen ©eifled, S^rifte eleifon. 3. SBir erflel^n 
un« JDeine ^ilfe, mogefl unfer $)icf) erbarmen, Zxbftt 
©etrübte, «öfe toerfc^euc^e, ^eiliger aGBenjel, Ä^rie eleifon^ 



y Google 



362 

tftrmate iebeSmal einen toöaigen VBfc^nttt 6i(bet unb ben 
Sufammen^ang bec beiben ^ccorbe aufgebt, ^tefe gottf^rei« 
tung ifl übrigen« (eicbt ju Dermetben, wenn man ha$ e hn 
Sienor U^gen (ä^t. ^er ®runb, matum mic bie anbete Vct 
Dorgejogen, ifl [eicbt gu ercat^en — et Hegt eben in bec freien 
unD entfc^iebenen )6en>egung ber Stimmen. 



€. 41 3. 10 t). u. flatt feine 3nf«rfft — feine foltfte 3nf*tlft 

. 161 ^ . 6 ü. u. , 12 — 13 

^ '2X1 , 8 1). u. , solemnia — solempnia 

^ 215 , 8 ö. u. , mifntn. — mlfnen. 

^ 222 ^ 5 ö. u. „ foigenbe — fe^icnbe 

;, 806 „ 16 b. u. ,, SRiilale — (Sffoiaibuä^. 



y Google 



e g i ft e r. 



tlad)nct (ÄcHquien 6eite 321, 355. 

tl4 3o^ann x>. {^ditn, %t), Hofmaler St. Äubolf U. 156.— 

®tabPein 157, beffcn Zbd)tei Äcgina unb 3o^anna 166, 

^Uaibüb 182. 
«balbett, et. 33, 84, 38, 63, 106, 358. — öü|Jc239. SÄcf- 

gewonb u. a. 9le(iquien 328. 
t[balbctt«flrcf)c. fpäter Äapette 33, 105, 158. 
tlbalbertudc^ocaf 200, 358, 361, 
^Itar in bec ^erfafcfien Staptäe 171, ^ocbaltac 159, in 

bet 6igidmunbfapeae 163, in ber 3&tn^iUtcip^üt 197, in 

bec ^afenbucgifc{)en j(apelle (e^ema(d) 231. 
^ m a (i a, (5cs^ec$ogin, «gergogin-^itme Don $acma 244, 248« 
^ m i c n ö, Satf)ebralc 145, 358. 
^ n n a, Äönigin ö. (Sngtanb, ®em. Sflicbacb 11. 70 
^nna, Äaiferin, ©em. gerbinanb I. 90, 24J, 254, 255. 
tlnna ö. b. '^falj, jmeite (S^tmalin Staxl IV. 71, 222. 
^nna öon 6dftweibni^, britie ®«malin Stati IV. 223, 

254, 255. 
^nnafapelle ir>4 

«nfmicj 5lnbreaö (Scaf, — Ociabifc^of 166. 
ap (a 1 i)pfe, ^arapbcafc bec - ^anbutcift mit 3eicbnun# 

gen im ^om|ci)Ci^e 306. 



y Google 



364 

Vrlet ^tttt, t>on ®emünb (^ombaumeiflet) 43, ^Ibflam* 
mung 45, 50, 226. 9}ame 48, 227. gamtHen« unb SSet- 
mögendöcr^&ltnlffe 50, arbeiten 62, 226, Zoh 66, «üjle 
226, 854, SBenseCöflatue 45, 129, 276. flUeaquioc 318. 

«der 4)einrid), ^etcc« «atec 43, 50. 

«tnejl üon ^acbubl^, ((Srnfl oon SWalowcfc) (grsblfd^of 
87, 60, 71, 385. öüflc 217. (Santlonolc 805. ^ontipcal- 
fceu3 322, t>on i^m gebicbteter <&Qmuud 360. 

« t cad a^at^iad l>. (^'ombaumeiflet) 34, 41. Süfle 227, 354. 

«rfentud, 5)ombecf)ant 95. 

9udfid)t 9om ^omt^utme 285. 

tlDignon 87, 42. 

fSatbata bon (SiQt. ®ema(m St, 6igfdmunbd 182. 

19 adlet (Sompactaten 78, 258. 

S5atbotl 6fgUmunb, (Stabj^ein 161. 

öaut)ocjleber beim fraget $)om 40. 

öelagetung »on ^rag burd) Äonrab »on Snaim 84, 
butcf) bte 6d)mebeii 104, burcb bie ^teufen 109. 

©eil! fönte ?cttu« oon, (Sarbmal) 320. 

öelöebere gerbmanbeifdie« 56, 286. 

öenefcft Äcabice öon SBaitmül, ((Sanonicud, öautootfle^et 
unb C^ronijl) 40, 57, 61. «üfle 225. 

S5enefcb t)on Saun, ?lrd>itcct 79. 

öergbauer, (San. ö. SB^^e^rab. 6cbcfft|hnet 207, 288. 

Sergleute toon ^imofuc unb Jtuttenberg, 6ttftung tto'u 
get «ampen 181. 

93etfa Submila toon, (Grabplatte toon (Srg) 176. 

«etfa'We Äapefle 58, 17J. 

©ernwatb toon ^übcd^rim (S3ifcf)of) 198. 

©ilbetftütmcrei toom 3fl^re 1421. 76 — toom 3«^te 
1619. 96, 181. 

I3ilenberg Soubef toon. -— SRot^äud ((Srabtfc^of) 106. 

I3tfc^5fe, beten Seflattung im ^ome 59. 

t^idtbum fraget — (Sttic^tung 83, (St^ebung jum (St)' 
bidtl^um 87. 



y Google 



3G5 

©lanfa (SWacqaret^a) Don öaloi«, Ocmalln Statl IV. 71, 

255, 334, mftt 223. 
©lelplatten in ben ^ecjogögcdbctn 59, 170. 
S3oIe«IaD I. ('Öcrjog) 33, 185. 
öonifantcn (6ingfna6cn) 73. 
«onifaa IX. (gJapji) 62. 
»ofciwoj IL, ^crjog 168 
©canb Dom Sa^rc 1142: 34. — D. 3. 1541: 55, 63, 81, 

bei bcr prcufifchen Belagerung 110, in bet t t. öutg 

am 20. gebe. 1855: 112. 
S3tauer, retten ben 5)om Doc 3«t|lörung 77. 
33 c a u n 3ofef, (SBlIbf^aucr) 183. 
Sreitenbecg ^ontanud Don 241. 
«rettöIaD 1. (^eraog) 33, 171. 
«rctiöUD II. (^etjcg) 168. 
öifejnib Sitbersebent 36. 
Sri(t)at]9 g^etet (9)?intatucma(er) 305. 
33ci;ti gcanj (©omfapeflmeijler) 204. 
SScuijn, sRiflaö.SBatt^oIomäuö ? — be (SRalet) 163. 
S5u6co (SöauDorfle^er) 40. öüfte 213. 
ȟjicn an ben (S^orfenflern 239, im $)omfd)ab iSleliquia. 

rien) 320, im 3:riforium 41, 206, SSüfie beö ©rafen gtanj 

Seopolb öon eternberg 174. 
<f am^en im 5)omfc^o^e 319, 322. 
<£antionaU bed (Scjbifdiofd ^cnefl 305, CL D 3. 1551: 

306, 359. 
Chapelle sainte ju ^arid 145. 

(E^lumdand!p ^enjel :@eopo(b Don ((Srjbifc^oO 166. 
^f^otale attbo^mifc^e 199, 358, (S^ocalbuc^ bed Xaboci- 

nuö 306, 3.S9. 
(5^ or fang er 73, 79. 
(5^0 tef Äarl ©raf, (Oberfiburggraf) 278. 
(S^rcpidPi), Sbenfo (SBei^bifcftof) 179. 
(S^tijluÄfopf (artitalienifc^er) 71,250, 855, (flelnerer) 

257> 258. 



y Google 



366 

(Sintabue (SRafec) 264. 

Clement VI. ($ap|l| 37, 64, 221, 835. 

(Sluffenboc^ ober (S(uffenberd), Grübet, 6tatue bed f^iU 

Georg Don i^rec Arbeit 352. 
(Solin 9(Ie]canbec (16i(b^auec) 252. 
(Solonna Obo t>on ((Sarbtnal) 77. 
(Sompactaten ^atltt 78. 258. 
(Sojccie aRtd)ae( {3Raltt) 268. 
Co In, ©om, 117, J32, 136, 856. 
(Stuctfijc, SRailänbec 97, 160, 354. 
(S)erntn ^umprecbt ®rof (®rabma() 160. 
<5)etninfd)e ^apeQe f. ^igldmunbfopeUe. 
Sanmtf, 8letmd)rontf 32, 278. 
^imofur u. j(uttenbetg (Stiftung bet ^etgfeute) 181. 
^ m, Kläger, ®cünbung 36, 37, ^eenbiguna be< (S^otetf 

63, (Srunbflcfntegung jum 6cf)iffe 64, S3ranD 86, ^ecflel- 

(ung 88, ^ermüßung 96, ^erfleOung 103, ^u^brnmec' 

fud)e 103, 109, Sombocbement 109, ^etfieaung 112, Kud- 

bou 113, 338. 
^ombilb 71, 256, 855. 
SomcapiteC — S)otirung 72, lOectceibung 95, Stoppen 

178, 215. Siegel 856. 
$)omfd)o<j 7s, 95, 281. 

9)retfa(tigfeitdfapef(e (im Ouetfc^fffe) 56, 280. 
^retfa(tigfeitd!ape(re (im (S^ocumgang) f. Oecfo* 

fd)e 5(opeQ[e. 
3) tt n n e b I e t So^n, (©auft^te iber) 267. 
^belfieinfcbmutfber IBenseKfapeae 187. 
(SIeonoce, (S^emdin getbinanbll. 9(cbett!ö{i(6en unb V«c« 

lenflidPere! 823. 
(5(eonote, ©emaUn Staxl VI. 327. 
Eleonore, Zo^tzt St. aRojciminan H. 245. 
(SCfenbein^rnei im ^omfcbo|) 323, 355. 
(SUfabet^, iSkmMtn Sodann« Don Luxemburg 219. 
Glifabet^, Diecte ®emo(in Statl IV. 221, 254, 275. 



y Google 



367 

G r 3 b tf cf) 5 f e, $tager, beten Silbniffe \n bec 6o!riflet 164y 

beten ©tabm&tet 106. 
Qrgbidt^m, ^roget, (Stfmbung 37, (Sinfünfte gut Seit 

Stau IV. 74. 
(S)}ange(iar aud bem 11. 3a^tlf)unbette im ^omf(^a^r 

290, ^clnricbö be« Sömen, cbenba 293. 
(St>ange(ien, fefltäg(id)e, (Sobejc aud bem 11. Sal^tl^un*^ 

bette im ^omfcba^e 285. 
<S))ange(tum bed^ S}?atcud (uetmeinted ^utogtap^) 311. 

fabian (SWalei) 306. 
euet^fobe, Äotb gut — 192. 
8ctabo«co («itcbltect) 56. 
getbtnanb L (Äaifet) 80, 241, 253, 256. 
getbinanb a (Äaifet) 94, 102, 159.8amifienb»b 91, isa. 
getbinanb ((Zctabergog, 6tatti)a(tet r>. a&^men) 89, 194. 
gerblnanbeifcbeö ©eföebete, fle^e öeiöebete. 
glügelbitb auf bem ^oct)Q(tote 159, 267, 354. 
Steitteppe am JDuetfcbiffe 128, 236. 
S t e d c b 1 1 b an bet 9tot^t»anb, Don @(^ot 108, «on Jtco» 

moHn unb ^aget 112. 
8 rieb tieft »arbatoffa (Äaifct) 277, 801, 304. 
Sctebttc^ (^ifcbof Don $tag) 35. 
S t i e b t i d) Don bet ^fafg 95, ^atfleOung feinet glucftt 166«. 
Süßtet 9tobett (^omfopeametfiet) 205. 
gü^ticb 3ofcf (SRalet) 163 
®emünb ^omcapitel 44, JMtcfte44, 145, $etet t>on, fiel^r 

«tfet. 
(3) e 1 g Don ^obiebtab (^6ntg r>. ^ö^men) 78, 342, 244^ 

248, 254. 
®eotg, ©tatue be« b- 352. 
®etttub, ©emaün ^etnticb bed ©tolgen 298. 
©e^et (^)omfapeameiflet) 204. 
®^it(anbajo ^omenico (Stalet) 49. 
®iotto unb (S^iottiflen (a^aletfcftuU) 189, 264. 
^(admaleteien 85, 71, 108. 



y Google 



368 

4B[o(fen 35, 91, 235. 

<Sodf t>oii 6acf)fent^al (5)ombec^atit) 203. 

IS^offaett, 3an, genannt ^Rabufe (SRaler) 269. 

<S) 1 ^ i f d) e 5(irc^en, in ^eutfc^Canb, fuc^e tlebetfic^t eini* 

ger 146. 
•® r ü f t c im 2)ome — ältere Äarolinifcfee 61, 241, neuere 

»lubolfinifcfee 201. 241, beren Eröffnung 243. 
-©uocinomu« S^riflof (Seibarjt (Rubolf U.) 170. 
® u n s ^nton (^rd)ttect) 112. 
<S)urf (Äbuacb fSWalec) 278. 

f äffen ccfet ^Inton (5rcrf)itect) 112. 
a g e r So^onn (9{a(er) 112. 
^ajef fCt^ronifl) 55, 81. 
^afenbucg 3binef o. ((Srjbifcbof) f. Sb^nfo. 
^afenbucg'fcfee Äa<)ctte 67, 68, 121, 280, 354. 
^ a u e c Sodann, gem. 6o[bat — fein ^elbenmut^ rettet 

ben 2)om 111. 
^ e i n c i cf) n. toon (Snglanb 298, 303. 
^einrict) bet Sömc 295, 298, 303. 
^ ein riet) ber ©totje 298, 303. 
Helvardenee mou asten um 299. 
<^ e r i m a n n SRond), Schreiber bed (SDangeUard ^einrieb 

beö ?ön)t?n 299. 
<©ergogc »ou SSö^men, beren ©eflattung im 5)ome 67. 
^ I u b e f 9ii!Dlau« (öautoor fieser) 40, SÖüjle 214. 
^otjbau an bec ©tefle beö Äiccftenfc^)iffed 63. 
^uf a». Sodann, 61, 70, 74. 
^11 f fiten 74, i^r 6turm gegen ben ©om 76. 
^ut6f]9 äRat^iad (9»a(er) 86, 194. 
ä^Sb^örnec elfenbeinene 323, 355. 
3 a r f (ft 3:f^oma6, ©lodPengieper 235. 
Snfc^rift grope, on ber ©übfeite bed 3)ome« 64, 852. 
3obo! SRar!graf 68, 231. 
3 ^ a n n-öa|>ti|la.Äapeae 168. 
Sol^onn XV. (^apfl) 858. 



y Google 



369 

3o^ann öon ©taiica, ©Ifc^of oon gJcag 85. 

3 H n n t>on ®5tnft 62, 247. 

3D^ann ^einrt^ (^ca^fl^ I9cubec ^atl IV.) 87, ÜiH, 

«üjle 224. 
3o^ann t)on Senflein ((Srgbifc^of) 68. I6ü{le 215. 
Sodann toon ^ujcembucg {SttniQ toon )6d^men) 86, 42;, 

öüjle 220. 
3 ^ a n n t>on Sitpomut 100, 101, 108. (Sanonifltung 108, 

112, 161, 179, ötlb on bcr 6(i)nl1^atbelt ber testen »eji- 

lic^en ^omt^ace 229, Sunge 322, (Scobmal 97, 100, 1Ö2, 

177, 854, (S^ef(f^id)te in greifen 280. 
3 ^ a n n-^lepomuf'Äapede 174. 
So^anna {®tmaUn St. SBenael IV.) I9üße 219. 
Subenfleuer gum ^ombau 98. 
3ung^ecrn Don $cag 52. 
3utta, ®emann ^htidloto I. 58. 
Sutta, Äönigln 58. 
ftaifet t>on 5(atfecn Sodann ((Sanonicud, ^ecnac^ 161» 

fcf)of) 111. 
Äanfa J. U. Dr. 161. 
Mangel 159. 
Aar! IV. Äaifer 87, 70, 71, 172, 174, 241, 242,246,254, 

257, 275, 815, 334. «üjle 221, 854. 
^atl^ffol ^ird)e in $rag 52. 
^ acute in, IBucg 75, jtreuafopeQe bafelbß 172, 199, 885, 

Jtat^arinafapeQe bofelbfl 188, flUenquienfammlung 257, 282. 
Staptiimtifitt beim ^ome 202. 
Stap\f)ox6ti^ 6tm(^n 97. 
5(0 (in, ^ecanalficc^e 44, 52, @c^(ac6t 112. 
Äolowcat-ÄcafoiDöfi^ ^^oi« Otof (öcablfdjof) 166. 
Äonrab gücfi öon Snaim 34. 
St tut $lnbcead («aubocfle^er) 40, Oftfle 226. 
Stoitlui) 3ol^ann (^omfapeQmei^ec) 205, Seopolb (^of- 

compofttoc) 205. 
itcafau, got^if(^e Jticc^en 50. 



y Google 



370 

^^e^moItR 9Ben$e( (SRaler) 112. 

Äcoiffenbrunn, ©cftCacfet bei — 859. 

jtcone hbf)m\\iit 330. 

Äifonb ernähret 335. 

Ärönüng Ä. 2copoIb n. 253, gerbinanb I. (im 3o^re 

X837) 112. 
itcdhungdinftgnien 198, 330. 
Äuenbutg gerbinanb ®raf ((Scjbift^of) 109. 
ÄuftenBerg ©ilberjc^cnt 36. 

jtuttenbecgec 16erg(eute, Stiftung einer Sompe 181. 
Äwietna «Iej:iu$ toon (aRafer) 191. 
Sabidta» ^ojl^umu« St, 242, 245, 254. 
S u b e 3[nton (©omfapeameijier) 205. 
Sauetmann Sofef (©teinmefe) 180. 
Seopoib I. Äaifcr 105. 
S^opoib n. Äaifer 253. 
?euc^terfuf (angebt. au6 ©alomonö Zzmptl) 165, 178, 

277, 355. 
?e»^ ^rabec, erflc Äircfte in Söl^men 32, 329. 
8ipan, ©cblacftt bei 78. 
«o^eliuö 3o^ann (®räbifct)of) 90, 103. 
8 m n i b ÜÄartin toon (Öauüorfieber) 40. 
Songatoill.a Johann oon, ©röbjlcin 174. 
«otag^o '5tnfelm (?rrrf)itect) 112. 
«ot^ar (Äaifcr) 298, 302. 
Söwenfopf Don ©tonce, mit 3:^ürring 198. 
«ubmiia 6t., beren ©tatue 171, 356. ©ftfle 289. 
^ubmig Äönig (gefallen in ber ©^tacbt bei SRo^acj) 258, 
ÜJtalereien in ber SBenjcTöfapeüe J88. 
^anfionäre 73. 

3Äarcu6eüangelium (üermeinteö ^ITutogrop^) 311. 
a^atia J^erefia Ä'aiferin 112, 159, 327. 
SÄatienfirdie alte, auf bem ^rabfct)in 32. 
^aiienflatuette effenbeinene im ^omfc^afte 322. 
^artini^ 3aro6la)} ®caf ((S^rabmaQ 182. 



y Google 



371 

SRactintfe'f^e StaptUt 182. 

SRaffato Ulricft (SWarer) 103, 191. 

SWaf e bcd fraget ©omeö 125, 133, J35. 

aWat&iaö Äaifec 94, 269. 

SRat^tlbe 5(önigin Don (Snglanb ((^emalin ^elntic^ H) 

298, 303. 
SRat^lIbc, ©emaHn ^cinric^ bc« Söwen 295, 298, 303. 
a»ouf oleum Slubolpnifc^eö 99, 241, 252, 354. 
ma]i (gmanucl (SBilb^aucr) 171, 3ofcf («öilb^auct) 172, 27Ö. 
SRajcimütan I. Ädfer 252. 
aRajcimIfian II. Äaifer 241, 253, 255. 
SRa^er öon aWaijcrn 5)amel ((Srabifcfeof) 204. 
SKa^ec SWat^iaö (ÜJ^afcr) 103, 191. 
SRetn^arb (Söif*of öon ^rag) 34, 61. 
SWcnefio S3crnarbo toon 'iolebo (©tabjiein) 182. 
SKcfgcwänbcr 327. 
SRcacriC 5Ibam ÜWaglfler (®rab|lcm) 157. 
aWilaba, $o(f)tcr S3ole6laö I. 186. 
a^iffalc mit aRintaturcn beö ^cter S3rid)at^ 305. 
SKobcna, 3:ommafo ha (=aRutina, aWalct) 261. 
SRonjlranjen im 3)omfcfta5e 322. 
2»ofaifbilb, grope6 am ©übportale 54, 272, 352,355. 
aRufifalicn beä 3)ome3 202. 
aWufifc^or J60, 202 
a»ufifinjlcumentc 204. 
Üteumcn (nota romana) Sucft mit ~ 289. 
^lofiitj 3o^. 4>att»ig ©raf, ©rabmal 164. 
0iot^bau ^öf^ecner 63. 
^ot^manb »e|ilid& 89, 112. 
9lott)af Scans (iDomfapedmeiflei) 289. 
^cto toon 3ÖIafrf)im ((Scäbifcftof) 53, 174, 215. 
Offertoria, versus super — (Sobey im 5)omfc^ate 289. 
Onijcgefäf im 3)omfd)ate 322. 

Ocatocium faifecüc^es auf bec 3BIabi6(atfc^en ^aUerie l9l. 
Orcagna, aRalct 49, 275. 



y Google 



372 



! 



Organtfl beim ^ome 73. 

Otael, DOM gecbmanb I. gefcfecnftc 90, 111, neuere 202. 

Otieand (Satt^ebtale 357. 

Ostrnin^, Sa;re jum ^ömbau 80. 

Otofar gJienjpöl l, Äönig 58, 172. H. 58, 172,854,350. 

jb^bin bei Sittau 75. 

^atU, sainte chapelle bofelbß 145. 

¥ e (^ t e ( I e r Sta$pai, ^oftifc^Iec 103. i 

$ecnfiein Srati6lat) ®caf, (O^tabmaO 165. 1 

$e t n |l e I n fcbc ÄopcKe 165. 

^ e c f i c i Scfuit, öcrfaffct einet „Nepomuceis« 179. 

^ e t f n a l beim 3)ome ju ÄatI IV. Seit 72. 

^effina bon %d)orob, ^^omod ((Sanonicud t 1680) 

166, 242. 
Petrarca gca nce«co, ©ic^tet, 174, 217. 
Hilfen, SSoiiübilb, 163. 

* lata et 3flnaa (Si(bl^auet) 1J2. 

0obit> in (dienet unb gceunb bed 1^. SBenael) 53. 

* p c I t)on «obfomife 97, 103, 183. 
$ 1 1 a ( fübltc^ed 53. 

^laa, ?rnncf)t oon 1620 (^oruelief) 166. , 

$ H d^ m d f ^ ^nton ®caf (dcibifc^of) 166. i 

^ t f p et., beffen 6tab, 321. ©ü|ie 239. 
^ToMomsfl^ 0iittec (©cabßein) 158. 
ißuetfcftiff 127, 128, 138. 

Mabeca SBengel ö. (öouüorpe^ct) 40, 62, 66. «üjh 228. 
»l a u b n i t a etabt 77, 217. i 

9legen<butg, S(fid)tung bed ^omfc^afted ba^in 95. 
aiei^dapfel 336. 

9t e I i e f au6 bem 14. 3a^c^unbeit in bec ^nnafapeUe 165. 
0t e n e f, bie 9(ucf)t gciebn(bd oon bei $fa(a bacfieQenb, 166. 
Stelief, bie ©ilbcrftürmetei barfleflenb, 102, 181. 
0tenquienaItar in bet SBena^ldfapeae 192, 283. 
9le(iquienfamm(ung be6 ^ome6 71, 79, 282,315, 
318, in 5totUtein 257, 282. 



y Google 



373 

Slic^acb II. Don (Snglanb 70. 

«Icfecnja, Äaifenn, Oemalin 2otf)ax6 298, 802. 

9t od ungenö^ter Don ^der (@tü(f baDon in bet Slenquien- 

fammlung) 821. 
»olanbft^örnet im IDomfcftafte 323, 855. 
01 c t ( e t 9Rat^ia6, Saumeifiec bed Stegendburger ^omed 52. 
Stoimital Sbenef 2m Don (®rab) 171. 
9tuboIf Don ^aödbucg, ^aifer, 58. 
Olubolf, ^önig Don ^ö^men, 59. 
ftubolf, ^eriog Don Oefterreirf) unb ©cfemaben, 59. 
»tu b Ol f II. Äaifct, 92, 174, 241, 249, 259. 
(Saftiflei alU am Bübpoitait 53, je^ige 131, 163. 
6amobru^, genannt Strac^froas, 186. 
6 ä cf) f I f c^ c Äapcflc f. 6ternbergifcftc. 
©c^Ii! Seopolb ®taf (SWoufoIcum) 183. 
©c^ioc 3o^ann getbinanb (?lr(f)itcct unb SWalet) 108,109. 
6d)ten! Don !Ro^ing ^(oid ((Srjbifd)of) 166. 
6c^tt)anbecf ^info'oon (®tab)tcin) 201. 
6 4» eben, SBelagetung butc^ ble — 104. 
©(^»ett beö ^. ©enjel 323, be6 i). Stephan 323, 325. 
6cultetud ^bra^am (^ofprebigec Sciebdc^d Don ber 

*fala) 96. 
6 igt dm unb @t., ®cab 160, 9}{a(eteien bec Segenbe 162^ 

S3ü|le 239. 
©igidmunb, Äönig, 62, 75, 284. 
SigidmunbfapeHe 160. 
6ilbermerfe. Se^ent baDon ^um Bombern 36. 
©imon- u. 3uba-ÄapeUe 58, 164. 
6!raup 3o^. 9'iep. (3)omfapeflmeiPet) 205. 
©oltotD Äorirab oou (Sflectoc) 69. 
@ p a » e r ®eorg Don (®rab(lein) 161. 
6pinoIa OttaDto {®tab|icin) 181. 
epitil^ncD I. (^erjog) 171. II. 34. 
©tänbe bö^m., ©aOerie bctfelben 164. 
6tep l^an ©t, itönig D.Ungarn, beffen ©c^wett, 823, 825, 



y Google 



374 

€tep^andbom in 98ien 54, 148, 154, 240. 

6tetnb<t9 gcanj ®raf (©cabmal) 172. 

€ t c t n b c r gifd)c 5tapcttc 1 74. 

6 1 r a cft » i i granj öon (SDoraprobfl) 179. , 

©ula^ctg $etfd^ to. (c^etnc ®eben!tafe() 161. 

€ a e p t c c bö^mifcbcd 325. 

j£aboiinud 3oWn (@c^retbec eme6 (S^otalbuc^ed oom 

3a^rc 1551) 306. 
3: ^0 m a < a Scfct 298. 

St^utm füblid)« 67, 68, 88, 117, 121, 127, 233, 352. 
3;Mtm nörblicbec 79, 87, 89. 
3;^ütcn, ecftni^mcrf 229. 
3:iroI |>and (^Ircfiitcct unb SWalcr) 88, 162. 
i5:rcppcut^utm füblid)cr 128, 352, nöcbfi^ec 284, 352. 
.i;r!forium 41, 131, 206, 354. 
1t ^r 86, 89. 
Ulm, aWünpcr, 71, 148. 
Urban V. (Sßapfi) 65, 216, 221, 258, 320. 
■«cit et., beffen ®rab unb S3Ubfäulc 712, öüfle 239. 
18eitöfirc6c (ditecc) ©rünbunfl 30, Sage unb Sau 32, 

38, einwei^ung 33, fernere @d)i(ffare 34, 35. 
SJeitöfirc^e (neue — beatebungdweife SWadenürdöe) ftel^e 

5)om. 
ißitu« (SDecbant) 35. 
5J e n t r c f u d gJeter f. SSHcbat^. 
3Ö a t b ft e i nifcfte ÄapeQc 181. 
3BanbmaIereten in bet ©igiömunbfapette 162, in htx 

Benjelöfapeae 188. 
aBafferfpeler 155, 239. 
Senael @t. 30, 33, 185, ®rab 197, ^elm unb gJanaet- 

bemb 197, Secber 321, ediwert 323, 3Rantet 328, ©tatue 

45, 129, 276, ©iifle 239, SBotitobitb bec Stabt ?5ilfen 163. 
SBenael IV., Äönig Don Sö^men, 42, 61, 74, 247, 254." 

ȟffe 219. 
"3B e n a e r, ^etjog to. Surembutg (Äacl IV. ^albbtubec) 225. 



y Google 



375 

9BenaeUc^oiari99, 360. 

Sengcrdfapclle 52, 87, 110, 184, 238, 335, 356. 

®itt^ 3ofcf (6ilbetarbeitec) 179. 

1Q3ittaffe( 3o^ann (^omfopeameifht) 205. 

SBlabtelat) I. 277, U. 78, 360. 

tBIabidlaifc^e (StaUtm 79, 87, 181. 

SBoglgemut^ Sonifag (^cd)itect). 88. 

SBoIfram üon efmorej ((grablfc(^of) 67, 281. 

®tati«U» I. 32, II. 34. 

SB^cIiffc 3o^n 70. 

SBtt Jc^tab «urg 31, 76. 

So^nfo üon ^afenbutq (drabifcfiof) 67, 75, 76, 231. 

3el^ent )um ^ombau 36. 



y Google 



$rag 1868. S)cuc! k)on Statf^. ^erjabet 



y Google 



Bei R. Ahdre sfiid nachfoTgCfnde fal^cfast iftteressante — 
Böhmen und Prag Terherrlichende Werke theils erschienen, 
theiU in CommissiQn vorhanden und durch alle Bachhand- 
langen besiehh»r: 

Panorama derE isenbahnund Schi ff fahrt «wschen 
Prag lind Dresden. Nach der Natur aus der Vogelschau, 
gezeichnet von K. BrantI, gestochen von W. Rybicka, 
mit erklärendem Texte, 81 Zoll lang 7 Zoll breit mit 
3^ grossen und 69 kleinen Randvignetten. Elegant ge- 
bunden 4 fl. CM. ■— 2 Thlr. 24 ngr. Ausgabe auf 

' China-Papier 5 fl. CM. — 3 Thlr. 1.5 ngr. 

Darstellung malerische, von Prag, in 8 nach der 
Natur von V. Mor Stadt gezeichneten Ansichten mit 
■ erklärendem Te xte« Gross Folio. 12 fl. — s Thlr. 

Gemälde- von Prag und dessen Umgebungen. Nach 
der Natur geschildert und geschichtlich erläutert. Ein 
Führer für Fremde und Heimische von W. MerklAS, 
(Siebente gänzlich umgeaibeitete Auflage von Gerle'if 
Prag ) Mit Titelkupfer und Grundriss elegant brosch. 
40 kr. C. M. — 1 5 ngr. — Dasselbe mit 24 Kupfern 
und Grundriss geb. I fl. 40 kr. CM. — 1 Thlr 6 ngr. 

Panorama von A d e r s b a oh. Naeh der Natur gezeich- 
net von Mo rstadt. Farbendruck von Hartinger. Höhe 
7" Länge 35 \ 2 fl. 30 kr. CM. — i Thlr. 20 ngr. 

Panorama von Carlsbad. Nach der Natur gezeichnet 
von V. Morstadt, gestochen von Fr. G e i s s 1 e r. 
Höhe 6", Länge 27". Mit beigefügter Erklärung aller 
Ortsmerkwürdigkeien und sämmtlicher Umgebungen. Co- 
lorirt 4 fl. — 2 Thlr. 20 ngr. China Papier 2 fl. — 1 Thlr. 
10 ngr. Weiss Papier 1 fl. 30 kr. — 1 Thlr. 



y Google 



Prag im 19. Jahrhunderte. Eine Auswahl der 
•chönsten nach der Natar ron Morstadt aufgenom- 
menen Ansichten in Stahlstich. Quer Quart. 30 Blatt. 
Elegant Gebunden. Preis 7 fl. 80 kr. C. M. China Papier. 
8 fl. 48 kr. — Auswahl in 20 Blatt Preis 5 fl. China 
Papier. 6 fl. — Einzeln li SO kr. C. M. China Papier 
it 24 kr. Colorirt k 48 kr. C. M. 

Panorama von Prag. Nach der Natur aufgenommen 
im Grftfl Schönbom'schen Garten von V. Morstadt 
und Kroll, in Stahl gestochen von Rybiöka. 3. 
Auflage. Höhe 6", Länge S?''. Colorirt 4 fl. — 2Thlr. 
20 ngr. China Papier 2 fl. — 1 ^hlr. 10 ngr. Weiss Pa- 
pier 1 fl. 80 kr. -— 1 Thlr. 

Panorama von Prag. Nach der Natur aufgenonmien 
im Volksgarten von V. Morstadt, in Stahl gestochen 
Ton Fr. Geissler. Höhe 6", Länge 27 \ Colorirt 
4 fl. — 2 Thlr. 20 ngr. China Papier 2 fl — 1 Thlr. 
10 ngr. Weis« Papier 1 fl. 80 kr. — 1 Thlr. 

Album, malerisch-historisches von Böhmen in nach der 
Natur aufgenommenen Ansichten der schönsten anmuthigen 
und wildromantischen Gregenden, Sagenreichen Burgen, 
merkwürdiger Städte und geschichtlicher Bajudenkmale 
nebst erklärendem Texte. In 10 Lieferungen. Quer folio. 
Jede Lieferung mit 8 Ansichten. Tondruck S fl., colo- 
rirt 8 fl. 36 kr. Pracht-Ausgabe 5 fl. 



Dmck Ton Katb« Geriabek. Prag 1858. 

Digitized by VjOOQIC 



Digitized by 



Google 



y Google 



FA2572.716.12 

Dtr Dom au Prag 




3 2044 033 681 677 



1 

Digitized by V 



y Google 



This book should be returned to 
the Library on or before the last date 
stamped below. 

A fine is incurred by retaining it 
beyond the specified time. 

Please return promptly. 



y Google 



FA 2572.716,12 

Aribros, Aggust VTilhelitt 



Der Dom zu Frag 




fA 2572.716.12 



yGooQüe 




^ 






V 



» 



fc. 



•4, ...„^,,|,.,n,.,k. 



^ 



C ''^ 



iril rllHplil« 



« Itf 



w 



I 



,1